trasformatori in resina - Cabel Energy
trasformatori in resina - Cabel Energy
trasformatori in resina - Cabel Energy
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MONTAGGIO<br />
ASSEMBLY<br />
Il trasformatore viene assemblato con il coperchio e<br />
sottoposto a rigorosi cicli termici di essicazione, <strong>in</strong> modo da<br />
elim<strong>in</strong>are ogni traccia di umidità dai materiali utilizzati.<br />
Su richiesta del cliente sono disponibili <strong>trasformatori</strong><br />
ermetici.<br />
ACCESSORI COMPLEMENTARI<br />
STANDARD ACCESSORIES<br />
Conservatore disposto su lato corto della cassa dal lato del<br />
neutro di bassa tensione e provvisto di:<br />
<strong>in</strong>dicatore di livello con marche -20°, +20° e +85°C<br />
dispositivo per immisione fluido isolante<br />
attacco per essicatore aria<br />
dispositivo di sfiato<br />
dispositivo di spurgo<br />
attacchi posti sul coperchio, per sollevamento del<br />
trasformatore completo o della parte estraibile secondo<br />
UNEL 21003-74<br />
pozzo termometrico<br />
due porta targhe disposti secondo UNEL 21003-74<br />
atti a sostenere ognuno la targa delle caratteristiche elettriche<br />
e la targa di <strong>in</strong>ventario del commitente<br />
due targhe caratteristiche secondo UNEL 21005-74<br />
due morsetti di messa a terra secondo UNEL 06131-71<br />
quattro ruote di scorrimento conformi a UNEL 21002-71<br />
orietabili nelle due direzioni di traslazione<br />
slitte di scorrimento per <strong>trasformatori</strong> f<strong>in</strong>o a 200 KVA<br />
conformi UNEL 21002-74<br />
dispositivo per lo scarico del liquido isolante<br />
ACCESSORI A RICHIESTA<br />
OPTIONAL ACCESSORIES<br />
relè buchholtz<br />
termometro <strong>in</strong>dicatore segnalatore posto sul coperchio<br />
filtro d'aria al silicagel<br />
lontatermometro <strong>in</strong>dicatore segnalatore<br />
dispositivo per attacco filtro pressa<br />
carrello reversibile da 25kVA f<strong>in</strong>o a 100kVA<br />
protezione <strong>in</strong> aria lato alta e bassa tensione<br />
entrata <strong>in</strong> muffola lato alta o bassa tensione<br />
R.I.S. Rilevatore Integrato di Sicurezza per controllo<br />
pressione, livello e temperatura olio nei <strong>trasformatori</strong> di tipo<br />
ermetico<br />
10<br />
The trasnsformer comes assembled with the cover and it is<br />
subord<strong>in</strong>ated to rigorous thermal cycles of dry<strong>in</strong>g , <strong>in</strong> order to<br />
elim<strong>in</strong>ate every humidity trace from the used materials.<br />
Hermecatilly sealed transformers are also available on request.<br />
Conservator placed on the short side of the case that is the L.V.<br />
neutral side, provided witth:<br />
Level <strong>in</strong>dicator with level marks at -20°, +20°C and +85°C<br />
oil fill<strong>in</strong>g hole valve<br />
provision for dehydrat<strong>in</strong>g breather<br />
dra<strong>in</strong> valve for conservator only lift<strong>in</strong>g lungs to either the<br />
complete transformer or the live part only<br />
thermometrer pocket<br />
two door plates disposed accord<strong>in</strong>g to UNEL 21003-74 to<br />
support everyone the plate of the electrical characteristics<br />
workes and the plate of customer <strong>in</strong>ventory<br />
two characteristics plates accord<strong>in</strong>g to UNEL 21005-74<br />
two earthl<strong>in</strong>g term<strong>in</strong>als for case acoord<strong>in</strong>g to UNEL 06131-71<br />
four consistent rollers accord<strong>in</strong>g to UNEL 21002-71 to move<br />
the transformer <strong>in</strong> the two directions of traslation<br />
skids under-base for transformers up to 200 KVA accord<strong>in</strong>g to<br />
UNEL 21002-74<br />
dra<strong>in</strong> valve for a fast discarghe of <strong>in</strong>sulation oil<br />
dehydrat<strong>in</strong>g breather<br />
dial type oil thermometer with two sets of concats (alarm and<br />
trip)<br />
remote dial type oil thermometer with two set of contacts<br />
buchholtz protection relay<br />
fasten<strong>in</strong>g gear for filter press<br />
reversible truck from 25kVA up to 100kVA<br />
protection on air L.V. and H.V. side<br />
cables seal<strong>in</strong>g boxes on L.V. and H.V. side accord<strong>in</strong>g to 2562/2<br />
(boxes are designed to receive and to protect the end of metalsheathed<br />
cables)<br />
R.I.S. Integrated Safety Detector to control pressure, level and<br />
oil temperature for transformers hermetically sealed<br />
www.cabelenergy.com