PER NON DIMENTICARE

ISTITUZIONE PUBBLICA CULTURALE
BIBLIOTECA CIVICA BERTOLIANA
PER NON DIMENTICARE
Il giorno della Memoria 27 gennaio
PROPOSTE DI LETTURA PER RAGAZZI E PER GIOVANI ADULTI
SUL TEMA DELL’OLOCAUSTO
( ROMANZI, RACCONTI, DIARI E TESTIMONIANZE)
in ordine alfabetico d’autore

“ Meditate che questo è stato”
Il giorno della Memoria
27 gennaio
I versi che introducono il libro testimonianza sull’inferno del Lager, Se questo è un
uomo, scritto da Primo Levi, reduce da Auschwitz e pubblicato nel 1947, ci sembrano
quanto mai significativi come ideale presentazione a queste proposte di lettura per
ragazzi e per giovani adulti sull’Olocausto:
“ Voi che vivete sicuri
Nelle vostre tiepide case,
Voi che trovate tornando a sera
Il cibo caldo e visi amici:
Considerate se questo è un uomo
Che lavora nel fango
Che non conosce pace
Che lotta per mezzo pane
Che muore per un sì o per un no.
Considerate se questa è una donna,
Senza capelli e senza nome
Senza più forza di ricordare
Vuoti gli occhi e freddo il grembo
Come una rana d’inverno.
Meditate che questo è stato:
Vi comando queste parole
Scolpitele nel vostro cuore
Stando in casa andando per via,
Coricandovi alzandovi;
Ripetetele ai vostri figli.
O vi si sfaccia la casa,
La malattia vi impedisca,
I vostri nati torcano il viso da voi. “
Primo Levi

Antelme, Robert
La specie umana / Robert Antelme ; introduzione di Alberto
Cavaglion ; nota di Hermann Langbein ; traduzione di Ginetta
Vittorini. - Torino : Einaudi, 1997., stampa 1996. - XIX, 342 p. ;
20 cm. - (Einaudi tascabili ; 417.)
Appelfeld, Aharon
Il mio nome è Katerina / Aharon Appelfeld ; traduzione di Sarah
Kaminski ed Elena Loewenthal. - Milano : Feltrinelli, 1994. - 155
p. ; 23 cm. - (I narratori).
Auerbacher, Inge
Io sono una stella : una bambina dall'olocausto / Inge Auerbacher
; illustrazioni di Israel Bernbaum. - Milano : Bompiani, 1995. -
104 p. : ill. ; 20 cm. - (I grandi tascabili. Biografie & memorie
; 422).
Bibliografia: p. 97-98 Traduzione di: Pandolfi, Amina
Barbiano di Belgiojoso, Lodovico
Notte, nebbia : racconto di Gusen / Lodovico Barbiano di
Belgiojoso ; con venti disegni dell'autore. - Parma : U. Guanda,
[1996]. - 120 p. : ill. ; 21 cm. - (Prosa contemporanea).
Bassani, Giorgio
Il giardino dei Finzi-Contini / Giorgio Bassani ; con uno scritto
di Eugenio Montale. - 2. ed. - Torino : Einaudi, 2000. - XVII, 297
p. ; 20 cm. - (Einaudi. Letteratura ; 630).
Bassani, Giorgio
Le storie ferraresi / Giorgio Bassani. - Torino : Einaudi, 1960].
- 327 p. ; 23 cm.
Bauman, Janina
Inverno nel mattino : una ragazza nel ghetto di Varsavia / Janina
Bauman. - Bologna : Il mulino, [1994]. - 272 p., [4] c. di tav. :
ill. ; 22 cm. - (Intersezioni ; 140.)
Trad. di Maria Luisa Bassi
Beccaria Rolfi, Lidia
L'esile filo della memoria : Ravensbrück, 1945 : un
drammatico ritorno alla libertà / Lidia Beccaria Rolfi. -
Torino : Einaudi, ©1996. (, stampa 1995. - 184 p. ; 20
cm. - (Gli struzzi ; 475.)
Benigni, Roberto
La vita è Bella / Roberto Benigni e Vincenzo Cerami. - 3. ed. -
Torino : Einaudi, 1999. - XI, 189 p., [16] p. di tav. : ill. ; 20
cm. - (Einaudi tascabili. Stile libero ; 490).
Berg, Mary
Il ghetto di Varsavia : diario, 1939-1944 / Mary Berg ; a cura di

Frediano Sessi. - Torino : Einaudi, [1991]. - XVII, 289 p. ; 20
cm. - (Gli struzzi ; 399.)
Bielenberg, Christabel
Christabel Bielenberg nella Germania di Hitler / a cura di Jane
Shuter. - Torino : SEI, [1996]. - 48 p. : ill. ; 26 cm. -
(Testimoni oculari).
Trad. di Giusi Riverso
Birmajer, Marcelo
L' anima al diavolo / Marcelo Birmajer ; traduzione di Daniela
Pirastu. - Milano : Mondadori, 2003. - 93 p. ; 21 cm. - (Shorts ;
45).
Bitton-Jackson, Livia
Ho vissuto mille anni : crescere durante l'olocausto / Livia
Bitton-Jackson ; postfazione di Antonio Faeti. - ÕMilanoå :
Fabbri, 2001. - 283 p. ; 23 cm. - (I delfini Fabbri editori).
Birger, Trudi
Ho sognato la cioccolata per anni / Trudi Birger ; scritto con
Jeffrey M. Green. - Casale Monferrato : Piemme, 1999. - 223 p. ;
20 cm.
Boyne, John
Il bambino con il pigiama a righe : una favola / di John Boyne ;
traduzione di Patrizia Rossi. - [Milano] : Fabbri, 2006. - 224 p.
; 23 cm.
Brandys, Kazimierz
Sansone / Kazimierz Brandys ; traduzione dal polacco di Franciszka
Frova e Giovanna Tomassucci ; in appendice: Quarant'anni dopo
Sansone, di Kazimierz Brandys. - Roma : E/O, [1987]. - 176 p. ; 21
cm.
Breznitz, Shlomo
I campi della memoria / Shlomo Breznitz. - Milano : Garzanti,
1994. - 147 p. ; 19 cm. - (I coriandoli).
Trad. di Marco Papi
Bruck, Edith
Signora Auschwitz : il dono della parola / Edith Bruck. - Venezia
: Marsilio, 1999. - 93 p. ; 22 cm. - (Gli specchi della memoria).
Bruckner, Winfried
I ragazzi di Varsavia : premiato dallo Stato austriaco / Winfried
Bruckner. - Firenze : C. E. Giunti Bemporad Marzocco, 1967. - 202
p. : ill. ; 26 cm. - (I premiati del mondo).
Trad. di Eugenia Martinez e Renato Caporali
Buongiorno, Teresa
Io e Sara, Roma 1944 / Teresa Buongiorno ; illustrazioni di

Desideria Guicciardini ; postfazione di Luciano Tas. - Casale
Monferrato : Piemme junior, 2003. - 247 p. : ill. ; 19 cm. - (Il
battello a vapore. Serie arancio ; 62.)
Caleffi, Piero
Si fa presto a dire fame / Piero Caleffi ; prefazione di ferruccio
parri. - 7. ed. - Milano : Mursia, 1988. - 231 p., [16] p. di tav.
: ill. ; 21 cm. - (Testimonianze fra cronaca e storia; 32).
Carpi, Aldo
Diario di Gusen / Aldo Carpi ; a cura di Pinin Carpi ;
introduzione di Corrado Stajano ; Nel segno dell'uomo, di Mario De
Micheli ; quadri e disegni dell'autore. - Torino : Einaudi,
[1993]. - XXX, 330 p., [16] c. di tav. : ill. ; 20 cm. - (Einaudi
tascabili ; 165.)
Children in the holocaust and World War 2 : RAV0333877
Ragazzi in guerra / a cura di Laurel Holliday ; traduzione di
Paola Gherardelli. - Milano : Il saggiatore, 1999. - XVII, 296 p.,
[4] c. di tav. : ill. ; 21 cm. - (EST ; 129.)
Compl. del tit. in cop.: Diari segreti di adolescenti europei nel
secondo conflitto mondiale
Deaglio, Enrico
La banalità del bene / Enrico Deaglio. - Milano : Feltrinelli,
1991. - 133 p. ; 23 cm. - (Tempo ritrovato).
Debenedetti, Giacomo
16 ottobre 1943 / Giacomo Debenedetti ; prefazione di Natalia
Ginzburg. - Torino : Einaudi, [2001]. - XI, 82 p. ; 20 cm. -
(Einaudi tascabili ; 906).
Contiene: Otto ebrei.
Defonseca, Misha
Sopravvivere coi lupi : dal Belgio all'Ucraina una bambina ebrea
attraverso l'Europa nazista / Misha Defonseca. - Milano : Ponte
alle Grazie, [1998]. - 266 p. ; 21 cm.
Dische, Irene
Le lettere del sabato / Irene Dische ; traduzione di Roberto
Serrai ; illustrazioni di Marilena Pasini. - Milano : Feltrinelli,
1999. - 93 p. : ill. ; 21 cm. - (Feltrinelli Kids. Sbuk ; 3).
Durlacher, Gerhard
Strisce nel cielo / Gerhard Durlacher ; introduzione di Giancarlo
Errico. - Milano : Iperborea, [1995] - 121 p. ; 20 cm. -
(Iperborea ; 48.)
Edvardson, Cordelia
La principessa delle ombre / Cordelia Edvardson ; traduzione:
Carmen Giorgetti Cima. - Firenze : Giunti, [1992]. - 150 p. ; 20
cm. - (Astrea ; 41.)

Elias, Ruth
La speranza mi ha tenuto in vita : da Theresienstadt e Auschwitz a
Israele / Ruth Elias ; traduzione: Marisa Margara. - Firenze :
Giunti, [1993]. - 285 p. ; 20 cm. - (Astrea ; 45.)
Farina, Lorenza
La casa di stracci / Lorenza Farina ; apparato didattico a cura di Ida Bianco. - Napoli :
Ferraro, c2000. - 107 p. ; 21 cm.
Federman, Raymond
A tutti gli interessati / Raymond Federman ; traduzione di Stefano
Tettamanti e Patrizia Traverso. - Venezia : Marsilio, 1995. - 181
p. ; 22 cm. - (Romanzi e racconti).
Feiner, Hertha
Mie carissime bambine : lettere alle figlie della deportazione
(1939-1942) / Hertha Feiner ; a cura di Karl Heinz Jahnke ;
traduzione di paola buscaglione e cristina candela. - Firenze : La
Giuntina, 1995. - 101 p. : ill. ; 20 cm. - (Collana schulim
vogelmann ; 48).
Ferretti, Annamaria
Giallo argento / Annamaria Ferretti. - Torino : Società editrice
internazionale, stampa 1995. - 189 p. ; 20 cm. - (Gli eroi
dell'avventura).
Fleischmann, Luigi
Un ragazzo ebreo nelle retrovie / Luigi Fleischmann ; a cura di Claudio Facchinelli. -
Firenze : Giuntina, [1999]. - 175 p. : ill. ; 21 cm.
Frank, Anne
I Diari di Anne Frank / a cura dell'Istituto per la documentazione
bellica dei Paesi Bassi ; introduzione di David Barnouw, Harry
Paape e Gerrold van der Stroom ; sintesi della relazione del
laboratorio forense di H .J. J. Hardy ; testo neerlandese
stabilito da David Barnouw e Gerrold van der Stroom ; edizione
italiana a cura di Frediano Sessi. - Torino : G. Einaudi, [2002].
- CCXLIV, 526 p. : ill. ; 23 cm.
Frank, Anne
Racconti dell'alloggio segreto / Anna frank. - Torino : Enaudi,
1983. - X, 160 p. ; 20 cm. - (Gli struzzi ; 279).
Traduzione di: De Waal, Sabina Vita, Arrigo Nissim, Elio
Fredriksson, Marianne
Simon : romanzo / di Marianne Fredriksson ; traduzione di Carmen
Giorgetti Cima. - Milano : Longanesi, [1999]. - 429 p. ; 22 cm. -
(La gaja scienza ; 583.)

Frossard, Andrè
La casa degli ostaggi : forte montluc, prigione tedesca / Andrè
Frossard ; traduzione, presentazione e note di nicola cinnella. -
Milano : Mursia, 1973. - 143 p. : ill. ; 22 cm. - (Pagine di vita
; 8).
Gies, Miep
Si chiamava Anna Frank / Miep Gies ; a cura di Alison Leslie Gold
; traduzione di Francesco Forti. - Milano : A. Mondadori, 1991. -
261 p., [12] c. di tav. : ill. ; 20 cm. - (Bestsellers saggi ;
44.)
Gold, Alison Leslie
Mi ricordo Anna Frank : riflessioni di un'amica d'infanzia /
Alison Leslie Gold ; traduzione di Francesca Ilardi. - Milano :
Bompiani, 1999. - 135 p., [4] c. di tav. : ill. ; 24 cm. - (I
delfini Bompiani).
Gotfryd, Bernard
Anton l'allevatore di colombe e altri racconti / Bernard Gotfryd ;
traduzione di Piero Capelli. - Parma : U. Guanda, ©1992. - 219 p.
; 22 cm. - (Narratori della Fenice).
Green, Gerald
Olocausto / Gerald Green ; edizione scolastica a cura di Rosanna
Serpa. - Firenze : Sansoni, 1980. - 290 p. ; 20 cm. - (Leggere a
scuola ; 17.)
Greene, Bette
L'estate del soldato tedesco / Bette Greene ; traduzione di chiara
arnone. - Milano : Mondadori, 1992. - 166 p. ; 21 cm. - (Gaia
junior ; 27).
Grossman, David
Vedi alla voce: amore / David Grossman ; traduzione di Gaio
Sciloni ; prefazione di Paolo Mauri. - Torino : Einaudi, 1999]. -
X, 560 p. ; 20 cm. - (Einaudi tascabili ; 678.)
Grynberg, Henryk
La guerra degli ebrei / Henryk Grynberg ; traduzione dal polacco e
postfazione di Laura Quercioli. - Roma : E/O, [1992]. - 107 p. ;
21 cm.
Guterman, Simha
Il libro ritrovato : romanzo / Simha Guterman ; a cura di Frediano
Sessi. - Torino : Einaudi, [1994]. - XL, 270 p. ; 20 cm. - (Gli
struzzi ; 462.)
Gutman, Claude
L' albergo del ritorno / Claude Gutman ; traduzione di Oreste del

Buono. - Trieste : Edizioni E. Elle, [1992]. - 110 p. : ill. ; 20
cm. - (Ex libris ; 15.)
Gutman, Claude
La casa vuota / Claude Gutman ; traduzione di Oreste del Buono. -
Trieste : E. Elle, [1991]. - 102 p. ; 20 cm. - (Ex libris ; 10.)
Gutman, Claude
Parigi ritrovata / Claude Gutman ; traduzione di Oreste del Buono
; illustrazioni di Cecco Mariniello. - Trieste : Einaudi ragazzi,
[1998]. - 169 p. : ill. ; 19 cm. - (Einaudi ragazzi. Narrativa ;
63.)
Halter, Marek
Abraham / Marek Halter. - Milano : Spirali, 1985. - 725 p. ; 21
cm. - (Romanzi ; 18.)
Hartling, Peter
Porta senza casa / Peter Hartling ; illustrazione di copertina
Paolo D'Altan ; traduzione di Anna Frisan. - Casale Monferrato :
Piemme junior, 1999. - 187 p. ; 19 cm. - (Il battello a vapore.
Serie rossa ; 39.)
Hillesum, Etty
Diario, 1941-1943 / Etty Hillesum ; a cura di J.g. Gaarlandt. - 5.
ed. - Milano : Adelphi, 1992. - 260 p. ; 22 cm. - (La collana dei
casi ; 16).
Traduzione di: Passanti, Chiara
Hillesum, Etty
Lettere, 1942-1943 / Etty Hillesum ; a cura di Chiara Passanti ;
prefazione di Jan G. Gaarlandt. - Milano : Adelphi, copyr. 1990. -
149 p. ; 22 cm. - (La collana dei casi ; 21.)
Hilsenrath, Edgar
Jossel Wassermann torna a casa / Edgar Hilsenrath ; traduzione di
Lorenza Cancian. - Venezia : Marsilio, 1995. - 267 p. ; 22 cm. -
(Romanzi e racconti).
Hoestlandt, Jo
Paura sotto le stelle / testo di Jo Hoestlandt ; illustrazioni di
Johanna Kang ; prefazione di Claude Roy. - [Torino] : Castalia,
c1997. - 38 p. : ill. ; 25x30 cm.
Hoss, Rudolf
Comandante ad Auschwitz / Rudolf Hoss ; traduzione di Giuseppina
Panzieri Saija ; prefazione di Primo Levi ; con un articolo di
Alberto Moravia. - Torino : Einaudi, [1997]. - XII, 261 p. ; 20
cm. - (Einaudi tascabili ; 488.)
Segue: Appendice storico-bibliografica, a cura di Frediano Sessi

Innocenti, Roberto
Rosa Bianca / idea e illustrazioni di Roberto Innocenti ; [testo
di Christophe Gallaz ; testo italiano di Paola Moro]. - Pordenone
: C'era una volta, c1990. - [30] p. : ill. ; 29 cm.
Iotti, Piero
Sono dov'è il mio corpo : memoria di un ex deportato a mauthausen
/ Piero Iotti con Tullio Masoni ; con due disegni di pirro
cuniberti ; e una lettera di giovanni melodia. - Firenze :
Giuntina, 1995. - 93 p. : ill. ; 21 cm.
Janeczek, Helena
Lezioni di tenebra : romanzo / Helena Janeczek. - Milano :
Mondadori, 1997. - 202 p. ; 22 cm. - (Scrittori italiani).
Jesi Soligoni, Alessandra
Una ragazza contro l'odio: Anna Frank / Alessandra Jesi Soligoni.
- Milano : Figlie di S. Paolo, 1986. - 97 p. ; 18 cm. - (Amici
miei).
Joffo, Joseph
Un sacchetto di biglie / Joseph Joffo. - 2. ed. - Firenze :
Sansoni, 1989. - VIII, 278 p. ; 21 cm. - (Sansoni per la scuola.
Fette di limone ; 1).
Jona, Davide
Noi due / Davide Jona, Anna Foa. - Bologna : Il mulino, [1997]. -
XIV, 233 p., [2] c. di tav. : ill. ; 22 cm. - (Storia/memoria).
Trad. condotta sul ms. di Luciana Benigno Ramella
Kaiser, Reinhard
Baci di carta / Reinhard Kaiser. - Milano : Salani, 1999. - 99 p.
: ill. ; 21 cm.
Traduzione di: Peroni, Alessandro
Katzenelson, Yitzhak
Il canto del popolo ebraico massacrato / Yitzhak Katzenelson ;
introduzione e note di Sigrid Sohn ; versione poetica di Daniel
Vogelmann dalla traduzione dallo yiddish di Sigrid Sohn. - Firenze
: Giuntina, [1995]. - 204 p. : 1 ritr. ; 20 cm. - (Collana Schulim
Vogelmann ; 47.)
Trad. italiana a fronte . - Altro front. e testo anche in ebraico
Keneally, Thomas
La lista di Schindler / Thomas Keneally ; traduzione di Marisa
Castino. - 3. ed. - [Milano] : Frassinelli, 1985. - IX, 383 p. ;
22 cm.
Kerr, Judith
Quando Hitler rubò il coniglio rosa / Judith Kerr ; illustrazioni
dell'autrice. - Milano : Bompiani, 1995. - 270 p. : ill. ; 20 cm.

- (I delfini Bompiani ; 21.)
Trad. di Maria Buitoni Duca
Kluger, Ruth
Vivere ancora : storia di una giovinezza / Ruth Kluger ;
traduzione di Andreina Lavagetto. - Torino : Einaudi, [1995]. –
282 p. ; 22 cm. - (I coralli ; 38.)
Knopp, Guido
Olocausto / Guido Knopp ; con la collaborazione di Vanessa von
Bassewitz ... [et al.] ; documentazione di Alexander Berkel, Silke
Gampper, Christine Kisler ; traduzione di Umberto Gandini. -
Milano : Corbaccio, [2003]. - 377 p. : ill. ; 22 cm. - (Collana
storica).
Kosinski, Jerzy
L'uccello dipinto / Jerzy Kosinski ; traduzione di bruno oddera. -
Parma : Guanda, 1991. - 230 p. ; 22 cm. - (Narratori della
Fenice).
Kuznetsov, Anatolij
Babij jar : romanzo documentario / Anatolij Kuznetsov ; traduzione
di andrea poggi e tamara bajkova. - Torino : Paravia, 1970. - VII,
150 p. ; 21 cm.
Lagercrantz, Rose
La ragazza che non voleva baciare / Rose Lagercrantz ; traduzione
di Laura Cangemi. - Firenze : Salani, [1998]. - 95 p. ; 19 cm. -
(Grand'istrice ; 18.)
Lee, Carol Ann
Storia di Anne Frank / Carol Ann Lee. - [Milano] : Rizzoli, 1998.
- 360 p., [8] c. di tav. : ill. ; 23 cm.
Trad. di Roberta Garbarini e Stefania Apostoli
Levi, Andrea
Gli ebrei / Testo di Andrea Levi ; illustrazioni di Emanuele
Luzzati. - Genova : Io E Gli Altri, 1995. - 31 p. : ill. Color. ;
22 cm.
Levi, Lia
Che cos'e l'antisemitismo? Per favore rispondete / Lia Levi. -
Milano : Mondadori, 2001. - 83 p. ; 21 cm.
Levi, Lia
Da quando sono tornata / Lia Levi ; illustrazioni di Desideria
Guicciardini. - Milano : A. Mondadori, 1998. - 176 p. : ill. ; 21
cm. - (Junior +10 ; 49.)
Levi, Lia
La perfida Ester / Lia Levi ; disegni di Laura Scarpa. - Milano :

A. Mondadori, 2002. - 66 p. : ill. ; 19 cm. - (I sassolini. Per la
quarta e la quinta elementare ; 13.)
Levi, Lia
La portinaia Apollonia / Lia Levi ; disegni di Emanuela Orciari. -
Roma : Orecchio acerbo, [2005]. - 1 v. : ill. ; 25 cm.
Levi, Lia
Il segreto della casa sul cortile : Roma 1943 - 1944 / Lia Levi ;
scheda storica di Luciano Tas. - Milano : A. Mondadori, [2001]. -
125 p. ; 19 cm. - (Storie d'Italia ; 6.)
Levi, Lia
Una bambina e basta / Lia Levi. - Roma : E/O, (1994). - [105] p. ;
21 cm.
Levi, Lia
Una valle piena di stelle / Lia Levi ; illustrazioni di Desideria
Guicciardini. - Rist. - Milano : Mondadori, [200.]. - 186 p. :
ill. ; 21 cm. - (Junior +10 ; 43).
Levi, Primo
Se non ora, quando? / Primo Levi. - Torino : Einaudi, [1992]. -
271 p. : ill. ; 20 cm. - (Einaudi tascabili ; 96.)
Levi, Primo
Se questo e un uomo, La tregua / Primo Levi. - 23. ed. - Torino :
Einaudi, 1998. - 362 p. ; 20 cm. - (Einaudi tascabili ; 2).
Levi, Primo
I sommersi e i salvati / Primo Levi. - 9. ed. - Torino : Einaudi,
1997. - 181 p. ; 20 cm. - (Einaudi tascabili. Letteratura ; 59).
Levine, Karen
La valigia di Hana : una storia vera / Karen Levine ; traduzione
di Roberta Garbarini. - [Milano] : Fabbri, 2003. - 126 p., [3] c.
di tav. : ill. ; 20 cm.
Levoy, Myron
Alan e Naomi / Myron Levoy ; traduzione di Angela Ragusa ;
illustrazioni di Raffaella Ligi. - Milano : A. Mondadori, 1998. -
166 p. : ill. ; 21 cm. - (Junior +10 ; 9.)
Lewin, Abraham
Una coppa di lacrime : diario dal ghetto di Varsavia / Abraham
Lewin. - Milano : Il saggiatore, [1993]. - 349 p. : ill. ; 22 cm.
- (Scritture ; 19.)
Lewis, Helen
Il tempo di parlare / Helen Lewis ; prefazione di Jennifer
Johnston ; traduzione di Anna Nadotti. - Torino : Einaudi, [1996].
- VII, 150 p. ; 20 cm. - (Gli struzzi ; 478.)

Lindwer, Willy
Gli ultimi 7 mesi di Anna Frank : la drammatica fine dell'autrice
del Diario ... / Willy Lindwer ; prefazione di Elio Toaff. - Roma
: Newton Compton, 1989. - 249 p. : ill. ; 23 cm.
Loewenthal, Elena
L' Ebraismo spiegato ai miei figli / Elena Loewenthal. - [Milano]
: Bompiani, 2002. - 93 p. ; 18 cm. - (PasSaggi).
Loewenthal, Elena
Gli ebrei questi sconosciuti : le parole per saperne di più /
Elena Loewenthal. - Milano : Baldini & Castoldi, [1996]. - 145 p.
; 25 cm. - (I saggi ; 56.)
Loewenthal, Elena
Figli di Sara e Abramo / Elena Loewenthal. - [Milano] :
Frassinelli, [1995]. - XIV, 203 p. ; 22 cm. - (Sguardi
Frassinelli).
Complemento di tit. in cop.: Viaggio tra gli ebrei d'Italia
Loewenthal, Elena
Lettera agli amici non ebrei : la colpa d'Israele / Elena
Loewenthal. - [Milano] : Bompiani, 2003. - 93 p. ; 17 cm. -
(PasSaggi).
Lowry, Lois
Colpi alla porta / Lois Lowry ; traduzione di Iole Comoglio ;
illustrazioni di Yan Nascimbene. - Trieste : Einaudi ragazzi,
[1995]. - 151 p. : ill. ; 19 cm. - (Einaudi ragazzi. Narrativa ;
48.)
Loy, Rosetta
Cioccolata da Hanselmann / Rosetta Loy. - [Milano] : Rizzoli,
1995. - 217 p. ; 23 cm. - (La scala).
Loy, Rosetta
La parola ebreo / Rosetta Loy. - Torino : Einaudi, [1997]. - 156
p. ; 20 cm. - (Gli struzzi ; 487.)
Lucarelli, Carlo
Il trillo del diavolo / Carlo Lucarelli. - S. Dorligo della Valle
: EL, c1998. - 52 p. ; 19 cm. - (I corti ; 13).
Malaparte, Curzio
Kaputt / Curzio Malaparte. - Milano : A. Mondadori, 1995. - XI,
437 p. ; 20 cm. - (Oscar classici moderni ; 108.)
Malle, Louis
Arrivederci ragazzi / Louis Malle ; a cura di Ave Gagliardi per la
versione italiana e di Paola Bertolino per le note e l'apparato
didattico. - [S. l.] : Archimede, [1993]. - 173 p. ; 22 cm. - (I
libri verdi junior ; 7.)

Maurensig, Paolo
La variante di Lüneburg / Paolo Maurensig. - Milano : Adelphi,
1993. - 158 p. ; 22 cm. - (Fabula ; 70.)
Mazor, Michel
La città scomparsa : ricordi del ghetto di Varsavia / Michel Mazor
; a cura di Frediano Sessi. - Venezia : Marsilio, 1992. - 193 p. ;
21 cm. - (Gli specchi).
Meditate che questo è stato : testimonianze di reduci dai campi di
sterminio / prefazione di Arrigo Levi ; a cura di Marco Abbina ...
[et al.]. - Firenze : Giuntina, [1996]. - 141 p. : ill. ; 21 cm.
In testa al front.: Federazione giovanile ebraica d'Italia
Melodia, Giovanni
Di là da quel cancello : i vivi e i morti nel lager di Dachau /
Giovanni Melodia. - Milano : Mursia, 1995. - 309 p. ; 21 cm. -
(GUM. Testimonianze).
Melodia, Giovanni
Non dimenticare Dachau : i giorni del massacro e della speranza in
un lager nazista / Giovanni Melodia. - Milano : Mursia, 1993. -
244 p., [16[ p. di tav. : ill. ; 21 cm. - (Testimonianze fra
cronaca e storia. Resistenza e campi di prigionia ; 192).
Michaels, Anne
In fuga / Anne Michaels ; traduzione di Roberto Serrai ; nota
critica di Francesca Romana Paci. - Firenze : Giunti, [2001]. -
253 p. ; 22 cm. - (SuperAstrea).
Millu, Liana
Il fumo di Birkenau / Liana Millu. - 9. ed. - Firenze : Giuntina,
1998. - 163 p. ; 20 cm. - (Schulim Vogelmann ; 14).
Minco, Marga
La caduta / Marga Minco ; traduzione di Laura Pignatti. - Parma :
Guanda, [1992]. - 102 p. ; 20 cm. - (Prosa contemporanea).
Modiano, Patrick
Dora Bruder / Patrick Modiano ; traduzione di Francesco Bruno. -
Parma : U. Guanda, [1998]. - 136 p. ; 21 cm. - (Narratori della
Fenice).
Molesini, Andrea
All'ombra del lungo camino / Andrea Molesini. - Milano : A.
Mondadori, 1990. - 113 p. ; 21 cm. - (Superjunior ; 14.)
Molesini, Andrea
Nero latte dell'alba... / Andrea Molesini. - Milano : A.
Mondadori, 1993. - 107 p. ; 21 cm. - (Infanzie).

Monchieri, Lino
Ragazzi del lager / Lino Monchieri. - 2. ed. - Brescia : La
scuola, 1984. - 207 p. : ill. ; 22 cm. - (Il deltaplano).
Muller, Melissa
Anne Frank : una biografia / Melissa Muller. - Torino : Einaudi,
2000. - XII, 376 p. ; 20 cm. - (Gli struzzi ; 517).
Bibliografia: p. 365-368 Traduzione di: Severi, Palma
Nanus, S.
Missione a Varsavia / Nanus, kornblatt ; illustrato da john
pierard ; tradotto da nicoletta figelli. - Trieste : E.Elle, 1989.
- [12], 125 p. : ill. ; 18 cm. - (Librogame. Time machine ; 5).
Nirenstajn, Alberto
È successo solo 50 anni fa : lo sterminio di sei milioni di ebrei
/ Alberto Nirenstajn. - Scandicci : La nuova Italia, 1993. - XI,
170 p., [4] c. di tav. : ill. ; 21 cm.
Novac, Ana
I giorni della mia giovinezza / Ana Novac ; traduzione di
Francesco Saba Sardi. - Milano : A. Mondadori, 1994. - 223 p. ; 18
cm. - (Supertrend).
Oberski, Jona
Anni d'infanzia : un bambino nei lager / Jona Oberski ; traduzione
di Amina Pandolfi. - Firenze : Giuntina, c1996. - 119 p. ; 20 cm.
- (Collana Schulim Vogelmann ; 22.)
Orlev, Uri
Corri ragazzo, corri : romanzo / Uri Orlev. - Milano : Salani,
[2003]. - 201 p. ; 21 cm.
Orlev, Uri
Gioco di sabbia : romanzo / Uri Orlev. - Milano : Salani, [2000].
- 83 p. : ill. ; 21 cm.
Orlev, Uri
L' isola in via degli Uccelli / Uri Orlev. - Firenze : A. Salani,
[1993]. - 196 p. ; 20 cm. - (Le linci ; 17.)
Trad. dall'inglese. (Tit.: The island on bird street
Orlev, Uri
Lydia, regina della terra promessa / Uri Orlev. - Firenze :
Salani, 1995. - 173 p. ; 20 cm. - (I libri che vedono lontano ;
31).
Orlev, Uri
I soldatini di piombo / Uri Orlev ; traduzione di Elena
Loewenthal. - [Milano] : Fabbri, 2001. - 391 p. ; 19 cm.

Ozick, Cynthia - Ozich, Cynthia
Lo scialle / Cynthia Ozick ; traduzione di Milka Ventura ;
postfazione di Mario Materassi. - 2. ed. - Milano : Garzanti,
1990. - 90 p. ; 19 cm. - (I coriandoli).
Paolozzi, Giacomo Vittorio
La crociata dei ragazzi / Giacomo Vittorio Paolozzi. - Torino :
Societa editrice internazionale, [1999]. - VIII, 119 p. ; 22 cm. -
(Scrittori per la scuola).
Pappalettera, Vincenzo
Tu passerai per il camino : vita e morte a Mauthausen / Vincenzo
Pappalettera ; presentazione di Piero Caleffi. - Rist. - Milano :
Mursia, 2002. - VI, 351 p., [16] c. di tav. : ill. ; 22 cm. -
(Testimonianze fra cronaca e storia. Per non dimenticare).
Pederiali, Giuseppe
Il diario di Jorg : la tragedia della verita nella vita di un
ragazzo tedesco / Giuseppe Pederiali ; apparato didattico a cura
di Maria Letizia Magini. - [Milano] : B. Mondadori, c2000. - 159
p. ; 23 cm + 1 fasc. (40 p. : ill. ; 23 cm.). - (Libri amici).
Pederiali, Giuseppe
I ragazzi di villa Emma / Giuseppe Pederiali. - Milano : B.
Mondadori, [1989]. - 190 p. : ill. ; 23 cm. - (Narratori di oggi).
Pef
Mi chiamo Adolf / Testo e illustrazioni di Pef ; colori di
Genevieve Ferrier ; traduzione di Sandro Toni. - Bologna :
Giannino Stoppani, 1995. - [22] c. : ill. ; 31 cm.
Perechodnik, Calel
Sono un assassino? : autodifesa di un poliziotto ebreo / Calel
Perechodnik ; postfazione di Francesco M. Cataluccio ; traduzione
di Mauro Martini. - Milano : Feltrinelli, 1996. - 262 p. ; 23 cm.
- (Serie bianca).
Perel, Sally
Europa europa / Sally Perel ; traduzione di Francesco Bruno. -
Parma : Guanda, [1992]. - 199 p. ; 22 cm. - (Narratori della
Fenice).
Perlasca, Giorgio
L' impostore / Giorgio Perlasca. - Bologna : Il mulino, stampa
2002. - XXIII, 193 p. ; 21 cm. - (Intersezioni ; 177.)
Segue: Appendice.
Piazza, Bruno
Perche gli altri dimenticano : un italiano ad Auschwitz / Bruno
Piazza ; postfazione di Sergio Franco. - 5. ed. - Milano :
Feltrinelli, 1995. - 200 p. ; 20 cm. - (Universale economica ;

1327.)
Segue: Bruno Piazza, di S. Franco
Potok, Chaim
Danny l'eletto / Chaim Potok. - 6. ed. - Milano : Garzanti, 1999.
- 357 p. ; 19 cm. - (Gli elefanti).
Pressburger, Giorgio
Storie dell'Ottavo Distretto / Giorgio e Nicola Pressburger. -
Torino : Einaudi, [2001]. - 134 p. ; 20 cm. - (Einaudi tascabili ;
886).
Reiss, Johanna
La stanza segreta / Johanna Reiss ; illustrazioni di Serena
Riglietti ; traduzione di Chiara Villa. - Casale Monferrato :
Piemme junior, 2003. - 225 p. : ill. ; 19 cm. - (Il battello a
vapore. Serie rossa ; 53).
Resegotti Palmas, Nuccia
Nevicò presto quell'inverno : dalle memorie di un orologio /
Nuccia Resegotti ; illustrazioni di Antongionata Ferrari. - Padova
: Messaggero, [2003]. - 151 p. : ill. ; 19 cm. - (I gatti
bianchi).
Richter, Hans Peter
Si chiamava Friedrich / Hans Peter Richter ; traduzione di Marina
De Napoli Cocci ; illustrazioni di Daniele Righi Ricco. - Milano :
A. Mondadori, 1994. - 151 p. : ill. ; 20 cm. - (Junior +10 ; 45.)
Rol, Ruud : Van Der
Anna Frank : Album di famiglia / Ruud van der Rol, Rian Verhoeven.
- Vimercate : La spiga Meravigli : Fondazione Anna Frank, c1992. -
64 p. : ill. ; 29 cm.
Rubinowicz, Dawid
Il diario di Dawid Rubinowicz / traduzione di Franco Lucentini e
Ibio Paolucci ; prefazione di Michele Ranchetti. - Torino :
Einaudi, [2000]. - VIII, 80 p., [4] p. di tav. ; 20 cm. - (Einaudi
tascabili ; 701).
Rudnicki, Adolf
Cronache del ghetto / Adolf Rudnicki. - Venezia : Tascabili
Marsilio, 1995. - 377 p. ; 19 cm. - (Tascabili Marsilio ; 36.)
Trad. di Anna Vivanti Salmon, Ludovico Tulli
Sack, John
Occhio per occhio : Polonia 1945 : la storia della vendetta
ebraica contro i nazisti / John Sack. - Milano : Baldini &
Castoldi, [1995]. - 300 p. ; 25 cm. - (I saggi ; 45.)
Trad. di Enrico Lepri

Schmitt, Eric-Emmanuel
Il bambino di Noe / Eric-Emmanuel Schmitt ; traduzione di Alberto
Bracci Testasecca. - [Milano] : Rizzoli, 2004. - 124 p. ; 19 cm. -
(La scala).
Schneider, Helga
L' albero di Goethe : romanzo / Helga Schneider. - Milano :
Salani, [2004]. - 155 p. ; 21 cm.
Schneider, Helga
Il rogo di Berlino / Helga Schneider. - Milano : Adelphi, [1995].
- 229 p. ; 22 cm. - (La collana dei casi ; 32.)
Schneider, Helga
Stelle di cannella : romanzo / Helga Schneider. - Milano : Salani,
[2002]. - 117 p. ; 21 cm.
Schnur, Steven
Il segreto di Mont Brulant / Steven Schnur ; traduzione di Angela
Ragusa. - Milano : A. Mondadori, 1997. - 80 p. ; 21 cm. - (Shorts
; 3.)
Sereny, Gitta
In quelle tenebre / Gitta Sereny. - Milano : Adelphi, 1994. - 519
p., [4] c. di tav. : ill. ; 20 cm. - (Gli Adelphi ; 60.)
Servadio, Gaia
Un'infanzia diversa / Gaia Servadio. - Milano : Rizzoli, 1988. -
191 p., [16] p. di tav. : ill. In parte color. ; 23 cm.
Sessi, Frediano
L'isola di Rab : 1941-1943 : la vita quotidiana in un campo di
concentramento fascista nel diario di un ragazzo / Frediano Sessi
; scheda storica di Luciano Tas. - Milano : Mondadori, 2001. - 116
p. ; 19 cm. - (Storie d'Italia ; 7.)
Sessi, Frediano
Prigioniera della storia : Margarete Buber Neumann, testimone
assoluta / Frediano Sessi ; illustrazioni di Pierluigi Longo. -
San Dorligo della Valle : EL, [2005]. - 125 p. : ill. ; 23 cm. -
(Sirene ; 13).
Sessi, Frediano
Sotto il cielo d'Europa : ragazze e ragazzi prigionieri dei lager
e dei ghetti / Frediano Sessi ; illustrazioni di Cecco Mariniello.
- Trieste : Einaudi ragazzi, [1998]. - 141 p. : ill. ; 19 cm. -
(Einaudi ragazzi. Storia ; 6.)
Sessi, Frediano
Ultima fermata: Auschwitz : storia di un ragazzo ebreo durante il
fascismo / Frediano Sessi ; illustrazioni di Cecco Mariniello. -

Trieste : Einaudi Ragazzi, 1996. - 146 p. : ill. ; 19 cm. -
(Einaudi ragazzi. Storia ; 5).
Sessi, Frediano
L'ultimo giorno / Frediano Sessi. - Venezia : Marsilio, 1995. -
178 p. ; 21 cm. - (Farfalle).
Shaw, Irwin
I giovani leoni / Irwin Shaw. - [Milano] : Bompiani, 1996. -
XXIII, 648 p. ; 20 cm. - (I grandi tascabili ; 506).
Siegal, Aranka
All'inferno e ritorno / Aranka Siegal ; traduzione di Frediano
Sessi. - Trieste : E. Elle, [1995]. - 234 p. ; 20 cm. - (Ex libris
; 60.)
Siegal, Aranka
Capro espiatorio / Aranka Siegal ; traduzione di Frediano Sessi. -
Trieste : E. Elle, [1993]. - 277 p. ; 20 cm. - (Ex libris ; 23.)
Sierakowiak, Dawid
Il diario di Dawid Sierakowiak : cinque quaderni dal ghetto di odz
/ a cura di Alan Adelson ; edizione italiana a cura di Frediano
Sessi. - Torino : Einaudi, [1997]. - XXX, 317 p., [4] c. di tav. :
ill. ; 20 cm. - (Gli struzzi ; 484.)
Trad. di Giuliana Guastalla
Singer, Isaac Bashevis
Un giorno di felicità / Isaac Bashevis Singer. - Milano :
Bompiani, 1994. - 224 p. ; 20 cm. - (Narrativa per la scuola
media).
Traduzione di: Boesch, Francesca
Sissa, Pietro
La banda di Dohren / Pietro Sissa ; illustrazioni tratte da
disegni di Marc Chagall. - 2. ed. - Torino : Einaudi, c1951. (,
stampa 1974. - 135 p. : ill. ; 24 cm.
Solinas Donghi, Beatrice
Il fantasma del villino / Beatrice Solinas Donghi ; illustrazioni
di Emanuela Bussolati. - 2. ed. - Trieste : Einaudi ragazzi, 1999.
- 154 p. : ill. ; 19 cm. - (Einaudi ragazzi. Storie e rime ; 119.)
Spiegelman, Art
Maus : racconto di un sopravissuto / Art Spiegelman. - 2. ed. -
Milano : Milano Libri, 1994. - 2 v. : ill. ; 23 cm.
Spinelli, Jerry
Misha corre / Jerry Spinelli ; traduzione di Angela Ragusa. -
Milano : Mondadori, 2004. - 212 p. ; 22 cm. - (Junior bestseller).

Springer, Elisa
Il silenzio dei vivi : all'ombra di Auschwitz, un racconto di
morte e di resurrezione / Elisa Springer. - Venezia : Marsilio,
[1997]. - 122 p. ; 22 cm. - (Gli specchi della memoria).
In cop.: Gli specchi Marsilio
Steinberg, Paul
Un altro mondo / Paul Steinberg ; traduzione di Dolores Musso. -
Parma : U. Guanda, [1997]. - 148 p. ; 21 cm. - (Quaderni della
Fenice).
Stille, Alexander
Uno su mille : cinque famiglie ebraiche durante il fascismo /
Alexander Stille. - Milano : A.Mondadori, 1991. - 419 p., [8] c.
di tav. : ill. ; 23 cm. - (Le scie).
Trad. di Davide Panzieri
Stroumsa, Jacques
Violinista ad Auschwitz / Jacques Stroumsa ; prefazione di Lorenzo
Perrone. - Brescia : Morcelliana, 2000. - 158 p., [4] c. di tav. :
ill. ; 20 cm. - (Shalom).
Szczypiorski, Andrzej
La bella signora Seidenman / Andrzej Szczypiorski ; traduzione e
note di Pietro Marchesani. - Milano : Adelphi, 2000. - 251 p. ; 20
cm. - (Gli Adelphi ; 177).
Szpilman, Wadisaw
Il pianista : Varsavia 1939-1945 : la straordinaria storia di un
sopravvissuto / Wladyslaw Szpilman. - Milano : Mondolibri, stampa
1999. - 239 p. ; 22 cm.
Taylor, Katherine Kressmann
Destinatario sconosciuto / Kressmann Taylor ; traduzione di Ada
Arduini. - [Milano] : Rizzoli, [2000]. - 77 p. : ill. ; 19 cm. -
(La scala).
Tedeschi, Giuliana
C'e un punto della terra... : una donna nel lagr di Birkenau /
Giuliana Tedeschi. - [Torino] : Loescher, [1989]. - XVIII, 195 p.
; 20 cm. - (Narrativa scuola Feltrinelli/Loescher ; 33).
Thor, Annika
Un' isola nel mare / Annika Thor ; traduzione di Laura Cangemi ;
illustrazioni di Marilena Pasini. - Milano : Feltrinelli, 2001. -
312 p. : ill. ; 21 cm. - (Feltrinelli Kids. Sbuk ; 42).
Toaff, Elio
Essere ebreo / Elio Toaff, con Alain Elkann. - Milano : Bompiani,
1994. - 177 p. ; 23 cm.

Treves Alcalay, Liliana
Con occhi di bambina (1941-1945) / Liliana Treves Alcalay ;
prefazione di Liliana Picciotto Fargion. - Firenze : Giuntina,
[1994]. - 119 p. : ill. ; 21 cm.
Uhlman, Fred
L' amico ritrovato / Fred Uhlman ; a cura di Carla Forti. - Torino
: Loescher, 1986. - 143 p. ; 20 cm. - (Narrativa scuola
Feltrinelli/Loescher).
Uhlman, Fred
Un' anima non vile : una lettera scritta da Konradin von Hohenfels
prima della sua esecuzione : romanzo / Fred Uhlman ; traduzione di
Bruno Armando. - Milano : TEA, 1991. - 93 p. ; 20 cm. - (TEAdue ;
60.)
Uhlman, Fred
Niente resurrezioni, per favore : romanzo / Fred Uhlman ;
traduzione di Elena Bona. - Milano : TEA, 1990. - 93 p. ; 20 cm. -
(TEAdue ; 41.)
Ungerer, Tomi
Otto : autobiografia di un orsacchiotto / Tomi Ungerer ;
traduzione di Caterina Ottaviani ; illustrazione dell'autore. -
Milano : Mondadori, 2003. - 32 p. : ill. ; 21 cm. - (Junior -8 ;
87).
Uris, Leon
Mila 18 / di Leon Uris. - [Milano] : Bompiani, [1986]. - 717 p. ;
20 cm. - (I grandi ; 54.)
Trad. di Augusta Mattioli
Vander Zee, Ruth
La storia di Erika / di Ruth Vander Zee ; illustrazioni di Roberto
Innocenti. - Pordenone : C'era una volta, [2003]. - 1 v. : ill. ;
25x26 cm.
Velmans, Edith
Il libro di Edith / Edith Velmans ; traduzione di Ira Rubini. -
[Milano] : Frassinelli, [1999]. - 231 p., [8] c. di tav. : ill. ;
22 cm. - (Saggistica Frassinelli).
Vercors
Le silence de la mer ; seguito da, Les armes de la nuit=Il
silenzio del mare=Le armi della notte / Vercors ; traduzioni di
Natalia Ginzburg e Ginetta Varisco ; a cura di Gabriella Bosco. -
Torino : Einaudi, c1994. - XXIV, 202 p. ; 20 cm. - (Einaudi
tascabili ; 186).
Vivaldi, Mariella
La porta della salvezza : una donna e sua figlia in fuga dai
nazisti / Mariella Vivaldi. - Venezia : Marsilio, 2000. - 209 p. ;

22 cm. - (Gli specchi della memoria). - (Gli specchi Marsilio ;
19.)
La voce dei sommersi : manoscritti ritrovati di membri del
Sonderkommando di Auschwitz / a cura di Carlo Saletti ; prefazione
di Frediano Sessi ; postfazione di Franciszek Piper. - Venezia :
Marsilio, 1999. - 254 p. ; 22 cm. - (Gli specchi della memoria).
Seguono appendici.
Voci dalla Shoah : testimonianze per non dimenticare. - Scandicci
: La nuova Italia, 1996. - V, 134 p. : ill. ; 21 cm.
Welsh, Renate
La casa tra gli alberi / Renate Welsh ; illustrazioni di copertina
[di] stefano pachì. - Casale Monferrato : Piemme, 1997. - 157 p. :
ill. ; 19 cm. - (Il battello a vapore. Serie rossa ; 29).
Traduzione di: Bacchetta, Ezio
Wiesel, Élie
L'ebreo errante / Elie Wiesel ; traduzione di Daniel Vogelmann. -
Firenze : Giuntina, [1983]. - 182 p. ; 20 cm. - (Collana Schulim
Vogelmann ; 6.)
Wiesel, Élie
La notte / Elie Wiesel. - Novara : De Agostini, [1982]. - 160 p. ;
19 cm. - (Collana di narrativa De Agostini per la scuola).
Wiesenthal, Simon
Max e Helen / Simon Wiesenthal. - [Milano] : Garzanti, 1996. - 160
p. ; 19 cm. - (Gli elefanti).
Wilkomirski, Bijamin
Frantumi : un'infanzia, 1939-1948 / Binjamin wilkomirski ;
traduzione di umberto gandini e laura fontana. - Milano :
Mondadori, 1996. - 130 p. ; 22 cm. - (Volta pagina).
Zargani, Aldo
Per violino solo : la mia infanzia nell'Aldiqua, 1938-1945 / Aldo
Zargani. - Bologna : Il mulino, [1995]. - 237 p. ; 22 cm. -
(Intersezioni ; 144.)
Zweig, Zacharias
Il bambino di Buchenwald : dal ghetto ai Lager nel racconto di un
padre / Zacharias Zweig. - Roma : Erre emme, 1989. - 119 p. : ill.
; 17 cm. - (Controcorrente ; 1.)