catalogo prodotti in pdf - francoceccotti design

FrancoCeccotti conosce ed ama
i tesori della natura che è impegnato
a sostenere e preservare
FrancoCeccotti knows and loves
the treasures of nature, being committed
to sustain and preserve them
Legno Natural Natural Wood
Ecosostenibilità. È la scelta di FRANCOCECCOTTI: solo legno proveniente da boschi soggetti a riforestazione
(certifi cazione FSC e PEFC) selezionato grazie anche alla preziosa consulenza di un esperto come Gianni
Cantarutti, autore del vademecum “Mille Legni”. Le essenze scelte per Natural? Teck indiano, sostenibile
ed idrorepellente naturale grazie all’olio che auto-produce e ne pervade le fibre, e larice certificato.
Un’essenza resinosa, quest’ultima, molto resistente alle intemperie e nazionale così da non sottoporre
l’ambiente allo stress dei trasporti. La bellezza dei prodotti è duratura e semplice da conservare e, in caso di
danneggiamento accidentale, basta utilizzare il pratico kit di manutenzione fornito per vasche e lavabi.
24
Dorato con fi tte venature il larice, più scuro e caldo il teck - Larch is golden with a thick grain pattern; teak is darker and warmer
Eco-sustainability. This is the choice made by FRANCOCECCOTTI: only timber taken from forests provided with
a reforestation programme (FSC and PEFC timber certifi cation), selected also thanks to the valuable and expert
advice of Gianni Cantarutti, author of the guide Mille Legni [“Thousand kinds of wood”]. The wood essences selected
for Natural: Indian Teak, sustainable, a natural waterproofer thanks to the self-produced oil that pervades its fi bres,
and certifi ed larch. A resinous essence, very resistant to bad weather conditions and with a national origin, so that
the environment is not subjected to the transport stress. The beauty of the products is long-lasting and easy to preserve
and, in case of accidental damage, there is a convenient maintenance kit provided with bathtubs and washbasins.