17.01.2013 Views

Export Sailing Schedule - SACO Shipping GmbH - Willkommen

Export Sailing Schedule - SACO Shipping GmbH - Willkommen

Export Sailing Schedule - SACO Shipping GmbH - Willkommen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

� Juni 2009<br />

-------------------------------------------------------------------------------<br />

Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5 20457 Hamburg<br />

Telefon (040) 31 17 06-0<br />

Telefax (040) 31 17 06-100<br />

Internet http://www.saco.de<br />

e-mail: info@saco.de<br />

Zweigniederlassung Bremen<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

28195 Bremen<br />

Telefon (04 21) 5 20 16-0<br />

Telefax (04 21) 5 20 16-100<br />

Buchhaltung<br />

Telefon (0 41 49) 93 49-0<br />

Telefax (0 41 49) 93 32 73/-74<br />

VAT-ID. DE-118597456<br />

St-Nr. 24/430/00901<br />

Finanzamt Hamburg-Mitte<br />

Bank Volksbank Nordheide eG<br />

BLZ 240 603 00<br />

Konto-Nr. 4600 360 600<br />

SWIFT-BIC. GENODF1NBU<br />

IBAN DE 57 2406 0300 4600 3606 00<br />

NVOCC Services worldwide<br />

<strong>Export</strong> <strong>Sailing</strong> <strong>Schedule</strong><br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten - Die aktuellen Abfahrten, Kontaktdaten, Zuschläge finden Sie unter http://www.saco.de<br />

Bank Dresdner Bank<br />

BLZ 200 800 00<br />

Konto-Nr. 6 510 954 00<br />

SWIFT-BIC. DRES DE FF 200<br />

IBAN DE 96 2008 0000 0651 0954 00<br />

Wir arbeiten ausschließlich auf Grundlage der Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp), jeweils neueste Fassung. Diese beschränken in Ziffer 23 ADSp die gesetzliche Haftung für Güterschäden nach § 431 HGB<br />

für Schäden in speditionellem Gewahrsam auf € 5,00/kg; bei multimodalen Transporten unter Einschluss einer Seebeförderung auf 2 SZR/kg sowie darüber hinaus auf höchstens € 1 Mio je Schadenfall bzw. € 2 Mio.<br />

je Schadenereignis oder 2 SZR/kg, je nachdem, welcher Betrag höher ist. Ziffer 27 ADSp gilt nicht als Vereinbarung anderer Haftungshöchstbeträge im Sinne von Art. 25 Montrealer Übereinkommen.<br />

Geschäftsführer: Harald Pahl, Andrea Briks Sitz Hamburg HRB 40128 Gerichtsstand: Hamburg<br />

Headoffice<br />

-----------------------------------<br />

Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5<br />

D-20457 Hamburg Free-Port<br />

Telefon(+49) 40 / 311 706-0<br />

Telefax(+49) 40 / 311 706-100<br />

Internet www.saco.de<br />

e-mail info@saco.de<br />

Branch<br />

-----------------------------------<br />

Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

D-28195 Bremen<br />

Telefon (+49) 421/ 520 16-0<br />

Telefax(+49) 421/ 520 16-100<br />

Airfreight<br />

-----------------------------------<br />

Saco Airfreight <strong>GmbH</strong><br />

Weg beim Jäger 208<br />

D-22335 Hamburg-Airport<br />

Telefon (+49) 40 / 500 196-0<br />

Telefax (+49) 40 / 500 196-383


Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong> Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5<br />

20457 Hamburg – Freihafen 28195 Bremen<br />

Telefon: 040 / 311706 – 0 Telefon: 0421/520 16-0<br />

Fax: 040 / 311706 – 100 Fax: 0421/52016-100<br />

Abteilung Name Durchwahl Fax E-Mail Sachgebiete Mobil<br />

Zentrale Karen Hirschkorn -110 100<br />

Marco Eggers -113 100 meg@saco.de<br />

Zentrale, Sekretariat<br />

Joscha Hönsch -112 100 jho@saco.de<br />

Zentrale<br />

Janina dos Santos Carmo -117 100 Jds@saco.de<br />

Assistent: Zentrale<br />

Birgit Behnk -121 122 bbe@saco.de<br />

Personalwesen 0172 / 93 47 588<br />

Birte Scharnweber -123 122 bsc@saco.de Kaufm. Assistenz 0172 / 80 73 460<br />

Susann Liebscher -125 122 sli@saco.de Kaufm. Assistenz 0172 / 80 73 461<br />

Geschäftsleitung Harald Pahl -114 100 hpa@saco.de<br />

Geschäftsführer 0172 / 24 73 822<br />

Andrea Briks -115 100 abr@saco.de<br />

Geschäftsführerin 0172 / 24 73 821<br />

Eva Rasmussen -157 130 era@saco.de Global Account Manager 0172 / 80 97 390<br />

EXPORT 1 ppa. Christian Wahl -132 130 cwa@saco.de Prokurist/Abtl.-Leiter: Nord- und Zentralamerika 0172 / 90 66 832<br />

Karibik, Afrika, Mittlerer Osten<br />

i. V. Jörn Mecklenburg -221 160 jme@saco.de Stellv. Abtl.-Leiter/Gruppenleiter 0172 / 87 67 563<br />

Gruppenleiter Marcus Ehlers -135 130 meh@saco.de<br />

Toronto, Montreal, Vancouver 0172 / 80 73 443<br />

USA Mittl. Westen Monika Hundert -134 130 mhu@saco.de New York, Philadelphia, Boston, Baltimore, Norfolk<br />

US Ost- und Melanie Jeschkowski -142 130 mje@saco.de Los Angeles, Oakland<br />

Westküste, Kanada Björn Neumann -138 130<br />

Simon Klemm -141 130<br />

Philipp Penkwitt -155 130 ppe@saco.de Assistent: Atlanta, Boston, Baltimore<br />

Gruppenleiter Britta Nickel -133 130 bni@saco.de<br />

Venezuela, Kuba, Kolumbien 0172 / 80 73 447<br />

Zentralamerika Nadine Beer -139 130 nbe@saco.de Mexiko, Puerto Cabello, Barranquilla<br />

Kuba Anja Eichner -137 130 aei@saco.de Dokumentation: Mexico<br />

Werner Mühlenbeck -136 130 wmu@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Gruppenleiter Carsten Geiser -151 130 cge@saco.de Zentral Amerika, Karibik, US-Golf, Barbados,Guatemala 0172 / 80 73 448<br />

Zentralamerika<br />

Karibik, US Golf Philipp Oeding -154 130 poe@saco.de Atlanta, Charleston, Charlotte, Houston, Dallas<br />

Birte Wulfes -152 130 bwu@saco.de<br />

Miami, Karibik via Miami, Jamaika<br />

Martin Rector -153 130<br />

Carola Lausmann -156 130 cla@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Gruppenleiter i. V. Andrea Teckhaus -161 160 ate@saco.de Dubai, Hodeidah, Aden, Port Sudan, Sharjah 0172 / 80 73 446<br />

Mittlerer Osten Tobias Nagel -162 160<br />

Rotes Meer<br />

Ostafrika Philipp Schurwanz -164 160 psc@saco.de Aqaba, Amman, Jeddah, Dammam, Riyadh<br />

Annika Schulze -163 160 ans@saco.de Assistent: Kuwait, Doha<br />

Gruppenleiter i. V. Jörn Mecklenburg -221 160 jme@saco.de Angola, Mauretanien, Guinea, Nigeria, Gabon, Liberia 0172 / 87 67 563<br />

Nord-, West- und<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

khi@saco.de Abtl.-Leiterin: Einkauf, Sekretariat, Zentrale<br />

bne@saco.de Chicago, Cleveland, Detroit<br />

skl@saco.de Seattle, Portland, Montreal<br />

Südafrika Regina Wippis -222 160 rwi@saco.de Johannesburg, Durban<br />

Inseln Indischer Alexander Retzer -227 160 are@saco.de Ghana, Kamerun, Elfenbeinküste, Nigeria, Senegal<br />

Ozean Katherina Endrukat -224 160 ken@saco.de<br />

Marokko, Algerien,Libyen<br />

Saco Buchhaltung<br />

Alvaro Vallejos Franjola -203 160 ava@saco.de Namibia, Kanarische Inseln, Port Elisabeth<br />

Kapstadt, East London<br />

Tanja Fischer -223 160 tfi@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Dennis Borges Amorim -228 160 dam@saco.de<br />

Assistent<br />

Nico Blom -225 160 nbl@saco.de<br />

Assistent<br />

Denise Sophie Versen -226 160 dso@saco.de<br />

Assistent<br />

Telefon: 0 41 49 / 93 49 - 0 FAX: 0 41 49 / 93 32 73<br />

Heidi Dreyer hdr@saco.de<br />

Panama, Haiti, Suriname, Curacao, El Salvador<br />

Trinidad und Tobago + Transhipment<br />

mre@saco.de Puerto Rico, Costa Rica, Nicaragua, Honduras<br />

Dominikanische Republik + Transhipment<br />

tna@saco.de Abu Dhabi, Muscat, Bahrain, Mombasa, Jeddah<br />

Dar-es-Salaam, Uganda, Bandar Abbas<br />

Sierra Leone, Kongo, Gambia, Togo, Benin<br />

Abteilungsleiterin


Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong> Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5<br />

20457 Hamburg – Freihafen 28195 Bremen<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

Telefon: 040 / 311706 – 0 Telefon: 0421/520 16-0<br />

Fax: 040 / 311706 – 100 Fax: 0421/52016-100<br />

Abteilung Name Durchwahl Fax E-Mail Sachgebiete<br />

EXPORT 2 ppa. Thomas Birkner -260 250 tbi@saco.de Prokurist/Abtl.-Leiter: Südamerika, Levante 0173 / 98 86 086<br />

Australien, Neuseeland, Südsee<br />

i. V. Mike Kleutsch -261 250 mkl@saco.de Stellv. Abtl.-Leiter/Gruppenleiter 01520 / 85 33 073<br />

Gruppenleiter Stefan Bergmann -254 250 sbe@saco.de<br />

Australien, Neuseeland, Südsee 0172 / 80 73 444<br />

Australien/Neu- Nick Paschereit -204 250 npa@saco.de<br />

Australien<br />

seeland Doris Grabau -255 250 dgr@saco.de<br />

Neuseeland, Dokumentation<br />

Janine Raukuttis -264 250 jra@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Gruppenleiter i. V. Mike Kleutsch -261 250 mkl@saco.de<br />

Brasilien 01520 / 85 33 073<br />

Südamerika Folkert Schenk -263 250 fos@saco.de<br />

Brasilien<br />

Ostküste David Meins -253 250 dme@saco.de<br />

Brasilien<br />

Fabio Montenegro -265 250 fmo@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Dean Smolinski -268 250 dsm@saco.de<br />

Brasilien, Dokumentation<br />

Gruppenleiter Lars Reil -262 250 lre@saco.de<br />

Chile, Ecuador, Peru, Bolivien 0172 / 80 73 462<br />

Südamerika Nina Jost -266 250 njo@saco.de<br />

Argentinien, Uruguay, Paraguay<br />

Westküste Bärbel Okkens -269 250 bok@saco.de<br />

Dokumentation: Südamerika Westküste<br />

Phillip Kersten -256 250 pke@saco.de<br />

Assistent<br />

Gruppenleiter Norman Vogt -202 200 nvo@saco.de<br />

Island, Ägypten, Türkei, Griechenland 0172/ 80 73 356<br />

Levante Nadine Seubert -205 200 nse@saco.de Tunesien, Syrien, Libanon, Malta, Dokumentation<br />

Natalia Gamer -267 200 nga@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Jonas Fokkena -206 200 jfo@saco.de<br />

Zypern, Israel<br />

EXPORT 3 ppa. Michael Kreutz -303 300 mkr@saco.de Prokurist/Abtl.-Leiter Fernost, Pakistan, Indien. Sub. 0172 / 90 66 831<br />

i. V. Tomas Thiele -304 300 tth@saco.de Stellv. Abtl.-Leiter/Gruppenleiter 0172 / 87 67 569<br />

Gruppenleiter Felix von Wedel -306 300 fvw@saco.de<br />

Japan 0172 / 80 73 445<br />

Japan, Matthias Steinhoff -305 300 mas@saco.de Nanjing, Ningbo, Xiamen, Dalian<br />

Indonesien Jane Falenski -313 300 jfa@saco.de Port Kelang, Penang, Jakarta<br />

Sandra Toppel -346 300 sto@saco.de Xingang, Kobe, Osaka, Beijing<br />

Daniela Bergk -349 300 dbe@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Astrid Pohle -317 300 apo@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Jessica Gevert -335 300 jge@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Saskia Otto -342 300 sot@saco.de<br />

Assistent: Colombo<br />

Gruppenleiter Marc Wagnitz -307 300 mwg@saco.de Hong Kong, Shenzhen, Huangpu 0172 / 80 97 005<br />

China, Korea Catharina Braun -334 300 cbr@saco.de Busan, Qingdao<br />

Philippinen, Taiwan Christiane Ohlhoff -315 300 coh@saco.de Keelung, Kaosiung, Taichung, Manila<br />

Bangladesh Karl-Heinz Koslowski -317 300 kkk@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Yvonne Siehlow -309 300 ysi@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Andrea Sauer -316 300 asa@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Marianne Büßinger -319 300 mbu@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Christina Gevert -343 300<br />

Gruppenleiter Astrid Döppner -311 300 ado@saco.de<br />

Indien 0172 / 80 73 455<br />

Ind. Sub- Vitali Schmunck -344 300 vsc@saco.de<br />

Shanghai<br />

kontinent Christian Poeppel -308 300 cpo@saco.de Pakistan, Thailand, Sri Lanka<br />

Taiwan, Singapore Izabela Mikota -312 300 imi@saco.de Singapore, Nhava Sheva, Indien<br />

Shanghai Carmen Lewanski -348 300<br />

Pakistan/Thailand Thomas Hass -310 300 tha@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Bangladesh Meike Harms -345 300 mha@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Vietnam Manuela Brandt -314 300 mbr@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Angeliki Redetzki -318 300 ard@saco.de<br />

Dokumentation<br />

EXPORT 4 ppa. Jörg Treutel -451 450 jtr@saco.de<br />

Prokurist/Abteilungsleiter 0172 / 80 28 005<br />

Gruppenleiter Dirk Wolter -410 450 dwo@saco.de Transshipments 0172 / 80 73 452<br />

Transshipment<br />

Baltikum, Russland, Tschechien<br />

Europa und Norbert Pürschel -409 450 npu@saco.de Portugal, Großbritannien, Frankreich, Polen, Benelux<br />

weltweit Spanien<br />

Lars Nickel -456 450<br />

Michael Schäfer -413 450 msc@saco.de<br />

Norwegen, Schweden, Finnland, Ungarn, Italien<br />

Constantin Bock -416 450 cbo@saco.de<br />

Tschechien, Schweden, Dänemark<br />

Gruppenleiter Stephan Reichow -408 450 sre@saco.de Transshipments innerdeutsch 0172 / 80 73 451<br />

Transshipment Stephanie Kubin -459 450 sku@saco.de Transshipments innerdeutsch<br />

Sebastian-Pascal Wagner -417 450<br />

chg@saco.de Assistent: Ho Chi Minh, Haiphong<br />

cle@saco.de Chittagong, Calcutta, Ho Chi Minh, Haiphong<br />

Short Sea<br />

lni@saco.de Transshipments weltweit, Österreich, Schweiz<br />

sew@saco.de Transshipments innerdeutsch, Dänemark


Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong> Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5<br />

20457 Hamburg – Freihafen 28195 Bremen<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

Telefon: 040 / 311706 – 0 Telefon: 0421/520 16-0<br />

Fax: 040 / 311706 – 100 Fax: 0421/52016-100<br />

Abteilung Name Durchwahl Fax E-Mail Sachgebiete Mobil<br />

IMPORT 1 ppa. Jörg Treutel -451 450 jtr@saco.de Prokurist/Abtl.-Leiter Nord- und Südamerika,Australien 0172 / 80 28 005<br />

Gruppenleiter Andrea Flörecke -455 450 afl@saco.de<br />

New York,Chicago,Seattle,Kanada 0172 / 80 73 454<br />

weltweit Heike Schliemann -452 450<br />

Ina de Mare -407 400 idm@saco.de Isreal,Casablanca,Alexandria,Istanbul,Haifa,Dubai Beirut<br />

Sandra Schmidt -420 450 sas@saco.de<br />

USA<br />

Sevgi Bilgin -458 450 sbi@saco.de<br />

Australien, NZ, Südafrika<br />

Maike Wahl -415 450 mwa@saco.de<br />

Dokumentation<br />

IMPORT 2 ppa. H. J. Brunsen -403 400 hbr@saco.de Prokurist/Abtl.-Leiter Fernost, Indischer Subkontinent 0172 / 45 27 321<br />

Gruppenleiter Marcel Spengler -405 400 msp@saco.de Indischer Subkontinent, Qingdao 0172 / 80 73 453<br />

Sub. Indien Sören Schulz -454 400 ssc@saco.de<br />

New Delhi, Pakistan, Malaysia<br />

Svenja Classen -419 400 scl@saco.de Chennai, Tuticorin, Bangkok<br />

Yannic-André Voss -457 400 yvo@saco.de Mumbai, Nhava Sheva, Colombo<br />

Helge Wenzel -422 400 hwe@saco.de<br />

Assistent<br />

Kosta Gouglidis -423 400 kgo@saco.de<br />

Assistent<br />

Fernost Andreas Bauer -404 400<br />

Holger Carstens -453 400<br />

Jasmin Ohm -414 400<br />

Stefanie Jackschies -406 400 sja@saco.de<br />

Shanghai, Taiwan<br />

Nadine Brunsen -411 400 nbr@saco.de<br />

Indonesien, Philippinen<br />

Oxana Belts -412 400 obe@saco.de<br />

Dokumentation<br />

Vienam Hoang -421 400 vho@saco.de<br />

Assistent<br />

FCL Container ppa. Ralph Sockolowsky -232 240 rso@saco.de<br />

Prokurist/Abteilungsleiter FCL Container 0172 / 80 73 449<br />

Eckart Rauter -234 240 ecr@saco.de<br />

Leiter Containertransport 0172 / 80 73 458<br />

Gruppenleiter Andreas Schubbert -201 240 asc@saco.de<br />

FCL 0172 / 80 73 442<br />

Marion Böck -233 240 mbo@saco.de<br />

FCL<br />

Jeannette Stüwe -233 240 jst@saco.de<br />

FCL<br />

Stephanie Lauenroth -242 240 sla@saco.de<br />

FCL <strong>Export</strong><br />

Susanne Rodenhagen -238 240 sur@saco.de<br />

FCL Import/<strong>Export</strong><br />

Doreen Buchien -235 240 dbu@saco.de<br />

FCL Import<br />

Hinnerk Reimers -231 240 hre@saco.de<br />

FCL Import<br />

Claudia Thurm -237 240 cth@saco.de<br />

Assistent: FCL <strong>Export</strong><br />

EDV Leonhard Janssen -501 500 lja@saco.de<br />

IT Manager 0173 / 95 10 592<br />

Saco Buchhaltung<br />

José Mansilla -504 500 jma@saco.de<br />

Netzwerkbetreuer MCSE 2003 0172 / 93 47 589<br />

Sören Lorenz -506 500 slo@saco.de<br />

IT<br />

Thomas Stagneth -508 500 tst@saco.de<br />

IT<br />

Telefon: 0 41 49 / 93 49 - 0 FAX: 0 41 49 / 93 32 73<br />

Heidi Dreyer hdr@saco.de<br />

A i r f r e i g h t<br />

NZ,Levante,Afrika, Mittl.Osten,Short Sea,Transshipment<br />

hsh@saco.de Südamerika, Mexico, Kanaren<br />

abu@saco.de Singapore, Japan<br />

hca@saco.de HK, Guangzhou, Dalian, Shenzhen<br />

joh@saco.de Xingang, Xiamen, Ningbo, Korea, Fuzhou<br />

Saco Airfreight <strong>GmbH</strong>, Headquarter, Weg beim Jäger 206, 22335 Hamburg Tel: 040/500 196-0 e-mail: ham@sacoair.de<br />

Abteilungsleiterin<br />

Abteilung Name Durchwahl Fax E-Mail Sachgebiete Mobil<br />

Hamburg Frank Hahne -389 -383 fhahne@sacoair.de<br />

Niederlassungsleiter 0172 / 451 62 75<br />

Franzy Sohns -382 -383 fsohns@sacoair.de<br />

<strong>Export</strong> Manager<br />

Matthias Mustin -388 -314Mmustin@sacoair.de <strong>Export</strong>/Import<br />

Michael Blohm -381 -314mblohm@sacoair.de <strong>Export</strong>/Import<br />

Anja Wehrs -387 -314 awehrs@sacoair.de<br />

<strong>Export</strong>/Import<br />

David Sanadse -386 -386 dsanadse@sacoair.de<br />

<strong>Export</strong>/Import<br />

Saco Airfreight <strong>GmbH</strong>, Cargo City Süd, Geb. 639D, 60549 Frankfurt, Fax: 069/6971 9966, e-mail: fra@sacoair.de<br />

Tel: 069/6971 9944* und Tel: 069/6971 9955**<br />

Frankfurt Sebastian Lupo * slupo@sacoair.de<br />

Niederlassungsleiter 0172 / 451 62 74<br />

Rainer Heeg * rheeg@sacoair.de Sales Manager 0172 / 451 80 49<br />

Timo Doerenbecher ** tdoerenbecher@sacoair.de Airfreight Operations<br />

Michael Brisch ** mbrisch@sacoair.de Airfreight Operations


Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong> Saco <strong>Shipping</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Indiastr. 5<br />

20457 Hamburg – Freihafen 28195 Bremen<br />

Bürgermeister-Smidt-Str. 128<br />

Telefon: 040 / 311706 – 0 Telefon: 0421/520 16-0<br />

Fax: 040 / 311706 – 100 Fax: 0421/52016-100<br />

Abteilung Name DW Fax E-Mail Sachgebiete Mobil<br />

Zentrale Alime Bayram -156 -100 aba@saco.de Zentrale, Sekretariat, Einkauf,Dokumentation:Fernost<br />

Sandra Nolte -157 -100 sno@saco.de Zentrale, Sekretariat, Einkauf,Dokumentation:Ind.Sub<br />

NL-Leiter ppa. Uwe Schweele -111 -149 usc@saco.de<br />

Niederlassungsleiter 0172 / 782 11 58<br />

Volker Buchholtz -114 -145 vbu@saco.de Stellv. NL-Leiter<br />

Ralf Juschas -113 -119 rju@saco.de Stellv. NL-Leiter<br />

<strong>Export</strong> I i. V. Volker Buchholtz -114 -145 vbu@saco.de<br />

Abt.-Leiter:Nordamerika/Kanada, Karibik, 0173 / 873 16 87<br />

Zentral- und Südamerika, Australien, N.Z., Südsee<br />

Gruppenleiter i. V. Volker Buchholtz -114 -145 vbu@saco.de<br />

USA-Ostküste<br />

Kira Kablau -112 -145 kka@saco.de<br />

Australien, N.Z., Südsee<br />

Daniel Leuters -135 -145 dle@saco.de<br />

Australien, NZ, Südsee, USA Westküste<br />

Susanne Wachtendorf -129 -145<br />

Meike Rabe -133 -145<br />

Dennis Wagner -116 -145 dwa@saco.de<br />

Südamerika Ostküste<br />

Canan Kaplan -143 -145 cka@saco.de<br />

US Golf, US Atlantik<br />

Sabine Patocka -121 -145 spa@saco.de Dokumentation:USA-Ostküste,Zentralamerika,Karibik<br />

Martina Müller -136 -145<br />

swa@saco.de Kanada, Midwest-USA, Seattle, Portland<br />

mra@saco.de Südamerika Westküste, Mexico<br />

mmu@saco.de Doku:Brasilien,Mexico,Venezuela,Kolumbien<br />

Claudia Warcaba -142 -145 clw@saco.de<br />

Dokumentation: USA-Mittlerer Westen, Kanada<br />

Dennis de Meijer -128 -145 ddm@saco.de<br />

Venezuela, Kolumbien, Karibik<br />

Sabrina Ogrodnik -144 -145 sog@saco.de<br />

Assistent: USA Ostküste<br />

<strong>Export</strong> II Jarek Pretki -123 -146 jpr@saco.de<br />

Abt.-Leiter: Levante, Kanaren, Afrika: Nord + Süd 0172 / 80 73 441<br />

Gruppenleiter Jarek Pretki -123 -146 jpr@saco.de<br />

Nordafrika, Island, Osteuropa, Levante<br />

Skandinavien, UK, Portugal, Irland<br />

Alexander Niemetz -125 -146 ani@saco.de Port Said, Casablanca<br />

Roman Kook -138 -146 rko@saco.de<br />

Dokumentation: Südafrika<br />

Michaela Suchard -131 -146 msu@saco.de<br />

Südafrika + Nachläufe<br />

Natascha Mattew -140 -146 nma@saco.de Cape Town, Kanaren, Libanon, Syrien<br />

Melanie Wendt -132 -146 mwe@saco.de<br />

Dokumentation: Levante, Afrika<br />

<strong>Export</strong> III i. V. Ralf Juschas -113 -119 rju@saco.de Abt.-Leiter: Fernost, Indischer Sub-Kontinent 0172 / 80 73 457<br />

Gruppenleiter i. V. Ralf Juschas -113 -119 rju@saco.de Indischer Sub-Kontinent<br />

Kolja Grotkop -120 -119 kgr@saco.de Karachi,Chittagong,Colombo,Calcutta, Chennai<br />

Uwe Kriebus -118 -119 ukr@saco.de<br />

Korea, Thailand<br />

Susanne Hinderks -122 -119 shi@saco.de<br />

China + Nachläufe<br />

Agnes Stefanski -134 -119 ast@saco.de<br />

Hongkong + Nachläufe, Indonesien, China<br />

Claudia Kirschstein -117 -119 cki@saco.de<br />

Japan, Malaysia<br />

Jessica Bittner -126 -119 jbi@saco.de Singapore + Nachläufe, Taiwan,Philippinen,Vietnam<br />

Dagmar Lindblad -127 -119 dli@saco.de<br />

Dokumentation: Fernost<br />

Iris Reumann -139 -119 reu@saco.de<br />

Dokumentation: China<br />

Svenja Schmecktal -148 -119 svs@saco.de Assistent: Vietman, Kobe, Osaka<br />

<strong>Export</strong> IV Jens Grützmann -124 -146 jgr@saco.de Abt.-Leiter: Arab.-Golf Rotes Meer,Afrika:West+Ost 0172 / 80 73 456<br />

Gruppenleiter Jens Grützmann -124 -146 jgr@saco.de<br />

Arabischer Golf, Rotes Meer,Ostafrika<br />

Dieter Jordan -115 -146 djo@saco.de<br />

Westafrika, Mauritius+Nachläufe,<br />

Malta, Türkei, Griechenland, Israel, Zypern<br />

Kerstin Aumund -130 -146 kau@saco.de Dokumentation: Arabischer Golf, Rotes Meer, Japan<br />

Import Martina Schweele -151 -150 tsc@saco.de<br />

Abt.-Leiterin: Import 0172 / 80 73 459<br />

Gruppenleiterin Martina Schweele -151 -150 tsc@saco.de<br />

Import<br />

Nicole Durgun -152 -150 ndu@saco.de<br />

Import<br />

Maryam Jasseb -153 -150 Mja@saco.de<br />

Import<br />

Fabian Krieger -137 -150 fkr@saco.de<br />

Assistent<br />

FCL Container Jens Grützmann -124 -146 jgr@saco.de<br />

FCL 0172 / 80 73 456<br />

Saco Buchhaltung<br />

Telefon: 04149/93 49-0 FAX: 04149/93 32 73<br />

Heidi Dreyer hdr@saco.de<br />

Abteilungsleiterin<br />

possible via www.saco.de


EXPORT CANADA & GREAT LAKES I<br />

VESSEL Toronto Montreal OOCL Toronto Montreal OOCL Toronto Montreal<br />

Express Express Montreal Express Express Montreal Express Express<br />

DAKOSY SAC 4705 SAC 1690 SAC 1693 SAC 1694 SAC 1696 SAC 1697 SAC 1698 SAC 1699<br />

ETS 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

DESTINATION CL 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 30.09.<br />

MON MONTREAL 28.07. 03.08. 09.08. 15.08. 21.08. 27.08. 02.09. 08.09.<br />

TOR TORONTO 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

CHI CHICAGO 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

DET DETROIT 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

MES MINNEAPOLIS 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09. 25.09.<br />

CLE CLEVELAND 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09.<br />

MKE MILWAUKEE 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09. 25.09.<br />

LUI LOUISVILLE 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09. 25.09.<br />

CVG Cincinnati 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09. 18.09. 25.09.<br />

EXPORT CANADA & GREAT LAKES II<br />

Closing for del. + B/L mondays 8:00 h<br />

* depature on request for all departure: Closing for delivery 15 o'clock + Docs + aci / ams details<br />

VESSEL Montreal* Montreal OOCL OOCL Toronto* Toronto Montreal Montreal OOCL* OOCL<br />

Express Express Montreal Montreal Express Express Express Express Montreal Montreal<br />

DAKOSY SAC 0437 SAC 0438 SAC 1710 SAC 1711 SAC 1712 SAC 1713 SAC 1714 SAC 1715 SAC 1716 SAC 1717<br />

ETS 06.07. 06.07. 13.07. 13.07. 20.07. 20.07. 27.07. 27.07. 03.08. 03.08.<br />

DESTINATION CL 29.06. 29.06. 06.07. 06.07. 13.07. 13.07. 20.07. 20.07. 27.07. 27.07.<br />

SEA SEATTLE 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

PDX PORTLAND 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08.<br />

VAN VANCOUVER 28.07. 04.07. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

EXPORT GREAT LAKES BRH BRH BRH BRH BRH BRH BRH BRH BRH BRH<br />

VESSEL Maresk Oakland Maersk London Maersk Kobe Maersk Paris Maersk Ludwigshafen<br />

Patras Express Penang Express Palermo Express Patras Express Penang Express<br />

919 9810 919 9811 921 9812 921 9813 921 9814<br />

DAKOSY SAC 1700 SAC 1701 SAC 1702 SAC 1703 SAC 1704 SAC 1705 SAC 1706 SAC 1707 SAC 1708 SAC 1709<br />

ETS 04.07. 07.07. 11.07. 14.07. 18.07. 21.07. 25.07. 28.07. 01.08. 04.08.<br />

DESTINATION CL 29.06. 30.06. 06.07. 07.07. 13.07. 14.07. 20.07. 21.07. 27.07. 28.07.<br />

YUL MONTREAL 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

YYZ TORONTO 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

CHI CHICAGO 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

DTT DETROIT 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

CLE CLEVELAND 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

MIN MINNEAPOLIS 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

MKE MILWAUKEE 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

LVI LOUISVILLE 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

EXPORT USA I VESSEL MOL MSC Liverpool APL MSC Zim MOL MSC OOCL APL<br />

Endowment Martina Express Arabia Natalia Rio Grande Innovation Endurance Norfolk Australia<br />

Part I DAKOSY SAC 9649 SAC 9643 SAC9658/9665 SAC 9651 SAC 9644 SAC9659/9666 SAC 2852 SAC 2857 SAC2862/2869 SAC 2853<br />

ETS 21.06. 21.06. 25.06. 28.06. 28.06. 02.07. 05.07. 05.07. 09.07. 12.07.<br />

DESTINATION CL 15.06. 15.06. 19.06. 22.06. 22.06. 26.06. 29.06. 29.06. 03.07. 06.07.<br />

NYC NEW YORK 30.06. 05.07. 07.07. 12.07. 14.07. 19.07. 21.07.<br />

BOS BOSTON 06.07. 13.07. 20.07.<br />

PHL PHILADELPHIA 05.07. 10.07. 12.07. 17.07. 19.07. 24.07. 26.07.<br />

BTI BALTIMORE 09.07. 16.07. 23.07.<br />

ORF NORFOLK 08.07. 15.07. 22.07.<br />

LAX LONG BEACH/L.A. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

SFO OAKLAND/SFO 16.07. 23.07. 30.07. 06.08.<br />

EXPORT USA I VESSEL MSC Dublin APL MSC Liverpool APL MSC Zim MOL MSC<br />

Scotland Express Malaysia Boston Express Italy Martina Rio Grande Excellence Natalia<br />

Part II DAKOSY SAC 2858 SAC2863/2872 SAC 2854 SAC 2859 SAC2864/2876 SAC 2855 SAC 2860 SAC2865/4732 SAC 2856 SAC 2861<br />

ETS 12.07. 16.07. 19.07. 19.07. 23.07. 26.07. 26.07. 30.07. 02.08. 02.08.<br />

DESTINATION CL 06.07. 10.07. 13.07. 13.07. 17.07. 20.07. 20.07. 24.07. 27.07. 27.07.<br />

NYC NEW YORK 26.07. 28.07. 02.08. 04.08. 09.08. 11.08.<br />

BOS BOSTON 27.07. 03.08. 10.08. 17.08.<br />

PHL PHILADELPHIA 31.07. 02.08. 07.08. 09.08. 14.08. 16.08.<br />

BTI BALTIMORE 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

ORF NORFOLK 29.07. 05.08. 12.08.<br />

LAX LONG BEACH/L.A. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

SFO OAKLAND/SFO 13.08. 20.08. 27.08.


EXPORT USA II BRV BRV BRV BRV BRV BRV BRV BRV BRV BRV<br />

VESSEL St. Louis Washington Charleston Yorktown Philadelphia St. Louis Washington Charleston Yorktown Philadelphia<br />

Express Express Express Express Express Express Express Express Express Express<br />

DAKOSY SAC 3054 SAC 7059 SAC 7074 SAC 7075 SAC 7076 SAC 7077 SAC 7078 SAC 7079 SAC 7080<br />

ETS 01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08.<br />

DESTINATION CL 25.05. 01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07.<br />

CHS CHARLESTON 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

GSP GREENVILLE 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

CHT CHARLOTTE 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

ILM WILMINGTON 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

RAG RALEIGH 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

SAV SAVANNAH 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

ATL ATLANTA 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08.<br />

MOB MOBILE 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MEM MEMPHIS 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BNV NASHVILLE 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

KNO KNOXVILLE 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

CHA CHATTANOOGA 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

GBO GREENSBORO 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

HSV HUNTSVILLE 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BHM BIRMINGHAM 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

HOU HOUSTON 16.06. 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

DFW DALLAS 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

LRD LAREDO 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

AUS AUSTIN 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

SAT SAN ANTONIO 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

ELP EL PASO 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

BRO BROWNSVILLE 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

MSY NEW ORLEANS 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

OKC OKLAHOMA CITY 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

TUL TULSA 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

EGP EAGLE PASS 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

HID HIDALGO 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

CRP CORPUS CHRISTI 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

DRT DEL RIO 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

PFX PHARR 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

TXC McALLEN<br />

20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

Jan<br />

JACKSON 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

LFT LAFAYETTE 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

SHV SHREVEPORT 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

LIT LITTLE ROCK 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

BTR BATON ROUGE 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

MIA MIAMI 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08.<br />

JAX JACKSONVILLE 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

ORL ORLANDO 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

TPA TAMPA 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

EXPORT CARIBBEAN 1VESSEL Jonni<br />

Laura<br />

Ritscher Schulte<br />

DAKOSY SAC 4728 SAC 4729<br />

ETS 09.07. 23.07.<br />

DESTINATION CL 03.07. 17.07.<br />

POS PORT OF SPAIN 23.07. 06.08.<br />

STL ST. LUCIA, CASTRIES 23.08. 06.09.<br />

SVT KINGSTOWN, ST. VINCENT 23.08. 06.09.<br />

ROS ROSEAU, DOMINICA 23.08. 06.09.<br />

STG ST. GEORGES, GRENADA 23.08. 06.09.<br />

GEO GEORGETOWN, GUYANA 23.08. 06.09.<br />

STK ST. KITTS 23.08. 06.09.<br />

ANU ANTIGUA, ST. JOHNS 23.08. 06.09.


EXPORT CARIBBEAN 2<br />

VESSEL Cap Wellington Itajai CMA CGM Frisia Hansa Torge S CMA CGM Cap Vilano<br />

* on request Pasado Express Express Esperanza Lissabon Rendsburg Iguacu<br />

DAKOSY SAC 7150 SAC 4749 SAC 1809 SAC 4751 SAC 1808 SAC 4750 SAC 1810 SAC 4752 SAC 1811<br />

ETS 01.07. 02.07. 08.07. 11.07. 15.07. 16.07. 22.07. 25.07. 29.07.<br />

DESTINATION CL 26.06. 29.06. 03.07. 08.07. 10.07. 13.07. 17.07. 22.07. 24.07.<br />

KIN KINGSTON 25.07. 08.08.<br />

BRT BRIDGETOWN/BARBADOS 25.07. 01.08.<br />

RHA RIO HAINA 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08.<br />

SDQ SANTO DOMINGO 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08.<br />

PLB ST. MAARTEN 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08.<br />

SJU SAN JUAN, P.R. 26.07. NO 09.08. NO 23.08.<br />

STT ST. THOMAS, U.S.V.I. 02.08. NO 16.08. NO 30.08.<br />

STX ST. CROIX, U.S.V.I. 02.08. NO 16.08. NO 30.08.<br />

EXPORT CARIBBEAN 3<br />

VESSEL St. Louis Washington Charleston Yorktown Philadelphia St Louis Washington Charleston<br />

Express Express Express Express Express Express Express Express<br />

DAKOSY SAC 3054 SAC 7059 SAC 7074 SAC 7075 SAC 7076 SAC 7077 SAC 7078 SAC 7079<br />

ETS 01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07.<br />

DESTINATION CL 25.05. 01.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07.<br />

ORJ ORANJESTAD/ARUBA 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BDA HAMILTON 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

FPO FREEPORT 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

NAS NASSAU 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BOR KRALENDIJK 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BZE BELIZE 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

CAY CAYENNE 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MBJ MONTEGO BAY 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

FDF FORT DE FRANCE 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

NEV NEVIS 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

SBM ST. BARTHELEMY 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

PLS PROVIDENCALES 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

PTS POINT LISAS 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

TOR ROAD TOWN 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MAR MARACAIBO 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

GEC GRAND CAYMAN 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

PAP PORT AU PRINCE 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

ANA CORITO 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

PTP POINT A PITRE 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MST PLYMOUTH 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

EXPORT CENTRAL AMERICA 1/SOUTHAMERICA<br />

VESSEL Cap Vitality Itajai CMA CGM Frisia CMA CGM Torge S CMA CGM Cap CMA CGM<br />

Pasado Express Esperanza Lissabon Jaguar<br />

Iguacu Vilano Bahia<br />

DACOSY SAC 2489 SAC 2492 SAC 1767 SAC 1781 SAC 1768 SAC 1777 SAC 1769 SAC 1782 SAC 1771 SAC 1779<br />

ETS 01.07. 04.07. 08.07. 11.07. 15.07. 18.07. 22.07. 25.07. 29.07. 01.08.<br />

DESTINATION CL 26.06. 01.07. 03.07. 08.07. 10.07. 15.07. 17.07. 22.07. 24.07. 29.07.<br />

GUA GUATEMALA CITY 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

STC STO.TOMAS D.C. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

SAL SAN SALVADOR 03.08. 17.08.<br />

ACJ ACAJUTLA 03.08. 17.08.<br />

PTY PANAMA CITY 17.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

CRS CRISTOBAL 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MIT MANZANILLO 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

COL COLON 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

BAB BALBOA 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

CSO COCO SOLO 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

MNP LAS MINAS 24.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.<br />

GMH EL GUAMACHE 17.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09.<br />

PBM PARAMARIBO 17.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09.<br />

CUR CURACAO 17.08. 23.08. 30.08. 06.09. 13.09.<br />

PCO PUERTO CORTES 01.08. 15.08.<br />

SPS SAN PEDRO SULA 08.08. 22.08.<br />

TGU TEGUCIGALPA 08.08. 22.08.


EXPORT CENTRAL AMERICA 2<br />

VESSEL Vitality<br />

CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM<br />

Esperanza Jaguar<br />

Iguacu Bahia<br />

DACOSY SAC 7141 SAC 1804 SAC 1805 SAC 1806 SAC 1807<br />

ETS 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08.<br />

DESTINATION CL 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07.<br />

LIM PUERTO LIMON 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

SJD SAN JOSE 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

MGA MANAGUA NO 11.08. NO 25.08. NO<br />

COR CORINTO NO 18.08. NO 01.09. NO<br />

EXPORT CUBA VESSEL CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM<br />

Fortuna Esperanza Iguacu Fortuna<br />

Esperanza<br />

DAKOSY SAC 4672 SAC 4674 SAC 4675 SAC 1657 SAC 1658<br />

ETS 27.06. 11.07. 25.07. 08.08. 22.08.<br />

DESTINATION CL 24.06. 08.07. 22.07. 05.08. 19.08.<br />

HAV HAVANNA 16.07. 30.07. 13.08. 27.08. 10.09.<br />

EXPORT MEXICO VESSEL Copenhagen New Orleans Gothenburg Livorno Altamira Copenhagen New Orleans Gotheburg<br />

Express Hero Express Express Express Express Express Hero Express Express<br />

VOYAGE 044W 053W 072W 043W 034W 055W 045W 054W 073W 044W<br />

DAKOSY SAC 2772 SAC 4536 SAC 4537 SAC 0869 SAC 2463 SAC 2464 SAC 2465 SAC2466 SAC 2467 SAC 2468<br />

ETS 04.06. 11.06. 18.06. 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08.<br />

DESTINATION CL 27.05. 03.06. 10.06. 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07.<br />

VER VERACRUZ 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

ALM ALTAMIRA 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08.<br />

AGU AGUASCALIENTES via Veracruz 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

CLY CELAYA via Veracruz 28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

CVC CUERNAVACA via Veracruz 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08.<br />

GDL GUADALAJARA via Veracruz 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

GNJ GUANAJUATO via Altamira 28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

IRP IRAPUATO via Veracruz 28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

LEN LEON via Veracruz<br />

28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

ZLO MANZANILLO via Veracruz 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

MEX MEXICO CITY via Veracruz 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08.<br />

MTY MONTERREY via Veracruz 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

PAC PACHUCA via Veracruz 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

PBC PUEBLA via Veracruz 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

QRO QUERETARO via Veracruz 28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

SLW SALTILLO via Altamira 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

SLP SAN LUIS POTOSI via Veracruz 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

TAM TAMPICO via Altamira 21.06. 28.06. 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08.<br />

TLC TOLUCA via Veracruz 28.06. 01.03. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

TRC TORREON via Altamira 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

www.saco.de


EXPORT VENEZUELA<br />

VESSEL Philadelphia Cap Wellington Vitality St.Louis Itajai Jonni CMA CGM Washington<br />

Express Pasado Express Express Express Ritscher Esperanza Express<br />

DAKOSY SAC 7076 SAC 2489 SAC 4669 SAC 4673 SAC 7077 SAC 1767 SAC 1738 SAC 1742 SAC 7078<br />

ETS 29.06. 01.07. 02.07. 04.07. 06.07. 08.07. 09.07. 11.07. 13.07.<br />

DESTINATION CL 22.06. 26.06. 29.06. 01.07. 29.06. 03.07. 06.07. 08.07. 06.07.<br />

LAG LA GUAIRA 25.07. 01.08.<br />

PBL PUERTO CABELLO 19.07. 26.07.<br />

GMH EL GUAMACHE 17.08. 23.08.<br />

MAR MARACAIBO 30.07. 06.08. 13.08.<br />

EXPORT VENEZUELA<br />

VESSEL Frisia Hansa CMA CGM Charleston Torge S Laura CMA CGM Philadelphia Cap CMA CGM<br />

Lissabon Rendsburg Jaguar Express Schulte Iguacu Express Vilano Ebony<br />

DAKOSY SAC 1768 SAC 1739 SAC 1743 SAC 7079 SAC 1769 SAC 1740 SAC 1744 SAC 7076 SAC 1771 SAC 1741<br />

ETS 15.07. 16.07. 18.07. 20.07. 22.07. 23.07. 25.07. 29.06. 29.07. 30.07.<br />

DESTINATION CL 10.07. 13.07. 15.07. 13.07. 17.07. 20.07. 22.07. 22.06. 24.07. 27.07.<br />

LAG LA GUAIRA 08.08. 15.08.<br />

PBL PUERTO CABELLO 02.08. 09.08. 21.08.<br />

GMH EL GUAMACHE 30.08. 06.09. 13.09.<br />

MAR MARACAIBO 20.08. 30.07.<br />

EXPORT COLOMBIA I VESSEL Cap CMA CGM Cap Itajai CMA CGM Frisia Torge S CMA CGM Cap Cap<br />

Blanche Fortuna Pasado Express Esperanza Lissabon<br />

Iguacu Vilano Castillo<br />

DAKOSY SAC 2662 SAC 4672 SAC 2665 SAC 4676 SAC 4674 SAC 1666 SAC 1661 SAC 4675 SAC 1667 SAC 1663<br />

ETS 24.06. 27.06. 01.07. 08.07. 11.07. 15.07. 22.07. 25.07. 29.07. 05.08.<br />

DESTINATION CL 19.06. 24.06. 26.06. 03.07. 08.07. 10.07. 17.07. 22.07. 24.07. 31.07.<br />

CTG CARTAGENA 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08.<br />

MED MEDELLIN 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08.<br />

BOG BOGOTA 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08.<br />

BUN BUENAVENTURA 18.07. 01.08. 15.08. 29.08.<br />

CLO CALI 23.07. 06.08. 22.08. 05.09.<br />

BAQ BARRANQUILLA 18.07. 01.08. 15.08.<br />

SMR SANTA MARTA 25.07. 08.08. 22.08.


EXPORT SOUTH-AMERICA Eastcoast BRAZIL<br />

Brasil flag on request<br />

VESSEL CMA CGM Monte Hansa Camellia Rio Cap CMA CGM Rio de la Hansa CMA CGM<br />

QINGDAO Alegre Freyburg Blanco Doukato Anemone Plata Marburg Lilac<br />

DAKOSY SAC 7186 SAC 7852 SAC 1794 SAC 1753 SAC 1780 SAC 1795 SAC 1752 SAC 1783 SAC 1796 SAC 1754<br />

VOYAGE 927S 928S 928S 928S 929S 929S 929S 930S 930S 930S<br />

. ETS 05.07. 07.07. 07.07. 13.07. 14.07. 14.07. 20.07. 21.07. 21.07. 27.07.<br />

DESTINATION CL 02.07. 02.07. 02.07. 09.07. 09.07. 09.07. 16.07. 16.07. 16.07. 23.07.<br />

MAO MANAUS 15.08.<br />

SUP SUAPE 25.07. 09.08.<br />

SSA SALVADOR 15.07. 01.08.<br />

VIT VITORIA 28.07. 04.08. 11.08.<br />

RIO RIO DE JANEIRO 30.07. 09.08. 16.08. 23.08.<br />

SSZ SANTOS 21.07. 28.07. 04.08.<br />

PNG PARANAGUA 23.07. 30.07. 06.08.<br />

ITJ ITAJAI 24.07. 31.07. 07.08.<br />

RIG RIO GRANDE 28.07. 04.08. 11.08.<br />

PDA PORTO ALEGRE 04.08. 11.08. 18.08.<br />

EXPORT SOUTH-AMERICA Eastcoast BRAZIL<br />

Brasil flag on request<br />

VESSEL Monte Melbourne Maruba Rio de Fritz CMA CGM Hansa<br />

Pascoal Strait Maxima Janeiro Reuter Violet Freyburg<br />

DAKOSY SAC 1785 SAC 1798 SAC 1755 SAC 1788 SAC 1801 SAC 1756 SAC 1803<br />

VOYAGE 931S 931S 931S 932S 932S 932S 933S<br />

ETS 28.07. 28.07. 03.08. 04.08. 04.08. 10.08. 11.08.<br />

DESTINATION CL 23.07. 23.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08.<br />

MAO MANAUS 29.08.<br />

SUP SUAPE 22.08.<br />

SSA SALVADOR 13.08.<br />

VIT VITORIA 18.08. 25.08.<br />

RIO RIO DE JANEIRO 28.08. 04.09.<br />

SSZ SANTOS 11.08. 18.08.<br />

PNG PARANAGUA 13.08. 20.08. 27.08.<br />

ITJ ITAJAI 14.08. 21.08. 28.08.<br />

RIG RIO GRANDE 18.08. 25.08.<br />

PDA PORTO ALEGRE 25.08. 01.09.<br />

EXPORT SOUTH- VESSEL Cap CSAV Itajai CSAV Frisia CSAV Torge S CSAV Cap Libra<br />

AMERICA Westcoast Psado Santos Express Rio Lontue Lissabon Yokohama New York Vilano Niteroi<br />

DAKOSY SAC 2573 SAC 2476 SAC 4646 SAC 2477 SAC 4647 SAC 0448 SAC 4648 SAC 0449 SAC 4649 SAC 0450<br />

ETS 01.07. 03.07. 08.07. 10.07. 15.07. 17.07. 22.07. 24.07. 29.07. 31.07.<br />

DESTINATION CL 26.06. 30.06. 03.07. 07.07. 10.07. 14.07. 17.07. 21.07. 24.07. 28.07.<br />

SAI SAN ANTONIO 29.07. 05.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

CLX CALLAO 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 25.08.<br />

VAP VALPARAISO 26.07. 30.07. 02.08. 06.08. 09.08. 12.08. 16.08. 19.08. 23.08. 26.08.<br />

ARI ARICA 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

IQQ IQUIQUE 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

EXPORT SOUTH-<br />

AMERICA Westcoast VESSEL Barrington Charles Duncan Albemarle Hood Barrington Charles<br />

Island Island Island Island Island Island Island<br />

DAKOSY SAC 9712 SAC 9713 SAC 9714 SAC 9715 SAC 0452 SAC 0453 SAC 0454<br />

ETS 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08.<br />

DESTINATION CL 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08.<br />

GYE GUAYAQUIL 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08.<br />

EXPORT SOUTH-AMERICA Eastcoast RIVER PLATE<br />

VESSEL Rio Monte Rio Rio de la Monte Rio de Rio Monte Rio Rio de la<br />

Negro Alegre Blanco Plata Pascoal Janeiro Negro Alegre Blanco Plata<br />

DAKOSY SAC 2570 SAC 4677 SAC 4678 SC 4679 SAC 4680 SAC 0441 SAC 0442 SAC 0443 SAC 0444 SAC 0445<br />

ETS 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

DESTINATION CL 25.06. 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

BUE BUENOS AIRES 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08 29.08. 05.09. 12.09. 19.09.<br />

MVD MONTEVIDEO 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

ASU ASUNCION 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 28.09. 06.10.


EXPORT WEST-AFRICA I<br />

VESSEL Grande Grande Repubblica Grande Baco Liner 1 Grande Grande Grande Grande TBN<br />

Africa Ghana Del Brasile America 231 Nigeria Angola Brasile Argentina<br />

DAKOSY SAC 1728 SAC 1642 SAC 1735 SAC 1729 SAC 1737 SAC 1730 SAC 1732 SAC 1736 SAC 1731 SAC 1734<br />

ETS 03.07. 30.06. 01.07. 09.07. 17.07. 17.07. 18.07. 21.07. 27.07. 30.07.<br />

DESTINATION 30.06. 25.06. 25.06. 06.07. 14.07. 14.07. 15.07. 16.07. 22.07. 27.07.<br />

TEM TEMA 18.07. 24.07. 01.08. 11.08.<br />

ACC ACCRA 24.07. 30.07. 07.08. 17.08.<br />

TAK TAKORADI 23.07. 29.07. 06.08. 16.08.<br />

LOS LAGOS/TINCAN 20.07. 26.07. 03.08. 13.08.<br />

DKR DAKAR 17.07. 23.07. 30.07. 10.08.<br />

ABJ ABIDJAN 21.07. 27.07. 04.08. 14.08.<br />

PNR POINTE NOIRE 24.07. 04.08. 16.08.<br />

CKY CONAKRY 20.07. 09.08.<br />

FNA FREETOWN 21.07. 10.08.<br />

PHC PORT HARCOURT 19.08.<br />

NOA NOUAKCHOTT 11.08.<br />

EXPORT WEST-AFRICA II<br />

VESSEL AS Grande Repubblica Port Grande Grande TBN TBN TBN King<br />

Scotia San Paolo Di Venezia Said Brasile Angola<br />

Byron<br />

DAKOSY SAC 1718 SAC 1722 SAC 1725 SAC 1719 SAC 1723 SAC 1726 SAC 1720 SAC 1724 SAC 1727 SAC 1721<br />

ETS 06.07. 11.07. 11.07. 13.07. 21.07. 20.07. 20.07. 31.07. 31.07. 27.07.<br />

DESTINATION CL 01.07. 08.07. 08.07. 08.07. 16.07. 15.07. 15.07. 28.07. 28.07. 22.07.<br />

LFW LOME 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

BJL BANJUL 24.07. 06.08. 16.08.<br />

LAD LUANDA 20.08. 29.08. 09.09.<br />

DLA DOUALA 13.08. 22.08. 02.09.<br />

LBV LIBREVILLE 03.08. 10.08. 17.08. 24.08.<br />

MLW MONROVIA 18.08. 25.08. 01.09. 08.09.<br />

CTU COTONOU 02.08. 09.08. 16.08. 23.08.<br />

MAT MATADI 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

EXPORT CANARY ISLANDS<br />

VESSEL MSC MSC MSC MSC MSC MSC<br />

Vanessa Flaminia Barbara Egypt Lausanne Lorena<br />

DAKOSY SAC 4722 SAC 1746 SAC 1747 SAC 1748 SAC 1749 SAC 1750<br />

ETS 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08.<br />

LPA LAS PALMAS 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

SPC SANTA CRUZ 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

ACE ARRECIFE 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

FUE PUERTO DEL ROSARIO 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

PLX SANTA CRUZ DE LA PALMA 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

SSG LA GOMERA 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

VDH EL HIERRO 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09.<br />

EXPORT MOROCCO & ALGERIA & LIBYA<br />

VESSEL Sloman OPDR Sloman OPDR Sloman OPDR Sloman OPDR Sloman OPDR<br />

Provider Tenerife Trader Cadiz Producer Las Palmas TBN Tenerife TBN Cadiz<br />

DAKOSY SAC 9637 SAC 9638 SAC 0754 SAC 0755 SAC 0439 SAC 0756 SAC 0757 SAC 0758 SAC 0760 SAC 0759<br />

ETS 03.07. 06.07. 13.07. 13.07. 14.07. 20.07. 25.07. 27.07. 29.07. 03.08.<br />

DESTINATION CL 29.06. 01.07. 07.07. 08.07. 09.07. 15.07. 21.07. 22.07. 22.07. 29.07.<br />

ALG ALGIER 15.07. 25.07. . 07.08.<br />

ANN ANNABA 16.07. 26.07. 08.08.<br />

BEJ BEJAIA 16.07. 26.07. 08.08.<br />

MOS MOSTAGANEM 16.07. 26.07. 08.08.<br />

ORN ORAN 16.07. 26.07. 08.08.<br />

SKI SKIKDA 16.07. 26.07. 08.08.<br />

TIP TRIPOLI 24.07. 07.08.<br />

MRA MISURATA 28.07. 10.08.<br />

BEN BENGHAZI 30.07. 12.08.<br />

CAS CASABLANCA 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.


Hamburg-Abfahrten<br />

SOUTHAFRICA VESSEL Diamond MSC Safmarine Grey MSC MOL MSC DAL Green MSC<br />

Land Vanessa Nomazwe Fox Flaminia Cullinan Barbara Kalahari Cape Egypt<br />

DAKOSY SAC 4741 SAC 4733 SAC 4738 SAC 4742 SAC 4734 SAC 4739 SAC 4735 SAC 4740 SAC 4743 SAC 4736<br />

ETS 04.07. 07.07. 09.07. 14.07. 14.07. 16.07. 21.07. 23.07. 24.07. 28.07.<br />

DESTINATION CL 01.07. 03.07. 02.07. 10.07. 10.07. 09.07. 17.07. 16.07. 21.07. 24.07.<br />

PLZ PORT ELIZABETH 13.08. 20.08. 20.08.<br />

JNB JOHANNESBURG** 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

ELS EAST LONDON 07.08. 14.08. 14.08. 20.08.<br />

DUR DURBAN* 30.07. 06.08. 13.08.<br />

CPT CAPE TOWN 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

WVB WALVIS BAY*** 24.07. 04.08. 14.08.<br />

MPM Maputo<br />

18.08. 02.09.<br />

* on-carriage to: Maputo, Manzini/Swaziland, Richards Bay, Pietermaritzburg<br />

** on-carriage to: Gabarone, Harare, Bulawayo, Lusaka, Ndola, Kitwe, Blantyre, Lilongwe<br />

*** on-carriage to: Windhoek<br />

Bremen – Abfahrten<br />

SOUTHAFRICA VESSEL Safmarine Diamond Safmarine Grey MOL DAL Green Lars MOL<br />

Matadi Land Nomazwe Fox Cullinan Kalahari Cape Maersk Caledon<br />

DAKOSY SAC 4716 SAC 4741 SAC 4744 SAC 4742 SAC 4745 SAC 4746 SAC 4743 SAC 4747 SAC 4748<br />

ETS 03.07. 04.07. 09.07. 14.07. 16.07. 23.07. 24.07. 30.07. 06.08.<br />

DESTINATION CL 26.06. 30.06. 03.07. 09.07. 10.07. 17.07. 20.07. 24.07. 31.07.<br />

PLZ PORT ELIZABETH 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

JNB JOHANNESBURG** 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09.<br />

ELS EAST LONDON 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

DUR DURBAN* 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08.<br />

CPT CAPE TOWN 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

WVB WALVIS BAY*** 24.07. 04.08. 14.08.<br />

* on-carriage to: Maputo, Manzini/Swaziland, Richards Bay, Pietermaritzburg<br />

** on-carriage to: Gabarone, Harare, Bulawayo, Lusaka, Ndola, Kitwe, Blantyre, Lilongwe<br />

*** on-carriage to: Windhoek<br />

EXPORT PORT LOUIS/MAURITIUS<br />

* Transshipment Ville via Port Louis<br />

VESSEL CMA CGM CMA CGM D'orion TBN TBN TBN TBN<br />

Onyx<br />

DAKOSY SAC 2478 SAC 2479 SAC 4723 SAC 0667 SAC 0688 SAC 0692 SAC 0693<br />

ETS 03.07. 11.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08.<br />

DESTINATION CL 30.06. 08.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

PTL PORT LOUIS 31.07. 09.08. 18.08. 24.08. 30.08. 07.09. 14.09.<br />

RUN REUNION* 07.08. 16.08. 25.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09.<br />

TMM TAMATAVE/TOAMASINA* 06.08. 15.08. 24.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09.<br />

TNR ANTANANARIVO* 02.08. 11.08. 20.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

MAS MAHE/SEYCHELLES* 06.08. 15.08. 24.08. 30.08. 06.09. 13.09. 20.09.<br />

EXPORT KENIA & TANZANIA<br />

Azure<br />

VESSEL MSC MSC MSC MSC MSC MSC<br />

Loretta Maureen Confidence Catania Liberty Independence<br />

DAKOSY SAC 4529 SAC 4530 SAC 1757 SAC 1758 SAC 1759 SAC 1760<br />

ETS 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07.<br />

DESTINATION CL 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07.<br />

MBA MOMBASA 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

DAR DAR-ES-SALAAM 03.08. 17.08. 31.08.<br />

PZU Port Sudan 25.07. 08.08. 22.08.<br />

HOD Hodeidah<br />

22.07. 05.08. 19.08.


EXPORT MALTA<br />

VESSEL CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM CMA CGM<br />

Musca Aquila Hydra<br />

Libra Pelleas<br />

DAKOSY SAC 0723 SAC 0724 SAC 0725 SAC 0726 SAC 0727<br />

ETS 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07.<br />

MLA MALTA 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

MAR MARSAXLOKK 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

EXPORT TURKEY<br />

VESSEL MSC MSC MSC MSC MSC<br />

Rebecca Black Sea Korea<br />

Kerry Rebecca<br />

DAKOSY SAC 2510 SAC 0728 SAC 0729 SAC 0730 SAC 0731<br />

ETS 08.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08.<br />

DESTINATION CL 04.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07.<br />

IST ISTANBUL 17.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08.<br />

HAY HAYDARPASA 17.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08.<br />

IZM IZMIR 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

MER MERSIN 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

GEB GEBZE 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

TZX TRABZON 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

GEM GEMLIK 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

AYT ANTALYA 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

ANK ANKARA 20.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

EXPORT GREECE<br />

VESSEL Hansa King King As<br />

Magdeburg<br />

DAKOSY SAC 2868 SAC 6289 SAC 6290 SAC 4753<br />

ETS 16.06. 23.06. 29.06. 07.07.<br />

DESTINATION CL 11.06. 18.06. 25.06. 02.07.<br />

PIR PIRÄEUS 29.06. 06.07. 13.07. 20.07.<br />

SKG THESSALONIKI 09.07. 16.07. 26.07. 02.08.<br />

VOL VOLUS 09.07. 16.07. 26.07. 02.08.<br />

HER HERAKLION 09.07. 16.07. 26.07. 02.08.<br />

EXPORT ISRAEL/CYPRUS<br />

Byron Basil Scotia<br />

Nicosia, Larnaca via Limassol<br />

VESSEL HS Thorswave Cap<br />

HS HS<br />

Discoverer Akritas Chopin<br />

Discoverer<br />

DAKOSY SAC 7097 SAC 9718 SAC 0736 SAC 0737 SAC 0738<br />

ETS 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07.<br />

LMS LIMASSOL 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08.<br />

LCA LARNACA * 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 19.08.<br />

NIC NICOSIA * 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 19.08.<br />

ASH ASHDOD 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

HFA HAIFA 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08.<br />

TLV TEL AVIV 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08.


EXPORT EGYPT VESSEL Norasia<br />

Hansa CSAV CSAV<br />

Balkans<br />

DAKOSY SAC 0719 SAC 0720 SAC 0721 SAC 0722<br />

ETS 13.07. 20.07. 27.07. 03.08.<br />

DESTINATION CL 09.07. 16.07. 23.07. 30.07.<br />

PSD PORT SAID 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

EXPORT EGYPT & LEBANON & SYRIA & TUNIS<br />

VESSEL Cap Cap Alianca Santa<br />

Cap<br />

DAKOSY SAC 7251 SAC 0732 SAC 0733 SAC 0734 SAC 0735<br />

ETS 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07.<br />

DESTINATION CL 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07.<br />

ALY ALEXANDRIA 13.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

CAI KAIRO 18.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

SUZ SUEZ 18.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

DAM DAMIETTA 18.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

BEY BEIRUT 16.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08.<br />

LTK LATTAKIA 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08.<br />

TUN TUNIS 16.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

RDS RADES 16.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

SUS SOUSSE 16.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

SFA SFAX 16.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

EXPORT ARAB GULF 1 * 15.00 Uhr<br />

VESSEL Al Al Al Hatta Al Mayssan Jazan<br />

DAKOSY SAC 2751 SAC 2511 SAC 1789 SAC 1790 SAC 1791 SAC 1792 SAC 1793<br />

ETS 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

DESTINATION CL* 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08.<br />

AUH ABU DHABI 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

BAH BAHRAIN 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09. 11.09.<br />

BND BANDAR ABBAS 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09.<br />

KWI KUWAIT 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09.<br />

DOH DOHA 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

DXB DUBAI 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

DXB JEBEL ALI = DXB 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

SAR SHARJAH 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

DJI DJIBUTTI 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09.<br />

ADE ADEN 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09.<br />

FJH FUJAIRAH 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

OPQ P.S. Qaboos / Muscat<br />

28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09.<br />

JED Jeddah<br />

13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08.<br />

RUH Riyadh Dryport<br />

30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09.<br />

DMM Dammam<br />

27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

EXPORT JORDAN<br />

Century Teno Tubul<br />

Bizerta Bisti Gavea Giannina Ortegal<br />

Khor Abdali Safat Hilal<br />

VESSEL MSC MSC MSC MSC MSC MSC<br />

Loretta Maureen Confidence Catania Liberty Independence<br />

DAKOSY SAC 4529 SAC 4530 SAC 1757 SAC 1758 SAC 1759 SAC 1760<br />

ETS 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07.<br />

DESTINATION CL 17.06. 24.06. 01.07. 08.07. 15.07. 22.07.<br />

AQJ AQABA 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08.<br />

AMM AMMAN 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08.


EXPORT INDIAN SUB-CONTINENT<br />

VESSEL<br />

Brave Mercury Courage Loyalty Global Faith<br />

VOYAGE 009e 003e 005e 003e 002e 008e<br />

DAKOSY SAC 1761 SAC 1762 SAC 1763 SAC 1764 SAC 1765 SAC 1766<br />

ETS 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08.<br />

DESTINATION CL 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08.<br />

CMB COLOMBO 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08.<br />

MAA CHENNAI 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

CCU CALCUTTA 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

BLR BANGALORE 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09.<br />

CGP CHITTAGONG 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09.<br />

TUI TUTICORIN 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09.<br />

COK COCHIN 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09.<br />

EXPORT INDIA / PAKISTAN<br />

VESSEL Jakarta CMA CGM Bavaria Ville Saigon CMA CGM Cap CMA CGM Cap CMA CGM<br />

Express Onyx Express D'orion Express Coral George Turquoise Gabriel Jade<br />

VOYAGE 927e 569e 928e 571e 929e 573e 930e 575e 931e 577e<br />

DAKOSY SAC 1770 SAC 1776 SAC 1772 SAC 1778 SAC 1773 SAC 1784 SAC 1774 SAC 1786 SAC 1775 SAC 1787<br />

ETS 04.07. 08.07. 11.07. 14.07. 18.07. 20.07. 25.07. 27.07. 01.08. 07.08.<br />

DESTINATION CL 30.06. 03.07. 07.07. 09.07. 14.07. 16.07. 21.07. 23.07. 28.07. 04.08.<br />

BOM MUMBAI 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08.<br />

NSA NHAVA SHEVA 29.07. 02.08. 05.08. 08.08. 12.08. 14.08. 19.08. 21.08. 26.08.<br />

NDE NEW DELHI 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

KHI KARACHI 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08.<br />

BQM PORT QASIM 31.07. 06.08. 12.08. 19.08. 30.08.<br />

LHE LAHORE 03.08. 09.08. 15.08. 22.08. 02.09.<br />

EXPORT SINGAPORE / BANGKOK<br />

VESSEL Bremen Hannover APL Hyundai Kuala LumpurHammersmith MOL Hyundai Colombo<br />

Part I Express Bridge Poland Brave Express Bridge Creation Mercury Express<br />

VOYAGE 009e 018e 008e 009e 008e 002e 012e 003e 027e<br />

DAKOSY SAC 1659 SAC 0772 SAC 1668 SAC 0816 SAC 1660 SAC 0773 SAC 1669 SAC 0817 SAC 1662<br />

ETS 01.07. 04.07. 05.07. 07.07. 08.07. 11.07. 12.07. 14.07. 15.07.<br />

DESTINATION CL 26.06. 30.06. 01.07. 02.07. 03.07. 07.07. 08.07. 09.07. 10.07.<br />

SIN SINGAPORE 22.07. 24.07. 28.07. 29.07. 31.07. 04.08. 05.08.<br />

BKK BANGKOK 31.07. 01.08. 07.08. 08.08.<br />

LEC LAEM CHABANG 31.07. 07.08.<br />

EXPORT SINGAPORE / BANGKOK<br />

Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai Hyundai<br />

VESSEL Humber APL Hyundai OOCL YM MOL Hyundai OOCL<br />

Part II Bridge Washington Courage Rotterdam<br />

Ultimate Celebration Loyalty Atlanta<br />

VOYAGE 018e 002e 005e 050e 017e 009e 003e 030e<br />

DAKOSY SAC 0774 SAC 1670 SAC 0818 SAC 1664 SAC 0775 SAC 1671 SAC 1656 SAC 1665<br />

ETS 18.07. 19.07. 21.07. 22.07. 25.07. 26.07. 28.07. 29.07.<br />

DESTINATION CL 14.07. 15.07. 16.07. 17.07. 21.07. 22.07. 23.07. 24.07.<br />

SIN SINGAPORE 07.08. 11.08. 12.08. 14.08. 18.08. 19.08.<br />

BKK BANGKOK 14.08. 15.08. 21.08. 22.08.<br />

LEC LAEM CHABANG 14.08. 21.08.


EXPORT HONGKONG / TAIWAN<br />

VESSEL Hanjin Hannover MOL APL Hyundai COSCO Hammersmith MOL<br />

Part I Bilbao Bridge Promise Poland Brave Ningbo Bridge Prestige<br />

VOYAGE 006e 018e 049e 008e 009e 024e 002e 010e<br />

DAKOSY SAC 0767 SAC 0772 SAC 1685 SAC 1668 SAC 0816 SAC 0768 SAC 0773 SAC 1686<br />

ETS 03.07. 04.07. 04.07. 05.07. 07.07. 10.07. 11.07. 11.07.<br />

DESTINATION CL 29.06. 30.06. 30.06. 01.07. 02.07. 06.07. 07.07. 07.07.<br />

HKG HONGKONG 29.07. 31.07. 01.08. 05.08.<br />

WHA HUANGPU 05.08. 12.08.<br />

GGZ GUANGZHOU 05.08. 12.08.<br />

XAB XINFENG 05.08. 12.08.<br />

SZH SHENZHEN 30.07. 06.08.<br />

AMO XIAMEN 06.08.<br />

NGB NINGBO 31.07. 07.08.<br />

KEE KEELUNG 29.07. 04.08. 05.08.<br />

KHH KAOHSIUNG 28.07. 03.08. 04.08.<br />

TAI TAICHUNG 29.07. 05.08.<br />

EXPORT HONGKONG / TAIWAN<br />

VESSEL MOL Hyundai Hanjin Humber MOL APL Hyundai COSCO<br />

Part II Creation Mercury Casablanca Bridge Precision Washington Courage Oceania<br />

VOYAGE 012e 003e 006e 018e 048e 002e 005e 008e<br />

DAKOSY SAC 1669 SAC 0817 SAC 0769 SAC 0774 SAC 0778 SAC 1670 SAC 0818 SAC 0770<br />

ETS 12.07. 14.07. 17.07. 18.07. 18.07. 19.07. 21.07. 24.07.<br />

DESTINATION CL 08.07. 09.07. 13.07. 14.07. 14.07. 15.07. 16.07. 20.07.<br />

HKG HONGKONG 08.08. 12.08. 15.08. 19.08.<br />

WHA HUANGPU 19.08. 26.08.<br />

GGZ GUANGZHOU 19.08. 26.08.<br />

XAB XINFENG 19.08. 26.08.<br />

SZH SHENZHEN 13.08.<br />

AMO XIAMEN 13.08. 20.08.<br />

NGB NINGBO 14.08.<br />

KEE KEELUNG 11.08. 12.08. 18.08.<br />

KHH KAOHSIUNG 10.08. 11.08. 17.08.<br />

TAI TAICHUNG 12.08.<br />

EXPORT HONGKONG / TAIWAN<br />

Part III<br />

VESSEL YM MOL MOL<br />

VOYAGE 017e 045e 009e 003e 001e<br />

DAKOSY SAC 0775 SAC 1687 SAC 1671 SAC 1656 SAC 0771<br />

ETS 25.07. 25.07. 26.07. 28.07. 31.07.<br />

DESTINATION CL 21.07. 21.07. 22.07. 23.07. 27.07.<br />

HKG HONGKONG 22.08. 26.08.<br />

WHA HUANGPU 02.09.<br />

GGZ GUANGZHOU 02.09.<br />

XAB XINFENG 02.09.<br />

SZH SHENZHEN 20.08.<br />

AMO XIAMEN 27.08.<br />

NGB NINGBO 21.08.<br />

KEE KEELUNG 19.08. 25.08.<br />

KHH KAOHSIUNG 18.08. 24.08.<br />

TAI TAICHUNG 19.08.<br />

Hyundai Hanjin<br />

Ultimate Priority Celebration Loyalty Fuzhou


EXPORT FAR EAST<br />

VESSEL Hanjin MOL Hyundai COSCO MOL Hyundai Hanjin<br />

Part I Bilbao Promise Brave Ningbo Prestige Mercury Casablanca<br />

VOYAGE 006e 049e 009e 024e 010e 003e 006e<br />

DAKOSY SAC 0767 SAC 1685 SAC 0816 SAC 0768 SAC 1686 SAC 0817 SAC 0769<br />

ETS 03.07. 04.07. 07.07. 10.07. 11.07. 14.07. 17.07.<br />

DESTINATION CL 29.06. 30.06. 02.07. 06.07. 07.07. 09.07. 13.07.<br />

JKT JAKARTA 30.07. 01.08. 06.08. 08.08.<br />

MNL MANILA 31.07. 02.08. 07.08. 09.08.<br />

PKG PORT KELANG 25.07. 31.07. 01.08. 07.08. 08.08.<br />

PEN PENANG 27.07. 03.08. 10.08.<br />

EXPORT FAR EAST<br />

VESSEL MOL Hyundai COSCO MOL Hyundai Hanjin<br />

Part II Precision Courage Oceania Priority Loyalty Fuzhou<br />

VOYAGE 048e 005e 008e 045e 003e 001e<br />

DAKOSY SAC 0778 SAC 0818 SAC 0770 SAC 1687 SAC 1656 SAC 0771<br />

ETS 18.07. 21.07. 24.07. 25.07. 28.07. 31.07.<br />

DESTINATION CL 14.07. 16.07. 20.07. 21.07. 23.07. 27.07.<br />

JKT JAKARTA 13.08. 15.08. 20.08. 22.08.<br />

MNL MANILA 14.08. 16.08. 21.08. 23.08.<br />

PKG PORT KELANG 14.08. 15.08. 21.08. 22.08.<br />

PEN PENANG 17.08. 24.08.<br />

EXPORT CHINA<br />

VESSEL Sally Hanjin Hannover COSCO YM APL Svendborg COSCO Hammersmith<br />

Part I Maersk Bilbao Bridge China Uniform Poland Maersk Ningbo Bridge<br />

VOYAGE 0909 006e 018e 026e 002e 008e 0909 024e 002e<br />

DAKOSY SAC 1672 SAC 0767 SAC 0772 SAC 1677 SAC 1681 SAC 1668 SAC 1673 SAC 0768 SAC 0773<br />

ETS 02.07. 03.07. 04.07. 06.07. 06.07. 05.07. 09.07. 10.07. 11.07.<br />

DESTINATION CL 29.06. 29.06. 30.06. 01.07. 01.07. 02.07. 06.07. 06.07. 07.07.<br />

SHA SHANGHAI 01.08. 30.07. 04.08. 08.08. 06.08.<br />

XGG XINGANG 02.08. 03.08. 09.08.<br />

PEK BEIJING 05.08.<br />

TTA QINGDAO 04.08. 05.08. 11.08.<br />

NKG NANJING 05.08. 12.08.<br />

DAI DALIAN 03.08. 04.08. 10.08.<br />

EXPORT CHINA<br />

VESSEL COSCO Harbour MOL Clementine Hanjin Humber COSCO YM APL<br />

Part II Napoli Bridge Creation Maersk Casablanca Bridge Beijing Unitiy Washington<br />

VOYAGE 023e 016e 012e 0909 006e 018e 020e 021e 002e<br />

DAKOSY SAC 1678 SAC 1682 SAC 1669 SAC 1674 SAC 0769 SAC 0774 SAC 1679 SAC 1683 SAC 1670<br />

ETS 13.07. 13.07. 12.07. 16.07. 17.07. 18.07. 20.07. 20.07. 19.07.<br />

DESTINATION CL 08.07. 08.07. 09.07. 13.07. 13.07. 14.07. 15.07. 15.07. 16.07.<br />

SHA SHANGHAI 11.08. 15.08. 13.08. 18.08.<br />

XGG XINGANG 10.08. 16.08. 17.08.<br />

PEK BEIJING 12.08. 19.08.<br />

TTA QINGDAO 12.08. 18.08. 19.08.<br />

NKG NANJING 19.08.<br />

DAI DALIAN 11.08. 17.08. 18.08.<br />

EXPORT CHINA<br />

VESSEL Maersk COSCO YM COSCO James River MOL Adrian Hanjin<br />

Part III Stralsund Oceania Ultimate Guangzhou Bridge Celebration Maersk Fuzhou<br />

VOYAGE 0909 008e 017e 022e 041e 009e 0909 001e<br />

DAKOSY SAC 1675 SAC 0770 SAC 0775 SAC 1680 SAC 1684 SAC 1671 SAC 1676 SAC 0771<br />

ETS 23.07. 24.07. 25.07. 27.07. 27.07. 26.07. 30.07. 31.07.<br />

DESTINATION CL 20.07. 20.07. 21.07. 22.07. 22.07. 23.07. 27.07. 27.07.<br />

SHA SHANGHAI 22.08. 20.08. 25.08. 29.08.<br />

XGG XINGANG 23.08. 24.08. 30.08.<br />

PEK BEIJING 26.08.<br />

TTA QINGDAO 25.08. 26.08. 01.09.<br />

NKG NANJING 26.08.<br />

DAI DALIAN 24.08. 25.08. 31.08.


EXPORT KOREA/BUSAN JAPAN/HAKATA/MOJI<br />

VESSEL Bremen Sally Kuala Lumpur Svendborg Colombo Clementine OOCL Maersk OOCL Adrian<br />

Exress Maersk Express Maersk Express Maersk Rotterdam Stralsund Atlanta Maersk<br />

VOYAGE 009e 0909 008e 0909 027e 0909 050e 0909 030e 0909<br />

DAKOSY SAC 1688 SAC 1672 SAC 1689 SAC 1673 SAC 1691 SAC 1674 SAC 1692 SAC 1675 SAC 1695 SAC 1676<br />

ETS 01.07. 02.07. 08.07. 09.07. 15.07. 16.07. 22.07. 23.07. 29.07. 30.07.<br />

DESTINATION CL 25.06. 29.06. 02.07. 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07.<br />

PUS BUSAN 30.07. 31.07. 06.08. 07.08. 13.08. 14.08. 20.08. 21.08. 27.08. 28.08.<br />

EXPORT FAR EAST / JAPAN<br />

VESSEL Hanjin Hannover NYK Hyundai COSCO Hammersmith NYK Hyundai Hanjin<br />

Part I Bilbao Bridge Aphrodite Brave Ningbo Bridge Themis Mercury Casablanca<br />

VOYAGE 006e 018e 041e 009e 024e 002e 004e 003e 006e<br />

DAKOSY SAC 0767 SAC 0772 SAC 0776 SAC 0816 SAC 0768 SAC 0773 SAC 0777 SAC 0817 SAC 0769<br />

ETS 02.07. 04.07. 04.07. 07.07. 09.07. 11.07. 11.07. 14.07. 16.07.<br />

DESTINATION CL 29.06. 30.06. 01.07. 02.07. 06.07. 07.07. 08.07. 09.07. 13.07.<br />

SUB SURABAYA 01.08. 08.08.<br />

SGN HO CHI MINH CITY 28.07. 01.08. 04.08. 08.08.<br />

HPH HAIPHONG 03.08. 10.08.<br />

TYO TOKYO 03.08. 06.08. 10.08. 13.08. 17.08.<br />

YOK YOKOHAMA 04.08. 07.08. 11.08. 14.08. 18.08.<br />

NGO NAGOYA 04.08. 04.08. 11.08. 11.08. 18.08.<br />

UKB KOBE 05.08. 03.08. 12.08. 10.08. 19.08.<br />

OSA OSAKA 05.08. 04.08. 12.08. 11.08. 19.08.<br />

SHI SHIMIZU 08.08. 15.08.<br />

HAK HAKATA 06.08. 13.08.<br />

MOJ MOJI 07.08. 14.08.<br />

EXPORT FAR EAST / JAPAN<br />

VESSEL Humber MOL Hyundai COSCO YM NYK Hyundai Hanjin<br />

Part II Bridge Precision Courage Oceania Ultimate Apollo Loyalty Fuzhou<br />

VOYAGE 018e 048e 005e 008e 017e 044e 003e 001e<br />

DAKOSY SAC 0774 SAC 0778 SAC 0818 SAC 0770 SAC 0775 SAC 0779 SAC 1656 SAC 0771<br />

ETS 18.07. 18.07. 21.07. 23.07. 25.07. 25.07. 28.07. 30.07.<br />

DESTINATION CL 14.07. 15.07. 16.07. 20.07. 21.07. 22.07. 23.07. 27.07.<br />

SUB SURABAYA 15.08. 22.08.<br />

SGN HO CHI MINH CITY 11.08. 15.08. 18.08. 22.08.<br />

HPH HAIPHONG 17.08. 24.08.<br />

TYO TOKYO 20.08. 24.08. 27.08. 31.08.<br />

YOK YOKOHAMA 21.08. 25.08. 28.08. 01.09.<br />

NGO NAGOYA 18.08. 25.08. 25.08. 01.09.<br />

UKB KOBE 17.08. 26.08. 24.08. 02.09.<br />

OSA OSAKA 18.08. 26.08. 25.08. 02.09.<br />

SHI SHIMIZU 22.08. 29.08.<br />

HAK HAKATA 20.08. 27.08.<br />

MOJ MOJI 21.08. 28.08.


EXPORT AUSTRALIA<br />

worldwide shipment acceptance in<br />

Hamburg + Bremen<br />

VESSEL Passat CMA CGM CMA CGM Carpathia Stadt CMA CGM STX Heidelberg CMA CGM<br />

Spring Charcot Mimosa Weimar Orchid Mumbai Express Rose<br />

VOYAGE 9027 9028 9029 9030 9031 9032 9033 9034 9035<br />

DAKOSY SAC 2747 SAC 2748 SAC 2749 SAC 2750 SAC 0745 SAC 0746 SAC 0747 SAC 0748 SAC 0749<br />

ETS 05.07. 12.07. 19.07. 26.07. 02.08. 09.08. 16.08. 23.08. 30.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08.<br />

SYD SYDNEY 13.08. 20.08. 27.08. 03.09. 10.09. 17.09. 24.09. 01.10. 08.10.<br />

MEL MELBOURNE 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09. 15.09. 22.09. 29.09. 06.10.<br />

BNE BRISBANE 15.08. 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09. 03.10. 10.10.<br />

ADL ADELAIDE 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09. 07.10. 14.10.<br />

FRT FREMANTLE 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

EXPORT NEW ZEALAND <strong>Export</strong> Southsea/New Guinea via Auckland/New Zealand<br />

VESSEL COSCO Cap Hanjin Itajai COSCO Frisia Hanjin Torge S. COSCO Cap<br />

Europe Pasado Bilbao Express Ningbo Lissabon Casablanca Oceania Vilano<br />

VOYAGE QCE010E 9127 QBO001E 9128 QNI024E 9129 QHC001E 9130 QCO008E 9131<br />

DAKOSY SAC 6288 SAC 6989 SAC 0761 SAC 0750 SAC 0762 SAC 0751 SAC 0763 SAC 0752 SAC 0765 SAC 0753<br />

ETS 27.06. 01.07. 04.07. 08.07. 11.07. 15.07. 18.07. 22.07. 25.07. 29.07.<br />

DESTINATION CL 23.06. 26.06. 30.06. 03.07. 07.07. 10.07. 14.07. 17.07. 21.07. 24.07.<br />

AKL AUCKLAND 04.08. 07.08. 11.08. 14.08. 18.08. 21.08. 25.08. 28.08. 01.09. 04.09.<br />

WLG WELLINGTON 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

LTT LYTTLETON 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.


PCH Packing Center Hamburg <strong>GmbH</strong><br />

Indiastraße 1<br />

20457 Hamburg<br />

E u r o p e<br />

PCG Packing Center GVZ-Bremen <strong>GmbH</strong><br />

Senator-Blase-Straße 15<br />

28197 Bremen<br />

Phone: 040 / 780 87-0 / Fax: 040 / 780 87 530 Phone: 0421 / 5 22 69-0 / Fax: 0421-5 22 69-100<br />

EXPORT ICELAND* VESSEL Selfoss Bruarfoss Selfoss Bruarfoss Selfoss Bruarfoss Selfoss Bruarfoss Selfoss<br />

* Packing Center PCH DAKOSY SAC 2498 SAC 2497 SAC 2499 SAC 0742 SAC 0739 SAC 0743 SAC 0740 SAC 0744 SAC 0741<br />

Indiastraße 5 ETS 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

DESTINATION CL 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08.<br />

ISREY REYKJAVIK 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

EXPORT SWEDEN VESSEL Sven Atair J Sven Atair J Sven Atair J Sven Atair J Sven Atair J<br />

FINLAND DAKOSY SAC 7155 SAC 7156 SAC 0694 SAC 0695 SAC 0696 SAC 0697 SAC 0698 SAC 0699 SAC 0700 SAC 0701<br />

ETS 04.07. 04.07. 11.07. 11.07. 18.07. 18.07. 25.07. 25.07. 02.08. 02.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 02.07. 09.07. 09.07. 16.07. 16.07. 23.07. 23.07. 30.07. 30.07.<br />

GOT GÖTEBURG 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

FIHEL HELSINKI 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

EXPORT NORWAY VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2819 SAC 7157 SAC 7158 SAC 7159 SAC 7160 SAC 7161 SAC 0702 SAC 0703 SAC 0704 SAC 0705<br />

ETS 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 02.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09.<br />

DESTINATION CL 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

NOOSL OSLO 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09.<br />

EXPORT DK VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2524 SAC 2525 SAC 2526 SAC 2527 SAC 2528 SAC 2529 SAC 2530 SAC 2531 SAC 2532 SAC 2533<br />

ETS 06.07. 06.07. 13.07. 13.07. 20.07. 20.07. 27.07. 27.07. 03.08. 03.08.<br />

DESTINATION CL 03.07. 03.07. 10.07. 10.07. 17.07. 17.07. 24.07. 24.07. 26.07. 26.07.<br />

DKCOP COPENHAGEN 07.07. 14.07. 21.07. 28.08. 04.08.<br />

DKAAR AARHUS 07.07. 14.07. 21.07. 28.08. 04.08.<br />

EXPORT FRANCE/UK VESSEL MOL Promise TBN MOL Prestige TBN MOL Precision TBN TBN TBN TBN TBN<br />

DAKOSY SAC 2762 SAC 0684 SAC 2763 SAC 0685 SAC 0681 SAC 0686 SAC 0682 SAC 0687 SAC 0683 SAC 0689<br />

ETS 04.07. 07.07. 11.07. 14.07. 18.07. 21.07. 25.07. 28.07. 01.08. 04.08.<br />

DESTINATION CL 01.07. 03.07. 08.07. 10.07. 15.07. 17.07. 22.07. 24.07. 29.07. 31.07.<br />

GBFXT FELIXSTOWE 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08.<br />

FRLEH LE HAVRE 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08.<br />

EXPORT PORTUGAL &VESSEL OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR OPDR<br />

KAP VERDEN<br />

Tenerife Cadiz Las Palmas Tenerife Cadiz Las Palmas Tenerife Cadiz Las Palmas Tenerife<br />

DAKOSY SAC 2727 SAC 2769 SAC 2820 SAC 2821 SAC 2840 SAC 0676 SAC 0677 SAC 0678 SAC 0679 SAC 0680<br />

ETS 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

DESTINATION CL 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

PTLIS LISSABON 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09.<br />

CVRAI PRAIA 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 21.09. 28.09.<br />

CVMIN MINDELO 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09. 16.09. 23.09. 30.09.<br />

EXPORT SPANIEN VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2841 SAC 2842 SAC 2843 SAC 0690 SAC 0691<br />

ETS 10.07. 24.07. 07.08. 21.08. 04.09.<br />

DESTINATION CL 09.07. 23.07. 06.08. 20.08. 03.09.<br />

ESBCN BARCELONA ETA 14.07. 28.07. 11.08. 25.08. 08.09.<br />

EXPORT ITALY VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2837 SAC 2838 SAC 7162 SAC 7170 SAC 7171 SAC 7172 SAC 0706 SAC 0707 SAC 0708 SAC 0709<br />

ETS 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

DESTINATION CL 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09.<br />

ITMIL MILANO 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 02.09. 08.09.<br />

EXPORT AUSTRIA VESSEL<br />

Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland Norrland<br />

S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder S. Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

DAKOSY SAC 7086 SAC 2543 SAC 2544 SAC 2545 SAC 2546 SAC 2547 SAC 2548 SAC 2549 SAC 2550 SAC 2551<br />

ETS 03.07. 07.07. 10.07. 14.07. 17.07. 21.07. 24.07. 28.07. 31.07. 04.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07. 30.07. 03.08.<br />

ATVIE VIENNA 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07. 30.07. 03.08. 06.08.


EXPORT BENELUX VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2703 SAC 2752 SAC 2753 SAC 2754 SAC 2755 SAC 0668 SAC 0669 SAC 0670 SAC 0671<br />

ETS 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09. 08.09.<br />

DESTINATION CL 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

NLRTM ROTTERDAM 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09.<br />

BEANR ANTWERPEN 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09. 09.09.<br />

EXPORT SWITZERLAND<br />

VESSEL<br />

DAKOSY SAC 7094 SAC 2534 SAC 2535 SAC 2536 SAC 2537 SAC 2538 SAC 2539 SAC 2540 SAC 2541 SAC 2542<br />

ETS 03.07. 07.07. 10.07. 14.07. 17.07. 21.07. 24.07. 28.07. 31.07. 04.08.<br />

DESTINATION CL 02.07. 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07. 30.07. 03.08.<br />

CHBSL BASEL 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07. 30.07. 03.08. 06.08.<br />

EXPORT BALTIC SEA/LITHUANIA<br />

VESSEL Perceiver Bianca Perceiver Henneke Perceiver Bianca Perceiver Henneke Perceiver Bianca<br />

DAKOSY SAC 5329 SAC 5333 SAC 5337 SAC 5341 SAC 5363 SAC 5364 SAC 5365 SAC 5366 SAC 5367 SAC 5368<br />

ETS 03.07. 04.07. 10.07. 11.07. 17.07. 18.07. 24.07. 25.07. 31.07. 01.08.<br />

DESTINATION CL 01.07. 02.07. 08.07. 09.07. 15.07. 16.07. 22.07. 23.07. 29.07. 30.07.<br />

EETLL TALLINN 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

LVRIX RIGA 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08.<br />

LTKLA KLAIPEDA 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08.<br />

LTVNO VILNIUS 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08.<br />

EXPORT RUSSIA VESSEL Cartagena Werder Cartagena Werder Cartagena Werder Cartagena Werder Cartagena Werder<br />

Bremen Bremen Bremen Bremen Bremen<br />

DAKOSY SAC 7072 SAC 2429 SAC 2430 SAC 2431 SAC 2432 SAC 2433 SAC 5369 SAC 5377 SAC 5378 SAC 5383<br />

ETS 23.06. 30.06. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08.<br />

DESTINATION CL 19.06. 26.06. 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08.<br />

RUSTP ST.PETERSBURG 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08. 08.08. 15.08. 22.08. 29.08.<br />

EXPORT POLAND VESSEL<br />

DAKOSY SAC 2707 SAC 2756 SAC 2757 SAC 2758 SAC 2759 SAC 2760 SAC 0672 SAC 0673 SAC 0674 SAC 0675<br />

ETS 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

DESTINATION CL 01.07. 08.07. 15.07. 22.07. 29.07. 05.08. 12.08. 19.08. 26.08. 02.09.<br />

PLGDY GDYNIA 03.07. 10.07. 17.07. 24.07. 31.07. 07.08. 14.08. 21.08. 28.08. 04.09.<br />

PLWAR WARSAW 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08. 07.09.<br />

EXPORT CZECH VESSEL<br />

REPUBLIC<br />

DAKOSY SAC 2514 SAC 2515 SAC 2516 SAC 2517 SAC 2518 SAC 2519 SAC 2520 SAC 2521 SAC 2522 SAC 2523<br />

ETS 07.07. 10.07. 14.07. 17.07. 21.07. 24.07. 28.07. 31.07. 04.08. 07.08.<br />

DESTINATION CL 06.07. 09.07. 13.07. 16.07. 20.07. 23.07. 27.07. 30.07. 03.08. 06.08.<br />

CZPRG PRAGUE 08.07. 13.07. 15.07. 20.07. 22.07. 27.07. 29.07. 03.08. 05.08. 10.08.<br />

EXPORT HUNGARY VESSEL<br />

DAKOSY SAC 7181 SAC 0710 SAC 0711 SAC 0712 SAC 0713 SAC 0714 SAC 0715 SAC 0716 SAC 0717 SAC 0718<br />

ETS 03.07. 07.07. 14.07. 21.07. 28.07. 04.08. 11.08. 18.08. 25.08. 01.09.<br />

DESTINATION CL 02.07. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08.<br />

HUBUD BUDAPEST 06.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08. 20.08. 27.08. 03.09.<br />

EXPORT BULGARIA VESSEL<br />

ROMANIA<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Rambow Rambow Rambow Rambow Rambow<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco Saco<br />

Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder Feeder<br />

DAKOSY SAC 6991 SAC 6992 SAC 6995 SAC 6996 SAC 7001 SAC 2552 SAC 2553 SAC 2554 SAC 2555 SAC 2851<br />

ETS 26.06. 03.07. 08.07. 10.07. 17.07. 22.07. 24.07. 31.07. 05.08. 07.08.<br />

DESTINATION CL 25.06. 02.07. 07.07. 09.07. 16.07. 21.07. 23.07. 30.07. 04.08. 06.08.<br />

BGSOF SOFIA 02.07. 09.07. 16.07. 23.07. 30.07. 06.08. 13.08.<br />

RUBUH BUKAREST 13.07. 27.07. 10.08.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!