You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Aménager son jardin<br />
Acondicionar su jardin<br />
Ornamentar o seu jardim<br />
Sistemare il proprio giardino<br />
Zijn tuin inrichten<br />
Seinen Garten gestalten<br />
• dalles • loza • laje • dalles • vloer • Bodenplatte<br />
• planchers • suelo • pavimento • doga per pavimento • plankenvloer • Boden<br />
• traverses • travesaños • travessas • traverse • dwarsbalken • Querträger<br />
• tuteurs, piquets, rondins • tutor, piquete, rodillos • tutore, piquete, toros • tutore,<br />
paletto tondo, tondelli • stutstokken, piketten, rondhout • Pflanzstäbe, Pfosten, Rundhölzer<br />
46<br />
Pin<br />
Pino<br />
Pinho<br />
Pino<br />
Den<br />
Kiefer<br />
Traitement garanti Classe 3<br />
Tratamiento garantizado de Clase 3<br />
Tratamento garantido Classe 3 Cl.3<br />
Tratttamento garantito Classe 3<br />
Behandeling met garantie Klasse 3<br />
Holzschutzbehandlung mit Garantie, Klasse 3<br />
0264286<br />
2,4 cm<br />
30 cm<br />
30 cm<br />
Chêne<br />
roble<br />
carvalho<br />
quercia<br />
eiken<br />
Eiche<br />
0264057<br />
50 cm<br />
50 cm<br />
3,8 cm<br />
0264194<br />
100 cm<br />
• Piquets<br />
• Piquete<br />
• Piquete<br />
• Paletto tondo<br />
• Piketten<br />
• Pfosten<br />
100 cm<br />
3,8 cm<br />
0270096 ø6 x 60 cm<br />
0270102 ø6 x 100 cm<br />
0274162 ø6 x 160 cm<br />
0274179 ø6 x 200 cm<br />
Pas japonais<br />
0264262<br />
ø 40 cm<br />
3,2 cm<br />
• Rondins<br />
• rodillos<br />
• toros<br />
• tondelli<br />
• rondhout<br />
• Rundhölzer<br />
Bankirai 50<br />
0264323<br />
0500315 2,7 x 14 x 300 cm 0870217 2,1 x 12 x 240 cm 0500155 1,9 x 9,5 x 240 cm<br />
• 1 face rainurée + 1 face lisse • 1 cara ranurada + 1 cara lisa • 1 ladrilho trabalhado + 1 ladrilho liso<br />
• 1 lato scanalato + 1 lato liscio • 1 gecanneleerde kant + 1 gladde kant • 1 Seite genutet + 1 Seite glatt<br />
0860416 2,8 x 12 x 240 cm<br />
Cl.4 Cl.4<br />
50 cm<br />
50 cm<br />
LPR2 2,2 x 12 x 200 cm LPR3 2,2 x 12 x 300 cm<br />
0500186 3,3 x 7 x 240 cm 0860713 2,8 x 7 x 240 cm 0860812 4 x 6 x 240 cm PT2870T 2,8 x 7 x 300 cm<br />
• Tuteurs<br />
• Tutor<br />
• Tutore<br />
• Tutore<br />
• Stutstokken<br />
• Pflanzstäbe<br />
0274209 ø3/5 x 150 cm<br />
0274216 ø3/5 x 200 cm<br />
Cl.4<br />
0274247 8 x 100 cm<br />
0274230 10 x 150 cm<br />
0274223 10 x 200 cm<br />
Bankirai<br />
3 cm
• bordures à dérouler • borduras a desenrollar • bordudara para desenrolar<br />
• bordure da volgere • randen om uit te rollen • Beeteinfassungen zum Ausrollen<br />
0214311 5 x 20 x 180 cm<br />
0214328 5 x 30 x 180 cm<br />
0210276 7 x 30 x 196 cm<br />
• bordures à planter • borduras a plantar • bordudara para plantar<br />
• bordure da piantare • randen om te planten • Beeteinfassungen zum Einstecken<br />
• bordurettes • borduras pequeñas • bordudaras • bordure • klein randen • Beeteinfassungen<br />
9,2 x 1,6 cm<br />
• allées à dérouler • alamedas a dessenrollar • corredores para desenrolar<br />
• viale da svolgere • paden om uit te rollen • Wege zum Ausrollen<br />
0214359<br />
28 x 250 cm<br />
5,4 x 1,2 cm<br />
• mobilier • muebles • móveis • mobili • meubels • Möbel<br />
Chêne / Roble / Carvalho / Quercia /<br />
Eiken / Eiche<br />
0214380 2 x 20 x 200 cm<br />
0214397 2 x 30 x 200 cm<br />
• Retenue de terre<br />
• Retención de tierra<br />
• Retenção de terra<br />
• Incastratura di terra<br />
• Aardeboord<br />
• Befestigungsbeete<br />
• Tables de pique-nique • Mesas de picnic • Mesas de piquenique • Tavola da pic-nic • Picknick tafels • Picknick-Tisch<br />
GARDEN 200 L. 2 m<br />
• Etagère<br />
• estante<br />
• estante<br />
• mensola<br />
• open kast<br />
• Regal<br />
0214458<br />
L. 55 x h. 15/30 cm<br />
1/2 - ø 5 cm<br />
420 mm<br />
48 cm<br />
0220459<br />
L. 120 x h. 30/45 cm<br />
60 cm<br />
2000 mm<br />
720 mm<br />
190 cm<br />
1,5 cm<br />
755 mm<br />
50 x 110 mm<br />
• Armoire<br />
• armario<br />
• armário<br />
• armadio<br />
• kaste met<br />
deuren<br />
• Schrank<br />
0100010 0100027<br />
45 x 140 mm<br />
295 mm<br />
45 x 140 mm<br />
1,5 cm<br />
0214434<br />
L. 55 x h. 30/40 cm 1/2 - ø 5 cm<br />
9,2 x 1,6 cm<br />
60 cm<br />
0214373<br />
30 x 225 cm<br />
0220534<br />
L. 180 x h. 30/45 cm<br />
Chêne / Roble / Carvalho /<br />
Quercia / Eiken / Eiche<br />
190 cm<br />
48 cm<br />
6 x 2 cm<br />
0100003 L. 2 m<br />
450 mm<br />
Included<br />
780 mm<br />
2000 mm<br />
40 x 80 mm<br />
• Cache poubelle double<br />
• cubrecubo de la basura doble<br />
• cobertura caixote do lixo dupla<br />
• copri pattumiera doppio<br />
• dubbele<br />
vuilnisbakbehuizing<br />
• Doppel-<br />
Mülltonnenbox<br />
0100034<br />
9,2 x 1,6 cm<br />
150 cm<br />
0214403<br />
L. 120 x h. 30/60 cm<br />
1/2 - ø 10 cm<br />
750 mm<br />
40 x 80 mm<br />
0220480<br />
L. 120 x h. 30/45 cm<br />
40 x 80 mm<br />
270 mm<br />
40 x 80 mm<br />
91 cm<br />
125 cm
Clôturer<br />
Cerrar<br />
Cercar<br />
Recingere<br />
Omheinen<br />
Einfrieden<br />
Pin<br />
Pino<br />
Pinho<br />
Pino<br />
Den<br />
Kiefer<br />
• clôtures et portillons • vallas y portillos • vedaçoes e portelos<br />
• recinzioni e portelli • omheiningen en hekjes • Zäune und Tore<br />
48<br />
Traitement garanti Classe 3<br />
Tratamiento garantizado de Clase 3<br />
Tratamento garantido Classe 3 Cl.3<br />
Tratttamento garantito Classe 3<br />
Behandeling met garantie Klasse 3<br />
Holzschutzbehandlung mit Garantie, Klasse 3<br />
• Quincaillerie montée sur les portillons • Ferreteria montada sobre los portillos • Quinquilharia armada nas cancelas • Ferramenta montata sui portelli<br />
• gemonteerd ijzerwaar op de hekjes • Beschläge auf den Gartentoren montiert<br />
• Croisés • Cruzados • Cruzados • Incrociati • Gekruist • Gekreuzt<br />
0220213<br />
225 cm<br />
0220428<br />
100 cm<br />
H. 100 cm<br />
0220190<br />
H. 80 cm<br />
ø 4,6 cm<br />
• Plats • Planos • Planos • Piatti • Vlak • Flach<br />
180 cm<br />
0220343<br />
H. 70 cm<br />
0220541<br />
H. 100 cm<br />
1,6 x 9,2 cm<br />
0220442<br />
• Droits • Derechos • Direitos • Diritti • Recht • Gerade<br />
0220329<br />
100 cm<br />
180 cm<br />
0220435<br />
“RANCH”<br />
0220350<br />
90 cm<br />
2,5 x 7 cm<br />
• accessoires • accessorios • acessórios • accessori • toebehoren • Zubehör<br />
• Poteau • Poste • Barrote<br />
• Palo • Palen • Pfosten<br />
• <strong>Point</strong>e diamant • Puntade diamante<br />
• Bico diamante • Punta di diamante<br />
• diamantpunt • Diamantspitze<br />
0240501<br />
7 x 7 x 150 cm<br />
100 cm<br />
90 cm<br />
100 cm<br />
ø 4,6 cm<br />
100 cm<br />
1,6 x 9,2 cm<br />
100 cm<br />
ø 5,5 cm ø 5,5 cm<br />
• Lisse 1/2 ronde • Travesaño 1/2 redondo<br />
• Plano 1/2 redondo • Listone semicircolare<br />
• 1/2 ronde scheiding • Halbrundstab<br />
0300199<br />
ø 7 x 225 cm<br />
0800309<br />
7 x 7 cm<br />
“ST ANDRÉ”<br />
0220626<br />
100 cm<br />
180 cm 100 cm<br />
0220466<br />
90 cm<br />
5,5 x 5,5 cm<br />
3,5 x 6,5 cm<br />
2,5 x 7 cm<br />
• Kit portail non traité • kit pórtico no tratado • Kit portal não tratado<br />
• Kit portone non trattato • niet behandelde portaalkit<br />
• Torbausatz, unbehandelt<br />
300 cm<br />
• Quincaillerie • ferreteria<br />
• quinquilharia • ferramenta<br />
• ijzerwaar • Beschläge<br />
0220602<br />
• Chapeaux de poteau • Cabezales para postes<br />
• Chapéus de postes • Coperture di pali<br />
• paalkappen • Pfostenkappen<br />
0800323<br />
7 x 7 cm<br />
• Supports • Soportes poste • Platinas<br />
• Porta palo • steunen • Halterung<br />
à visser / a atornillar<br />
• à enfoncer • a clavar<br />
de aparafusar / a avvitare • de pregar • da piantare<br />
an verschroeven / zum Schrauben • om te steken • zum Einstecken<br />
0290018<br />
7 x 7 cm<br />
0290032<br />
7 x 7 cm<br />
• Équerre de fixation • Escuadra de fijación • Esquadro de fixação<br />
• Squadra di fissaggio • bevestigingshaken • Befestigungswinkel<br />
0290117<br />
4<br />
120 cm<br />
• Pose entre poteaux<br />
• montaje entre postes<br />
• instalação entre colunas<br />
• montaggio tra pali<br />
• installatie tussen palen<br />
• Montage zwischen den Pfosten<br />
• Pose sur poteau<br />
• montaje sobre postes<br />
• instalação sobre colunas<br />
• montaggio sui pali<br />
• installatie op palen<br />
• Montage auf den Pfosten<br />
180 cm<br />
22 x 80 cm
• panneaux • paneles • painéis • pannelli • panelen • Paneele<br />
• Épaisseur des cadres : • espessor de los marcos : • espessura dos caixilhos : • spessore dei telai : • dikte van de ramen : • Stärke der Rahmen : 4,5 cm<br />
• Lattes horizontales • listones horizontales • ripas horizontais • listelli orizzontali • horizontale latten • horinzontale Latten<br />
Buis<br />
0230298<br />
90 x 180 cm<br />
Ficus<br />
0230625<br />
180 x 90 cm<br />
• Lattes diagonales • listones diagonales • ripas diagonais<br />
• listelli diagonali • diagonale latten • Diagonale Latten<br />
Orchidée 90<br />
0230595<br />
90 x 180 cm<br />
Orchidée 180<br />
0230267<br />
180 x 180 cm<br />
Fraesia 90<br />
0151227<br />
90 x 180 cm<br />
Jonquille 180<br />
0151210<br />
180 x 180 cm<br />
0240617<br />
7 x 7 x 240 cm<br />
0240600<br />
9 x 9 x 240 cm<br />
Althéa<br />
0230533<br />
180 x 90 cm<br />
Jasmin 90<br />
0141099<br />
90 x 180 cm<br />
Arc 180<br />
0230694<br />
180 x 180 cm<br />
Arc 180<br />
+ Vis<br />
0230878<br />
180 x 180 cm<br />
<strong>Point</strong>e diamant<br />
Puntade diamante<br />
Bico diamante<br />
Punta di diamante<br />
Diamantpunt<br />
Diamantspitze<br />
• Supports • Soportes poste • Platinas<br />
• Porta palo • steunen • Halterung<br />
• à visser • a atornillar<br />
• de aparafusar • a avvitare<br />
• an verschroeven<br />
• zum Schrauben<br />
• à enfoncer • a clavar<br />
• de pregar • da piantare<br />
• om te steken<br />
• zum Einstecken<br />
0240518<br />
7 x 7 x 225 cm<br />
0240303<br />
9 x 9 x 225 cm<br />
0290018<br />
7 x 7 cm<br />
0290025<br />
9 x 9 cm<br />
0290032<br />
7 x 7 cm<br />
0290049<br />
9 x 9 cm<br />
Clivia<br />
0230540<br />
180 x 90 cm<br />
Fraesia 90<br />
0151227<br />
90 x 180 cm<br />
Fraesia 180<br />
0230274<br />
180 x 180 cm<br />
Iris 180<br />
0151265<br />
180 x 180 cm<br />
0800286<br />
7 x 7 cm<br />
0800293<br />
9 x 9 cm<br />
Berberis 90<br />
0230120<br />
90 x 180 cm<br />
Droit 180<br />
0230731<br />
180 x 180 cm<br />
Droit 180<br />
+<br />
0230830<br />
180 x 180 cm<br />
Claire voie<br />
arc<br />
0230779<br />
180 x 180 cm<br />
Claire voie<br />
arc +<br />
0230861<br />
180 x 180 cm<br />
• Treillis • celosia • estrutura • gelosia • traliewerk • Rankgitter<br />
Muguet 90<br />
0310235<br />
90 x 180 cm<br />
Arum 90<br />
0310228<br />
90 x 180 cm<br />
Arum 180<br />
0310211<br />
180 x 180 cm<br />
• accessoires • accessorios • acessórios • accessori • toebehoren • Zubehör<br />
• Poteaux • Postes • Barrotes<br />
• Pali • Palen • Pfosten<br />
0290117<br />
0800309<br />
7 x 7 cm<br />
0800316<br />
9 x 9 cm<br />
Claire voie<br />
0230762<br />
180 x 180 cm<br />
Claire voie<br />
concave<br />
0230786<br />
180 x 180 cm<br />
Lilas 45<br />
0310112<br />
45 x 180 cm<br />
Lilas 90<br />
0310013<br />
90 x 180 cm<br />
Lilas 180<br />
0310006<br />
180 x 180 cm<br />
• Chapeaux de poteau • Cabezales para postes • Chapéus de postes<br />
• Coperture di pali • paalkappen • Pfostenkappen<br />
0800323<br />
7 x 7 cm<br />
0800330<br />
9 x 9 cm<br />
• Équerre de fixation • Escuadra de fijación • Esquadro de fixação<br />
• Squadra di fissaggio • bevestigingshaken • Befestigungswinkel<br />
4
Décorer<br />
Adornar<br />
Ornamentar<br />
Decorare<br />
Versieren<br />
Verzieren<br />
Pin<br />
Pino<br />
Pinho<br />
Pino<br />
Den<br />
Kiefer<br />
Traitement garanti Classe 3<br />
Tratamiento garantizado de Clase 3<br />
Tratamento garantido Classe 3 Cl.3<br />
Tratttamento garantito Classe 3<br />
Behandeling met garantie Klasse 3<br />
Holzschutzbehandlung mit Garantie, Klasse 3<br />
• bacs à fleurs • jardineras • jardineiras • fioriere • bloemenbakken • Blumenkasten<br />
• Carrés et rectangulaires montés • cuadradas y rectangular montadas<br />
• quadradas e rectangular montadas • quadrate e rettangolare montatte<br />
• vierkant en rechthoekig gemonteerd • quadratisch und rechteckig montiert<br />
0280804<br />
40 x 40 x H. 26,5 cm<br />
0280606<br />
80 x 40 x H. 30 cm<br />
0280262<br />
120 x 40 x H. 45,5 cm<br />
• Hexagonaux et octogonaux montés • hexagonales y octogonales<br />
montados • hexagonais e octogonais montados • esagonali e<br />
ottogonali montati • hexagonaal en octogonaal gemonteerd<br />
• sechseckig ung achteckig, montiert<br />
• Hexagonaux • hexagonales • hexagonais<br />
• esagonali • hexagonaal • sechseckig<br />
0280286<br />
F<br />
ø 53 x H. 32 cm<br />
0280293<br />
ø 70 x H. 32 cm<br />
• Octogonal • Octogonal<br />
• Octogonal • Ottagonale<br />
• octogonaal • achteckig<br />
0280446<br />
70 x 30 x H. 23 cm<br />
“KEOPS”<br />
0280446<br />
40 x 40 x H. 40 cm<br />
50<br />
“CEPAGES”<br />
0280651<br />
ø 35 x 21 cm<br />
0280668<br />
ø 35 x 31cm<br />
028067<br />
ø 42 x 38 cm<br />
F<br />
20 cm<br />
• Film de protection<br />
• film protector<br />
• film de protecção<br />
• film protettivo<br />
• beschermingslaag<br />
• Schutzfilm<br />
F<br />
G<br />
Amélie 30<br />
0280491<br />
30 x 30 x H. 32 cm<br />
Amélie 40<br />
0280507<br />
40 x 40 x H. 32 cm<br />
Hibiscus 45<br />
0280415<br />
45 x 45 x H. 45 cm<br />
Hibiscus 55<br />
0280422<br />
55 x 55 x H. 55 cm<br />
Hibiscus 65<br />
0280439<br />
65 x 65 x H. 65 cm<br />
• Range-pot • cubretiestos • vaso decorativo<br />
• portavaso • pottenbak • Ubertopf<br />
30 cm<br />
110 cm<br />
0280729<br />
• Bacs en clin montés • cubas en tablas solapadas montadas<br />
• vasos em lambrim montados • vasche di fasciame montate<br />
• gemonteerde lattenbakken • Pflanzkübel aus Schalbrettern, montiert<br />
90 cm<br />
G<br />
Alexandra<br />
0280514<br />
45 x 45 x H.49 cm<br />
• géotextile • geotextil<br />
• geotêxtil • geotessile<br />
• geotextiel • Geotextilmatte<br />
• bacs avec roulettes montés • cubas con ruedecillas montados<br />
• vasos com rodas montadas • vasche a rotelle montate<br />
• gemonteerde bakken met wieltjes • Pflanzkübel mit Rollen, montiert<br />
G<br />
G<br />
• Assise de banc • Asiento de bancos<br />
• Assento de banco • Sedile della penca<br />
• Bankzitting • Bank-Sitzfläche<br />
0280521 120 x 46 cm<br />
0280538 160 x 46 cm<br />
0280682 180 x 46 cm<br />
1,6 x 3,5 cm<br />
+<br />
Métal<br />
x 4<br />
x 5
• bacs treillis • jardineras + celosias • jardineiras-latadas<br />
• fioriere con gelosia • bakken met traliewerk • Pflanzkübel mit Rankgitter<br />
• décorations pour balcon • decoraciones para balcones • ornamentações para<br />
varanda • decorazioni per balcone • balkonversieringen • Balkon-Dekoration<br />
• Bacs à fleurs • jardineras • jardineiras • fioriere • bloemenbakken • Blumenkasten<br />
• dalles • loza<br />
• laje • dalles<br />
• vloer • Bodenplatte<br />
2,4 cm<br />
Lierre 40<br />
0280323<br />
135,5 cm<br />
40 cm<br />
Lobélia<br />
40cm<br />
0280699<br />
30 x 30 x H. 30 cm<br />
0264286<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
3,5 cm<br />
Lierre 80<br />
0280330<br />
135,5 cm<br />
40 cm<br />
• panneaux • paneles • paineles<br />
• pannelli • panelen • Paneele<br />
• gamme bambou • gama bambú<br />
• gama bambu • gamma bambú<br />
• bamboereeks • Bambus-Serie<br />
80cm<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
3,5 cm<br />
Lierre 95<br />
0280453<br />
F G<br />
Pétunia<br />
0230717<br />
45 x 90 cm<br />
141 cm<br />
40 cm<br />
95cm<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
3,5 cm<br />
G<br />
Lise Line<br />
0280545<br />
141 cm<br />
40 cm<br />
• gamme bambou • gama bambú<br />
• gama bambu • gamma bambù<br />
• bamboereeks • Bambus-Serie<br />
Fushia<br />
0230724<br />
45 x 90 cm • Bordurette à planter<br />
• borduras pequeñas a plantar<br />
• bordudaras para plantar<br />
• bordure da piantare<br />
• klein randen om te planten<br />
• Beeteinfassungen zum einstecken<br />
• Cadre en sapin rétifié • marco de abeto<br />
reticulado • quadro emabeto rectificado<br />
• quadro d’abete reticolato • raamwerk van<br />
gelaagd dennenhout • Rahmen Tanne<br />
0214489<br />
• Panneaux • paneles • paineles • pannelli • panelen • Paneele 180 x 90 cm<br />
0230793<br />
30 cm<br />
1,2 x 5,4 cm<br />
30 cm<br />
• Cadre 3,5 cm en sapin rétifié<br />
• Marco 3,5 cm de abeto reticulado<br />
• Quadro 3,5 cm emabeto<br />
rectificado<br />
• Quadro 3,5 cm d’abete reticolato<br />
• Raamwerk 3,5 cm van<br />
gelaagd dennenhout<br />
• Rahmen 3,5 cm Tanne<br />
• Treillis sapin • celosia abeto<br />
• latadas abeto • gelosia abete<br />
• traliewerk spar • Rankgitter Tanne<br />
Silène<br />
0280705<br />
47 x 47 x H. 33 cm<br />
Géranium<br />
0280644<br />
60 x 20 x H. 20 cm<br />
2,2 cm 2,2 cm<br />
95 cm<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
3,5 cm<br />
• Cache-pots pliables<br />
• cubretiestos plegables<br />
• vasos decorativos flexíveis<br />
• coprivaso pieghevoli<br />
• opklapbare pottenbak<br />
• Falt-Ubertöpfe<br />
0280781<br />
50 x 50 x H. 32 cm<br />
0230816 0230823 0230809<br />
• Treillis bambou<br />
• celosia bambú<br />
• latadas bambu<br />
• gelosia bambù<br />
• traliewerk bamboe<br />
• Rankgitter Bambus<br />
Bégonia<br />
0280620<br />
60 x 20 x H. 20 cm<br />
120 cm<br />
• Claire voie<br />
• lumbrera<br />
• trapeira<br />
• graticcio<br />
• open latwerk<br />
• durchbrochen<br />
Included<br />
35 cm<br />
Capucine<br />
0280637<br />
60 x 20 x H. 20 cm<br />
• Panneau plein<br />
• panel lleno<br />
• painel maciço<br />
• pannello pieno<br />
• dicht paneel<br />
• Massivpaneel<br />
0280767<br />
80 x 30 x H. 40 cm
Pergolas + gloriettes<br />
Pérgolas + glorietas<br />
Pérgulas + glorietas<br />
Pergole + pergolati<br />
Pergola’s + priëlen<br />
Pergolen + Glorietten<br />
Pin<br />
Pino<br />
Pinho<br />
Pino<br />
Den<br />
Kiefer<br />
Traitement garanti Classe 3<br />
Tratamiento garantizado de Clase 3<br />
Tratamento garantido Classe 3 Cl.3<br />
Tratttamento garantito Classe 3<br />
Behandeling met garantie Klasse 3<br />
Holzschutzbehandlung mit Garantie, Klasse 3<br />
• simple • recta • direita • dritta<br />
• enkel • einfach<br />
Pivoine<br />
0321002<br />
7 x 7 cm<br />
60 cm<br />
52<br />
4,5 x 4,5 cm<br />
210 cm<br />
160 cm<br />
Pervenche<br />
0320500<br />
52 cm<br />
Included<br />
214,5 cm<br />
Tama<br />
0320562<br />
7 x 7 cm<br />
210 cm<br />
160 cm<br />
247 cm<br />
• double droite • doble recta • dupla direita<br />
• doppia dritta • dubbel recht • doppelt, rechts<br />
Lise Line<br />
0320463<br />
7 x 5,5 cm<br />
72 cm<br />
• double arc • doble arco • dupla de arco • doppia arco<br />
• dubbel in boog • Doppelbogen<br />
136 cm<br />
125 cm<br />
217 cm<br />
Coquelicot<br />
0320517<br />
6 x 4 cm<br />
72 cm<br />
212 cm<br />
120 cm<br />
228,5 cm<br />
40 x 40 x H 33 cm<br />
Sonia arc<br />
0320128<br />
7 x 5,5 cm<br />
72 cm<br />
210 cm<br />
160 cm<br />
Capucine<br />
0320579<br />
Sonia Arc : 160 cm<br />
Capucine : 220 cm<br />
Sonia Arc : 120 cm<br />
Capucine : 180 cm<br />
214,5 cm<br />
228,5 cm<br />
Sonia droite<br />
0320111<br />
7 x 5,5 cm<br />
72 cm<br />
Lotus<br />
0320531<br />
6 x 6 cm<br />
54 cm<br />
210 cm<br />
160 cm<br />
120 cm<br />
253,7 cm<br />
214,5 cm<br />
• toit en clin<br />
• techo en tabla solapada<br />
• tecto em lambrim<br />
• tetto di fasciame<br />
• lattendak<br />
• Dach aus Schalbrettern<br />
160 cm
• carrée et rectangulaire • cuadrada y rectangular • quadrada e rectangular<br />
• quadrata e rettangolare • vierkant en rechthoekig • quadratisch und rechteckig<br />
Cytise<br />
0321026<br />
2,10 x 2,10 m<br />
7 x 7 cm<br />
Clématite<br />
0320548<br />
3 x 3 m<br />
• Toit toile Cloé<br />
• techo tela 0700005<br />
• tecto tela<br />
• tetto tela<br />
• dak van zeildoek<br />
• Leinendach<br />
214,5 cm<br />
Carrée<br />
0320586<br />
3 x 3 m<br />
9 x 9 cm<br />
• accessoires • accessorios • acessórios<br />
• accessori • toebehoren • Zubehör<br />
• à visser • a atornillar • de aparafusar • a avvitare<br />
• an verschroeven • zum Schrauben<br />
0290087<br />
0290018<br />
7 x 7 cm<br />
• à enfoncer • a clavar • de pregar • da piantare<br />
• om te steken • zum Einstecken<br />
0290070<br />
0290032<br />
7 x 7 cm<br />
Ema<br />
0700029<br />
Violette<br />
0320555<br />
6 x 3 m<br />
• gloriettes • glorietas • glorietas • pergolati • priëlen • Glorietten<br />
• Toit bois<br />
• techo madera<br />
• tecto madeira<br />
• tetto legno<br />
• houten dak<br />
• Holzdach<br />
• Universels pour pergolas<br />
• universal para pergolas<br />
• universais para pérgolas<br />
• universali per pergole<br />
• algemeen materiaal voor pergola’s<br />
• Universalausführung für Pergolen<br />
0290025<br />
9 x 9 cm<br />
• Pour pergolas doubles<br />
• Para pergolas dobles<br />
• Para pérgolas dupplas<br />
• Per pergole doppie<br />
• Voor dubbele pergola’s<br />
• Für Doppelpergolen<br />
0290049<br />
9 x 9 cm<br />
7 x 5,5 cm<br />
Lora<br />
0700012<br />
9 x 6 cm<br />
245 cm<br />
7 x 7 cm<br />
• bancs • bancos • bancos • panche<br />
• banken • Bänke<br />
• Assise de banc<br />
• Asiento de banco<br />
• Assento de banco<br />
• Sedile della panca<br />
• Bankzitting<br />
• Bank-Sitzfläche<br />
• Banc avec dossier<br />
• Banco con respaldo<br />
• Banco com espaldar<br />
• Panca con schienale<br />
• Bank met rugleuning<br />
• Bank mit Rückenlehne<br />
Mael<br />
0700036<br />
0280521 120 x 46 cm<br />
0280538 160 x 46 cm<br />
0280682 180 x 46 cm<br />
0320487 120 x 52 cm<br />
0320494 160 x 52 cm<br />
55 cm<br />
320 cm<br />
ø 320 cm 450 cm<br />
ø 320 cm<br />
245 cm<br />
270 cm<br />
7 x 5,5 cm<br />
9 x 6 cm<br />
320 cm<br />
1,6 x 3,5 cm<br />
1,6 x 3,5 cm<br />
450 cm<br />
214,5 cm<br />
245 cm<br />
245 cm
Gamme Douglas<br />
Douglas<br />
Douglas<br />
Concetto douglas<br />
Douglas<br />
Douglasie<br />
• respectons notre planète • respetemos nuestra planeta<br />
• respeitemos o nossa planeta • rispettiamo la nostra pianeta<br />
• met respect voor onze planeet • Schützen wir unsere Erde<br />
• Bois naturellement résistant Zéro produit chimique Respect de l’environnement<br />
• Madera naturalmente resistente Cero producto químico Respeto del medio ambiente<br />
• Madeira naturalmente resistente Zero produtos químicos Respeito do meio ambiente<br />
• Legno naturalmente resistente Nessun prodotto chimico Rispetto dell’ambiente<br />
• Hout met natuurlijke restentie Geen chemisch producten Milieubescherming<br />
• Natürlich widerstandsfähiges Holz Ohne Einsatz von Chemikalien Umweltschonend<br />
• terrasses • terrazas • varadas • terrazze • terrassen • Terrassen<br />
• Lame de terrasse • suelo<br />
• pavimento • doga per pavimento<br />
• plankenvloer • Boden<br />
0400196 300 x 14 x 2,6 cm<br />
• Cloture en kit • valla en kit • vedaçoe em kit<br />
• recinzione in kit • omheining en kit • Zaun in Kit<br />
Included<br />
x 4<br />
54<br />
0400080<br />
PEFC/10-31-365<br />
CTBA/04-00384<br />
• dalles • loza • laje • dalles • vloer • Bodenplatte<br />
0400189<br />
100 x 100 x 3,8 cm<br />
• clôture • vallas • vedaçoes • recinzioni • omheining • Zaun<br />
147 x 88 cm<br />
4,3 x 2,8 cm<br />
9 x 1,8 cm<br />
0400172<br />
50 x 50 x 3,8 cm<br />
• poteau • poste • poste<br />
• palo • palen • Pfosten<br />
0400066<br />
110 x 6,8 x 6,8 cm<br />
• vis inox 4 x 40 mm<br />
• tornillos inoxidables 40 x 40 mm<br />
• pregos inoxidables 40 x 40 mm<br />
• viti inox 40 x 40 mm<br />
• roestvrij schroeven 40 x 40 mm<br />
• Inox Schrauben 40 x 40 mm<br />
VIS450 FPI<br />
inox<br />
36 / m 2 18 / m 2<br />
100<br />
• Utiliser les équerres et vis fournies<br />
• Utilizar las escuadras y tornillos facilitados<br />
• Utilizar os esquadros e os parafusos fornecidos<br />
• Utilizzare le suadre e le viti fornite<br />
• Bijgeleverde haken en schroeven gebruiken<br />
• Mitgelieferte Winkel und Schrauben verwenden<br />
50
• pergolas • pérgolas • pérgulas • pergole • pergola’s • Pergolen<br />
Mono<br />
0400165<br />
• À adosser<br />
• a adosar<br />
• a apoiar<br />
• a appoggiare<br />
• an bevestigen<br />
• zum Anlehnen<br />
Domo<br />
0400110<br />
211 cm<br />
250 cm<br />
7,3 x 4,3 cm<br />
298 cm<br />
Tecto<br />
0400127<br />
6,8 x 6,8 cm<br />
• accessoires • accessorios • acessórios • accessori • toebehoren • Zubehör<br />
• panneaux à composer • paneles para componer • painéis a conceber<br />
• pannelli da comporre • samen te stellen panelen • zusammenstellbare Paneele<br />
clin / tabla solapada / lambrim<br />
fasciame / latten / Schalbretter<br />
0400035<br />
0290032<br />
4<br />
rampe / barandal / rampa corrimão /<br />
ringhiera / leuning / Handlauf<br />
0400158<br />
• poteaux • poste • poste • palo • palen • Pfosten<br />
0400004<br />
• Poteau d’extrémité<br />
• poste de extremo<br />
• poste de extremidade<br />
• palo finale<br />
• eindpaal<br />
• Anfangs- u. Endpfosten<br />
198 cm<br />
40 cm<br />
7,3 x 4,3 cm<br />
160 cm<br />
= H. 32 cm<br />
147 x 9 x 1,8 cm<br />
• à visser • a atornillar<br />
• de aparafusar • a avvitare<br />
• an verschroeven • zum Schrauben<br />
• à enfoncer • a clavar<br />
• de pregar • da piantare<br />
• om te steken • zum Einstecken<br />
200 x 6,8 x 6,8 cm 200 x 6,8 x 6,8 cm 200 x 6,8 x 6,8 cm<br />
• Fixer les poteaux au sol • fijar los postes al suelo<br />
• fixãr os postes ao solo • fissare i pali al suolo<br />
• de palen aan het grond bevestigen<br />
• Pfosten am Boden befestigen<br />
150 cm maxi<br />
0290018<br />
0400011<br />
• Poteau de jonction<br />
• poste de union<br />
• poste de junção<br />
• palo giunzione<br />
• verbindingspaal<br />
• Verbindungspfosten<br />
178 cm<br />
210 cm<br />
Duo<br />
0400103<br />
0290018<br />
7x7cm<br />
0290032<br />
7x7cm<br />
298 cm<br />
261 cm<br />
• pour pergolas doubles<br />
• para pergolas dobles<br />
• para pérgolas dupplas<br />
• per pergole doppie<br />
• voor dubbele pergola’s<br />
• für Doppelpergolen<br />
• pour pergolas doubles<br />
• para pergolas dobles<br />
• para pérgolas dupplas<br />
• per pergole doppie<br />
• voor dubbele pergola’s<br />
• für Doppelpergolen<br />
• Treillis • celosia • estrutura • gelosia • traliewerk • Rankgitter<br />
0400134<br />
320 x 9 x 4 cm<br />
198 cm<br />
7,3 x 4,3 cm<br />
160 cm<br />
74 cm<br />
0400028<br />
• Poteau d’angle<br />
• poste de angulo<br />
• poste de ãngulo<br />
• palo angolo<br />
• hoek paal<br />
• Eck Pfosten<br />
• Glisser les clins dans les rainures en fixant<br />
1 clin sur 4 à l’aide de clous inox tête<br />
homme 2x40mm<br />
• Echar las tablas solpadas en las ranuras<br />
fijando 1 de cada 4 con claves inox de<br />
cabeza perdida 2 x 40 mm<br />
• Deslizar os lambrins nas ranhuras fixando<br />
1 sobre 4 com pregos inox sem cabeça<br />
2x40mm<br />
• Inserire il fasciame nelle scanalature<br />
fissando un NDT su 4 mediane i chiodi<br />
inox testa NDT 2 x 40 mm<br />
• Schuif de latten in de groeven door elke<br />
4e lat te bevestigen met rvs kopspijkers<br />
2x40mm<br />
• Schalbretter in die Nuten schieben,<br />
jedes 4. Brett mittels Tischlernägeln aus<br />
rostfreiem Edelstahl 2 x 40 mm<br />
befestigen.<br />
210 cm<br />
Included<br />
0400141<br />
0290087<br />
0290070<br />
147 x 34 x 1,2 cm 147 x 34 x 0,6 cm<br />
Douglas Métal<br />
• accessoires • accessorios • acessórios<br />
• accessori • toebehoren • Zubehör<br />
0290018<br />
7 x 7 cm<br />
• Couvrir à l’aide de la rampe<br />
• Cubrir con el pasamano<br />
• Cobrir com o corrimão<br />
• Coprire mediante la rampa<br />
• Afdekken met behulp van de reling<br />
• Mit dem Handlauf überdecken<br />
4<br />
4<br />
0290032<br />
7 x 7 cm<br />
211 cm<br />
258 cm