HUSQVARNA COLLECTIONS 2012 - Husqvarna-Racing

Husqvarna rECOMMEnDs
8538334
HUSQVARNA
COLLECTIONS
2012

INDEX
racing Team collection
Off road collection
street collection
vintage riders collection
Merchandising

4
racing Team collection

6
racing Team collection_Man

T-SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1TSCM1 - (M) HMR1TSCM2 - (L) HMR1TSCM3
(XL) HMR1TSCM4 - (XXL) HMR1TSCM5 - (3XL) HMR1TSCM6
T-SHIRT 449-511
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMHTSA1M1 - (M) HMHTSA1M2 - (L) HMHTSA1M3
(XL) HMHTSA1M4 - (XXL) HMHTSA1M5 - (3XL) HMHTSA1M6
T-SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1TSAM1 - (M) HMR1TSAM2 - (L) HMR1TSAM3
(XL) HMR1TSAM4 - (XXL) HMR1TSAM5 - (3XL) HMR1TSAM6
T-SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1TSBM1 - (M) HMR1TSBM2 - (L) HMR1TSBM3
(XL) HMR1TSBM4 - (XXL) HMR1TSBM5 - (3XL) HMR1TSBM6

CAMICIA RACING TEAM
SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1SHAM1 - (M) HMR1SHAM2 - (L) HMR1SHAM3
(XL) HMR1SHAM4 - (XXL) HMR1SHAM5 - (3XL) HMR1SHAM6
CAMICIA 449-511
SHIRT 449-511
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMHSHA1M1 - (M) HMHSHA1M2 - (L) HMHSHA1M3
(XL) HMHSHA1M4 - (XXL) HMHSHA1M5 - (3XL) HMHSHA1M6
OROLOGIO CRONOGRAFO DIGITALE
ANALOG CHRONOGRAPH WATCH
Funzioni: 24 ore, cronografo 60 minuti, datario, tachimetro.
Caratteristiche: cassa e fi bbia in acciaio inossidabile 316, vetro
minerale, cinturino in gomma (80% silicone anallergico, 20%
caucciù). Resistente all’acqua fi no a 5 Atm.
Features: 24 hours, 60 minutes chronograph and date,
tachymeter. Characteristics: watchcase and clasp in
stainless steel 316, mineral glass, rubber watch strap (80%
hypoallergenic silicon , 20% rubber). Water resistant 5 ATM.
HMAWWA2UX acciaio/steel
HMAWWA1UX nero opaco/matt black

POLO RACING TEAM
POLO SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1PSAM1 - (M) HMR1PSAM2 - (L) HMR1PSAM3
(XL) HMR1PSAM4 - (XXL) HMR1PSAM5 - (3XL) HMR1PSAM6
POLO MANICA LUNGA RACING TEAM
POLO SHIRT LONGSLEEVE RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMRPL06M1 - (M) HMRPL06M2 - (L) HMRPL06M3
(XL) HMRPL06M4 - (XXL) HMRPL06M5 - (3XL) HMRPL06M6
POLO RACING TEAM
POLO SHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1PSBM1 - (M) HMR1PSBM2 - (L) HMR1PSBM3
(XL) HMR1PSBM4 - (XXL) HMR1PSBM5 - (3XL) HMR1PSBM6
POLO MANICA LUNGA RACING TEAM
POLO SHIRT LONGSLEEVE RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMRPL07M1 - (M) HMRPL07M2 - (L) HMRPL07M3
(XL) HMRPL07M4 - (XXL) HMRPL07M5 - (3XL) HMRPL07M6

FELPA RACING TEAM
SWEAT JACKET RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1HOAM1 - (M) HMR1HOAM2 - (L) HMR1HOAM3
(XL) HMR1HOAM4 - (XXL) HMR1HOAM5 - (3XL) HMR1HOAM6
FELPA CON CAPPUCCIO RACING TEAM
HOODIE JACKET RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 80% Cotton
20% Polyester
(S) HMR1HOBM1 - (M) HMR1HOBM2 - (L) HMR1HOBM3
(XL) HMR1HOBM4 - (XXL) HMR1HOBM5 - (3XL) HMR1HOBM6
FELPA GIROCOLLO RACING TEAM
SWEATSHIRT RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMR1SWAM1 - (M) HMR1SWAM2 - (L) HMR1SWAM3
(XL) HMR1SWAM4 - (XXL) HMR1SWAM5 - (3XL) HMR1SWAM6

GIACCA INVERNALE IMPERMEABILE
RACING TEAM
WINTER WATERPROOF JACKET
RACING TEAM
Con cerniere e cuciture nastrate e piping rifrangente.
With taped zippers and sewings and refl ector piping.
Size S_M_L_XL_XXL_3XL
Shell 100% Nylon
Lining 100% Polyester
Padding 100% Polyester
(S) HMR1JKBM1 - (M) HMR1JKBM2 - (L) HMR1JKBM3
(XL) HMR1JKBM4 - (XXL) HMR1JKBM5 - (3XL) HMR1JKBM6
GIACCA NYLON RACING TEAM
NYLON JACKET RACING TEAM
Size S_M_L_XL_XXL_3XL
Shell 100% Nylon
Lining 100% Polyester
(S) HMRJK12U1 - (M) HMRJK12U2 - (L) HMRJK12U3
(XL) HMRJK12U4 - (XXL) HMRJK12U5 - (3XL) HMRJK12U6
SOFTSHELL RACING TEAM
SOFTSHELL RACING TEAM
Con maniche removibili e piping rifrangente.
With removable sleeves and refl ector piping.
Size S_M_L_XL_XXL_3XL
100% Polyester
(S) HMR1JKAM1 - (M) HMR1JKAM2 - (L) HMR1JKAM3
(XL) HMR1JKAM4 - (XXL) HMR1JKAM5 - (3XL) HMR1JKAM6

16
PIUMINO SMANICATO
VEST
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Polyester
(S) HMRVE13U1 - (M) HMRVE13U2 - (L) HMRVE13U3
(XL) HMRVE13U4 - (XXL) HMRVE13U5 - (3XL) HMRVE13U6
JEANS
DENIM
Size 30_32_34_36_38_40_42 100% Cotton
HMVDEAM30 - HMVDEAM32 - HMVDEAM34 - HMVDEAM36
HMVDEAM38 - HMVDEAM40 - HMVDEAM42

BERMUDA CARGO
CARGO BERMUDA PANTS
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMRPA14M1 - (M) HMRPA14M2 - (L) HMRPA14M3
(XL) HMRPA14M4 - (XXL) HMRPA14M5 - (3XL) HMRPA14M6
GREMBIULE PER MECCANICI
MECHANICS APRON
Taglia unica/One size 100% Cotton
HMAO9T001
PANTALONI CARGO
CARGO PANTS
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) HMRPA24M1 - (M) HMRPA24M2 - (L) HMRPA24M3
(XL) HMRPA24M4 - (XXL) HMRPA24M5 - (3XL) HMRPA24M6

18
racing Team collection_Woman

POLO RACING TEAM
POLO SHIRT RACING TEAM
Size XS_S_M_L_XL 95% Cotton
5% Elastan
(XS) HMR1PSAW0 - (S) HMR1PSAW1 - (M) HMR1PSAW2
(L) HMR1PSAW3 - (XL) HMR1PSAW4
T-SHIRT RACING TEAM
T-SHIRT RACING TEAM
Size XS_S_M_L_XL 95% Cotton
5% Elastan
(XS) HMR1TSAW0 - (S) HMR1TSAW1 - (M) HMR1TSAW2
(L) HMR1TSAW3 - (XL) HMR1TSAW4

20
JEANS
DENIM
Size 26_27_28_29_30_31_32 100% Cotton
HMVDEAW26 - HMVDEAW27 - HMVDEAW28 - HMVDEAW29
HMVDEAW30 - HMVDEAW31 - HMVDEAW32

SOFTSHELL RACING TEAM
SOFTSHELL RACING TEAM
con maniche removibili e piping rifrangente
with removable sleeves and reflector piping
Size XS_S_M_L_XL
100% Polyester
(XS) HMR1JKAW0 - (S) HMR1JKAW1 - (M) HMR1JKAW2
(L) HMR1JKAW3 - (XL) HMR1JKAW4
FELPA CON CAPPUCCIO RACING TEAM
HOODIE JACKET RACING TEAM
Size XS_S_M_L_XL 95% Cotton
5% Elastan
(XS) HMR1HOAW0 - (S) HMR1HOAW1 - (M) HMR1HOAW2
(L) HMR1HOAW3 - (XL) HMR1HOAW4

22
racing Team collection_Kids

BODY POLO NEONATO RACING TEAM
BABY ROMPER RACING TEAM
Size 3M 6M 9M 12M 100% Cotton
(3M) HMR1BYAK1 - (6M) HMR1BYAK2
(9M) HMR1BYAK3 - (12M) HMR1BYAK4
mesi/months
T-SHIRT RACING TEAM
Size 2-4 5-6 7-8 9-11 12-14 100% Cotton
(2-4) HMR1TSAK0 - (5-6) HMR1TSAK1 - (7-8) HMR1TSAK2
(9-11) HMR1TSAK3 - (12-14) HMR1TSAK4
anni/years
FELPA CON CAPPUCCIO RACING TEAM
HOODIE JACKET RACING TEAM
Size 2-4 5-6 7-8 9-11 12-14 100% Cotton
(2-4) HMR1HOAK0 - (5-6) HMR1HOAK1 - (7-8) HMR1HOAK2
(9-11) HMR1HOAK3 - (12-14) HMR1HOAK4
anni/years

MOTO IN LEGNO WOODEN BIKE
Per bambini di 2-5 anni.
For children of 2-5 years.
HMA09KB01
CAPPELLINO BAMBINO
CAPS KIDS
Taglia unica/One size 95% Polyester
5% Elastan
HMR1CAAK0

26
racing Team collection_Accessories

CAPPELLINO RACING TEAM
RACING TEAM CAP
Taglia unica/One size 96% Polyester
4% Elastan
HMR1CAAUO
OCCHIALI DA SOLE
SUNGLASSES
HMA09C009
CAPPELLINO REVERSIBILE nero/rosso
REVERSIBLE BEANIE black/red
Taglia unica/One size 50% Cotton
50% Acrylic
HMRBE22U0
CINTURA RACING TEAM
RACING TEAM BELT
HMRBE25UO

28
ZAINO RAGING TEAM
BACKPACK RACING TEAM
Con multi-scomparti, tasca imbottita porta PC,
predisposizione per camel bag, foro per auricolari,
cinghie di regolazione e coprizaino impermeabile.
Multi-pocket, dedicated padded area for portable PC,
predisposition for camel bag, earphones hole, adjustable
straps and waterproof cover.
HMR1SBAUO
ASTUCCIO RACING TEAM
PENCIL CASE RACING TEAM
HMA1PCA01 20x10 cm
TAZZA
COFFEE MUG
HMA1MUAO1
CALZE ANTISCIVOLO
ANTI-SLIPPER BOOTEE
Taglia unica/One size 75% Cotton
20% Nylon
5% Elastan
HMA09C003

INFRADITO
SLIPPERS
HMA09C004 uomo/man 42-44
HMA09C004E uomo/man 45-46
HMA09C004W donna/woman 37-40
HMA09C004K bambino/kids 33-36
COSTUME UOMO RACING TEAM
BEACH BERMUDAS RACING TEAM
Size M_L_XL 100% Polyester
(M) HMRBB26M2 - (L) HMRBB26M3 - (XL) HMRBB26M4
TELO MARE RACING TEAM
BEACH TOWEL RACING TEAM
HMA1BTA01 100% Cotton

30
Off road collection

32
STIVALI OFF ROAD – ROCKS -1
OFF ROAD BOOTS – ROCKS -1
Tomaia in pelle e materiale sintetico. Suola in gomma ad
alta tenuta. Dual Pivot System con sistema antitorsione.
Paramarmitta in pelle ad alta resistenza al calore.
Chiusura superiore con Velcro. Chiusura con leve
in alluminio. Puntale in acciaio.
Leather and synthetic material upper. Rubber sole with
elevated grip. Dual pivot anti torsion system. Leather
heat protector. Top Velcro closure. Aluminium buckles.
Steel toe cup.
HMT1XBA41 – HMT1XBA42 – HMT1XBA43 – HMT1XBA44
HMT1XBA45 – HMT1XBA46 – HMT1XBA47 – HMT1XBA48

CASCO OFF ROAD - ROCKS -1
OFF ROAD HELMET - ROCKS -1
• Calotta: in fi bra di vetro, Kevlar, Carbonio
• N. di calotte: 2 taglie di calotta
• Sistema di ventilazione con canalizzazioni ricavate
direttamente nella calotta
• Tessuto traspirante con trattamento igienizzante
• Interni: completamente removibili e lavabili
• Sistema di Ritenzione: cinturino DD
• Omologazione ECE2205
• Peso: ca. 1,150 kg
• Outer shell: in fi berglass, Kevlar, Carbon
• Outer shell size: 2 sizes
• Ventilation system with channels formed directly in the
outer shell
• Breathable fabric with sanitizing treatment
• Inside padding: completely removable and washable
• Fastening system: double D strap
• Homologation ECE2205
• Weight: ca. 1.150 kg
(XXS) 8538328 – (XS) 8538329 – (S) 8538330 - (M) 8538331
(L) 8538332 – (XL) 8538333

34
MAGLIA RACING
RACING JERSEY
Con inserti di ventilazione su maniche e schiena.
Applicazione antiscivolo su parte posteriore.
With ventilation insert on sleeves and back.
Anti-slip application on the backside.
Size M_L_XL_XXL_3XL
100% Polyester
ROSSO/RED
(M) HMT1LSAM2 - (L) HMT1LSAM3
(XL) HMT1LSAM4 - (XXL) HMT1LSAM5 - (3XL) HMT1LSAM6
NERO/BLACK
(M) HMT1LSBM2 - (L) HMT1LSBM3
(XL) HMT1LSBM4 - (XXL) HMT1LSBM5 - (3XL) HMT1LSBM6

GUANTI CROSS/ENDURO
CROSS/ENDURO GLOVES
Massima protezione e confort garantiti da inserti elastici sulle
nocche, punti di ventilazione interno dita, regolazione sul polso,
silicone su dito indice e medio per massima aderenza sulle leve,
protezioni in gomma sul dorso della mano e leggera imbottitura
sul palmo.
Maximum comfort and protection due to elastic joints
inserts for higher fl exibility, ventilation points on fi ngers,
adjustable wrist, silicon on Index and Middle fi nger for a
better grip on the lever, overhand rubber protections and
padded palm.
Size S_M_L_XL
(S) HMT1GXAM1 - (M) HMT1GXAM2 - (L) HMT1GXAM3
(XL) HMT1GXAM4
OCCHIALI RAGING
RACING GOOGLE
Con lente light-sensitive, antinebbia e antigraffi o.
Predisposizione per tear-off. Ampia area di ventilazione.
Fascia regolabile con tre bande di silicone antiscivolo.
With light-sensitive, anti-fog and anti-scratch lens.
Predisposition for tear-off. Wide ventilation area.
Adjustable strap with three silicon anti-slip bands.
HMTG07AU0
PANTALONI TECNICI CROSS/ENDURO
CROSS/ENDURO PANTS
Realizzati in cordura ad alta tenacità. Regolazioni laterali in
vita, ampio inserto di tessuto 3D per ventilazione, pathces
in gomma per protezione esterna, inserti in pelle su interno
gamba, soffi etto su ginocchia per maggior vestibilità e
comfort.
High tenacity cordura pants with waist size adjustment, 3D
fabric insert for ventilation, rubber patches for protection,
leather protection inserts, fl exible knee construction for
maximum comfort.
Size 28_30_32_34_36_38
100% Polyester
HMT1PAM28 - HMT1PAM30 - HMT1PAM32 - HMT1PAM34
HMT1PAM36 - HMT1PAM38

36
GIACCA ENDURO CON PROTEZIONI
ENDURO JACKET WITH PROTECTION
Giacca impermeabile mutifuzionale in nylon 940D/490D,
con sette tasche frontali, portadocumenti trasparente su
manica, ed ampia tasca sulla schiena, fori di passaggio
per camel bag e auricolari, maniche e imbottitura interna
staccabili. Protezioni removibili su gomiti spalle e schiena per
una massima protezione. Comfort assicurato da regolazioni su
gomiti e fianchi e punti di ventilazione su fronte e retro.
Multifunctional, water-resistant nylon jacket 940D/490D with
seven front pockets, transparent plastic panel on the right
sleeve, big pocket on the back, camel bag and earphones
passage, removeable sleeves and padded inner vest. Maximum
safety due to removeable protections on ellbows, shoulders
and back. Adjustable straps on ellbows and waist for perfect
fitting. High comfort with front and back ventilation system.
Size S_M_L_XL_XXL_3XL
(S) HMT1JKAM1 - (M) HMT1JKAM2 - (L) HMT1JKAM3
(XL) HMT1JKAM4 - (XXL) HMT1JKAM5 - (3XL) HMT1JKAM6

GUANTI CON PROTEZIONI IN CARBONIO
GLOVES WITH CARBON PROTECTIONS
Massima protezione e confort garantiti da inserti elastici sulle
nocche, punti di ventilazione interno dita, regolazione sul polso,
silicone su dito indice e medio per massima aderenza sulle leve,
protezioni in gomma sul dorso della mano e leggera imbottitura
sul palmo.
Maximum comfort and protection due to elastic joints
inserts for higher flexibility, ventilation points on fingers,
adjustable wrist, silicon on Index and Middle finger for a
better grip on the lever, overhand rubber protections and
padded palm.
Size S_M_L_XL
(S) HMT1GSAM1 - (M) HMT1GSAM2 - (L) HMT1GSAM3
(XL) HMT1GSAM4
PANTALONI ENDURO
ENDURO PANTS
Pantaloni anti-acqua in Nylon 940D con rinforzi di pelle
interno gamba. Tessuto elastico su ginocchia per massimo
comfort. Comoda apertura zip su caviglia e gambale interno
ferma acqua.
High functional waterproof pants in Nylon 940D with leather
reinforcement for heatprotection on knees, high comfort
with elastic knee inserts, zippers on ankle and internal
“water stop” legging.
Size 28_30_32_34_36_38
(S) HMT1PBM1 - (M) HMT1PBM2 - (L) HMT1PBM3
(XL) HMT1PBM4 - (XXL) HMT1PBM5 - (3XL) HMT1PBM6

38
Off road collection_Accessories

TROLLEY PILOTI
RIDERS TROLLEY
Trolley per il trasporto dell’equipaggiamento pilota.
Sacche interne imbottite e removibili per stivali e
casco. Rinforzi rigidi nel vano inferiore. Parte superiore
estensibile con cinghie di fi ssaggio. Tappetino estraibile.
Maniglia telescopica. Dimensioni: 85x40x40 cm.
Trolley for rider’s equipment transportation. Internal
padded removable bags for helmet and boots. Rigid
reinforcement in the lower compartment. Upper stretch
part with straps for securing. Extractable carpet.
Telescopic handle. Dimension: 85x40x40 cm.
HMT1RBAU0
CAMEL BAG
CAMEL BAG
Con sacca da 2 lt. 100% Polyester
2 lt capacity.
HMA09B001
SACCA PORTACASCO
HELMET COVER
HMA09T002 100% Polyester

40
FETTUCCIA
TRACK TAPE
HV004R - rosso/red 400 m
HV004 - blu -bianco/blue-white 400 m
TAPPETO RACING
RACING CARPET
HMD1CPB01 80X200 cm
CAVALLETTO MOTO IN ALLUMINIO
ALUMINIUM STAND FOR BIKE
HMSTAND
TAPPETO RACING
RACING CARPET
HMD1CPA01 115x200 cm
TAPPETO RACING 449-511
RACING CARPET 449-511
HMHCPA1U0 115x200 cm

GAZEBO CON 3 PARETI
TENT WITH 3 WALLS
HMD1TNA01 3X3 m
HMD1TNA02 4,5x3 m
TELO COPRIMOTO
PROTECTIVE COVER INDOOR
HMCOBI01
BANDIERA A GOCCIA
DROP FLAG
HMFLAG03 h 4,5 m ca.
BANDIERA
FLAG
HMA09L006 100x140 cm

42
BISTECCHIERA IN GHISA
STEAK POT
HMA09V005
SGABELLO PIEGHEVOLE
FOLDING STOOL
Con borsa frigo.
With cooling bag.
HM006
SEDIA PIEGHEVOLE
FOLDING CHAIR
Con sacca per trasporto.
With carrying bag.
HM014

OMBRELLO GOLF
GOLF UMBRELLA
Con impugnatura manopola moto.
With bike handle.
HMR1UMAUO
OMBRELLO GOLF
GOLF UMBRELLA
HM015
IMPERMEABILE TECNICO EXTRA-LUNGO
EXTRALONG OVERKNEE RAINCOAT
Size M_L_XL_XXL_3XL 100% PVC
(M) HMTRC9AM2 - (L) HMTRC9AM3 - (XL) HMTRC9AM4
(XXL) HMTRC9AM5 - (3XL) HMTRC9AM6

44
street collection

46
street collection_CORSE

TUTA IN PELLE SKIN
LEATHER SUIT SKIN
Tuta in pelle due pezzi con pannelli in tessuto elastico
per un ottima vestibilità, protezioni CE su spalle, gomiti e
ginocchia, imbottitura sulla schiena, protezioni in titanio su
spalle e gomiti, toppe in Velcro su ginocchia per aggiunta di
sliders(optional). Zip di connessione tra giacca e pantaloni:
possibilità di connettere taglie differenti. 100% pelle.
Two pieces leather suit with Kevlar stretch panels for the
optimal fitting, CE soft protectors at shoulders/elbows
and knees, special foam padding at back, external titanium
protectors at shoulders and elbow, Velcro patches for
optional knee-sliders. Connection zipper between jacket and
pants: possibility to connect different sizes. 100% soft
cowhide.
Size 48_50_52_54_56_58
GIACCA/JACKET
(48-S) HMS2RSBM1 - (50-M) HMS2RSBM2
(52-L) HMS2RSBM3 - (54-XL) HMS2RSBM4
(56-XXL) HMS2RSBM5 - (58-3XL) HMS2RSBM6
PANTALONI/PANTS
(48-S) HMS2RSCM1 - (50-M) HMS2RSCM2
(52-L) HMS2RSCM3 - (54-XL) HMS2RSCM4
(56-XXL) HMS2RSCM5 - (58-3XL) HMS2RSCM6

48
TUTA IN PELLE SKIN-R
LEATHER SUIT SKIN-R
Tuta intera in pelle con inserti di tessuto elastico per
un’ottima vestibilità. Protezioni CE su spalle, gomiti e
ginocchia, imbottitura sulla schiena, protezioni in titanio su
spalle e gomiti, toppe in Velcro su ginocchia per aggiunta di
sliders (optional). 100% pelle bovina.
One piece leather suit with Kevlar stretch panels for the
optimal fi tting. CE soft protectors at shoulders/elbows and
knees, special foam padding at back, titanium protectors
at shoulders and elbows, Velcro patches for optional kneesliders.
100% soft cowhide.
Size 48_50_52_54_56
(48-S) HMS2RSAM1 - (50-M) HMS2RSAM2 - (52-L) HMS2RSAM3
(54-XL) HMS2RSAM4 - (56-XXL) HMS2RSAM5
GUANTI IN PELLE SKIN
LEATHER GLOVES SKIN
Guanti racing in pelle con palmo in pelle di canguro
antiabrasione e dorso della mano in pelle bovina. Cuciture
piatte ed esterne, ventilazione su dita e dorso. Doppia chiusura
regolabile sul polso. Protezioni in Superfabric ® su nocche, dita
e polso, Shoeller ® KEPROTEC con Kevlar sul dorso.
Racing leather gloves with highly abrasion resistant Kangaroo
palm and back in cowhide. External fl at seams, air-vent on
fi ngers and back, visor wipe, double Velcro adjustment on
wrist, Superfabric® protections on knuckles, fi ngers and edge
of hand, Shoeller® KEPROTEC with Kevlar on back of hand.
Size 7_8_9_10
(S-7) HMS2RGAM1 - (M-8) HMS2RGAM2 - (L-9) HMS2RGAM3
(XL-10) HMS2RGAM4

SLIDERS (2 pz)
SLIDERS (2 pcs)
8538311
PROTEZIONE COCCIGE - certificata CE
COCCYX PROTECTOR - CE certified
8538314
PROTEZIONE COLLO - certificata CE
NECK PROTECTOR - CE certified
8538313
PROTEZIONI FIANCHI (2 pz) - certificata CE
HIPS PROTECTOR (2 pcs) - CE certified
8538315
PROTEZIONE SCHIENA - certificata CE
BACK PROTECTOR - CE certified
8538312

50
street collection_VIAGGIO

GIACCA E PANTALONI “ESPLORA”
JACKET & PANTS “ESPLORA”
Giacca e pantaloni in speciale tessuto elastico a tre strati:
antiabrasione, traspirante ed impermeabile. Cuciture e
cerniere nastrate, protezioni CE regolabili su spalle, gomiti,
schiena e ginocchia, aperture di ventilazione fronte e retro,
inserti catarifrangenti su spalle e ginocchia. Regolazioni su
polsi, vita e fondo gamba. Zip di connessione tra giacca e
pantaloni: possibilità di connettere taglie differenti.
Jacket & pants in special elastic three layers fabric: high
abrasion resistant, breathable, waterproof. Taped seams
and zippers, CE adjustable protection on shoulders, elbows,
back and knees. Front and back air-vent openings, reflection
stripes on shoulders and knees, adjustment Velcro on wrist,
waist and legs.
Connection zipper between jacket and pants: possibility to
Size 48_50_52_54_56_58
GUANTI IN PELLE IMPERMEABILI “ESPLORA”
WATERPROOF LEATHER GLOVES “ESPLORA”
Guanti in pelle con palmo in pelle di canguro antiabrasione e
dorso della mano in pelle bovina. Cuciture piatte ed esterne,
ventilazione su dita e dorso. Doppia chiusura regolabile sul
polso. Protezioni in Superfabric ® su nocche, dita e polso,
Shoeller ® KEPROTEC con Kevlar sul dorso. Membrana
impermeabile traspirante in Hipora ® .
Leather gloves with highly abrasion resistant Kangaroo palm
and back in cowhide. External flat seams, air-vent on fingers
and back, visor wipe, double Velcro adjustment on wrist,
Superfabric ® protections on knuckles, fingers and edge of
hand, Shoeller ® KEPROTEC with Kevlar on back of hand.
Breathable waterproof Hipora ® membrane.
Size 7_8_9_10_11
GIACCA/JACKET
(48-S) HMS1TJAM1 - (50-M) HMS1TJAM2
(52-L) HMS1TJAM3 - (54-XL) HMS1TJAM4
(56-XXL) HMS1TJAM5 - (58-3XL) HMS1TJAM6
PANTALONI/PANTS
(48-S) HMS1TPAM1 - (50-M) HMS1TPAM2
(52-L) HMS1TPAM3 - (54-XL) HMS1TPAM4
(56-XXL) HMS1TPAM5 - (58-3XL) HMS1TPAM6
(S-7) HMS1TGAM1 - (M-8) HMS1TGAM2 - (L-9) HMS1TGAM3
(XL-10) HMS1TGAM4 - (XXL-11) HMS1TGAM5

52
street collection_CITTÀ

GIACCA IN PELLE URBAN SKIN
URBAN SKIN LEATHER JACKET
Sizes: 48_50_52_54_56_58
Giacca in pelle in perfetto stile urbano: l’eleganza di un
accessorio fashion, con la sicurezza di una giacca tecnica,
grazie alle invisibili e confortevoli protezioni D30 ® .
100% pelle.
Leather jacket in perfect urban style: the elegance of a
fashion cloth with the safety of a technical jacket thanks to
the comfortable and invisible D30 ® protections.
100% Cow Analine.
HMS3JKAM1 (S-48) - HMS3JKAM2 (M-50) - HMS3JKAM3 (L-52)
HMS3JKAM4 (XL-54) - HMS3JKAM5 (XXL-56) - HMS3JKAM6 (3XL-58)

54
T-SHIRT UOMO
MAN T-SHIRT
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
BLACK
(S) 8538277 - (M) 8538278 - (L) 8538279 - (XL) 8538280
(XXL) 8538281 - (3XL) 8538282
WHITE
(S) 8538283 - (M) 8538284 - (L) 8538285 - (XL) 8538286
(XXL) 8538287 - (3XL) 8538288
FELPA UOMO
MAN HOODIE
Size S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(S) 8538289 - (M) 8538290 - (L) 8538291 - (XL) 8538292
(XXL) 8538293 - (3XL) 8538294

FELPA DONNA
WOMAN HOODIE
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) 8538305 - (S) 8538306 - (M) 8538307 - (L) 8538308
(XL) 8538309
T-SHIRT DONNA
WOMAN T-SHIRT
Sizes: XS_S_M_L_XL 100% Cotton
BLACK
(XS) 8538295 - (S) 8538296 - (M) 8538297 - (L) 8538298
(XL) 8538299
WHITE
(XS) 8538300 - (S) 8538301 - (M) 8538302 - (L) 8538303
(XL) 8538304

56
vintage riders collection

58
vintage riders collection_Man

T-SHIRT VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSVAM0 - (S) HMVTSVAM1 - (M) HMVTSVAM2
(L) HMVTSVAM3 (XL) HMVTSVAM4 - (XXL) HMVTSVAM5
(3XL) HMVTSVAM6
T-SHIRT BRAKE
BRAKE T-SHIRT
T-SHIRT VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSFAM0 - (S) HMVTSFAM1 - (M) HMVTSFAM2
(L) HMVTSFAM3 (XL) HMVTSFAM4 - (XXL) HMVTSFAM5
(3XL) HMVTSFAM6
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSVBM0 - (S) HMVTSVBM1 - (M) HHMVTSVBM2
(L) HMVTSVBM3 (XL) HMVTSVBM4 - (XXL) HMVTSVBM5
(3XL) HMVTSVBM6

60
T-SHIRT THE LEGEND
THE LEGEND T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSLAM0 - (S) HMVTSLAM1 - (M) HMVTSLAM2
(L) HMVTSLAM3 (XL) HMVTSLAM4 - (XXL) HMVTSLAM5
(3XL) HMVTSLAM6
T-SHIRT DESERT FOXES
DESERT FOXES T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSDAM0 - (S) HMVTSDAM1 - (M) HMVTSDAM2
(L) HMVTSDAM3 (XL) HMVTSDAM4 - (XXL) HMVTSDAM5
(3XL) HMVTSDAM6
T-SHIRT CROSS GRAND PRIX
CROSS GRAND PRIX T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSCAM0 - (S) HMVTSCAM1 - (M) HMVTSCAM2
(L) HMVTSCAM3 (XL) HMVTSCAM4 - (XXL) HMVTSCAM5
(3XL) HMVTSCAM6
T-SHIRT DESERT FOXES
DESERT FOXES T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVTSDBM0 - (S) HMVTSDBM1 - (M) HMVTSDBM2
(L) HMVTSDBM3 (XL) HMVTSDBM4 - (XXL) HMVTSDBM5
(3XL) HMVTSDBM6

MAGLIA VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS JERSEY
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVLSVAM0 - (S) HMVLSVAM1 - (M) HMVLSVAM2
(L) HMVLSVAM3 (XL) HMVLSVAM4 - (XXL) HMVLSVAM5
(3XL) HMVLSVAM6
MAGLIA SIMI VALLEY
SIMI VALLEY JERSEY
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVLSSAM0 - (S) HMVLSSAM1 - (M) HMVLSSAM2
(L) HMVLSSAM3 (XL) (XL) HMVLSSAM4 HMVLSSAM4 - (XXL) HMVLSSAM5
HMVLSSAM5
(3XL) HMVLSSAM6
MAGLIA SIMI VALLEY
SIMI VALLEY JERSEY
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVLSSBM0 - (S) HMVLSSBM1 - (M) HMVLSSBM2
(L) HMVLSSBM3 (XL) HMVLSSBM4 - (XXL) HMVLSSBM5
(3XL) HMVLSSBM6

62
FELPA THE LEGEND
THE LEGEND LEGEND SWEAT SWEAT JACKET
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVSJLAM0 - (S) HMVSJLAM1 - (M) HMVSJLAM2
(L) HMVSJLAM3 (XL) HMVSJLAM4 - (XXL) HMVSJLAM5
(3XL) HMVSJLAM6
FELPA SIMI VALLEY
SIMI VALLEY HOODIE JACKET
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVHOSAM0 - (S) HMVHOSAM1 - (M) HMVHOSAM2
(L) HMVHOSAM3 - (XL) HMVHOSAM4 - (XXL) HMVHOSAM5
(3XL) HMVHOSAM6
GIUBBOTTO THE LEGEND
THE LEGEND JACKET
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
40% Nylon
(XS) HMVJKLAM0 - (S) HMVJKLAM1 - (M) HMVJKLAM2
(L) HMVJKLAM3 (XL) HMVJKLAM4 - (XXL) HMVJKLAM5
(3XL) HMVJKLAM6

BERMUDA DESERT FOXES
DESERT FOXES BERMUDA PANTS
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVPBDAM0 - (S) HMVPBDAM1 - (M) HMVPBDAM2
(L) HMVPBDAM3 - (XL) HMVPBDAM4 - (XXL) HMVPBDAM5
(3XL) HMVPBDAM6
PANTALONI DESERT FOXES
DESERT FOXES PANTS
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVPADAM0 - (S) HMVPADAM1 - (M) HMVPADAM2
(L) HMVPADAM3 (XL) HMVPADAM4 - (XXL) HMVPADAM5
(3XL) HMVPADAM6
POLO THE LEGEND
THE LEGEND POLO SHIRT
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
BLU/BLUE
(XS) HMVPSLAM0 - (S) HMVPSLAM1 - (M) HMVPSLAM2
(L) HMVPSLAM3 - (XL) HMVPSLAM4 - (XXL) HMVPSLAM5
(3XL) HMVPSLAM6
FRAGOLA/STRAWBERRY
(XS) HMVPSLBM0 - (S) HMVPSLBM1 - (M) HMVPSLBM2
(L) HMVPSLBM3 - (XL) HMVPSLBM34 - (XXL) HMVPSLBM35
(3XL) HMVPSLBM36

64
vintage riders collection_Woman

T-SHIRT HUNTINGTON BEACH
HUNTINGTON BEACH T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVTSBAW0 - (S) HMVTSBAW1 - (M) HMVTSBAW2
(L) HMVTSBAW3 - (XL) HMVTSBAW4
T-SHIRT VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVTSVAW0 - (S) HMVTSVAW1 - (M) HMVTSVAW2
(L) HMVTSVAW3 - (XL) HMVTSVAW4
T-SHIRT VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS T-SHIRT
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVTSVBW0 - (S) HMVTSVBW1 - (M) HMVTSVBW2
(L) HMVTSVBW3 - (XL) HMVTSVBW4

66
CANOTTA HUNTINGTON BEACH
HUNTINGTON BEACH RIBBED TOP TANK
CANOTTA VINTAGE
VINTAGE RIDERS RIBBED TOP TANK
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVTABAW0 - (S) HMVTABAW1 - (M) HMVTABAW2
(L) HMVTABAW3 - (XL) HMVTABAW4 (XS) HMVTAVAW0 - (S) HMVTAVAW1 - (M) HMVTAVAW2
(L) HMVTAVAW3 - (XL) HMVTAVAW4
POLO THE LEGEND
THE LEGEND POLO SHIRT
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
SABBIA/SAND
(XS) HMVPSLBW0 - (S) HMVPSLBW1 - (M) HMVPSLBW2
(L) HMVPSLBW3 - (XL) HMVPSLBW4
BLU/BLUE
(XS) HMVPSLAW0 - (S) HMVPSLAW1 - (M) HMVPSLAW2
(L) HMVPSLAW3 - (XL) HMVPSLAW4

FELPA HUNTINGTON BEACH HOODIE
HUNTINGTON BEACH HOODIE JACKET
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVHOBBW0 - (S) HMVHOBBW1 - (M) HMVHOBBW2
(L) HMVHOBBW3 - (XL) HMVHOBBW4
FELPA HUNTINGTON BEACH
HUNTINGTON BEACH HOODIE JACKET
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVHOBAW0 - (S) HMVHOBAW1 - (M) HMVHOBAW2
(L) HMVHOBAW3 - (XL) HMVHOBAW4
FELPA THE LEGEND
THE LEGEND HODDIE JACKET
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
(XS) HMVHOLAW0 - (S) HMVHOLAW1 - (M) HMVHOLAW2
(L) HMVHOLAW3 - (XL) HMVHOLAW4
GIUBBINO THE LEGEND
THE LEGEND JACKET
Size XS_S_M_L_XL 100% Cotton
40% Nylon
(XS) HMVJKLAW0 - (S) HMVJKLAW1 - (M) HMVJKLAW2
(L) HMVJKLAW3 - (XL) HMVJKLAW4

68
BORSA VINTAGE RIDERS
VINTAGE RIDERS CANVAS BAG
HMVBGVBWX
BIKINI HUNTINGTON BEACH
BIANCO&MARRONE
HUNTINGTON BEACH BIKINI - WHITE&BROWN
Size XS_S_M_L_XL 100% Lycra
(XS) HMVBKBAW0 - (S) HMVBKBAW1 - (M) HMVBKBAW2
(L) HMVBKBAW3 - (XL) HMVBKBAW4

BOXER WILD RIDE
WILD RIDE UNDERPANTS
Size XS_S_M_L_XL_XXL_3XL 100% Cotton
(XS) HMVUNWAM0 - (S) HMVUNWAM1 - (M) HMVUNWAM2
(L) HMVUNWAM3 (XL) HMVUNWAM4 (XXL) HMVUNWAM5
(3XL) HMVUNWAM6
MAGNETE
MAGNET
VINTAGE RIDERS HMVMGVAUX
THE LEGEND HMVMGLAUX
SPILLA
PIN
THE LEGEND HMVRPLAUX
VINTAGE RIDERS HMVRPVAUX
CINTURA VINTAGE
BELT VINTAGE
Size S-M L-XL XXL
(SM) HMVBEHAM1 - (L-XL) HMVBEHAM3
(XXL) HMVBEHAM5
CINTURA VINTAGE
BELT VINTAGE
Size XS-S M-L
(XS-S) HMVBEHAW0 - (M-L) HMVBEHAW2

70
Merchandising

72
MODELLINO TC449 - MODELLINO TE449
BIKE MODEL TC449 - BIKE MODEL TE449
HMABM1001 TC449 SCALA/SCALE 1:12*
HMABM1002 TE449 SCALA/SCALE 1:12*
MODELLINO NUDA 900R
NUDA 900R BIKE SCALE MODEL
HMABM1003 SCALA/SCALE 1:12*
* Modelli da collezione non adatti ai minori di 14 anni
Bike scale models not suitable for children under 14 years old

PORTACHIAVI PVC HUSQVARNA RACING
PVC KEYRING HUSQVARNA RACING
8538276
PORTACHIAVI TE449
KEYRING TE449
HMHKRA1U0
PORTACHIAVI PVC NUDA 900R
PVC KEYRING NUDA 900R
8538310

74
PORTAPASS
LANYARD
HMPASSR
HMA09L002
LACCETTO PER CELLULARE
MOBILE PHONE STRAP
HMA09K003
SPILLA HUSQVARNA
HUSQVARNA PIN
PORTAPASS con gancio in metallo
LANYARD with double metal hook
HM012
TARGA IN METALLO RACING TEAM
METAL PLATE RACING TEAM
HMA09L005

Husqvarna Motorcycles Srl si riserva il diritto di variare senza preavviso grafiche, colori, specifiche tecniche dei materiali indicati in questo catalogo. La collezione Racing Collection è
distribuita tramite la rete di vendita ufficiale Husqvarna: rivolgetevi al vostro concessionario di fiducia per eventuali informazioni in merito alla disponibilità del materiale e al listino prezzi.
Vi ricordiamo di leggere attentamente le etichette tessili presenti su ogni capo prima di procedere a lavaggio/stiratura. Lievi alterazione delle stampe e dei colori dopo il lavaggio non
sono da considerarsi un difetto, ma normale assestamento dei tessuti e delle tinte usate. Visitate il nostro sito www.husqvarna-motorcycles.com per scoprire tutta la gamma completa
dell’abbigliamento Husqvarna e degli accessori Special Parts.
Husqvarna Motorcycles Srl has the right to change without notice graphics, design, colors, technical specifications and materials of the goods shown in this catalogue. The Racing
collection is distributed through the official Husqvarna Sales Network. Ask your usual dealer all information concerning availability of the items and the price list. We remind you to
carefully read the textile labels attached to every cloth before proceeding with washing/ironing. Light modification of the prints and colors after washing are not a defect but has to be
consider normal adjustment of fabric and tinctures used. Visit our website www.husqvarna-motorcycles.com to find out the complete range of Husqvarna apparels and the Special Parts.

Visit us on:
www.husqvarna-motorcycles.com