14.01.2013 Views

Shaping Vacuum Pug Mills - Riedhammer

Shaping Vacuum Pug Mills - Riedhammer

Shaping Vacuum Pug Mills - Riedhammer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Designing, testing,<br />

solving.<br />

Over 300 specialists, fifty<br />

of whom are top-flight<br />

engineers: this dynamic Sacmi<br />

team oversees<br />

sanitaryware production plant<br />

development and machine<br />

design, in laboratories where<br />

virtually every production<br />

technique can be reproduced<br />

in full scale.<br />

Developing your<br />

business by<br />

developing new<br />

solutions.<br />

Every day, at the laboratories<br />

and pilot plants of the Sacmi<br />

R&D centre in Imola,<br />

130 specialists work to<br />

create new solutions and technologies<br />

for ceramics, packaging<br />

and production process<br />

control systems. Thanks to an<br />

efficient R&D structure, Sacmi<br />

now owns over 700 patents<br />

and offers manufacturers<br />

ever-more advanced tools to<br />

enhance production quality.<br />

Pre-production and aftersale: research,<br />

development, distribution, service.<br />

Prima e dopo la produzione: ricerca, sviluppo,<br />

distribuzione e assistenza.<br />

Vor und nach der Produktion: Forschung,<br />

Entwicklung,Vertrieb und Kundendienst.<br />

Progettare, testare,<br />

risolvere.<br />

Più di 300 specialisti, di cui<br />

cinquanta ingegneri: sono<br />

le persone Sacmi che si<br />

dedicano all’engineering e alla<br />

progettazione di macchine<br />

e impianti per la produzione<br />

di sanitari, con la possibilità<br />

di realizzare in laboratorio<br />

praticamente ogni tecnologia<br />

produttiva in dimensioni reali.<br />

La ricerca di nuove<br />

soluzioni, per lo<br />

sviluppo del vostro<br />

business.<br />

Nel centro Ricerca & Sviluppo<br />

Sacmi a Imola, sono 130 gli<br />

specialisti che ogni giorno<br />

lavorano nei laboratori chimici<br />

e fisici e negli impianti pilota<br />

per creare nuove soluzioni<br />

e nuove tecnologie nella<br />

ceramica, nel packaging e<br />

nei sistemi di controllo<br />

dei processi produttivi.<br />

E’ grazie a questo sistema<br />

di ricerche che Sacmi oggi<br />

è titolare di oltre 700 brevetti.<br />

Per dare ai produttori<br />

strumenti sempre più evoluti,<br />

capaci di differenziare<br />

e valorizzare produzioni<br />

di qualità.<br />

Entwerfen, testen,<br />

lösen.<br />

Mehr als 300 Fachleute,<br />

darunter fünfzig Ingenieure:<br />

das sind die Personen<br />

der Firma Sacmi, die sich<br />

dem Engineering und dem<br />

Entwurf von Maschinen und<br />

Anlagen für die Produktion<br />

von Sanitärkeramik widmen,<br />

wobei die Möglichkeit<br />

besteht, im Labor praktisch<br />

jede Produktionstechnologie<br />

in reller Größe umzusetzen.<br />

Die Suche nach<br />

neuen Lösungen für<br />

die Entwicklung Ihres<br />

Business.<br />

Im Zentrum für Forschung<br />

& Entwicklung der Firma<br />

Sacmi in Imola sind 130<br />

Fachleute tätig, die täglich<br />

in dem chemischen und<br />

physikalischen Labors sowie<br />

in den Pilotanlagen arbeiten,<br />

um neue Lösungen und neue<br />

Technologien für die Keramik,<br />

im Packaging und bei den<br />

Steuersystemen der<br />

Produktionsprozesse zu<br />

schaffen.<br />

Auch auf Grund dieses<br />

Forschungssystems ist die<br />

Firma Sacmi heute Inhaber<br />

von über 700 Patenten.<br />

Damit werden den Herstellern<br />

immer höher entwickelte<br />

Instrumente zur Verfügung<br />

gestellt, die in der Lage sind,<br />

sich zu unterscheiden und<br />

eine Produktion von Qualität<br />

zur Geltung zu bringen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!