Homelite 300 Chainsaw IPL 18511.pdf - ParkinLube
Homelite 300 Chainsaw IPL 18511.pdf - ParkinLube
Homelite 300 Chainsaw IPL 18511.pdf - ParkinLube
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
8 PARTS LIST<br />
O LISTE DE PIECES<br />
O TEILELISTE<br />
O ELENCO DELLE PARTI<br />
O LlSTA DE PIEZAS . . - a<br />
1: .*<br />
<strong>300</strong> CHAIN SAW<br />
SClE A CHAINE <strong>300</strong><br />
MOTORSAGE <strong>300</strong><br />
MOTOSEGA <strong>300</strong><br />
MOTOSIERRA <strong>300</strong><br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
FIGURE 1<br />
FIGURE 1<br />
ABBILDUNG 1<br />
FIGURA 1<br />
FIGURA 1<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
-<br />
--<br />
No.<br />
No.<br />
Nr.<br />
No<br />
No.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
15<br />
Part Number<br />
No. de Piece<br />
Best.-Nr.<br />
Peuo No<br />
No. de Pieza<br />
Assemblies<br />
Ensemble<br />
Baudre<br />
Complessi<br />
Conjunto<br />
82546<br />
82566<br />
A-02580-A<br />
02264<br />
97899<br />
A-97908<br />
97768-A<br />
01715-1<br />
94062<br />
93417<br />
81 124-A<br />
83102<br />
A-02774<br />
981 97<br />
28922-1<br />
qA-03303 98797<br />
19<br />
20<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
50<br />
5 1<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
75078<br />
6851 2<br />
02263-A<br />
6481 3<br />
95098<br />
A-01822-A<br />
A-01821-A<br />
88052<br />
88058<br />
A-02555<br />
01 734<br />
01733<br />
01729<br />
~-~~~~~<br />
93858<br />
00229<br />
A-00769<br />
98292<br />
98453<br />
58833<br />
A-02990<br />
02999<br />
03039<br />
0301 2<br />
65027<br />
81 255<br />
02548<br />
A-02802-A<br />
82146<br />
9821 7<br />
82568<br />
A-03719<br />
[ 02527<br />
Description<br />
SCREW- (8-16 x 1/2")<br />
SCREW- (8-16 x 2 1/4")<br />
STARTER HOUSING w/Decal<br />
GRIP-Starter<br />
ROPE<br />
SPRING & CONTAINER<br />
PULLEY<br />
HOUSING- Starter side<br />
WASHER- Retainer<br />
SCREW- Thd. forming (10-24 x 5/8")<br />
NUT- Jam<br />
WASHER- Lock (3/8")<br />
ROTOR & STARTER PAWL ASSY.<br />
STARTER PAWL<br />
SEAL- Shaft<br />
RING- Retaining<br />
CRANKSHAFT ASSY.<br />
BEARING- Ball<br />
KEY- Woodruff<br />
BEARING- Roller<br />
PISTON & PIN ASSY.<br />
RING- Piston<br />
RING- Retainer<br />
MODULE- Ignition<br />
BOOT- Spark plug<br />
LEAD- Hi Tension<br />
INSULATOR- Lead<br />
WIRE- Ignition<br />
WIRE- Ground<br />
SCREW- (10-24 x 7/8)<br />
SCREW- Serns (10-24)<br />
BODY- Muffler<br />
COVER- Exhaust<br />
SCREEN- Spark arrestor<br />
GASKET- Muffler<br />
CRANKCASE ASSY.<br />
SCREWS - (12-24 x 7/8")<br />
SEAL- Crankshaft<br />
WORM- Left hand<br />
CLUTCH- Spider<br />
SHOE- Clutch<br />
SPRING- Clutch<br />
WASHER- Thrust (Inner)<br />
SPLINE & DRUM<br />
BEARING- Needle<br />
RACE- Inner<br />
SPROCKET- (.325 x 8 tooth)<br />
WASHER<br />
NUT- Lock hex (3/8-24)<br />
LINE- Oil<br />
PUMP- Oil<br />
SCREW- Oil pump (8-32 x 5/8)<br />
PLUG- Spark (RCJ6Y)<br />
SCREW- Pan Hd.<br />
CYLINDER & GASKET<br />
GASKET<br />
Qty.<br />
Qt6<br />
Menge<br />
~ t a<br />
Cant.<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
-
FIGURE 2<br />
FIGURE 2<br />
ABBILDUNG 2<br />
FIGURA 2<br />
FIGURA 2<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
No.<br />
NO.<br />
Nr.<br />
NO<br />
No.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
::<br />
13<br />
14<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
i! 39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
Assemblies<br />
Ensemble<br />
Baudze<br />
Compleul<br />
Conjunto<br />
Part Number<br />
NO. de Pkce<br />
Best.-Nr.<br />
Peuo No<br />
No. de Pieza<br />
.A-00904<br />
[ 02762<br />
82545<br />
82546<br />
01715-1<br />
7081 0<br />
95337<br />
82558<br />
00993<br />
.A-0181 1<br />
[<br />
70310-21<br />
70310-36<br />
49422<br />
69451<br />
A-01810-A<br />
[A-~~i~<br />
VALVE- FILTER- Check Oil<br />
70310-29<br />
02952<br />
01 805<br />
80864<br />
9521 2<br />
82537<br />
01 170<br />
82513<br />
98278<br />
651 12-1<br />
03139<br />
69599<br />
.A-03720<br />
[ 03132<br />
02262<br />
01 802<br />
69889<br />
64862<br />
01 169<br />
.A-03304<br />
[ 01 1 73-A<br />
02506<br />
01728<br />
95792<br />
83056<br />
01 183<br />
02952<br />
86334<br />
Description<br />
CAP- Tank (whetainer)<br />
GASKET<br />
SCREW (8-16 x 1 3/4)<br />
SCREW- (8-1 6 x 5/8")<br />
HOUSING- Starter side<br />
NUT- Square (10-24)<br />
NUT- Retainer<br />
SCREW- Thd. forming<br />
(10-14 x 1 1/8)<br />
SEAL- Tank<br />
TANK- Fuel<br />
TUBING- Rubber<br />
TUBING- Rubber<br />
FILTER- Fuel<br />
VALVE- Check<br />
TANK- Oil<br />
TUBING- Rubber<br />
FILTER- Foam<br />
DECAL- Panel<br />
SCREW (12-24 x 1")<br />
STOP- Chain<br />
SCREW (10-14 x 7/8)<br />
PLATE- Guide bar (outer)<br />
SCREW (6-19 x 1/2")<br />
PLATE- Guide bar (inner)<br />
PIN- Adjusting<br />
SCREW- Adjusting<br />
RING- Snap<br />
HOUSING- Drive side<br />
BOLT- Guide Bar<br />
ROD- Choke<br />
SWITCH<br />
BOOT- Throttle cable<br />
GROMMET- Choke<br />
PANEL- Control<br />
COVER- Cylinder Assy.<br />
SCREEN- Air inlet<br />
DECAL- Warning<br />
GROMMET- Carburetor<br />
SCREW- (10-24 x ,710)<br />
WASHER- Lock<br />
BULB- Primer<br />
FILTER- Foam<br />
PIN- Cotter<br />
Qty.<br />
ate<br />
Menge<br />
ata<br />
Cant.<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
2<br />
2<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1
FIGURE 3<br />
FIGURE 3<br />
ABBILDUNG 3<br />
FIGURA 3<br />
FIGURA 3<br />
No.<br />
No.<br />
Nr.<br />
No<br />
No.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
23<br />
Assemblies<br />
Ensemble<br />
Bausatze<br />
Complessi<br />
Conjunto<br />
Part Number<br />
No. de Piece<br />
*t.-Nr.<br />
Peizo No<br />
No. de Pieza<br />
A-02790<br />
96620<br />
01 168<br />
01812-A<br />
01813<br />
01715-1<br />
95671<br />
95020<br />
58409<br />
00210-B<br />
00997-8<br />
00211-A<br />
02508<br />
01177-A<br />
93385-A<br />
70253<br />
82513<br />
84111<br />
00206-C<br />
02561<br />
[ 01 180<br />
*A-98298-A<br />
98447-A<br />
Description<br />
HANDLE BAR<br />
SCREW (10-24 x 1/2")<br />
SPRING- Extension<br />
RETAINER- Spring<br />
SLEEVE- Spring<br />
HOUSING- Starter side<br />
PIN- Throttle lock<br />
SPRING- Compression<br />
RING- Retaining<br />
COVER- Rear handle<br />
CABLE- Throttle<br />
TRIGGER- Throttle<br />
ISOLATOR- Vibration<br />
SPRING<br />
LOCK- Throttle<br />
PIN- Dowel<br />
SCREW (6-19 x 1/2")<br />
WASHER<br />
HOUSING- Drive side<br />
LABLE- Kick back<br />
RETAINER- Break band<br />
BRAKE BAND ASSEMBLY<br />
PIN<br />
Qty.<br />
Qt6<br />
Menge<br />
Qta<br />
Cant.<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
No.<br />
No.<br />
Nr.<br />
No<br />
No.<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
Part Number<br />
No. de Piece<br />
Best.-Nr.<br />
Pezzo No<br />
No. de Pieza<br />
A-00226<br />
81196<br />
82546<br />
98456<br />
00890<br />
A-00888-A<br />
A-98317-A<br />
98308<br />
98461<br />
01820<br />
98422-A<br />
98457<br />
83203<br />
'-WX3:7<br />
82218<br />
81261<br />
84008<br />
00209-8<br />
82546<br />
02813<br />
03095<br />
Description<br />
COVER- Drive case<br />
NUT- (5/16 x 18)<br />
SCREW- (8-16 x 5/8")<br />
PIN<br />
SPRING- Compression<br />
ADJUSTER-Brake<br />
BRAKE LATCH ASSEMBLY<br />
SPRING- Coil<br />
SCREW- Shoulder<br />
RING- Retainer<br />
PIN<br />
NUT<br />
WASHER (Bellville)<br />
HAND GUARD ASSY.<br />
DECAL- Safety<br />
SCREW (10-24 x 1 1/8")<br />
NUT<br />
WASHER<br />
HANDLE<br />
SCREW- (8-16 x 5/8")<br />
SPRING<br />
SPRING- Trigger<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
Qty.<br />
at4<br />
Menge<br />
Qta<br />
Cant.<br />
1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1
No.<br />
No.<br />
Nr.<br />
No<br />
No.<br />
Assemblies<br />
Ensemble<br />
Bausatze<br />
Complessi<br />
Conjunto<br />
Part Number<br />
No. de Piece<br />
Best.-Nr.<br />
Pezzo No<br />
No. de Pieza<br />
Description<br />
GASKET- Carburetor spacer<br />
SPACER- Carburetor<br />
FOAM- Adhesive<br />
CABLE- Throttle<br />
SCREW- Carburetor spacer<br />
WASHER<br />
SCREW (6-19 x 1/27<br />
CARBURETOR- Waibro (HDA-99)<br />
CARBURETOR- Zama (C3A-H15)<br />
GASKET<br />
TUBING- Rubber<br />
TUBING- Rubber<br />
ELEMENT- Air filter<br />
BODY- Air filter<br />
SCREW (8-16 x 2")<br />
-<br />
Qty.<br />
QtB<br />
Menge<br />
ata<br />
Cant.<br />
-<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
-<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
FIGURE 4<br />
FIGURE 4<br />
ABBILDUNG 4<br />
FIGURA 4<br />
FIGURA 4
FIGURE 5<br />
FIGURE 5<br />
ABBILDUNG 5<br />
FIGURA 5<br />
FIGURA 5<br />
A-02528 (C3A-H15) ZAMA<br />
Repair Kit- A-03307 (1-16)<br />
Jeu de reparation<br />
Reparatur- Satz<br />
Kit di Riparazione<br />
Juego de reparacion<br />
GaskeWDiaphragm Kit- A-03308 (6-9)<br />
Jeu jointldiaphragme<br />
DichtungIMembrane- Satz<br />
Kit diaframma/guarnizione<br />
Conjunto diafragmaljunta<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
A-01731 (HDA-99) WALBRO<br />
Repair Kit- A-03309 (1-21)<br />
Jeu de rbparation<br />
Reparatur- Satz<br />
Kit di Riparazione -<br />
Juego de reparacion<br />
GasketIDiaphragm Kit- A-03310 (1-4)<br />
Jeu jointldiaphragme<br />
DichtungIMembrane- Satz<br />
Kit diaframma/guarnizione &<br />
Conjunto diafragmaljunta \ 5<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
I<br />
FIGURE 6<br />
FIGURE 6<br />
ABBILDUNG 6<br />
FIGURA 6<br />
FIGURA 6
ACCESSORIES<br />
ACCESSOIRES<br />
ZUBEH-<br />
ACCESORIOS<br />
ACCESSORI<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
)BUMPERSPIKEKIT ......................... A-02177<br />
Jeu de crampon d'amortlsseur<br />
StoBstangen-Splkesatz<br />
Kit della punta del paraurti<br />
Juego de punta del parachoques<br />
b RUBBER TUBING (10') ....................... .94772-99<br />
Tubes en caoutchouc (3,05 m)<br />
Gummlrohr (3,05 m)<br />
Dotto di gomma (3,05 m)<br />
Tubo de caucho (3,05 m)<br />
b GREASE- Multi-Purpose (Sprocket<br />
bearing-PT guide bar). ........................ .I8453<br />
Graisse universelle (Paller de pignon-<br />
PT - lame-guide)<br />
Mehrzweck-Schmiermlttel<br />
(Kettenradlager - PT -<br />
Fahrungsschlene)<br />
Grasso, multiuso (Cusclnetto della ruota<br />
dentata - PT - barra dl guida)<br />
Grasa de uso general (Cojlnete de la<br />
rueda dentada - PT - barra guia)<br />
b STARTING ROPE (250 ft. Reel). .................<br />
.98052<br />
Cordon de lanceur (75 m boblne)<br />
Starterseil (76 m Spuie)<br />
Corda d'awiamento (bobina da 76 m)<br />
Cuerda de arranque (carrete de 76 m)<br />
b SAFE*T*TIP@. ............................ DA-70776-B<br />
SAFE.T.TIP@<br />
SAFE.T*TIP@<br />
SAFE*T*TIP@<br />
SAFE*T.TIP@<br />
b RUBBER TUBING (10'). ....................... .70310-99<br />
Tubes en caoutchouc (3,05 m)<br />
Gummirohr (3,05 m)<br />
Dotto dl gomma (3,05 m)<br />
Tubo de caucho (3,05 m)<br />
b GUIDE BAR, (power tip) (16"). ................ PT-16321-G6<br />
Lame gulde, (ExtrBmltB motrice)<br />
140.64cm\<br />
.<br />
--z-<br />
Fuhrungsstange, (Antrlebsspitze)<br />
(40,64cm)<br />
Lama, (Punta dl potenza) (40,64cm)<br />
Barra auia. (Pmta de ~otencial<br />
(40,64cm). '<br />
GUIDE BAR (power tip) (18") ...<br />
Lame gulde, (Extremlte motrlce)<br />
(45,72cm)<br />
Fuhrungsstange, (Antrlebsspitze)<br />
(45,72cm)<br />
Lama, (Punta dl potenza) (45,72c1<br />
Barra guia, (Punta de potencia)<br />
(45,72cm)<br />
GUIDE BAR, (power tip) (20"). .<br />
Lame gulde, (ExtrBmltB motrice)<br />
150.80cm\<br />
.--r------,<br />
~uhrungsstange, (Antrlebsspitze)<br />
(50,80cm)<br />
Lama, (Punta di potenza) (50,80cm)<br />
Barra guia, (Punta de ~otencia) .. (50,80cml<br />
-<br />
b GUIDE BAR, (sprocket tip) (16"). ..... : ........ SP-16321-H6<br />
Lame guide, (ExtrBmItB II plgnon)<br />
140.64cml<br />
~uhrungdstange, (Kettenradspitze)<br />
(40,64cm)<br />
Lama, (Punta dentata) (40,64cm)<br />
Barra guia, (Punta de rueda dentada)<br />
(40,64cm)<br />
)GUIDE BAR, (sprocket Hp) (20"). .............. SP-20321-H6<br />
(40,64cm)<br />
Lame guide, (ExtrBmItB II pignon)<br />
(50,80cm)<br />
Fuhrungsstange, (Kettenradspitze) (50,80cm)<br />
Lama, (Punta dentata) (50,80cm)<br />
Barra guia, (Punta de rueda dentada) (50,80cm)<br />
b CHAIN (32-LE50-67) (16")<br />
Chalne (32-LE50-67) (40,64cm)<br />
Kette (32-LE50-67) (40,Wm)<br />
Catena (32-LE50-67) (40,64cm)<br />
Cadena (32-LE50-67) (40,64cm)<br />
b CHAIN (32-LE50-73 (18")<br />
Chalne (32-LE50-73{(45,72cm)<br />
Kette (32-LE50-73) (45,72cm)<br />
Catena (32-LE50-73) (45,72cm)<br />
Cadena (32-LE50-73) (45,72cm)<br />
b CHAIN (32-LE50-79) (20")<br />
Chaine (32-LE50-79) (50,80cm)<br />
Kette (32-LE50-79) (50,80cm)<br />
Catena (32-LESO-79) (50,80cm)<br />
Cadena (32-LE50-79) (50,80cm)<br />
b COMPRESSION TESTER ...................... 94194<br />
Apparell d'essal de compassion<br />
Verdlchtungs-Priifgeid<br />
Tester a compresslone<br />
Medidor de compresl6n<br />
b CARBURETOR REPAIR TOOL ................. .I7789<br />
Outil de reparation de carburateur<br />
Vergaser-Reparatumerkzeug<br />
Attrezzo di rlparazlone del carburatore<br />
Herramlenta be reparacl6n del carburador<br />
)SHIM (.0125") ............................... 24306<br />
Cale (0,31 mm)<br />
Dlstanzstuck (O,31mm)<br />
Zeppa (0,31 mm)<br />
Calce (0,31 mm)<br />
)DIGITAL TACHOMETER. ..................... .I8416<br />
Compte-tours numerlque<br />
Digital-Drehzahlmesser<br />
Tachometro dlgltale<br />
Taqometro digital<br />
b CLUTCH ASSEMBLY TOOL ................... .I8080<br />
Outil de montage d'embrayage<br />
Kupplungszusammenbau-Werkzeug<br />
Attrezzo del gruppo frlzlone<br />
Herramlenta de armado del embrague<br />
)SEALANT SILICON. ......................... .24823<br />
Materiau d'dtancheIt6 au silicone<br />
Silicon-Dichtungsmasra<br />
Siglllo al silicone<br />
Sellador de silicio<br />
b WRENCH (combination) ..................... A-24824<br />
CIB combine<br />
Schraubenschlu~ssel Komblnatlon<br />
Chlave combinata<br />
Llave combinada<br />
b PULLER- Magneto Rotor ..................... A-24747-A<br />
Extracteur, rotor magnito<br />
Abziehwerkzeug-Magnetrotor<br />
Rotore d'estrazlone a magnete<br />
Extractor-rotor de magneto<br />
b T-25 TORX DRIVE BIT ........................ 24982-02<br />
Foret ton 1-25<br />
1-25 Torx-Antrlebsblt<br />
Punta Torx Drive 1-25<br />
Broca de empuje T-25 Torx<br />
b SHIM (0.015" AIR GAP). ...................... .22486<br />
Cale (&art de 0,38 mm)<br />
Dlstanzschelbe (0,38 mm Luftspalt)<br />
Spessore (splnterometro 0,38 mm)<br />
Suplemento (espaclo de 0,38 mm)<br />
b TESTER (Spark Plug). ...................... JA-31316-4<br />
Apparell de contrale (Bougle)<br />
Prufgeiat (Zundkerze)<br />
Tester (candela)<br />
Probador de bujla<br />
)CLUTCH SPANNER.. ....................... A-01182<br />
Cle h embrayage<br />
Kupplungs-Gabelschliissel<br />
Chiave della frlzlone<br />
Llave para embrague<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com
SYMBOL DEFINITIONS<br />
DEFINITIONS DES SYMBOLES<br />
ERKLARUNG DER WARNSYMBOLE<br />
SlGNlFlCADO DE LOS SIMBOLOS<br />
DEFlNlZlONl DEl SlMBOLl<br />
DANGER!<br />
DANGER1<br />
GEFAHRI<br />
iPELlGROl<br />
PERlCOLOl<br />
READ YOUR PRODUCT LITERATURE. DANGER- KEEP HANDS AND FEET AWAY.<br />
I<br />
i<br />
'<br />
LIRE LES PUBLICATIONS SUR LE PRODUIT.<br />
DIE MASCHINEN-BESCHREIBUNGEN UND ANLEITUNGEN LESEN.<br />
LEER EL MANUAL DEL PRODUCTO.<br />
LEGGERE LA DOCUMENTAZIONE DEL PRODOTTO.<br />
DANGER- NE PAS APPROCHER LES MAINS NI LES PIEDS.<br />
GEFAHR- H ~ D UND E FMSE FERNHALTEN<br />
PELIGRO- ALEJAR LAS MANOS Y LOS PIES.<br />
PERICLO- TENERE LONTANI MAN1 E PIEDI.<br />
CUSTOMER ASSISTANCE<br />
FOR THE LOCATION OF YOUR NEAREST HOMELITE SERVICING DEALER IN THE UNITED<br />
STATES, PUERTO RICO, AND THE VIRGIN ISLANDS.<br />
CALL: 1-800-242-4672<br />
NOTE: DEALER INFORMATION, TECHNICAL ADVICE AND PRODUCT INFORMATION<br />
CAN BE OBTAINED AT THIS NUMBER.<br />
OVERSEAS OFFICES<br />
HEADQUARTERS<br />
HOMELITE DlVlSlON OF TEXTRON INC.<br />
P.O. BOX 7047<br />
CHARLOTTE, N.C. 28241<br />
ENGLAND NETHERLANDS<br />
HOMELlTE HOMELITE TEXTRON<br />
DIVISION OF TEXTRON LIMITED DIVISION OF TEXTRON ATLANTIC<br />
UNIT 22 (HDQS. - Europe, Afrlca m d Middle East)<br />
Hlther Green Tradlng Estate Haverstraat 24<br />
Clevedon (Nr Br~stol) 2153 GB Nleuw Vennep<br />
Avon, BS 21 6XU England The Netherlands<br />
FRANCE AUSTRALIA<br />
HOMELITE TEXTRON HOMELITE DIVISION OF TEXTRON PACIFIC LIMITED<br />
UNE DIVISION DE TEXTRON<br />
SARL<br />
Z I du Vert-Galant<br />
Rue du Chateau/Rue de la Garenne<br />
9531 0 Salnt-Quen-L'Aumone<br />
Fmee<br />
HEADQUARTERS<br />
22 Terra - Cotta Drlve<br />
Blackburn. 3130<br />
V~ctorla, Australla<br />
7 I<br />
CANADIAN OFFICES<br />
HOMELlTE<br />
DlVlSlON OF TEXTRON CANADA LIMITED<br />
1850 55th Avenue<br />
Lach~ne Quebec, Canada<br />
H8T 3J5<br />
212-214 590 Ebury Place 16520-1 11th Avenue<br />
Annacls Island Edmonton, Alberta<br />
Delta, Brltlsh Colurnb~a T5M 3V8<br />
V3M 6K7<br />
595 Canarctlc Dr~ve 691 Malenfant Blvd<br />
Downsvlew (Toronto) Dleppe lndustrlal Park<br />
Ontarlo, Canada D~eppe, New Brunswlck<br />
M3J 2P9 ElA 5T8<br />
HOMELITE b i -- i t a<br />
<strong>Homelite</strong> Division of TexZron Inc.<br />
Courtesy of: <strong>ParkinLube</strong>.com<br />
3