2.3 - Ricambi per avviamento motoseghe Chainsaw starting system ...

2.3 - Ricambi per avviamento motoseghe 

Chainsaw starting system spares

�� 

IMPUGNATURA AVVIAMENTO MINI 

POIGNEE DEMARRAGE MINI 

MINI STARTER HANDLE 

MINI ANLASSENHANDGRIFF 

MANGO DE ARRANQUE PEQUEÑO 

F02109 

IMPUGNATURA AVVIAMENTO COMPLETA DI INSERTO IN PLASTICA 

POIGNEE DE LANCEUR AVEC INSERT EN PLASTIQUE 

STARTER HANDLE WITH PLASTIC INSERT 

ANLASSENHANDGRIFF 

MANGO DE ARRANQUE COMPLETO DE INSERTO EN PLASTICO 

F02101 5 

F02102 6 

IMPUGNATURA AVVIAMENTO STANDARD 

POIGNEE DE LANCEUR STANDARD 

STANDARD STARTER HANDLE 

STANDARD ANLASSENHANDGRIFF 

MANGO DE ARRANQUE STANDARD 

F02105 5 mm 

IMPUGNATURA AVVIAMENTO HUSQVARNA STANDARD 

POIGNEE DE LANCEUR HUSQVARNA STANDARD 

STANDARD HUSQVARNA STARTER HANDLE 

STANDARD HUSQVARNA ANLASSENHANDGRIFF 

MANGO DE ARRANQUE HUSQVARNA STANDARD 

F02104 

Universale / 

Universal 

91

IMPUGNATURA AVVIAMENTO STIHL 

POIGNEE DE LANCEUR STIHL 

STIHL STARTER HANDLE 

STIHL ANLASSENHANDGRIFF 

MANGO DE ARRANQUE STIHL 

92 

F02103 

�� 

08, 038, 041, 042, 051(alt), 056, 070, 

071 (1° TIPO/FIRST TYPE) 

AVVIAMENTO COMPLETO STIHL TS400 

ARRANQUE POUR STIHL TS400 

COMPLETE STARTER FOR STIHL TS400 

ANLASSEN COMPLETE FUR STIHL TS400 

ARRANQUE COMPLETO PARA STIHL TS400 

Rif.Orig. 

60475 STIHL TS400 42231900401A 

AVVIAMENTO UNIVERSALE 

LANCEUR UNIVERSEL 

UNIVERSAL STARTER 

ANLASSENHANDGRIFF UNIVERSAL 

ARRANQUE UNIVERSALE 

61001 4 1630 

FUNE AVVIAMENTO 

CORDON DE LANCEUR 

STARTER CORD 

SCHRAUBEN FÖRMIGES SEIL FÜR ANLASSEN 

CUERDECILLA DE ARRANQUE 

34647 2,5 100 mt. 

F02110 3 100 mt. 

F02111 3,5 100 mt. 

F02112 4 100 mt. 

F02113 4,5 100 mt. 

15870 5 100 mt. 

15871 6 100 mt.

�� 

MOLLE AVVIAMENTO PER MOTOSEGHE 

RESSORT DE LANCEUR POUR TRONÇONNEUSES 

SPARK SPRINGS FOR CHAINSAWS 

ANLASSANFEDER FÜR MOTORSÄGE 

MUELLES DE ARRANQUE PARA MOTOSIERRAS 

32403 SHINDAIWA 300, 36 2215475310 

32415 TANAKA ECS-505 77811600910 

F03206 STIHL 084 11241900600 

F03211 MC CULLOCH MAC 35, MAC 35A, MAC 15, SERIE 10 (VECCHI MODELLI) 36059 

F03214 

Rif.Orig. 

ALPINA 330, 438, 432, 380 4611480 

REMINGTON 

MIGHTY MITE, YARD MASTER, MIGHTY MITE, NEWER BANTAM, NEWER BANTAM, YARD 

MASTER 

68835, 66797, 

68835, 66797 

F03215 ALPINA 45, 540, C40, A40, 600, 41 4150120 

F03217 ECHO 60S 17722000230 

F03218 ECHO CS300EVL 17722019730 

F03220 

FRONTIER - 100073 

HUSQVARNA VECCHI MODELLI, 35, 34 501706701 

JONSERED 380, 361E, 370, 361, 365, M36 507100073 

PARTNER 4, 340, 330, 350, MINI P, 3, P2 504352705 

F03228 ALPINA P90, 0705, 070, P120 4150140 

F03232 

F03233 

F03234 

ECHO 452, 550, CS550EVL, 500, 6700, 701, 602, 600, 650, 5500, 451, 8000, 601, 750, 702 17722002834 

JOHN DEERE 50V, 55EV, 80EV, 65EV, 60170 MG67224 

ECHO 

400, CS440EVL, SRM202, SRM200, 440, 202, SRM400, SRM300, 300, PB202, SRM302, 

4600, 302, 351, PB200 

17722003930 

JOHN DEERE 350, 40, 30 MG7483 

POULAN K3AW, KEH202D, K3W, 600, 608, 607, 609, 698 69750091543 

TORO MOTORI 21CC, 800 413000 

ECHO 

F-2/1, GT200, CS330EVL, F-2/2, GT160, F-2/3, KE200, 200DA, 280, S2A/1, SRM140, 

200DB, S2A/2, GT140, 160, 290, 330, KE140 

17722063530 

JOHN DEERE 25EV, 35EV PT5949 

MC CULLOCH MAC 95, MAC 70, MAC 60, MAC 80 213867 

POULAN 599, MOTORE G1, 609 916801, 91868 

TORO 1700, MOTORI 14CC, 600, 700 347900 

F03235 ECHO 60, 802, 100, 900, 1001, 301, 801 17722010630 

F03246 HOMELITE ZIP-A, C52, ZIP, SUPER 77, WIZ55, SUPER WIZ 55, 66, 80, 600-D1, ZIP-B, 600-D, 600-A 564511 

F03248 HOMELITE XL101, 113, 102, 104, 103, 123, VI123, 114, 122 63870 

F03249 HOMELITE 350, SUPER EZ, SUPER EZAO, EL MINI, EZ, 150, 250, 360, FP, SUPER XL MINI AUTO 65107 

F03250 HOMELITE XL, ST100, ST80, 240, XL2, SUPER 2190, ST200, ST120, ST210 69217 

F03251 HOMELITE HB680, HB280, 330, HB480 A94918A 

F03253 HOMELITE 410 A93370 

F03254 HOMELITE 450, DM-50, 750, 540, 650, 550 A94885 

F03256 

HUSQVARNA 266, 61RANCHER, 181, 162 501520401 

JONSERED 630 SUPER, 625, 670, 630 501520401 

F03257 HUSQVARNA 480, 280, 160, 180, 285, L65, 380, 165R, 77 501402201 

F03258 HUSQVARNA 140, 244, 165R, SERIE 40 TUTTA, 340, 36R, 240, 140R, 44, 444, 244R 

501460401, 

501460402 

F03260 HUSQVARNA 50 RANCHER 501763101 

F03261 HUSQVARNA 133, 154 501630201 

F03262 JONSERED 801, 621, 66E, 70E, 910E, 90, 111SUPER, 910EV, 80, 920 504212601 

F03263 JONSERED 51, 52E, 50, 52, 521EV, RS 52E, 49SP 504212602 

F03264 JONSERED 451E, 451EV 504210017 

F03265 JONSERED 450, 455, 520SP, 510SP, 525, 535 504212606 

F03268 STIHL 064 11221950400 

F03269 STIHL 044 11281900600 

F03270 HOMELITE C51G, SUPER 1050, 1100, 1130, XP1000, 1020, 2000, 72, 2100, 3100G, 91G, 71G 64180A 

F03273 HOMELITE 340, 290 A98326 

93

MOLLE AVVIAMENTO PER MOTOSEGHE 

RESSORT DE LANCEUR POUR TRONÇONNEUSES 

SPARK SPRINGS FOR CHAINSAWS 

ANLASSANFEDER FÜR MOTORSÄGE 

MUELLES DE ARRANQUE PARA MOTOSIERRAS 

94 

F03274 MC CULLOCH 

F03275 MC CULLOCH 

�� 

POWER MAC 6, 115, 25, PRO MAC 55, 130, SUPER PRO 40, 140, MINI MAC 6, 120, 

PM330, MAC110, 340, PM320, 310, 510, 35, 30 

555, 81, MODELLO 7-10A, PRO MAC 10-10, 55, 700, 850 SUPER PRO 60, 650, 70, 610, 

60, 80, 800 

F03281 OLEO MAC 254, 252, 264 (VECCHI MODELLI), 251 SUPER, 251, 250, 251E 5000132 

F03282 

F03283 

F03284 

F03285 

Rif.Orig. 

83078 

87680 

ARKOS AM140, SA450, SA18, SA30 50288 

EFCO JET 400, JET 300, PRO 38 4000132 

JONSERED 

OLEO MAC 

J220L, J220B, J200L, J200B, J420B, J460B, J300B, J260L, J320B, BR 450, J400B, J450B, 

J260B, BR 400, LR 260, LR 300, LR 220, LR 200, PRO 38 

B450, B300, B260, B200, 234, 240, 935D, B400, B220, 244, 350, 241, 355A, 945, 950 

SUPER, 364 F-DELUXE, 240E 

4085034 

4000132, 

4095034 

HUSQVARNA 181SE (DAL NR 5101101, ECC), 181SG (DAL NR 5100043, ECC) 501520402 

JONSERED 920, 930 501520402 

JONSERED 490, 590 505295126 

PARTNER 500, 5000 505295126 

MC CULLOCH 1000 32107 

PARTNER 30, K16, 850, F55, 7000, 20, 650, 65, 40, 22, 100, 1200, P55, 18, 17, R16, 70 505295108 

SKIL 1632, 1646 295108 

F03287 DOLMAR 308, 112, 114, 117, 119, 310, 144, 122, 166 144163010 

F03288 

DOLMAR 133, 166, 112, 311, 307 123163010 

PIONEER P11 432503 

F03289 DOLMAR 103, 108 108163010 

F03290 JONSERED 2051 503188801 

F03291 

DOLMAR 225 A60002600000 

HOFFCO GT320B, GT225, JP420, PC225, GT320T, GT320H 206073 

KAWASAKI KT18 717196 

ROBIN NB23F (22,5 CC), NB02-2A (22,5 CC) A60002600000 

SACHS 225 A60002600000 

SHINDAIWA T25, BP35, C35, C25 2000075140 

SHINGU 18ST, P850 717196 

STIHL FS65AVE, FS80, FS60, FS90AVE, FS61E, 65AVE, 61E, 90AVE, 80, FS80E, 80E 41121951600 

F03294 SOLO 650, 620, 655, 660 2600165 

F03295 SOLO 635, 642, PORT 423 2600167 

F03296 

OLEO MAC 460 AS, 261, 284, 480 AS, 481, 271, 482, 272, 482 MP, 264, 260 

6000132, 

6100963 

STIHL FS410, FS410AV, FS08, TS510, 051 (...N. 6745961), FS410AVE (FINO A 5816400) 11111951600 

F03297 STIHL 030, 031 1131951600 

F03298 STIHL 010, 015, 011 (...x127251 W30), 009 11161951600 

F03299 STIHL FS280K, FS180, 034, 028, 032, 0226 11181900600 

F03302 STIHL 08, 070, TS350 (1° MOD.), 090, 510, FS353 11061900600 

F03303 

F03304 STIHL 

JONSERED RS 60, RS 601 504212600 

STIHL 042 11171900600 

041 (N. 5816401...), FS410AVE (DA 5816400), 048, 045 (N. 5919431...), 050, 051 (N. 

674961...), 056, 038, 075 

11171900601 

F03305 STIHL 041 (...N. 2663618), 040, SG17, BG17 11101900600 

F03313 STIHL 025, 023, 021 11291900600 

F03331 

DOLMAR “D” JR 34 100573 

FRONTIER - 100573 

HOFFCO JP340, JP750 - 

HUSQVARNA 37, 35, 34 501706701 

PIONEER 12, P10 - 

60958 STIHL TS400 42231900600 

60493 PARTNER K650 -

�� 

PULEGGE AVVIAMENTO 

POULIE DE LANCEUR 

STARTER PULLEY 

ANLASSENROLLEN 

POLEA DE ARRANQUE 

Rif.Orig. 

F03490 1 ALPINA C40, A40 4560440 

F03492 2 ALPINA 438, 380, 432, 330 4560840 

F03493 3 HUSQVARNA HUSKY - 

F03494 4 HUSQVARNA 181, 61 501520701 

F03495 5 HUSQVARNA 181, 61 503102402 

F03488 8 STIHL 

070, 056, 048, 041, 051, 042, 038, 045, 

08S, 090 (Metallo) 

11171950402 

F03496 9 STIHL 028 (Nylon), 024 11181901000 

F03497 10 STIHL 034 (Nylon) 1125195 

F03500 11 STIHL 08S, 064 (Nylon), 051 - 

26401 12 STIHL 046, 044 11281950400 

61009 13 PARTNER K650 - 

GHIERE IN NYLON E METALLO 

FRETTE EN NYLON ET METAL 

NYLON AND METAL BUSH 

NYLONRING UND METALLRING 

CAZOLETA EN NYLON Y METAL 

SALTARELLI 

TOURILLON 

PAWLE 

KLINKE 

TOPES 

Rif.Orig. 

F03501 1 Metallo / Metal STIHL 075, TS760, TS50, TS510, 051 11111954100 

F03489 2 Nylon STIHL 

TS08, FS410, FS20, TS08S, 041FB, 042AV, 

041G, 08S, 045 

00009615116 

F03485 3 Metallo / Metal STIHL 08S, TS08, 090, 041AV, 041FB, TS08S, 070 00009615115 

Rif.Orig. 

F03486 1 STIHL 056, 042, 048, 051, 070, 08S, 038 11171957200 

F03498 2 STIHL 09, 032 (Primi modelli), 028, 024, 010, 011 11181957200 

F03499 3 STIHL 

010, 060 (Nuovi modelli), 044, 034, 032, 011, 

024, 09, 026, 012 

11251957200 

F03504 4 STIHL 08S (Nuovi modelli), 064, 084 11241957200 

60487 5 STIHL TS400 41161957200 

95

MOLLE PER SALTARELLI 

RESSORTS POUR TOURILLONS 

SPRING’S PIN 

FEDER FÜR KLINKE 

MUELLAS PARA TOPES 

96 

F03502 STIHL 

CONTATTI 

RUPTEURS 

CONTACTS 

KONTAKTE 

CONTACTOS 

F03105 

F03104 

06876 

CONDENSATORI 

CONDENSATEURS 

CONDENSERS 

VERDICHTER 

CONDENSADORES 

F03153 1 

03465 2 

�� 

010, 011, 012, 024, 028 (Vecchi modelli), 

032 (Vecchi modelli), 09, 026 

DOLMAR 118, 144, CC, 122, CA, CX 

HUSQVARNA 65, 180, 77, 160, 380, 163 

STIHL 08, 041 

DOLMAR 117, CA, 122, 119, 152, 144, CC, 118 

HUSQVARNA 77, 163, 180, 65, 380, 160 

STIHL 051, 075, 045, 041, 08 

JONSERED 75, 60, 751, 621, 52, 601 

OPEM 145, 155 

Rif.Orig. 

11181953500 

DOLMAR CX, 144, CC, 122, 152, 119, CA, 117, 118 

HUSQVARNA 380, 163, 65, 160, 180, 77 

PARTNER R14, R16, K12, R12, R11 

STIHL 075, 08, 051, 041, 045 

DOLMAR 115 (Elettronica), 110 

STIHL 090, 090 (1° Mod.), 070 

03466 3 OLEO MAC 251 (Vecchio Mod.), 250/A, 460, 260/T, 480S, 280, 261, 482TTA, 481, 480AS 

06879 4 PIONEER P21, P26, P20, 1074, C55, P28 

F03166 5 STIHL 031, 030 

06860 6 ALPINA C40, A40, CP45, A45

�� 

BOBINE PER MOTOSEGHE 

BOBINES 

COILS FOR CHAINSAWS 

SPULE FÜR MOTORSÄGE 

BOBINAS PARA MOTOSIERRAS 

F03401 1 

DOLMAR 122, 152, 152 (2° MOD.), 144, 117, 118, 119, CC, CA - 

HUSQVARNA 163, 160, 77, 180, 65, 380 (2° MOD.), 380 (1° MOD.) - 

STIHL 041, 075, 051, 045 - 

06865 2 DOLMAR 120 (Elettronica), 116 - 

Rif.Orig. 

06881 3 STIHL 08 11084043200 

61640 4 HUSQVARNA 61, 66, 266 501516201 

06884 6 OLEO MAC 254, 252 - 

06862 7 ALPINA C70S, A70, C70, A70S - 

MODULO TRANSISTORIZZATO D’ACCENSIONE “SIG-01” 

CENTRALE D’ALLUMAGE “SIG-01” 

IGNITION “SIG-01” UNIT 

TRANSISTORISIERTE ZÜNDUNG “SIG-01” FORMULAR 

MODULO PARA ARRANCAR “SIG-01” 

Sostituisce contatti e condensatori sulla maggior parte dei piccoli motori 2/4 tempi. 

Non utilizzabile su motori con avviamento elettrico o con più polarità (preferibilmente 

non superiori ai 40 cc. di cilindrata). 

It replaces contacts and condensator on most small 2/4 stroke engines. 

Do not use on engines with electric start or with more polarities (not more than 40 cc.) 

11005 

MODULO TRANSISTORIZZATO D’ACCENSIONE “NOVA” 

CENTRALE TRANSISTORISEE D’ALLUMAGE “NOVA” 

IGNITION “NOVA” UNIT 

TRANSISTORISIERTE ZÜNDUNG “NOVA” FORMULAR 

MODULO TRANSISTORIZADO PARA ARRANCAR “NOVA” 

Sostituisce contatti e condensatori sulla maggior parte dei piccoli motori raffreddati 

ad aria (motoseghe, decespugliatori, rasaerba, motopompe ecc...). 

Non utilizzabile su motori con avviamento elettrico o con più polarità (preferibilmente 

non superiori ai 40 cc. di cilindrata). 

It replaces contacts and condensator on most small 2/4 stroke engines. 

Do not use on engines with electric start or with more polarities (not more than 40 cc.) 

F03070 

INTERRUTTORI 

NTERRUPTOR 

SWITCH 

SICHERHEITSSCHALTER 

INTERRUPTOR 

61774 HUSQVARNA 

141, 257, 268, 137, 266, 272, 

394, 395, 61, 41, 55, 36 

Rif.Orig. 

503717901 

61775 HUSQVARNA 45, 40 503718001 

61759 OLEO MAC - 2317021 

97

INTERUTTORE STANDARD 

INTERRUPTEUR STANDARD 

STANDARD SWITCH 

STANDARD SCHALTER 

INTERUPTOR STANDARD 

98 

F03071 

PULSANTE MASSA 

POUSSOIR MASSE 

MASS PUSH BUTTON 

MASSENKNOPF 

RESORTE - MASA 

F03072 

CHIAVI CANDELA 

CLE A BOUGIE 

SPARK PLUG WRENCH 

KERZESCHLÜSSEL 

LLAVE PARA BUJIA 

03595 19 

03597 21 

CHIAVI COMBINATE 

CLE’ A BOUGIE 

COMBINATION SPANNERS 

KOMBINATIONSCHLÜSSEL 

LLAVES DE BUJÍA 

Disponibili anche confezionate in blister (2 pz.). 

Aggiungere C dopo il codice. 

Adattabili alle seguenti marche di motoseghe 

Available also in blister (2 pcs.). 

Add C after Part N°. 

Suitable to the following chainsaw brands 

�� 

F02050 33 150 52 13 19 

F02051 34 180 34 17 19 

ALPINA CP45, A70, A40, C40, C70 

DOLMAR 101, 112, 120, 118, 117, 119, 114 

ECHO 

HUSQVARNA 

100, 601, CS60, 802, 452, 701, 750, 801, 

500, 605 

160, 162, 285, 77 (ULTIMO MOD.), 65, 

140, 2100, 480 

LANDONI L70, L75, L48 

OLEO MAC 950, 251, 250, 355, 945, 350, 252, 254 

PARTNER 100, 70, S50, 17, P55, R16, 18, 55 

PIONEER 26, 1074, 50, P20, 28, 21, 40, 25, 1200 

SOLO 640, 650, 610, 620 

ALPINA C90, A90 

DOLMAR 152, 144, 153, 122, 123 

OLEO MAC 271, 260, 481, 460, 482, 261, 480, 272 

PIONEER P60, FARMSAW, P51, P41 

STIHL 050, 045, 070, 075, 051

�� 

F02052 36 170 34 17 21 

F02059 30 150 60 10 19 

F02054 25 150 45 13 16 

CHIAVE COMBINATA A CROCE 

CLE’ A BOUGIE 

CROSSHEAD COMBINATION SPANNER 

KOMBINATIONSCHLÜSSEL 

LLAVE DE BUJÍA 

13602 30 130 50 17 19 

SPAZZOLA PER CANDELE 

BROSSE POUR BOUGIES 

SPARK BRUSH 

BÜRSTE FÜR KERZE 

CEPILLO PARA BAJIAS 

Caratteristiche: 

Filo liscio Ø 0,25 in acciaio. 

Features: 

Straight steel wire Ø 0,25 mm. 

07983 

SPAZZOLA PIATTA TRIANGOLARE CON MANICO 

BROSSE TRIANGULAIRE AVEC MANCHE 

TRIANGULAR FLAT BRUSH WITH HANDLE 

FLACHE DREIECKIGE BÜRSTE MIT GRIFF 

CAPILLO ACHATADA TRIANGULAR CON MANGO 

Caratteristiche: 

Modello indicato per uso metallurgico, per fonderia e agricoltura. 

5 ranghi di filo liscio Ø 0,35 in acciaio. 

Features: 

Ideal model for metallurgical use, foundry and agriculture. 

Straight steel wire Ø 0,35 mm. 

07984 

CAVO CANDELA STANDARD 

FIL DE BOUGIES STANDARD 

STANDARD SPARK-PLUG CABLE 

NORMALES KERZENKABEL 

CABLE PARA BUJIAS STANDARD 

01346 7 10 m 

01388 5 10 m 

DOLMAR CT, CC, CA 

SOLO 70, 50, 125 

STIHL 08 

ECHO 100, 280, 302, 304, 315, 351 

OLEO MAC 233, 240 

HOMELITE MINI 

LANDONI L75 (1°MOD.), L70 

MC CULLOCH STANDARD 

F02062 25 127 25 13 19 HUSQVARNA 234, 266, 181, 444, 61, 44, 154 

A croce / 

Cross-shaped 

99

CANDELE ORIGINALI 

BUGIES 

SPARK PLUGS 

KERZEN 

BUJIAS ORIGINALES 

100 

DOLMAR 

LT30 - MS30C - MS30U 

MS3200 - MS3210 - MS3300 

MS3400 - MS4000 - MS4500 

DOLMAR 

MS250-4 

Mc CULLOCH 

32 e 37 

Mc CULLOCH 

Mac 22 - Mac 37 

ZENOAH 

BC 4301 - 4500 - 534 - BK 4301 

- 5300 

ZENOAH 

BC 2000 - 2201 - 2601 - 3401 

3500 - BK3401 

ZENOAH 

Strato Charged 

STIHL 

FR 106 - FS20 - FS48 - FS52 FS62 

- FS150 - FS151 - FS160 FS200AV 

- FS200AVE - FS205 FS220 - FS280 

- FS360 - FS420 FS353 - FS 353 AV 

HUSQVARNA 

120 - 122 - 125 - 132 - 16 - 18 

21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - HVT 

HUSQVARNA 

140 - 165 - 225 - 232 - 240 - 244 

245 - 250 - 322 - 325 - 321 - 36 - 

39 - 65 

HUSQVARNA 

122L - 125R - RL - RD - RB 

L - LD - 132E - RB - RD - L - LD 

ECHO 

SERIE GT - GTL - SRM 140 SRM 200 

- SRM 2601 - SRM 300 

ECHO 

SERIE SRM - GT2000 - GT2101 

HOMELITE 

HK18 - HK24 - HK28 - HK33 

HOMELITE 

ST400 - XLBC4 

HOMELITE 

SERIE ST 

PARTNER 

B180 - B250 - B265 - B305 

B322 - B325 

�� 

Art. AMA 

NGK 

Art. AMA 

CHAMPION 

DECESPUGLIATORI / BRUSHCUTTERS 

Art. AMA 

BRISK 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

19 CORTO 

CMR6A 56432 - - - - 16 CORTO 

BR6HS 56433 

CJ7Y 

Filet. Norm. 

12200 - - 

B6HS 08073 L86C 12205 N17C 09244 

BM7A 08074 CJ7Y 12200 P15 09247 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

21 

NORMALE 

19 CORTO 

CMR7A 56434 - - - - 16 LUNGO 

BPR6HS 56436 RL87YC 56439 - - 21 CORTO 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

- - RCJ8Y 56440 - - 

BPMR6A 10659 RCJ-7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6Y 08077 RCJ-8Y 56440 - - 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM7A 08074 - - P15 09247 

19 CORTO 

BMR6F 56435 RDJ8J 12209 - - 16 CORTO 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 19 CORTO 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 19 CORTO

�� 


BUGIES 

SPARK PLUGS 

KERZEN 


SHINDAIWA 

B40 - 45 - BP35 - 40 - C25 - 35 - 

C270 - C230 - C250 - RC45 

ALPINA 

18TS - V21 - V25 - V30 - V34 

V34D - FLEX - V42D - 42F - 52 

ALPINA 

232 - 238 - 332 - 338 - 540 - 600 

P200 - VIP52D - 52F - 56T - 66T 

OLEO MAC - EFCO 

725 - 8250 

HONDA 

GX 28 - 31 

(4 T per decespugliatori) 

KAWASAKI 

SERIE TH 

KAWASAKI 

SERIE TD - TG - TS 

MITSUBISHI 

SERIE G - T TM - TL 

Mc CULLOCH 

140 - 150 - tipo 160 - 170 - 171 

172 - 640 - 650 - 660 - S250 - S550 

Mc CULLOCH 

5 10 - 6 10 - 7 10 - CP70 - G70 - PM60 

STIHL 

TS 08/350 - 07S - 08 - 08S 

STIHL 

020AVEP - 030AV - 031AV 

031AVE - 032AV - 032AVE 036AV 

- 041 - 041AV - 041AVE 041FB - 

040 - 040G - 040S - S10 064AVE 


931 - 932 - 131 - 132 

SHINDAIWA 

300 - 345 - 250 - 355 - 415 - 416 

420 - 450 - 451 - 460 - 500 - 510 

575 - 577 - 580 - 695 

SERIE E - YB 

SOLO 

611 - 635 - 642 - 630 - 632 - 

T100 535 - 603 

SOLO 

101 - 600 - 610 - 616 - 605 - 606 

615 - 620 - 650 - 660 - 645 - 655 

SOLO 

600 - 605 - 606 - 610 - 611 - 615 

616 - 620 - 631 - 632 - 635 - 638 

647 - 654 - 634 - 639 - 644 640 

641 - 642 - 645 - 646 - 647 650 

655 - 660 - 651 - 662 - 667 - 667 

680 - 690 - G31 - G32 - G38 

T30 T40 - T45 

SOLO 

544 - 545 - 604 

Art. AMA 

NGK 

Art. AMA 

CHAMPION 

Art. AMA 

BRISK 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BM7A 08074 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BMR7A 10658 - - - - 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

19 CORTO 

CR5HSB 10319 Z9Y 56306 - - 16 NORMALE 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

MOTOSEGHE / CHAINSAWS 

19 CORTO 

B6S 08076 J8C 12204 - - 21 CORTO 

BM6F 08075 DJ8J 12202 - - 16 CORTO 

BPR6HS 56436 RL87YC 56439 - - 21 CORTO 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BMR6A 02794 RCJ8Y 56440 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

19 CORTO 

B6HS 08073 L86C 12205 N17C 09244 21 NORMALE 

101


BUGIES 

SPARK PLUGS 

KERZEN 


102 

ZENOAH 

G310 - G3100 - G320 - G380 

ZENOAH 

G560 - G620 - G2500 

ECHO 

280E - 290 - 300 - 400 - 500 301 

302 - 304 - 315 - 330 - 351 - 451 

452 - 601 - 60S - 80Z - 100 - 701 

801 - 802 - CS2800 

ECHO 

290EVLP - 330EVL - 330EVLP 

410 - 440 - 510 - 550 - 601 - 602 

610 - 650 - 660 - 702 - 850 - 852 

900 - 1001 - 3900 - 4000 - 4400 

4500 - 4600 - 5001 - 5500 - 6700 

QV6750 - QV8050 

ECHO 

2800 - 2900 - 3000 - 3400 - 3450 

4000 - 4600 - 6700 - 8000 

PARTNER 

465 - 495 - 546 

PARTNER 

1614 - 1616 - 1705 - 1712 - 933 

946 - 944 - 947 - 1610 - 1611 

1612 - 1613 

ALPINA 

330 - 380 - 432 - 438 - A35 - A40 

A70 - A90 - P41 - P45 - P55 - P56 

P65 - P66 - P70 - P90 - P120 

ALPINA 

AP70 - AP90 - P34S - P41 - P45 

P55 - P65 - P90 - P120 - P400 P450 

- P540 - P600 - P700 - P800 

DOLMAR 

112 - 114 - 115 - 122 - 123 - 128 

143 - 144 - 152 - 153 - 166 - 309 

310 - 340 - S6000 - PS342 

DOLMAR 

109 - 111 - 115 - 113 - 116 - 117 

118 - 119 - 123 - 133 - PS6000 

PS6800 - PS9000 

HUSQVARNA 

TUTTI I MODELLI 

HUSQVARNA 

181 - 281 - 2100 - 288 - 394 

HUSKY22 - 23 - 35 - 37 

JONSERED 

2019 - 2036 - 2040 - 2041 - 2045 

2050 - 2051 - 2054 - 2055 - 2063 

2071 - 2077 - 2083 - 4104 - 4545 

5205 - 6256 - 45 - 49 - 50 - 51 

52 - 66 - 70 - 80 - 90 - 111 - 435 

450 - 451 - 521 - 590 - 625 - 630 

621 - 670 - 801 - 830 - 910 - 920 

930 SERIE M - 410 - 420 - 490 

510 520 - 4101 

JONSERED 

810 - 820 - 821 - 840 

�� 

Art. AMA 

NGK 

Art. AMA 

CHAMPION 

Art. AMA 

BRISK 

BMR6A 02794 RCJ8Y 56440 - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BM7A 08074 - - P15 09247 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BMR6F 56435 RDJ8J 12209 - - 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BM7A 08074 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPM7A 02942 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

BPMR7A 10660 RCJ6Y 56438 

19 CORTO 

19 CORTO 

19 CORTO

�� 


BUGIES 

SPARK PLUGS 

KERZEN 


HOMELITE 

150 - 190 - 250 - XL - XL2 

200 - 410 - SUPER2 

HOMELITE 

350 - 360 - 945 - 955 - 1050 

1130G - 3100G - SUPER55 - 66 

C72 - SUPER XL - V123 - VI944 

VI955 - XL123 - XL660F - XL 923 XL 

925 - 650 - 750 

2100 SUPER 

HONDA 

HR215 K - HRA215 - HRB215 

HRC215 - HRM195 - HRM215 

HRR216 - HRT216 - HRS216 HRS21 

HONDA 

HR 194 - HR 195 - HR 214 - HR 216 

- HRA 216 - HRC 216 - HS 622 - HS 

1132 

B&S 

CLASSIC - QUANTUM - QUATTRO - 

SPRINT - MONOCIL. Valv.Lat. 3,5-4- 

4,5-4,75-5-5,25-5,5-6-6,5-7-8-8,5- 

9-10-10,5-11-11,5-12-12,5-13-13, 

5-14-15-16 

BICILIN. Valv. Lat. 12,5-14-16-16,5-1 

7-18-18,5-19,5-20-20,5 

B&S 

OHV- monocilindrici 5,5 - 5 - 4,5 - 6 

- 8 - 8,5 - 11 - 12,5 - 13 - 14 - 14,5 

- 15 - 15,5 Hp 

bicilindrici 16 - 16,5 Hp 

Vanguard - monocilindrici 4 - 5 

5,5 - 6 - 7,5 - 9 - 11 12,5 - 13 - 14 

15,5 - 16 - 31 Hp bicilindrici 15,5 

16 - 23,5 (raff.liquido) - 31 (raff. 

liquido) bicilindrici 16 - 18 - Intek 

monocilindrici 5,5 - 6,5 - 16,5 - 17 

18 - 20 - 22 - 25 Hp bicilindrici 18 - 

20 - 20,5 - 25 Hp 

B&S 

MONICILIN. Valv.lat. 2 - 2,5 - 3 - 3 

(2T) - 3,5 - 3,75 - 3,8 - 4 - 5 (2T) - 9 

- 10 Hp BICILINND. 

VANGUARD - OHV 12,5 - 14 

18 - 20 - 21 - 23 

TECUMSEH ASPERA 

Serie AV 

TECUMSEH ASPERA 

serie HH - 130 - 160 

TECUMSEH 

SERIE H - HH40 120 

TECUMSEH 

SERIE AV520 - BH - BV - HB LAV - 

FUTURA - PRISMA 

SPECTRA - SYNERGY 

TECUMSEH 

OHH - OHM - OHSK - OHV - OVRM 

ROBIN 

Serie EY 

Art. AMA 

NGK 

Art. AMA 

CHAMPION 

Art. AMA 

BRISK 

BM6F 08075 DJ8J 12202 - - 16 CORTO 

BM7A 08074 - - P15 09247 19 CORTO 

MOTORI / ENGINES 

BP6ES 02940 - - - - 

- - RN11YC 56442 - - 

- - N11YC 56443 - - 

- - RJ19LM 12211 - - 

- - J19LM 56444 - - 

CMR7A 56434 - - - - 

- - RC12YC 12206 - - 

21 LUNGO 

21 CORTO 

16 LUNGO 

- - RC14YC 56445 - - 21 LUNGO 

- - RJ17LM 56446 - - 19 CORTO 

B4LM 08071 J17LM 12203 J17 12188 21 CORTO 

- - L82C 56447 - - 

B6S 08076 J8C 12204 - - 

- - RJ19LM 12211 - - 

21 CORTO 

- - N4C 56448 - - 21 LUNGO 

BR4HS 02898 

RL86C 

Filet. Norm. 

12210 - - 

B6HS 08073 L86C 12205 N17C 09244 

21 NORMALE 

103


BUGIES 

SPARK PLUGS 

KERZEN 


104 

ROBIN 

serie EY 23 - 80 

con accensione elettronica 

ROBIN 

SERIE EY 08 - EY 15 - EY 20 V EY 21 

HONDA 

G300 - GX 300 - GX360 - G400 

HONDA 

Generatori E1000 - E1500 E2000 

E2500 - E3500 - FD 1000 

EC 1500 

HONDA 

GX135 - GC160 - GCV135 GCV160 

- GX110 - GX140 GX610 - GX620 

- GX340 

HONDA 

GX 120 - GX 160 - GX 220 - GX 

390 - GX 640 - GX 270 - GXV 240 

- GXV 390 - GXV 610 - GXV 640 - 

GXV 270 

HONDA (Motozappe) 

F30 - F40 - FS50 - FX25 - F42 F65 

- F300 - F400 - F800 - HT38 10 - 

HT38 1 

HONDA 

G100 

HONDA 

G200 

KAWASAKI 

serie FG 

KAWASAKI 

4T FC 290 - FC 420 - FC 540 FE 290 

KAWASAKI 

MOTOGENERATORI SERIE GE 

KAWASAKI MOTOGENERATORI 

GA 550 - 1000 - 1400 - GD550 

700 - KG 2900 - 1000 

KAWASAKI 4 TEMPI 

EFI - 22 Hp (Raff.liquido) 

SERIE FA - FB - FC - FD - FE 

KAWASAKI 

KT 15 - KT18 - KT 30 

LOMBARDINI 

motori a petrolio 

motori a benzina 

KOHLER 

Serie K 

KOHLER 

SERIE C - CH - CV - TH 

COMMAND 


MOTORI S50 - S100 

�� 

Art. AMA 

NGK 

Art. AMA 

CHAMPION 

Art. AMA 

BRISK 

BP5HS 56437 L92YC 56449 - - 21 NORMALE 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

19 CORTO 

BP5HS 56437 L92YC 56449 - - 21 NORMALE 

- - L82C 56447 - - 21 CORTO 

BP6ES 02940 - - - - 

- - N11YC 56443 - - 

- - RN11YC 56442 - - 

21 LUNGO 

B6HS 08073 L86C 12205 N17C 09244 21 NORMALE 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 19 CORTO 

B6HS 08073 L86C 12205 N17C 09244 

BP5HS 56437 L92YC 56449 - - 

- - RN11YC 56442 - - 

- - RN11YC 56442 - - 

BPR5ES 08078 N11YC 56443 - - 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

BMR6A 02794 RCJ8 12208 - - 

BM6A 08070 CJ8 12201 P17 09245 

21 NORMALE 

21 LUNGO 

19 CORTO 

B6S 08076 J8C 12204 - - 21 CORTO 

- - D16 00635 - - 22 NORMALE 

- - L92YC 56449 - - 21 NORMALE 

- - D21 56451 - - 22 LUNGO 

B6S 08076 J8C 12204 - - 21 CORTO 

- - RC12YC 12206 - - 16 LUNGO 

BPMR6A 10659 RCJ7Y 12207 - - 

BPM6A 08072 CJ7Y 12200 P17Y 09246 

19 CORTO

�� 

CANDELE A MARCHIO “CARLTON” 

BUGIES “CARLTON” 

“CARLTON” BRANDED SPURK PLUGS 

KERZEN “CARLTON” 

BUJIAS “CARLTON” 

61300 

61301 

61302 

61303 

61304 

61305 

61345 

ATTACCO CANDELA 

CAPUCHON DE BOUGIE 

SPARK PLUG COVER 

KERZENVERBINDUNG 

CONEXION PARA BUJIAS 

BOSCH HS8E 

CHAMPION CN8E 

NGK BM6F 

BOSCH WS5E 

BRISK P15 

CHAMPION CA5E 

NGK BM7A 

BOSCH WS5F 

BRISK P17Y 

CHAMPION CJ6Y 

NGK BPM7A 

BOSCH WS7F 

BRISK P17Y 

CHAMPION CJ7Y 

NGK BPM6A 

BOSCH WS8E 

BRISK P17 

CHAMPION CJ8 

NGK CS2, BM6A 

BOSCH W7AC 

BRISK N17C 

CHAMPION L85 

NGK B6HS 

BOSCH W9EC0 

BRISK J17 

CHAMPION J17LM 

NGK B4LM, CS4 

Rif.Orig. 

61168 1 70° HUSQVARNA Tutti 501485402 

61169 2 90° STIHL 041, 051 11064051000 

105

106 

�� 

ATTACCO CANDELA SUPER COMPLETO DI INNESTO A VITE 

CAPUCHON DE BOUGIE AVEC INSERT A VISSER 

SUPER SPARK PLUG COVER WITH SCREW 

SUPER KERZENVERBINDUNG MIT SCHRAUBEKUPPLUNG 

CONEXION PARA BUJIAS COMPLETO DE INJERTO DE TORNILLO 

F03057 

ATTACCO CANDELA STANDARD COMPLETO DI INNESTO A VITE 

CAPUCHON DE BOUGIE STANDARD AVEC INSERT A VISSER 

STANDARD SPARK PLUG COVER WITH SCREW 

NORMALE KERZENVERBINDUNG MIT SCHRAUBEKUPPLUNG 

CONEXION PARA BUJIAS STANDARD COMPLETO DE INJERTO DE TORNILLO 

F03061 5 

F03059 7 

ATTACCO CANDELA COMPLETO DI MOLLA 

CAPUCHON DE BOUGIE AVEC RESSORT 

SPARK PLUG COVER WITH SPRING 

KERZENVERBINDUNG MIT FEDER 

CONEXION PARA BUJIAS COMPLETO DE MUELLE 

F03062 5 

F03063 7 

ATTACCO CANDELA ANTIDISTURBO ADATTABILE NGK COMPLETO DI INNESTO 

CAPUCHON DE BOUGIE ANTIPARASITE NGK AVEC RESSORT 

NGK ANTIJAMMING SPARK PLUG COVER WITH COUPLING 

STÖRUNGFREIE NGK KERZENVERBINDUNG MIT KUPPLUNG 

CONEXION PARA BUJIAS ANTI-RUIDO NGK COMPLETO DE INJERTO 

F03067 

ATTACCO CANDELA IN MOPLEN COMPLETO DI INNESTO 

CAPUCHON DE BOUGIE EN MOPLEN AVEC INSERT 

MOPLEN SPARK PLUG COVER WITH COUPLING 

MOPLEN KERZENVERBINDUNG MIT KUPPLUNG 

CONEXION PARA BUJIAS EN MOPLEN COMPLETO DE INJERTO 

F03058 5 

00460 7

2.4 - Ricambi alimentazione Motoseghe 

Spare parts for chainsaw fueling system

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI TILLOTSON 

KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS TILLOTSON 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO CARBURETTORS TILLOTSON 

DICHTUNGSÄTZE FÜR TILLOTSON VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES TILLOTSON 

F07021 1 

F07030 2 

F07025 3 

F07028 4 

STIHL TS360, 08S, 070 - 

Rif.Orig. 

TILLOTSON - DG2HL, RK113HL, DG5HL 

ALPINA CP45, C40, C70S, A35, A40 - 

DOLMAR 120 SUPER, 115, 111 - 

ECHO CS302, 302S - 

HUSQVARNA HUSKY 35 (FRONTIER) - 

JONSERED BABY-SAW - 

MC CULLOCH 390, PM470, 480, 490, 370, PM360 - 

OLEO MAC 233, 940 HNDY, 335, 240, FOLUX, 234, 340 - 

PIONEER C56, P11, P12, C55, 26, 28S, 28, 1074, P20 - 

POULAN 25 MICRO XXV - 

SOLO 615, 610 - 

TILLOTSON - DG2HS, DG2HU 

ALPINA A70, C70S, C70, A70S - 

DOLMAR 123, 116 SI, 113, 343 POW-CUT, 152, 144, 122, 133 SUPER, CA - 

HOMELITE XLAO, XL12S - 

HUSQVARNA 65, 77, 162, 181, 170, 61, 266 - 

JONSERED 100, 110, 60, 50, 49, 621, 62, 670, 630, 601 - 

OLEO MAC 482, 284, 480, 281, 250A, 481, 280, 252, 251S, 251 - 

PARTNER R30, R40 - 

STIHL 051AV, 051, 056, 045, 075AV - 

TILLOTSON - DG5HS 

JONSERED 520, 510 - 

TILLOTSON - DG1HK 

60992 5 TILLOTSON - DG1HS 

109

110 

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI WALBRO 

KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS WALBRO 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO WALBRO CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR WALBRO VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES WALBRO

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI WALBRO 

KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS WALBRO 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO WALBRO CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR WALBRO VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES WALBRO 

33640 1 WALBRO - D10HD 

F07001 2 

ALPINA 330, 380 - 

DOLMAR 115 - 

ECHO 

CS302S, CS302, CS315, CS340 EVL, CS3000, CS330, CS351, CS400, CS3900, 

CS281, CS451, CS500EVL, CS452VL, CS441 EVL, 34000, CS452EVL, CS440, 

CS500EVLP, CS401 

HUSQVARNA 51, 40, 36, 55, 33, 41, RANCHER 40, RANCHER 50, 44 - 

JONSERED 105, 108, 103, 490 - 

MC CULLOCH 330, 320, PM310 - 

OLEO MAC 930, 233, 234, 935 - 

PARTNER 5000 PLUS, P500, P400, P5000 - 

STIHL 011, 010, 009, 020AV, P26AV, 028AV, 012, 024, 031 - 

Rif.Orig. 

WALBRO - D10WA, D10WT 

33641 3 WALBRO - D11WB 

F07004 4 

MC CULLOCH 10.10A, PM850, 10.10, DOUBLE EAGLE 80, PM800, PRO81 - 

WALBRO - D10SDC 

F07006 5 WALBRO - D10HDC 

F07096 6 

F07017 7 

F07011 8 

ECHO CS502, CS501, CS500 - 

MC CULLOCH PM650, PM610 - 

WALBRO - D1HDB, D10HDB 

OLEO MAC 254, 350, 272, 460, 355, 271, 260, 264, 261 - 

WALBRO - D10WJ 

DOLMAR 116, 120 - 

ECHO 

CS550 EVL, CS450, CS510 EVL, CS4500, 4500, CS510 EVLP, CS551 EVLP, 

CS5500, CS6700, CS8000 

HUSQVARNA 254XP, 242, 262XP, 238, 444, 234, 154 - 

JONSERED 2054, 510, 2051, 450, 525, 520 - 

MC CULLOCH DOUBLE EAGLE 50, TITAN 70 - 

OLEO MAC 950, 950 SUPER, 945 - 

WALBRO - D10HDA 

ZENOAH G290AVT, G290 - 

33642 9 WALBRO - D10WZ 

33643 10 WALBRO - D10WY 

F07098 11 WALBRO - D1MDC 

F07009 12 

JONSERED 52E - 

PARTNER P65, S65, P70, P650, P7000, F55, P550, A55, F65, P55 - 

STIHL 042, 048AV, 075AV, 051, 051AV - 

WALBRO - D10WS 

33645 13 WALBRO - D10WB 

61783 14 WALBRO - D11-WJ 

33646 15 

DOLMAR 115 - 

ECHO CS3900 - 

HUSQVARNA 36, 51, 55, 41 K20WAT 

WALBRO - D20WA, D20WT 

61818 16 WALBRO WYJ D20-WYJ 

61785 17 WALBRO - D21-WYK 

F07092 18 

60944 19 

STIHL 045, 056 MAGNUM, 056 - 

TOPSO 700, 611, 501, 511, 601 - 

WALBRO - D11WJ 

MITSUBISHI Vari - 

WALBRO - D20-WYK 

- 

- 

111

112 

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI ZAMA 

KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS ZAMA 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO ZAMA CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR ZAMA VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES ZAMA

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI ZAMA 

KIT MEMBRANES ADAPTABLES AUX CARBURATEURS ZAMA 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO ZAMA CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR ZAMA VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES ZAMA 

F07478 1 

STIHL 046, 044 - 

Rif.Orig. 

ZAMA - GND25 

33647 2 ZAMA - GND1 

07060 3 ZAMA - GND13 

33648 4 ZAMA - GND32 

F07473 5 

F07475 6 

07065 7 

HOMELITE XL12S, XLAO - 

ZAMA - GND12 

OLEO MAC AGRISTAR 350 - 

ZAMA - GND8 

STIHL 009, 010, 01, 011 - 

ZAMA - GND7 

33649 8 ZAMA - GND28 

07066 9 

F07472 10 

07064 11 

F07471 12 

STIHL 023, 025, 021 GND29 

ZAMA - GND29 

ECHO CS 330 EVL - 

ZAMA - GND2 

HUSQVARNA 45, 44, 40 GND33 

ZAMA - GND33 

ECHO CS320, CS280, CS290 - 

ZAMA - GND4 

07062 13 ZAMA - GND15 

60904 14 

60905 15 

60906 16 

60907 17 

60908 18 

60909 19 

60910 20 

60911 21 

F07477 23 

SOLO 644 - 

ZAMA - GND-20 

HUSQVARNA 365 - 

JONSERED 2065 - 

ZAMA - GND-24 

MC CULLOCH 32/35/38CC - 

STIHL 1132 - 

ZAMA - GND-35 

EFCO 935DF, 935F - 

HUSQVARNA R1625CC, R19 - 

STIHL 4228, BG55, BG65, BG85 - 

ZAMA - GND-39 

ECHO SRM2100, SRM2400, GT2400, GT2000 - 

ZAMA - GND-40 

ECHO CS332 - 

ZAMA - GND-5 

STIHL 65, BG85, 4140, 4228 - 

ZAMA - GND-50 

STIHL 4127 - 

ZAMA - GND-51 

STIHL 034 SUPER - 

ZAMA - GND21 

113

114 

�� 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI NIKKI 

KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS NIKKI 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO NIKKI CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR NIKKI VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES NIKKI 

33633 1 

MITSUBISHI T200, T240 - 

Rif.Orig. 

NIKKI - 4310NK1 

33634 2 NIKKI 1000, 3000, 4000, 5000 4310NK2 

KIT MEMBRANE E GUARNIZIONI ADATTABILI AI CARBURATORI TK 

KIT MEMBRANES ADAPTABLE AUX CARBURATEURS TK 

GASKET AND DIAPHGRAM KIT SUITABLE TO TK CARBURETTORS 

DICHTUNGSÄTZE FÜR TK VERGASER 

JUEGO DE JUNTAS Y DIAFRAGMAS PARA LOS CARBURADORES TK 

33635 1 KAWASAKI TH24, TH33 

33636 2 

33637 3 

HOMELITE Motori fino a 20 CC 

KAWASAKI KT 

MC CULLOCH Motori fino a 20 CC, MAC 60A 

STIHL Motori fino a 20 CC 

MC CULLOCH MAC 25 

STIHL - 

ZENOAH - 

33638 4 SHINDAIWA B 45 

33639 5 SHINDAIWA C 350

�� 

KIT RIPARAZIONE TILLOTSON 

KITS DE RECHANGE TILLOTSON 

SPARE-PARTS KIT TILLOTSON 

ANPASSUNGSFÄHIGEN TILLOTSON 

KIT RECAMBIO TILLOTSON 

Contiene tutti i ricambi di uso corrente per la riparazione dei carburatori 

(guarnizioni, membrane, spillo, filtri, molle, bilanciere, ecc.). 

Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket 

set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.). 

F07045 1 

F07037 2 

F07040 3 

F07042 4 

F07048 5 

F07049 6 

ALPINA A35, CP45, A40, C40 - 

DOLMAR 111, 115 - 

ECHO 302S, CS302 - 

HUSQVARNA HUSKY 35 (FRONTIER) - 

JONSERED BABY-SAW - 

MC CULLOCH 390, 370, 480, 490, PM360, PM470 - 

OLEO MAC 233, 335, 234, FOLUX, 940 HNDY, 240, 340 - 

PIONEER P11, C55, C56, 28S, P20, 28, 26, 1074, P12 - 

POULAN 25 MICRO XXV - 

SOLO 615, 610 - 

Rif.Orig. 

TILLOTSON - RK14HU 

ALPINA 380 - 

STIHL 08S - 

TILLOTSON - RK114HL, RK94HL, K10WAT 

DOLMAR CA, 133 SUPER, 116 SI, 113, 123, 343 POW-CUT, 122 - 

HUSQVARNA 170, 162, 77, 61, 65, 266, 181 - 

JONSERED 601, 62, 60, 630, 670, 621, 50, 49, 100, 110 - 

OLEO MAC 481, 251S, 250A, 480, 251, 284, 252, 482, 280, 281 - 

PARTNER R40, R30 - 

TILLOTSON - RK23HS, FK23HS 

JONSERED 510, 520 - 

TILLOTSON - RK32HK 

STIHL 056, 045 - 

TILLOTSON - RK20HS 

STIHL 051AV, 051, 075AV - 

TILLOTSON - RK21HS 

115

KIT RIPARAZIONE WALBRO 

KITS DE RECHANGE WALBRO 

SPARE-PARTS KIT WALBRO 

ANPASSUNGSFÄHIGEN WALBRO 

KIT RECAMBIO WALBRO 

116 

�� 

Contiene tutti i ricambi di uso corrente per la riparazione dei carburatori (guarnizioni, membrane, spillo, filtri, molle, bilanciere, ecc.). 

Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.).

�� 

KIT RIPARAZIONE WALBRO 

KITS DE RECHANGE WALBRO 

SPARE-PARTS KIT WALBRO 

ANPASSUNGSFÄHIGEN WALBRO 

KIT RECAMBIO WALBRO 


Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.). 

ALPINA 330 - 

ECHO 

CS441 EVL, CS3000, CS452EVL, CS440, CS400, CS451, CS340 EVL, CS281, CS330, 

CS302, CS315, CS302S, 34000, CS351, CS401, CS452VL 

- 

HUSQVARNA 40, 33, RANCHER 40, RANCHER 50 - 

F07014 1 

JONSERED 

MC CULLOCH 

108, 103, 490, 105 

330, PM310, 320 

- 

- 

OLEO MAC 234, 233, 930, 935 - 

PARTNER 5000 PLUS, P400, P500, P5000 - 

STIHL 012, 010, 031, 011, 020AV, 024, P26AV, 009, 028AV - 

WALBRO - K10WAT 

DOLMAR 116, 120 - 

ECHO 

CS550 EVL, CS500EVL, CS551 EVLP, CS510 EVLP, CS510 EVL, CS450, CS4500, 

CS500EVLP 

- 

F07010 2 

HUSQVARNA 

JONSERED 

238, 234, 154, 254XP, 242, 44, 444 

450, 510, 525, 520 

- 

- 

MC CULLOCH DOUBLE EAGLE 50, TITAN 70 - 

OLEO MAC 950, 945, 950 SUPER - 

WALBRO - K10HDA 

ECHO CS6700, CS8000, CS4500, CS5500 - 

HUSQVARNA 262XP - 

F07012 3 JONSERED 2051, 2054 - 

WALBRO - K11HDA 

ZENOAH G290AVT, G290 - 

F07018 4 

OLEO MAC 

WALBRO 

350, 355, 272, 271, 254, 261, 260, 264, 460 

- 

- 

K10WJ 

JONSERED 52E - 

F07168 5 

PARTNER 

STIHL 

F65, P70, S65, P7000, F55, P55, A55, P65, P550, P650 

048AV, 075AV, 042, 051AV, 051 

- 

- 

WALBRO - K10WS 

F07165 6 

MC CULLOCH 

WALBRO 

10.10A, PM850, 10.10, DOUBLE EAGLE 80, PM800, PRO81 

- 

- 

K10SDC 

ECHO CS502, CS500, CS501 - 

F07095 7 MC CULLOCH PM650, PM610 - 

WALBRO - K10HDB 

STIHL 045, 056, 056 MAGNUM - 

F07019 8 TOPSO 611, 601, 511, 700, 501 - 

WALBRO - K11WJ 

61819 9 WALBRO WYJ K20-WYJ 

61793 10 WALBRO K10-WS K10-WS 

61792 11 WALBRO K12-WJ K12-WJ 

61794 12 WALBRO K20-WTA K20-WTA 

EMAK SUPER60, 264TTA, 265TTA, 284TTA, 980, 482, 970, 274TTA, 481 - 

HOMELITE SXL925, 350, XL98C, 300 - 

HUSQVARNA 394, A55, F65, 61, F55 - 

60912 13 

MC CULLOCH 

SOLO 

TITAN70 

603, 690, 670 

- 

- 

STIHL 66, 64, 066 MAGNUM, 1022 - 

WALBRO - 

K15-WJ, K20- 

WJ, K11-WJ 

60946 14 

MITSUBISHI 

WALBRO 

COPY 

- 

- 

K20-WYK 

EMAK 962, 945, 956, 961TTA, 950 - 

HOMELITE 360, 420, SUPER2, MP38, DM38 - 

60913 15 

HUSQVARNA 

2055, 252, 234, 42, H340, 250RX, 250XR, 238, H350, H245, 525, 2051, 262, 440, 

242, 2054, 133, 450, H345, 44, 252XR, H351 

- 

WALBRO - K22-HDA 

61786 16 WALBRO K10-HD K10-HD 

61787 17 WALBRO K10-WB K10-WB 

61788 18 WALBRO - K20-WYJ 

61790 19 WALBRO - K21-WYK 

Rif.Orig. 

117

KIT RIPARAZIONE ZAMA 

KITS DE RECHANGE ZAMA 

SPARE-PARTS KIT ZAMA 

ANPASSUNGSFÄHIGEN ZAMA 

KIT RECAMBIO ZAMA 

118 

�� 


Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.).

�� 

KIT RIPARAZIONE ZAMA 

KITS DE RECHANGE ZAMA 

SPARE-PARTS KIT ZAMA 

ANPASSUNGSFÄHIGEN ZAMA 

KIT RECAMBIO ZAMA 


Carburettor kit with all current spare parts to fix a carburettor (gasket set, diaphragm, needle, springs, filter, etc.). 

07055 1 

HUSQVARNA 

ZAMA 

44, 40, 45 

- 

Rif.Orig. 

RB45 

RB45 

07057 2 

STIHL 

ZAMA 

025, 023, 021 

- 

RB41 

RB41 

F07468 3 

STIHL 

ZAMA 

034 SUPER 

- 

- 

RB31 

F07469 4 

STIHL 

ZAMA 

044, 046 

- 

- 

RB36 

F07470 5 

ZAMA 

ZENOAH 

- 

G300, G300AVT 

RB14 

- 

60933 6 

ECHO 

ZAMA 

290EVLP, 290E, 280EVLP, 280E, SV-4 

- 

- 

RB-07 

60943 7 

ECHO 

ZAMA 

CS332 

- 

- 

RB-09 

60915 8 

ECHO 

ZAMA 

SV4B, HC1500 

- 

- 

RB-23 

60916 9 

ECHO 

ZAMA 

SD21C 

- 

- 

RB-25 

60917 10 

SOLO 

ZAMA 

644 

- 

- 

RB-30 

60918 11 ZAMA - RB-35 

DOLMAR PS341, PS340, PS342, PS35, PS34 - 

HUSQVARNA PROMAC40, PROMAC46, 740, 735, 730 - 

60919 12 POULAN P600, 42CC, 36CC - 

STIHL 1132 - 

ZAMA - RB-38 

60921 13 

ECHO 

ZAMA 

PB6000, PB4600 

- 

- 

RB-44 

60922 14 

HOMELITE 

ZAMA 

200 

- 

- 

RB-46 

ECHO WP1000, SRM2600 - 

60923 15 MC CULLOCH 28CC, 32CC - 

ZAMA - RB-48 

60924 16 

STIHL 

ZAMA 

21, 23, 025 

- 

- 

RB-50 

60925 17 

HUSQVARNA 

ZAMA 

MC4,5 

- 

- 

RB-51 

60926 18 

EFCO 

ZAMA 

935DF, 935F 

- 

- 

RB-55 

HUSQVARNA 365 - 

60927 19 

JONSERED 

STIHL 

2065 

1129 

- 

- 

ZAMA - RB-60 

60928 20 

ECHO 

ZAMA 

PB4600 

- 

- 

RB-61 

60929 21 

ECHO 

ZAMA 

GT2400, GT2000, SRM2400, SRM2100 

- 

- 

RB-62 

ECHO HC2100, HC1600, HC2300 - 

60930 22 MITSUBISHI TO-85 - 

ZAMA - RB-63 

60931 23 

ECHO 

ZAMA 

E,B, SV4 

- 

- 

RB-65 

60932 24 

STIHL 

ZAMA 

FS4137, HS4226, BG4137, BG4227, BG4140 

- 

- 

RB-66 

60934 25 ZAMA - RB-70 

60935 26 

ECHO 

ZAMA 

E,B 

- 

- 

RB-71 

60936 27 

EFCO 

ZAMA 

935DF, 935F 

- 

- 

RB-74 

60937 28 

EFCO 

ZAMA 

8400, 8300 

- 

- 

RB-76 

60938 29 

STIHL 

ZAMA 

1130 

- 

- 

RB-77 

60939 30 

POULAN 

ZAMA 

FEALHERLITE ST 

- 

- 

RB-78 

60940 31 

STIHL 

ZAMA 

BG85, 4228, BG55 

- 

- 

RB-79 

60941 32 

STIHL 

ZAMA 

4228 

- 

- 

RB-83 

60942 33 

STIHL 

ZAMA 

4140, 4137ST 

- 

- 

RB-85 

119

COLLETTORI 

COLLECTEUR 

KRIMER 

KOLLEKTOR 

COLECTOR 

120 

�� 

Rif.Orig. 

61194 1 STIHL 038 11191412200 

61195 2 STIHL 066, 064 11221412201 

61196 3 STIHL 021, 023, 025 11231412200 

61197 4 STIHL 039, 029 11271412200 

61198 5 STIHL 017, 018 11301412200 

61199 6 HUSQVARNA 266, 61 505310751 

61200 7 HUSQVARNA 40, 45, 50 503161602 

61201 8 

61202 9 

HUSQVARNA 371, 372 503964501, 503627401 


HUSQVARNA 365 503743901, 503694501 


61203 10 ECHO 660, 550, 650 - 

61008 11 PARTNER K650 - 

SPILLO CARBURATORE 

POINTEAU DE CARBURATEUR 

CARBURETTOR NEEDLE VALVE 

NABEL FÜR VERGASER 

AGUJA DE ADMISIÓN 

F07128 

SPILLO CARBURATORE 

POINTEAU DE CARBURATEUR 

CARBURETTOR NEEDLE VALVE 

NABEL FÜR VERGASER 

AGUJA DE ADMISIÓN 

F07163 

Rif.Orig. 

TILLOTSON 34216 

WALBRO 8275 

ZAMA 0018002 

Rif.Orig. 

TILLOTSON 34219 

WALBRO 8282 

ZAMA 0018004

�� 

PRIMER PER CARBURATORI 

PRIMER 

PRIMER 

PRIMER 

BOMBÍN 

32481 1 

32482 1 WALBRO 

Rif.Orig. 

ECHO - 12318140630 

HOMELITE - UP04802, UP01201 

MC CULLOCH - 22583400 

SHINDAIWA - 2003681670 

STIHL - 41331212700 

WALBRO WZ, WY, WA, WT, WYP, WYL, WYK, WYJ 18812 

WZ39, WZ33, WZ38, WZ22, WZ3, WZ43, WZ35, 

WZ26 

18811 

32483 1 WALBRO HDA, WYK 18813 

56430 2 

RYOBI - 683974 

STIHL - 41303506200 

WALBRO WT23A, WYJ-33, WYJ-34, WYJ-86, WYJ-45 188512 

56418 3 WALBRO WA140 188511 

56417 4 WALBRO WA180, HDA-51, WA181, WA185 188509 

61797 5 WALBRO CARBURATORI WA 188-506 

61796 6 WALBRO CARBURATORI HDA 188-508 

TUBO PER MISCELA “TYGON” 

TUYAU POUR ESSENCE “TYGON” 

FUEL PIPE “TYGON” 

SCHLAUCH FÜR KRAFTSTOFFGEMISCH “TYGON” 

MANGUERA PARA MEZCLA “TYGON” 

Tubo in vinile trasparente che consente di controllare il flusso del 

liquido. Made in USA. 

Vynil transparent hose to control the liquid flow. Made in USA. 

62020 Rotolo da 15,2 m./ 15,2 m. Reel (50 ft.) 2,4 4,8 



TUBO SPECIALE IN GOMMA PER MISCELA 

TUYAU SPECIAL POUR MELANGE CARBURANT 

SPECIAL RUBBER HOSE FOR MIXTURE 

BESONDERER GUMMIROHR FÜR BENZIN 

TUBO ESPECIAL EN GOMA PARA MEZCLA 

00740 6 3 Trasparente / Transparent 

F07188 6 3 Nero / Black 


F07189 9 5 Nero / Black 


121

TUBICINI PER ASPIRAZIONE CARBURANTE 

TUYAU POUR ASPIRATION ESSENCE 

FUEL PIPE FOR CHAINSAW 

ANSAUGSCHLAUCH 

TUBOS DE ASPIRACION 

122 

�� 

Rif.Orig. 

F03194 1 HOMELITE Motoseghe XL-12, Super XL-12 63745A, 63744A 

F03195 2 HUSQVARNA Motoseghe Mod. 266 501285902 

F03196 3 MC CULLOCH Motoseghe Mod. 10.10 64848, 215708 

F03197 4 STIHL Motoseghe Mod. 038 11193587700 

61174 5 STIHL 051, 041 11101418600 

61175 6 STIHL 041, 051 11113587700 

61176 7 STIHL 031, 032 11131418600 

61177 8 STIHL 042, 048 11173587700 

61179 9 STIHL 064, 066, 026, 024 11226479400 

61180 10 STIHL 025, 023, 021 11233587701 

61181 11 STIHL 021, 025, 023 11236479400 

61182 12 STIHL 066, 064 11243587700 

61183 13 STIHL 029, 039 11273587705 

61184 14 STIHL 029, 039 11276479400 

61185 15 STIHL FS 120, FS 200, FS 450, FS 350, FS 250 41283580800 

61186 16 STIHL FS 55, FS 38, FS 45, FS 46 41403587702 

61187 17 STIHL MS 170, MS 180 11306479400 

61188 18 HUSQVARNA 162, 266, 66, 61 501285202 

61189 19 HUSQVARNA 281, 480, 380, 298, 288 501426502 

61190 20 HUSQVARNA 268, 266, 66, 281, 61 501519901 

61191 21 HUSQVARNA 61, 365, 371 503577602 

61192 22 DOLMAR 109, 115, 111, 110 965404460 

61193 23 DOLMAR 109, 111, 110, 115 020245040

�� 

FILTRI BENZINA PER MOTORI 

FILTRE ESSENCE 

ENGINE FUEL FILTER 

BENZINFILTER FÜR MOTOREN 

FILTROS DE GASOLINA PARA MOTORES 

F07185 1 12 26 3,2 Filtro Tillotson in Porex / Tillotson Porex Filter TILLOTSON - OW802 

F07180 2 15 26 3,2 Filtro Tillotson in Panno / Tillotson Filter HOMELITE - 69923 

26349 3 20 29 5 Filtro Tillotson in Porex / Tillotson Porex Filter HUSQVARNA - 69923 

26350 4 20 29 5,7 Filtro Tillotson in Porex / Tillotson Porex Filter - - - 

F07184 5 20 29 8,5 Filtro Tillotson in Porex / Tillotson Porex Filter - - - 

F07181 6 21 29 5,7 Filtro Tillotson in Panno / Tillotson Filter TILLOTSON - OW497 

F07186 7 - - - 

Ricambio Porex per F07185 / 

Porex Spare Part for F07185 

- - - 

F07182 8 - - - 

Ricambio Panno per F07180 / 

Spare Part for F07180 

TILLOTSON - 95182 

F07183 9 - - - 

Ricambio Panno per F07181 / 

Spare Part for F07181 

TILLOTSON - 95172 

F03187 10 13 20 4,2 Filtro Zama ZF1 / Zama ZF1 Filter 

HOMELITE 

MC CULLOCH 

- 

- 

49422 

216985 

32473 11 13 20 5,6 Filtro Zama ZF2 / Zama ZF2 Filter ZAMA 

Motori da 30 

CC e oltre 

ZF2 

32474 12 18 30 4,2 Filtro Zama ZF3 / Zama ZF3 Filter ZAMA - ZF3 

32472 13 18 30 5,6 Filtro Zama ZF4 / Zama ZF4 Filter STIHL - 11153503502 

32475 14 18 30 6,3 Filtro Zama ZF5 / Zama ZF5 Filter 

STIHL - 

3503500, 

11153503500 

ZAMA - ZF5 

F03188 15 - - - Ricambio Panno / Spare part MC CULLOCH - 63932 

F03189 16 20 18 8,5 Filtro / Filter STIHL - 11153503503 

F03190 17 - - - Ricambio / Spare part STIHL - 11103581800 

32381 18 - - 5,4 Filtro Walbro / Walbro Filter WALBRO 

Motori fino a 

30 CC 

125527 

32382 18 - - 5,4 Filtro Walbro / Walbro Filter WALBRO 

Motori da 30 

CC a 125 CC 

125528 

35729 19 21 34 4,5 Filtro Porex / Porex Filter STIHL - - 

37591 20 15 22 5,7 Filtro Walbro / Walbro Filter WALBRO - 125529 

Rif.Orig. 

123

2.5 - Filtri aria motosega 

Air filters for chainsaw

�� 

FILTRI ARIA PER MOTOSEGHE 

FILTRES A AIR POUR TRONÇONNEUSES 

AIR FILTERS FOR CHAINSAWS 

LUFTFILTER FÜR MOTORSÄGE 

FILTROS AIRE PARA MOTOSIERRAS 

Rif.Orig. 

F03424 1 ALPINA A40, C40 3781010 

F03425 2 ALPINA C70, A70 3781030 

06361 3 ALPINA 438, AL432 3781270 

06360 4 ALPINA AL45 3781140 






Rif.Orig. 

32347 2 DOLMAR PC 62 14, PC 62 12 3941733010 






Rif.Orig. 

F03427 1 ECHO CS302 13031003932 






Rif.Orig. 

F03429 1 HUSQVARNA 66, 288, 281, 266, 61 501807101 

F03430 2 HUSQVARNA 65, 77 501206102 

26403 3 HUSQVARNA 262, 268, 272 503442203 

32360 4 






32352 1 HOMELITE 

HOMELITE - 506145801 

HUSQVARNA 268K, 272K 506145801 

ST160, 160A, 200, 

165, 180 

Rif.Orig. 

94456 

32359 2 HOMELITE 330 94387C 

127






128 

F03419 1 

06378 2 

32362 3 






�� 

Rif.Orig. 

MC CULLOCH MINI MAC 110, 112, 120, 130 61460, 216905 

PARTNER - 505315545 

MC CULLOCH 600 95213, 214226 

PARTNER - 506226301 

MC CULLOCH POWER MAC 91458 

PARTNER - 506226301 

Rif.Orig. 

F03438 1 PARTNER S55, P55, P70, R16, S50 315475 

32363 2 PARTNER K650 PREFILTRO 505315545 

32364 3 PARTNER K650 ACTIVE 506224201 

32365 4 PARTNER K650 506226301 

60488 5 PARTNER K1250, K950 506231801 

60307 6 PARTNER K750 544181601 

60491 7 PARTNER K1250 506268701 

60492 8 PARTNER K950 506231901 

60308 9 PARTNER K750 506367101 






Rif.Orig. 

12223 1 OLEO MAC 240, 234, 244 4000030 






Rif.Orig. 

06390 POULAN 3400, 3700 530024548

�� 






Rif.Orig. 

F03422 1 STIHL 041 11101201601 

F03440 2 STIHL 028S, 028 11181201611, 11181201610 

F03434 3 STIHL 08 11081201600 

06340 4 STIHL 034, 036 11251201620, 11251201615 

F03435 7 STIHL 050, 051 11111201601 

F03421 8 STIHL 070 11061201602 

F03436 9 

SABO - 42011401801 

STIHL TS50, TS350, TS08, TS500, TS670, TS510 42011401801 

F03052 11 STIHL TS350, 510, 360 42011410300 

06346 12 STIHL 360, 08, TS350, 510 (Prefiltro/Prefilter) 42011410310 

06348 14 STIHL 038S, 038 11191201610 

32368 16 STIHL 38 11191201611 

32369 17 STIHL TS460 Prefiltro/Prefilter 42211410310 

32370 18 STIHL TS 460 42211410300 

32372 20 STIHL BR400, SR320, SR400, BR320 42031410300 

32373 21 STIHL TS 400 42231410300 

32374 22 STIHL Spugna/Foam, TS400 42231410600 

32376 23 STIHL HS 76, BG 72, FS 74, HS 72, HS 74, FC 72, FS 76 41351242800A 

61035 24 STIHL TS700 42241401801 

59880 25 STIHL TS400 42231401800 

129

FILTRI ARIA ZENOAH 





130 

�� 

Rif.Orig. 

61804 1 ZENOAH Motoseghe G250TS, Motoseghe G2500TS Z284183120 

61803 2 ZENOAH Motosega potatura G3100TS, G310TS, G3100TS Z287083610

2.6 - Ricambi motore motosega 

Chainsaw engine parts

�� 

TENDICATENA COMPLETI 

TENDEUR DE CHAINE 

CHAIN ADJUSTER 

KOMPLETTER KETTENSPANNER 

TENSORES DE CADENA 

Adattabili alle seguenti marche di motoseghe. 

Suitable to the following chainsaw brands. 

F02202 1 ALPINA A40, C40 4120240 

Rif.Orig. 

F02203 2 DOLMAR 119, 113, 114, 116, 112, 117 119213030, 901506554 

F02205 4 ECHO 302, 315 - 

F02206 5 ECHO 701, 602, 601, 451, 452, 702 43301602830 

F02207 6 ECHO CS60S - 

F02208 7 HUSQVARNA 180, 56, 280, 77, 65, 380 501248101, 501154302, 501226801 

F02209 8 OLEO MAC 233, 240, 234, 340, 335, 244 4001014 

F02210 9 OLEO MAC 251, 252, 350, 355, 254, 250 5401070 

F02211 10 OLEO MAC 261, 271 - 

F02214 12 MC CULLOCH MAC 6 - 

F02217 14 PARTNER P55, P100, P70, S65, R16, S55, S50, 500 230902, 267650 

F02220 16 PIONEER C56, P28, 1074, P26 430973, 431668 

F02221 17 POULAN MICRO 25, 250, MICRO 25 DE LUXE 15134, 15135, 23492 

F02223 19 STIHL 051, 075, 050, 070, 090, 08 00009512911, 11066641500 

F02225 21 HUSQVARNA 162, 61, 266, 181, 51 501537101 

F02226 22 HUSQVARNA 238, 44, 444, 50 RANCHER, 50 501546301 

F02227 23 ALPINA A70, C70 4120340 

F02228 24 ALPINA 432, 380, 438, 330 8652680 

F02229 25 DOLMAR 123, 133 922606000, 924306400, 123213010 

F02230 26 DOLMAR 100, 110 001213020, 389213080 

F02231 27 DOLMAR 105, 108, 103 389213080, 389213070 

F02232 28 HUSQVARNA 254, 154 501817301, 501454101, 501432701 

F02233 29 ECHO 280, 290 43301411230, 43301613931 

F02236 30 

ECHO - 802202 

HOMELITE VI SUPER 2, 245, XL, XL2, 240, SUPER2 692541A 

F02238 31 MC CULLOCH MINI MAC 300 110907, 90658, 84929, 68656 

133

ALBERI MOTORE 

VILEBREQUIN 

CRANKSHAFT 

KURBELWELLE 

VILEBREQUIN 

134 

60964 PARTNER K650 ACTIVE, K650 

�� 

Rif.Orig. 

506351001, 

503158001 

60965 STIHL TS400 42230300400 

SERIE SEGMENTI ALPINA 

JEU DE SEGMENTS ALPINA 

RINGSATZ ALPINA 

KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE ALPINA 

SERIE SEGMENTOS ALPINA 

Rif.Orig. 

F03900 40 Segmenti / Piston rings ALPINA C40, A40 8123010 

CILINDRI COMPLETI E RICAMBI DOLMAR 

VERINS COMPLETS ET RECHANGES DOLMAR 

COMPLETE CYLINDERS AND PARTS DOLMAR 

KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE DOLMAR 

CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS DOLMAR 

F03594 47 

PISTONE COMPLETO ECHO 

PISTONS COMPLETS ECHO 

PISTON ASSEMBLY ECHO 

KOMPLETTE KOLBEN ECHO 

PISTONES COMPLETOS ECHO 

Cilindro completo / 

Complete cylinder 

Rif.Orig. 

DOLMAR 122, 123, 309 (1° mod./first mod.), 309 123130000 

F03621 1 37 Pistone completo (Selezione A) / Complete piston ECHO CS 302

�� 

CILINDRI COMPLETI E RICAMBI HUSQVARNA 

VERINS COMPLETS ET RECHANGES HUSQVARNA 

COMPLETE CYLINDERS AND PARTS HUSQVARNA 

KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE HUSQVARNA 

CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS HUSQVARNA 

Rif.Orig. 

06460 1 48 Cilindro completo / Complete cylinder HUSQVARNA 61 503532071 

06461 - 48 Pistone completo (Selezione A) / Complete piston (Sel. A) HUSQVARNA 61 503539002 

F03599 3 42 Cilindro completo / Complete cylinder HUSQVARNA 242XP 503536802 

F03627 - 42 Pistone completo (Selezione A) / Complete piston HUSQVARNA 242XP 5035513271 

F03910 5 42 Segmenti / Piston rings HUSQVARNA 242XP 503289005 

11001 6 45 Cilindro completo / Complete cylinder HUSQVARNA 154SE, 254XP 503503902 

11002 7 45 Pistone completo / Complete piston HUSQVARNA 254XP, 154SE 503503701 

11003 8 45 Segmenti / Piston rings HUSQVARNA 254XP, 154SE 503289011 

26390 9 50 Cilindro completo / Complete cylinder HUSQVARNA 266, 268 501658571 

60325 10 45 Cilindro completo / Complete cylinder HUSQVARNA 51 

CILINDRI COMPLETI E RICAMBI PARTNER 

VERINS COMPLETS ET RECHANGES PARTNER 

COMPLETE CYLINDERS PISTONS, RINGS PARTNER 

KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE PARTNER 

CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS PARTNER 

Rif.Orig. 

32333 2 50 Cilindro / Cylinder PARTNER K650 ACTIVE 506099212 

32334 3 50 Pistone completo / Complete piston PARTNER K650 ACTIVE 506099001 

32335 4 50 Segmenti / Piston rings PARTNER K650 ACTIVE 503289017 

60489 5 60 Cilindro / Cylinder PARTNER K1250 - 

503924171, 

503168301 

135

CILINDRI COMPLETI E RICAMBI STIHL 

VERINS COMPLETS ET RECHANGES STIHL 

COMPLETE CYLINDERS, PISTONS, RINGS STIHL 

KOMPLETTE ZYLINDER UND ERSATZTEILE STIHL 

CILINDROS COMPLETOS Y RECAMBIOS STIHL 

136 

�� 

06451 1 47 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL TS350, 08S 11080201220 

06454 2 47 Segmenti / Piston rings STIHL 08S, TS350 11080343001 

F03587 3 49 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL TS 360 AVSE 42010201200 

F03630 4 52 Pistone completo (Selezione A) / Complete piston (Sel. A) STIHL 051, TS 510 11110302000 

06444 5 52 Segmenti / Piston rings STIHL TS 510, 051 11150343001 

06438 6 46 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL 028 SUPER 11180201203 

06439 8 46 Segmenti / Piston rings STIHL 028 SUPER 11180343001 

06445 9 48 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL 036, 034 11250201213 

06448 10 48 Segmenti / Piston rings STIHL 034, 036 11250343001 

32338 11 52 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL 038 MAGUM 11190201202 

32341 12 44 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL 026 11210201208 

32342 13 44 Pistone completo (Selezione A) / Complete piston (Sel. A) STIHL 026 11210302001 

32344 14 49 Cilindro completo / Complete cylinder STIHL TS 400 42230201200 

32346 15 49 Segmenti / Piston rings STIHL TS 400 11270343006 

Rif.Orig.

�� 

ANTIVIBRANTI A MOLLA 

SUPPORT ANTIVIBRANT A RESSORT 

SPRING DAMPINGS 

FEDER-SCHWINGUNGSDÄMPFER 

AMORTIGUADORES CON RESORTE 

37593 1 Anteriore / Front 

37592 2 Posteriore / Back 

37594 3 Manico / Handle 

61208 4 - 

61209 5 - 

HUSQVARNA 371, 372, 365 

JONSERED 2072, 2071 

HUSQVARNA 372, 365, 371 


HUSQVARNA 365, 371, 372 


HUSQVARNA 40 

JONSERED 2050, 2045, 2041 

PARTNER 400, 450 

HUSQVARNA 40 


PARTNER 450, 400 

61210 6 - PARTNER 420, 370, 351 

61211 7 - PARTNER 370, 420, 351 

61212 8 - HUSQVARNA 346, 350 

61213 9 - 

HUSQVARNA 353, 359, 346, 350 

JONSERED 2159 

137

TASSELLI ANTIVIBRANTI 

SUPPORT ANTIVIBRANT 

SILENT BLOCKS 

SCHWINGUNGSDÄMPFER 

AMORTIGUADORES 

138 

��

�� 

TASSELLI ANTIVIBRANTI 

SUPPORT ANTIVIBRANT 

SILENT BLOCKS 

SCHWINGUNGSDÄMPFER 

AMORTIGUADORES 

07930 1 Standard DOLMAR 114, 117, 112, 116, 119, 120 

965403091, 

965403190 

07931 2 Standard DOLMAR 143, 133S, 133, 123, 122 965403131 

07934 3 Carter in plastica / Plastic cover 

HUSQVARNA 

JONSERED 

268, 266 (GROSSO), 61 NEW 

670 

501773501 

- 

07935 4 Carter in plastica / Plastic cover HUSQVARNA 266 (MEDIO), 61, 266, 66 501773401 

07936 5 Supporto antivibrante / Shock absorber STIHL 038, 028 11187909930 

07938 6 Antivibrante posteriore / Rear shock absorber STIHL 028, 038, SERIE 028, 024, 026, SERIE 038 11217909906 

07940 7 Con vite filettata / With thread screw STIHL 011, SERIE 010AV, 012, 010, 015 11167909600 

07941 8 Antivibrante anteriore / Front shock absorber STIHL 030, 031, 032 11137909901 

26393 9 - HUSQVARNA 66, 266, 61 501530501 

61120 10 - STIHL 041 11107909600 

61121 11 - STIHL 041 11107909900 

61122 12 - STIHL 050, 051 11117909900 

61123 13 - STIHL 050, 051 11117909905 

61124 14 - STIHL 050, 051 11117909915 

61125 15 - STIHL 032, 031 11137909910 

61126 16 - STIHL 045, 056, 020, 012, 010, 011 11147909600 

61127 17 - STIHL 056, 045 11157909600 

61128 18 - STIHL 045, 056 11157909900 

61129 19 - STIHL 030, 056, 031, 045, 032 11157909901 

61130 20 - STIHL 045, 056 11157909906 

61131 21 - STIHL 048, 042 11177909900 

61132 22 - STIHL 48 11177909907 

61133 23 - STIHL 019T, 011, 010, 012 11207909600 

61135 24 - STIHL 088, 038, 026, 024 11217909912 

61136 25 - STIHL 066, 064 11227909901 

61137 26 - STIHL 026, 064, 024 11227909905 

61138 27 - STIHL 064, 066 11227909920 

61139 28 - STIHL 029, 021, 025, 023, 039 11237912805 

61140 29 - STIHL MS250, MS230 11237909900 

61142 30 - STIHL 034, 046, 064, 066, 036 11257909906 

61143 31 - STIHL 029, 039 11277909900 

61144 32 - STIHL 44 11287909900 

61145 33 - STIHL MS 270, MS 280 11327912800 

61146 34 - STIHL SG 17 42027909300 

61147 35 - 

HUSQVARNA 

JONSERED 

268, 61 NEW, 61 NEW TYPE 268 

670 

501699401 

- 

61148 36 - HUSQVARNA 61, 66, 266 501272301 

61149 37 - HUSQVARNA 266, 61, 66 501773501 

61150 38 - HUSQVARNA 55, 51 501763902 

61151 39 - HUSQVARNA 281, 288 501814701 

61152 40 - HUSQVARNA 50, 40, 45 505310751 

61153 41 - 

HUSQVARNA 

PARTNER 

254 

545, 465, 495, 545 I 

- 

501867001 

61155 42 - DOLMAR TUTTI, ALL 965403280 

61156 43 - ALPINA 600, 540, 438, 432 3744100 

61158 44 - OLEO MAC 350, 945 - 

61159 45 - ECHO CS 550 EVL 1009101253 0 

61160 46 - ECHO CS 550 EVL 1009211233 1 

61161 47 - ECHO CS 660 EVL, CS 650 1009171443 0 

61162 48 - ECHO CS 660 EVL, CS 650 1009211443 0 

61163 49 - JONSERED 920, 830, 930, 820 503531501 

61164 50 - JONSERED 820, 830, 920, 930 504125033 

61165 51 - JONSERED 820, 920, 930, 830 504125034 

61166 52 - TANAKA ECS 415, ECS 330, ECS 655, ECS 320 - 

61167 53 - TANAKA ECS 415, ECS 320, ECS 330, ECS 655 - 

07932 54 Carter in metallo / Metal cover HUSQVARNA 61, 162 501230501 

07933 55 Carter in metallo / Metal cover HUSQVARNA 162, 61, 480 501276301 

07937 56 Antivibrante anteriore / Front shock absorber STIHL 038ANT 11217909911 

07942 57 Antivibrante posteriore / Rear shock absorber STIHL 030, 032, 031 11137909920 

61154 58 - PARTNER R65, R650, R5000, R241, R55 505279512 

Rif.Orig. 

139

MARMITTE PER MOTOSEGHE 

SILENCIEUX POUR TRONÇONNEUSES 

MUFFLER FOR CHAINSAWS 

AUSPUFFE FÜR MOTORSÄGE 

ESCAPE PARA MOTOSIERRAS 

140 

�� 

Rif.Orig. 

F03518 1 STIHL 038, 038S 11191400600 

F03520 2 HUSQVARNA 266 501657601 

F03517 3 STIHL 070, 090 11061400502 

F03525 4 HOMELITE XL400, XL500, XL12, SL15, AO, SXL A68748, A59052A 

61007 5 PARTNER K650 - 

61006 6 STIHL TS400 - 

FRIZIONI COMPLETE E RICAMBI 

EMBRAYAGES 

CLUTCHES 

KUPPLUNG 

EMBRAGUES 

06333 1 Frizione / Clutch HOMELITE SUPERXL, MINI EZ, EZ, 150E 68362 

Rif.Orig. 

60989 2 - STIHL TS400 11281620800 

F03558 3 Pattino / Clutch shoe HOMELITE 1050 - 

06335 4 Frizione / Clutch STIHL TS350, 08S, TS350AVSE 11081602001 

F03557 5 Trascinatore / Clutch dragger STIHL TS360 - 

F03559 6 Pattino / Clutch shoe STIHL 075, 051, 050 - 

06337 7 Frizione / Clutch STIHL 070 11061602000 

F03560 8 Pattino / Clutch shoe STIHL 070 - 

61002 - - PARTNER K650 505303247

�� 

MOLLE FRIZIONE 

RESSORTS EMBRAYAGE 

CLUTCH SPRINGS 

KUPPLUNGS FEDER 

TORNILLOS DE EMBRAGUE 

Adattabili alle seguenti marche di motoseghe 

Adaptable to the following chainsaw brands 

F03564 1 ALPINA A40, C40 (1°Mod.) 

F03566 2 ALPINA A70, C90, A90, C70 

F03568 3 DOLMAR 114, CA, 120, 112, 133, 117, 123, 119, 122S 

F03569 4 ECHO CS60S 

F03570 5 ECHO 452, 602, 601 

F03572 6 HUSQVARNA 154 

F03574 7 

HUSQVARNA HUSKY 

JONSERED BABYSAW 

PARTNER 340, 330, MINIP 

PIONEER P12 

F03575 8 HUSQVARNA 61, 162, 266 

F03576 9 STIHL 028 (2°Mod.), 032, 041, 08, 028 (2°Mod.), 031 

F03577 10 STIHL 028 (1°Mod.) 

F03578 11 STIHL 024 

F03579 12 STIHL 034, 036 

F03580 13 STIHL 064 

F03581 14 STIHL 038 

F03582 - STIHL 075, 070, 051, 048, 056 

61214 16 HUSQVARNA 268 

61217 17 HUSQVARNA Tutti i modelli, All models 

61218 18 STIHL TS400, 026 

141

CARTER COPRICATENA PER MOTOSEGHE 

CARTER DE CHAINE POUR TRONÇONNEUSES 

SPROCKET COVER FOR CHAINSAWS 

KETTENSCHUTZER FÜR MOTORSÄGE 

PROTECCÍON DE CADENA PARA MOTOSIERRAS 

142 

�� 

F03659 PARTNER P55, P70, R16, S50 






F03651 STIHL 070, 090 






Rif.Orig. 

F03660 STIHL 08 1108 640 1705 

LAMIERE DI SPALLAMENTO PER MOTOSEGHE 

TOLE D’EPAULEMENT POUR TRONÇONNEUSES 

CHAIN GUIDE SHEETING FOR CHAINSAWS 

BLECHE VON KETTENFÜHRER FÜR MOTORSÄGE 

PLANCHA DE PROTECCION CARTER PARA MOTOSIERRAS 

61895 1 Interna / Inner HOMELITE XL12, XLAO 

61915 2 Esterna / Outer HOMELITE XL12, XLAO 

61896 3 Interna / Inner HUSQVARNA 162, 2100, 77, 480, 285, 65, 61 

61916 4 Esterna / Outer HUSQVARNA 480, 65, 61, 285, 77, 162, 2100 

61897 5 Interna / Inner STIHL 056, 08, 032, 048, 045, 041 

61917 6 Esterna / Outer STIHL 041, 032, 045, 056, 08, 048 

GUARNIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI MOTOSEGHE 

JOINT ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES 

GASKET SET SUITABLE FOR THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS 

DICHTUNG FUR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEN 

JUEGOS DE JUNTAS ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS 

Rif.Orig. 

38466 1 Guarn. cilindro / Cylinder gasket PARTNER K700 ACTIVE, K650 503491001 

06162 2 Guarn. cilindro / Cylinder gasket STIHL 041 - 

38464 3 Guarn. cilindro / Cylinder gasket STIHL TS350, TS360, TS08, 08S 11080292300 

38465 4 Guarn. cilindro / Cylinder gasket STIHL TS400 42230292301

�� 

GUARNIZIONI ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI MOTOSEGHE 

JOINT ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES 

GASKET SET SUITABLE FOR THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS 

DICHTUNG FUR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEN 

JUEGOS DE JUNTAS ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS 

06184 1 Serie completa / Complete set ECHO CS302 

06819 2 Serie completa / Complete set ECHO CS280E 

06820 3 Serie completa / Complete set ECHO CS330EVL 

06186 4 Serie completa / Complete set HUSQVARNA 162, 61, 266 

06793 5 Serie completa / Complete set HUSQVARNA 240, 44, 444, 340 

06797 6 Serie completa / Complete set MC CULLOCH SUPER 250, 550 

06831 7 Serie completa / Complete set POULAN 3700, 3400 

06189 8 Serie completa / Complete set STIHL 08 

61899 9 Serie completa / Complete set STIHL 024, 026, MS240, MS260 

60970 10 Serie completa / Complete set PARTNER K650 

143

144 

�� 

POMPE OLIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI MOTOSEGHE 

POMPES HUILE ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES 

OIL PUMPS FOR THE FOLLOWING CHAINSAWS’ BRANDS 

OELPUMPE ZEICHEN VON MOTORSÄGEN ERSATZTEILESATZE 

BOMBAS ACEÌTE ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS 

38795 1 HUSQVARNA 36, 41 

38796 2 HUSQVARNA 40, 45 

38797 3 HUSQVARNA 51, 55 

38798 4 ECHO 550, 302, 660, 650 

56452 5 OLEO MAC 251, 261 

56453 6 OLEO MAC 240 

56454 7 OLEO MAC 935 

GUARNIZIONI POMPA OLIO 

JOINT 

OIL PUMP GASKET 

DICHTUNG 

JUEGOS DE JUNTAS 

Rif.Orig. 

61170 1 STIHL 41 11106479000 

61171 2 STIHL 51 11116479000 

61172 3 STIHL 51 11116479001 

61173 4 STIHL 51 Mod vecchi 58-11-103 

MEMBRANA POMPA OLIO STIHL 070 - 090 

MEMBRANE POMPE HUILE STIHL 070 - 090 

OIL PUMP DIAPHRAGM FOR STIHL 070 - 090 

ÖL MEMBRANPUMPE STIHL 070 - 090 

MEMBRANA BOMBA ACEITE STIHL 070-090 

F03610

�� 

DADI BLOCCAGGIO ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI MOTOSEGHE 

ECROUS DE GIUDE ADAPTABLES AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES 

BAR MOUNT SUITABLE TO THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS 

SPERRUNGSMUTTER FÜR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEMARKE 

TUERCA BARMOUNT ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS DE MOTOSIERRAS 

F03671 Barre / Bars 


ALPINA A45, A70, CP45, A40, C40, C70 

DOLMAR 117, 112, 113, 114, 116, 118, 120, 119 

ECHO CS60S, 650, 601, 452, 500, 701, 750 

HUSQVARNA 40, 65, 44, 181, 154, 162, 2100, 238, 234, 180, 266, 444, 280, 61, 50, 480, 285, 380, 77 

LANDONI 772, 770, L75, L70, L48 

OLEO MAC 945, 252, 950, 251, 350, 355, 254, 250A 

PARTNER 400, S65, 500, 5000, 650, 550, 7000 

STIHL 042, 056, 045, 031, 041, 015, 032, 010, 028, 020 

ALPINA C90, A90 

DOLMAR 123, 122 

OLEO MAC 272, 482, 480, 481, 271, 261, 260, 460 

STIHL 050, 075, 051, 090, 08, 070 

F03681 Barre / Bars MC CULLOCH MINI MAC 300 


OLEO MAC 334, 340, 244, 240, 233, 335 

PIONEER P11 

F03669 Barre / Bars STIHL 044, 038, 024, 028 

26398 Barre / Bars STIHL 031 AV 

26399 Barre / Bars STIHL 028 AV 






F03677 Pignone / Sprocket 

OLEO MAC 250A, 254, 251, 252, 945, 950, 350, 355 

STIHL 031, 028 

F03670 Pignone / Sprocket STIHL 070, 090 






F03680 Volano / Flywheel 

OLEO MAC 

261, 250A, 252, 271, 260, 251, 350, 272, 482, 254, 

460, 481, 480, 945, 355, 950 

STIHL 038, 024, 045, 028, 044, 075, 050, 051, 070, 090, 08 

145

146 

�� 

TAPPI OLIO-MISCELA ADATTABILI ALLE SEGUENTI MARCHE DI MOTOSEGHE 

BOUCHON HUILE-ESSENCE ADAPTABLE AUX MODELES SUIVANTS DE TRONÇONNEUSES 

OIL-FUEL CAPS SUITABLE TO THE FOLLOWING CHAINSAW BRANDS 

OEL-MISCHUNG DECKEL FÜR DIE FOLGENDEN MOTORSÄGEN 

TAPONES GASOLINA/ACEITE ADAPTABLES A LAS SIGUIENTES MARCAS MOTOSIERRAS 

F03465 1 Miscela / Mixture ALPINA 

A45, A40, PROF. 55 (1°MOD.), C40, 

CP45 

Rif.Orig. 

4150770 

F03466 2 Miscela / Mixture ALPINA A40, A70S, C70, CP70S, A70 4151710 

F03471 3 Miscela / Mixture HOMELITE SERIE XL A69500A, A65283B 

F03473 4 Miscela / Mixture 

HUSQVARNA 

44, 480, 61, 380, 268, 266, 162, 65, 

77 (2°MOD.) 

501564501, 50164501 

JONSERED 625, 630, 631, 670 501774301 

06410 5 Miscela / Mixture HUSQVARNA 181, 254, 154, 238, 243, 246, 50, 242 501819601 

F03463 6 

Olio E Miscela / 

Oil And Mixture 

STIHL 

038, 042, 028, 084, 021, 064, 044, 

024, 034 

00003500520, 

11173500500 

F03461 7 Miscela / Mixture STIHL 08S, 090, 070 11073500500 

F03462 8 



STIHL 

038, 024, 026, 021, 036, 09, 048, 042, 

034, 028 

11173500510 

F03474 9 Olio / Oil HUSQVARNA 234, 162, 238, 266, 61 501626601 

06415 10 Olio / Oil HUSQVARNA 50, 254, 154 501765601 

F03475 11 Olio / Oil MC CULLOCH PRO 10.10, PRO MAC 60-6 87270 

06418 12 Olio / Oil PARTNER S55, S50, R16, P55, P70 - 

F03460 13 Olio / Oil STIHL 070, 08S, 090 11066403600 

12225 14 Miscela / Mixture OLEO MAC 

355, 350, 284, 264, 271, 272, 281, 

252, 482, 254, 251, 261, 481, AGRI- 

STAR 

12226 15 Olio / Oil OLEO MAC 938, 935D, 935DF, 942, 941, 946, 951 - 

12227 16 



OLEO MAC 234, 233, 240, 340, 244, 335 - 

-

�� 

SUPPORTO IMPUGNATURA STIHL 08 

SUPPORT POIGNEE STIHL 08 

HANDLE BEARING FOR STIHL 08 

STIHL 08 GRIFFHALTER 

SOPORTE MANGO STIHL 08 

F03638 

IMPUGNATURE TUBOLARI 

POIGNEES 

HANDLES 

RÖHRENFÖRMIGER HALTER 

ASAS 

F03633 1 HUSQVARNA 266, 61 

F03635 2 STIHL 038S, 038 

F03637 3 STIHL 044 

F03631 4 STIHL 070 

VITE BLOCCAGGIO MOTORE SUL CILINDRO 

VIS POUR BLOCAGE MOTEUR SUR LE VERIN 

ENGINE BLOCK SCREW ON THE CYLINDER 

MOTORSTERRMUTTER ÜBER ZYLINDER 

TORNILLO BLOQUEO MOTOR EN CIMA DE CILINDRO 

F02117 

147

2.3 - Ricambi per avviamento motoseghe Chainsaw starting system ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?