CORGHI minicatalogo.indb - AlMahroos.com
CORGHI minicatalogo.indb - AlMahroos.com
CORGHI minicatalogo.indb - AlMahroos.com
- TAGS
- corghi
- www.almahroos.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Quelli che hanno inventato il servizio alla ruota<br />
The inventors of automotive service
Siamo stati scelti da: We are the choice of:<br />
Corghi has now been the world's<br />
biggest producer of wheel<br />
servicing equipment for 50 years.<br />
Together with its partners,<br />
Corghi has the world's largest,<br />
most <strong>com</strong>plete automotive<br />
equipment distribution network,<br />
covering 137 countries and with<br />
subsidiaries in Germany, Mexico<br />
and China.<br />
In 1994, Corghi became the first<br />
<strong>com</strong>pany in the sector to obtain<br />
ISO9001 certification, and its full<br />
range of wheel servicing products<br />
is approved worldwide by the<br />
largest automotive groups.<br />
With the “Ferrari<br />
Workshop Equipment”<br />
line, Corghi is especially<br />
proud to be the sole<br />
supplier of equipment<br />
to Ferrari workshops -<br />
including the Formula<br />
1 Team - providing<br />
its entire range of<br />
products.<br />
Collaboration with<br />
the major tyre<br />
manufacturers is<br />
close and starts right<br />
from the design stage<br />
as new tyres are<br />
developed.
TYRE CHANGERS<br />
ARTIGLIO<br />
MASTER 26 MI<br />
SMART <strong>CORGHI</strong><br />
System<br />
1100 mm / 43” 360 mm / 14”<br />
12”÷ 26” Conventional,<br />
low profile,<br />
Run flat
TYRE CHANGERS<br />
ARTIGLIO 500<br />
1200 mm / 47” 406 mm / 16”<br />
12”÷ 32”
TYRE CHANGERS<br />
ARTIGLIO 50<br />
1200 mm / 47” 380 mm / 15”<br />
12”÷ 30” Conventional,<br />
low profile,<br />
Run flat
TYRE CHANGERS<br />
A4028<br />
1080 mm / 43” 380 mm / 15”<br />
10”÷ 28” Conventional,<br />
low profile,<br />
Run flat
TYRE CHANGERS<br />
A2030<br />
1100 mm / 43” 360 mm / 14”<br />
13”÷ 26” 10”÷ 26”<br />
1100 mm / 43” 360 mm / 14”<br />
13”÷ 26” 10”÷ 24”<br />
A2025
TYRE CHANGERS<br />
A2020<br />
1100 mm / 43” 360 mm / 14”<br />
13”÷ 23” 10”÷ 20”<br />
1100 mm / 43” 305 mm / 12”<br />
13”÷ 23” 10”÷ 20”<br />
A2015
TYRE CHANGERS<br />
A2005<br />
1100 mm / 43” 305 mm / 12”<br />
13”÷ 23” 10”÷ 20”<br />
960 mm / 38” 305 mm / 12”<br />
13”÷ 23” 10”÷ 20”<br />
A2000
TYRE CHANGERS<br />
A2030<br />
A2025<br />
A2020<br />
A2015<br />
A2030<br />
A2025<br />
A2020<br />
A2015<br />
+ SP2000<br />
+ SP3000<br />
+ kit WDK
TYRE CHANGERS<br />
EASY TROLLEY T.I.<br />
EASY TROLLEY<br />
960x760x905 mm 35 / 45 kg
TYRE CHANGERS<br />
SX1000<br />
Alza tallone<br />
Bead lifter<br />
Kit anello<br />
premitallone<br />
Bead ring<br />
pressing tool<br />
SP2000<br />
Stallonatore e<br />
premitallone pneumatico<br />
Pneumatic pousser-bead<br />
breaker<br />
Dispositivi professionali pneumatici che agevolano<br />
le operazioni di smontaggio e montaggio<br />
dei pneumatici ribassati e Run Flat<br />
Kit<br />
premicerchio<br />
per SP2000<br />
Rim clamp<br />
for<br />
SP2000<br />
SP3000
TYRE CHANGERS<br />
PU1500 INFLATRON<br />
Premitallone pneumatico<br />
Pneumatic bead pressing tool<br />
Premitallone pneumatico<br />
Pneumatic bead<br />
pressing tool<br />
Dispositivo elettronico di<br />
gonfiaggio<br />
Electronic device<br />
for inflating<br />
Professional pneumatic devices for<br />
easy demounting and mounting operation<br />
of low-profile and Run Flat tires
Kit PAX per<br />
SP2000<br />
Kit PAX for<br />
SP2000<br />
TYRE CHANGERS<br />
Kit PAX per PU1500<br />
Kit PAX for PU1500<br />
PSR Portable<br />
per inserimento<br />
/ estrazione del<br />
supporto PAX<br />
PSR Portable<br />
for fitting or<br />
removing PAX<br />
Supports<br />
Accessori ideali per lo smontaggio e il montaggio<br />
delle ruote Run Flat “Pax System”.<br />
Omologati da Michelin.
TYRE CHANGERS<br />
Kit PAX per<br />
ARTIGLIO MASTER<br />
KIT PAX for<br />
ARTIGLIO MASTER<br />
Kit PAX per ARTIGLIO 50<br />
KIT PAX for ARTIGLIO 50<br />
Professional accessories re<strong>com</strong>mended<br />
to demount and mount Run Flat “Pax System” tires.<br />
Approved by Michelin.
TYRE CHANGERS<br />
SMART <strong>CORGHI</strong><br />
System<br />
MONSTER AG TT<br />
14”÷ 58” 2500 mm 1600 mm 2500 - 1700<br />
to
TYRE CHANGERS<br />
AGTT1600<br />
AGTT1600A<br />
14” ÷ 58” 2500 mm<br />
2500 - 1700 1600 mm<br />
14” ÷ 58” 2500 mm<br />
2500 - 1700 1600 mm
TYRE CHANGERS<br />
HD1400MASTERONE<br />
15”÷ 56” 2500 mm 1470 mm 1200
TYRE CHANGERS<br />
HD1400<br />
HD1400E<br />
11” ÷ 56” 2500 mm<br />
1200 1470 mm<br />
11” ÷ 56” 2500 mm<br />
1200 1470 mm
TYRE CHANGERS<br />
11” ÷ 56” 2200 mm 980 mm<br />
1000 kg<br />
AGDOUBLE<br />
T.T.L.<br />
HD1000<br />
14” ÷ 25” 1280 mm<br />
700 mm<br />
350 kg
TYRE CHANGERS<br />
13” ÷ 26” 1300 mm 600 mm<br />
1000 kg<br />
HD600 tilt<br />
HD600<br />
13” ÷ 26” 1300 mm<br />
600 mm<br />
1000 kg
LEGENDA<br />
DIAMETRO<br />
MAX RUOTA<br />
LARGHEZZA<br />
MAX RUOTA<br />
DIAMETRO<br />
CERCHIO<br />
CAPACITÀ<br />
BLOCCAGGIO<br />
INTERNO<br />
CAPACITÀ<br />
BLOCCAGGIO<br />
ESTERNO<br />
MAX PESO<br />
RUOTA<br />
LARGHEZZA<br />
CERCHIO<br />
VELOCITÀ<br />
MASSIMA<br />
EQUILIBRATURA<br />
PESO<br />
MACCHINA<br />
NUMERO DI<br />
TELECAMERE<br />
MAX. WHEEL<br />
DIAMETER<br />
MAXI WHEEL<br />
WIDTH<br />
RIM DIAMETER<br />
INSIDE<br />
CLAMPING<br />
CAPACITY<br />
OUTSIDE<br />
CLAMPING<br />
CAPACITY<br />
MAX WHEEL<br />
WEIGHT<br />
RIM WIDTH<br />
MAX<br />
BALANCING<br />
SPEED<br />
DIAMETRE<br />
MAXI DU PNEU<br />
LARGEUR MAXI<br />
DE LA ROUE<br />
DIAMÈTRE DE<br />
LA JANTE<br />
CAPACITÉ DE<br />
BLOCAGE DE<br />
LA ROUE PAR<br />
L’INTÉRIEUR<br />
CAPACITÉ DE<br />
BLOCAGE DE<br />
LA ROUE PAR<br />
L’EXTÉRIEUR<br />
POIDS<br />
MAXIMUM DE<br />
LA ROUE<br />
LARGEUR DE LA<br />
JANTE<br />
VITESSE MAXI<br />
D’ÉQUILIBRAGE<br />
MAXIMALE<br />
REIFEN<br />
DURCHMESSER<br />
MAXIMALE<br />
RADBREITE<br />
FELGENDURCH-<br />
MESSER<br />
SPANNBEREICH<br />
INNEN<br />
SPANNBEREICH<br />
AUSSEN<br />
MAX.<br />
RADGEWICHT<br />
FELGENBREITE<br />
MAXIMALE<br />
AUSWUCHT-<br />
DREHZAHL<br />
DIÁMETRO<br />
MAXIMO DE<br />
RUEDA<br />
DIÁMETRO<br />
MÁXIMO<br />
RUEDA<br />
DIÁMETRO DE<br />
LA LLANTA<br />
CAPACIDAD<br />
DE BLOQUEO<br />
INTERNO<br />
CAPACIDAD<br />
DE BLOQUEO<br />
EXTERNO<br />
PESO MÁXIMO<br />
RUEDA<br />
ANCHURA<br />
RUEDA<br />
VELOCIDAD<br />
MÁXIMA DE<br />
EQUILIBRADO<br />
DIÂMETRO<br />
MÁXIMO DA<br />
RODA<br />
DIÂMETRO<br />
MÁXIMO DA<br />
RODA<br />
DIÂMETRO<br />
JANTE<br />
CAPACIDADE<br />
DE APERTO<br />
INTERIOR<br />
CAPACIDADE<br />
DE APERTO<br />
EXTERIOR<br />
PESO MÁXIMO<br />
DA RODA<br />
LARGURA DA<br />
JANTE<br />
MÁXIMA<br />
VELOCIDADE<br />
DE EQUILÍBRIO<br />
WEIGHT POIDS GEWICHT PESO PESO<br />
CAMERAS CAMÉRAS KAMERAS TELECÀMARAS TELECÂMARAS
LEGENDA<br />
DATA BANK<br />
2,4 GHz<br />
BANCA DATI DATA BANK<br />
ELABORAZIONE<br />
DATI<br />
TRASMISS.<br />
VIA CAVO<br />
TRASMIS.<br />
RADIO<br />
TRASMIS.<br />
RADIO A 2,4<br />
GHZ<br />
PORTATA<br />
MASSIMA<br />
ALTEZZA<br />
MINIMA<br />
ALTEZZA<br />
MASSIMA<br />
LUNGHEZZA<br />
CORSIE<br />
DATA<br />
PROCESSING<br />
TRANSMISSION<br />
BY CABLES<br />
RADIO<br />
TRANSMISSION<br />
RADIO<br />
TRANSMISSION<br />
2,4 GHZ<br />
BANQUE DES<br />
DONNÉES<br />
ELABORATION<br />
DES DONNÉES<br />
TRANSMISSION<br />
PAR CABLES<br />
TRANSMISSION<br />
RADIO<br />
TRANSMISSION<br />
RADIO<br />
2,4 GHZ<br />
MAX CAPACITY PORTÉE MAXÍ<br />
MINIMUM<br />
HEIGHT<br />
MAXIMUM<br />
HEIGHT<br />
RUNWAY<br />
LENGHT<br />
DATENBANK<br />
DATEN-<br />
VERARBEITUNG<br />
DATENÜBER-<br />
TRAGUNG<br />
ÜBER KABEL<br />
DATENÜBER-<br />
TRAGUNG<br />
ÜBER FUNK<br />
DATENÜBER-<br />
TRAGUNG<br />
ÜBER FUNK<br />
2,4 GHZ<br />
MAX TRAG-<br />
FÄHIGKEIT<br />
HAUTER MINI MIN. HÖHE<br />
HAUTEUR MAXI<br />
LONGUEUR<br />
CHEMINS DE<br />
ROULEMENT<br />
MAXIMALE<br />
HÖHE<br />
LÄNGE<br />
FAHRBAHN-<br />
SCHIENEN<br />
BANCO DE<br />
DATOS<br />
ELABORACIÓN<br />
DATOS<br />
TRANSMISIÓN<br />
POR CABLES<br />
TRANSMISIÓN<br />
RADIO<br />
TRANSMISIÓN<br />
RADIO 2,4 GHZ<br />
MAX<br />
CAPACIDAD<br />
ALTURA<br />
MÍNIMA<br />
ALTURA<br />
MÁXIMA<br />
LONGITUD<br />
CARRILES<br />
BASE DE<br />
DADOS<br />
PROCESSADOR<br />
DE DADOS<br />
TRANSMISSÃO<br />
VIA CABO<br />
TRANSMISSÃO<br />
VIA RADIO<br />
TRANSMISSÃO<br />
VIA RADIO<br />
2,4 GHZ<br />
CAPACIDADE<br />
MÁXIMA<br />
ALTURA<br />
MÍNIMA<br />
ALTURA<br />
MÁXIMA<br />
COMPRIMENTO<br />
DAS<br />
PLATAFORMAS
�
LEGENDA<br />
ALTEZZA<br />
MINIMA<br />
TAMPONE<br />
ALTEZZA<br />
MASSIMA<br />
TAMPONE<br />
DISTANZA<br />
INTERNA<br />
COLONNE<br />
PORTATA<br />
MASSIMA<br />
PORTATA<br />
MASSIMA<br />
VELOCITÀ DI<br />
PROVA<br />
FREQUENZA<br />
PROVA<br />
SOSPENSIONI<br />
PAD MINIMUM<br />
HEIGHT<br />
PAD MAXIMUM<br />
HEIGHT<br />
INT. DISTANCE<br />
BETWEEN<br />
COLUMNS<br />
HAUTEUR MINI<br />
DU TAMPON<br />
HAUTEUR MAXI<br />
DU TAMPON<br />
DISTANCE<br />
ENTRE LES<br />
COLONNES<br />
MAX CAPACITY PORTÉE MAXÍ<br />
MAX CAPACITY PORTÉE MAXÍ<br />
TEST SPEED<br />
SUSPENSION<br />
TEST<br />
FREQUENCY<br />
VITESSE<br />
D’ESSAI<br />
FREQUÉNCE<br />
TESTEUR DE<br />
SUSPENSION<br />
MINIMALE<br />
HÖHE DES<br />
UNTERSETZERS<br />
MAXIMALE<br />
HÖHE DES<br />
UNTERSETZERS<br />
ABSTAND<br />
ZWISCHEN<br />
DEN SÄULEN<br />
MAX TRAG-<br />
FÄHIGKEIT<br />
MAX TRAG-<br />
FÄHIGKEIT<br />
TEST-GESCH-<br />
WINDIGKEIT<br />
AUF-<br />
HÄNGUNGEN-<br />
PRÜFSTAND<br />
FREQUENZ<br />
ALTURA<br />
MÍNIMA<br />
TAMPÓN<br />
ALTURA<br />
MÀXIMA<br />
TAMPÓN<br />
DISTANCIA<br />
ENTRE LAS<br />
PLATAFORMAS<br />
MAX.<br />
CAPACIDAD<br />
MAX.<br />
CAPACIDAD<br />
VELOCIDAD DE<br />
PRUEBA<br />
FRECUENCIA<br />
PRUEBA<br />
SUSPENSIONES<br />
ALTURA<br />
MÍNIMA<br />
DO TAMPÃO<br />
ALTURA<br />
MÀXIMA<br />
DO TAMPÃO<br />
DISTÂNCIA<br />
ENTRE LAS<br />
PLATAFORMAS<br />
CAPACIDADE<br />
MÁXIMA<br />
CAPACIDADE<br />
MÁXIMA<br />
VELOCIDADE<br />
DE TESTE<br />
FREQÜÊNCIA<br />
TESTE DA<br />
SUSPENSÃO<br />
RISOLUZIONE RESOLUTION RÉSOLUTION AUFLÖSUNG RESOLUCIÓN DEFINIÇÃO<br />
CAMPO DI<br />
MISURA<br />
DIMENSIONI<br />
MACCHINA<br />
MEASURING<br />
RANGE<br />
DIMENSIONS<br />
PLAGE DE<br />
MESURE<br />
DIMENSION DE<br />
L’APPAREIL<br />
MESSBEREICH<br />
ABMESSUNGEN<br />
DER MASCHINE<br />
GAMA DE<br />
MEDIDA<br />
GAMA DE<br />
MEDIDA<br />
DIMENSIONES DIMENSÕES
LEGENDA<br />
N° GIRI<br />
SPAZZOLE<br />
FORZA<br />
SCHIACCIANTE<br />
DIMENS.<br />
MASSIMA<br />
SCHIACCIA-<br />
BILE<br />
DIMENSIONI<br />
PIASTRA<br />
PNEUMATICI<br />
TRATTABILI<br />
POTENZA<br />
MOTORE<br />
- + RICARICA<br />
BATTERIE<br />
- +<br />
+<br />
-<br />
BRUSH RPM<br />
CRUSHING<br />
POWER<br />
CRUSHING<br />
CHAMBER<br />
PLATE<br />
DIMENSIONS<br />
TYRE TYPES<br />
PROCESSED<br />
MOTOR<br />
POWER<br />
BATTERY<br />
CHARGING<br />
SYSTEM<br />
NOMBRE DE<br />
TOURS DES<br />
BROSSE<br />
FORCE<br />
D’ÉCRASEMENT<br />
DIAMÈTRE MAXI<br />
D’ÉCRASEMENT<br />
DIMENSIONS<br />
DE LA TÊTE<br />
CHAUFFANTE<br />
PNEUMATIQUES<br />
POUVANT ÊTRE<br />
TRAITÉS<br />
PUIUSSANCE<br />
MOTEUR<br />
SYSTÈME DE<br />
CHARGE DE LA<br />
BATTERIE<br />
DREHZAHL DER<br />
BÜRSTEN-<br />
ROLLEN<br />
DRUCKKRAFT<br />
MAX. ABM. DES<br />
DOSENFLACH-<br />
DRÜCKERS<br />
PLATTEN-<br />
GRÖSSE<br />
REIFENTYPEN<br />
MOTOR-<br />
LEISTUNG<br />
BATTERIE-<br />
AUFLADUNG<br />
N. REVOLUCIONES<br />
CEPILLOS<br />
FUERZA<br />
APLASTANTE<br />
DIMENSIONES<br />
MAX.<br />
APLASTANTE<br />
DIMENSIONES<br />
PLANCHA<br />
NEUMÁTICOS<br />
TRATABLES<br />
POTENCIA<br />
MOTOR<br />
RECARGA DE<br />
LA BATERÍA<br />
RPM DA<br />
ESCOVA<br />
FORÇA DE<br />
ACCÃO<br />
DIMENSÃO<br />
MAXIMA DAS<br />
LATAS<br />
DIMENSÕES<br />
DOS PRATOS<br />
PNEUS<br />
TRATÁBEL<br />
POTÊNCIA<br />
MOTOR<br />
RECARGA DE<br />
LA BATERIA<br />
CAPACITÀ CAPACITY CAPACITÉ TRÄGFAHIGKEIT CAPACIDAD CAPACIDADE<br />
L’azienda si riserva di modifi care le caratteristiche dei prodotti in qualsiasi momento.<br />
Corghi reserves the right to modify the technical specifi cations of its products at any time.<br />
Les photographies, caractéristiques et données techniques n’engagent en rien le fabricant.<br />
Elles peuvent subir des modifications sans préavis.<br />
Die Fotografi en und die angegebenen Eigenschaften und technischen Daten sind nicht<br />
verbindlich und können ohne Vorankündigung geändert werden.<br />
Fotografías, características y datos técnicos no constituyen fuente de obligaciones y pueden<br />
ser modificados sin aviso previo.<br />
As fotografi as, características e dados técnicos não são vinculantes e estão sujeitos a<br />
modifi cações sem aviso prévio.
Change language