Publikationen

Università di Costanza (Germania), Cattedra di Slavistica
Saggi di Walter Breu sullo slavomolisano (na-našu, croato molisano, slavisano ) dicembre 2009
15. Nekoliko napomena o gramatici moliškohrvatskog dijalekta sela Kruč (Acquaviva Collecroce,
Italija). In: Prvi Hrvatski Slavistièki Kongres Pula 1995. Zbornik radova I. Zagreb
1997, pp. 431-438.
16. Das Moliseslavische. In: P. Rehder (a cura di), Einführung in die slavischen Sprachen.
Darmstadt 1998, pp. 274-278.
17. Romanisches Adstrat im Moliseslavischen. In: Die Welt der Slaven 43 (1998), pp. 339-
354.
18. Zweisprachigkeit und sprachliche Interferenz am Beispiel des slavisch-romanischen
Sprachkontakts im Molise. In: A. Lahiri et al. (a cura di), Issues in Interdisciplinary
Research on the Lexicon. Konstanz 1999. (= Fachgruppe Sprachwissenschaft,
Arbeitspapier Nr. 99), pp. 66-83.
19. Die Komparation im Moliseslavischen. In: R. Métrich, A. Hudlett, H.-H. Lüger (a cura
di), Les racines et les ailes. Théories, modèles, expériences en linguistique et didactique.
(= Mélanges en l’honneur de Jean Petit pour son soixante-dixième anniversaire).
A.N.C.A. 1999, pp. 37-63.
20. Phonologie und Verbkonjugation im Moliseslavischen. In: R. Rathmayr, W. Weitlaner (a
cura di), Slavistische Linguistik 1998. München 1999: Otto Sagner, pp. 47-76.
21. Der Konditional im Moliseslavischen. Ein Beitrag zur Kontaktlinguistik. In: K. Grünberg,
W. Potthoff (a cura di), Ars Philologica. Festschrift für Baldur Panzer zum 65.
Geburtstag. Frankfurt a.M. usw.: Peter-Lang-Verlag 1999, pp. 243-253.
22. Moliseslawisch. In: M. Okuka (a cura di), Lexikon der osteuropäischen Sprachen.
Klagenfurt: Wieserverlag 2002, pp. 315-317.
23. Flexivischer und derivativer Verbalaspekt im Moliseslavischen. In: T. Berger, K.
Gutschmidt (a cura di), Funktionale Beschreibung slavischer Sprachen (= Slavolinguistica
5). München 2003, pp. 63-81.
24. Der indefinite Artikel in slavischen Mikrosprachen: Grammatikalisierung im totalen
Sprachkontakt. In: H. Kuße (a cura di), Slavistische Linguistik 2001. München 2003, pp.
27-68.
25. Impersonales Neutrum im Moliseslavischen. In: S. Kempgen, U. Schweier, T. Berger (a
cura di), Rusistika · Slavistika · Lingvistika. Festschrift für Werner Lehfeldt zum 60. Geburtstag.
(= Die Welt der Slaven, Sammelbände, Bd. 19). München 2003, pp. 57-71.
26. Bilingualism and linguistic interference in the Slavic-Romance contact area of Molise
(Southern Italy). In: R. Eckardt, K. v. Heusinger, Ch. Schwarze (a cura di), Words in
Time (= Trends in Linguistics. Studies and Monographs 143). Berlin/New York 2003, pp.
351-373.
27. Die Genuskategorie im Moliseslavischen. In: M. Okuka, U. Schweier (a cura di),
Germano-Slavistische Beiträge. Festschrift für Peter Rehder. München 2004, 29-43.
28. Verbalaspekt und Sprachkontakt. Ein Vergleich der Systeme zweier slavischer Minderheitensprachen
(SWR/MSL). In: S. Kempgen (a cura di), Slavistische Linguistik 2003,
Referate des XXIX. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens. München 2005, pp. 37-95.
29. Il sistema degli articoli nello slavo molisano (SLM): eccezione a un universale tipologico.
In: W. Breu (a cura di), L’influsso dell’italiano sulla grammatica delle lingue
minoritarie (problemi morfologici e sintattici). Cosenza 2005. pp. 111-139.
2