Produkte für Nutzfahrzeuge - Jost-Werke GmbH
Produkte für Nutzfahrzeuge - Jost-Werke GmbH
Produkte für Nutzfahrzeuge - Jost-Werke GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Inhaltsverzeichnis • Table of Contents • table des matières • Indice • Índice<br />
Anhängekupplungen • Towing hitches • Crochets d´attelages •<br />
Ganci di Traino • Enganches para remolque<br />
D<br />
GB<br />
F<br />
I<br />
E<br />
Serie<br />
Series<br />
Série<br />
Serie<br />
Serie<br />
RO✶40 CH<br />
RO✶400-1<br />
RO✶42<br />
RO✶430<br />
RO✶433<br />
RO✶50<br />
RO✶50 E<br />
RO✶50 flex<br />
RO✶500<br />
RO✶530<br />
RO✶560<br />
<strong>für</strong> Zugösen<br />
for towing eyes<br />
pour anneaux<br />
per occhioni di traino<br />
para puntas de lanza<br />
ø 50 mm �<br />
ø 50 mm �<br />
ø 50 mm �<br />
�<br />
�<br />
Genehmigung<br />
Homologation<br />
Omologation<br />
Omologazione<br />
Homologación<br />
ECE<br />
R 55-01<br />
ECE<br />
R 55-01<br />
94/20/CE<br />
Beschreibung Anhängekupplung<br />
Description towing hitch<br />
Description crochet d´attelage<br />
Descrizione ganci di traino<br />
Descripción enganche para remolque<br />
Vollautomatische Anhängekupplung<br />
Fully automatic towing hitch<br />
Crochet d’attelage entièrement autom.<br />
Gancio di traino automatico<br />
Enganche para remolque total. autom.<br />
Vollautomatische Anhängekupplung<br />
Fully automatic towing hitch<br />
Crochet d’attelage entièrement autom.<br />
Gancio di traino automatico<br />
Enganche para remolque total. autom.<br />
Schwerlast, Off-Road<br />
Heavy duty, Off-Road<br />
Lourdes charges, Off-Road<br />
Traini eccezionali, Off-Road<br />
Carga pesada, Off-Road<br />
Standard<br />
Standard<br />
ROCKINGER<br />
Member of JOST-World<br />
Seite<br />
Page<br />
Page<br />
Pagina<br />
Página<br />
ø 40 mm CH<br />
Vollautomatische Anhängekupplung<br />
Fully automatic towing hitch<br />
ø 40 mm<br />
ø 50 mm � � 94/20/CE Crochet d’attelage entièrement autom.<br />
Gancio di traino automatico<br />
Enganche para remolque total. autom.<br />
Standard<br />
35<br />
ø 40 mm � �<br />
ECE<br />
R 55-01<br />
Standard<br />
Standard<br />
Standard<br />
Estándar<br />
Vertikalgelenk, Off-Road<br />
37<br />
Vertical articulating, Off-Road<br />
ø 40 mm �<br />
ABG Articulation verticale, Off-Road<br />
Campana snodata, Off-Road<br />
Articulación vertical, Off-Road<br />
Comfort, spielfrei<br />
39<br />
ø 40 mm � �<br />
ECE<br />
R 55-01<br />
Comfort, slack-free<br />
Confort, sans jeu<br />
Comfort, senza gioco<br />
Confort, exento de juego<br />
Comfort, spielfrei<br />
41<br />
ø 40 mm CH � � 94/20/CE<br />
Comfort, slack-free<br />
Confort, sans jeu<br />
Comfort, senza gioco<br />
Confort, exento de juego<br />
43<br />
50 mm Anhängekupplungen • 50 mm Towing hitches • 50 mm Crochets d´attelages • 50 mm Ganci di Traino •<br />
50 mm Enganches para remolque<br />
RO✶56 E / 561<br />
ø 50 mm 94/20/CE Standard<br />
51<br />
� �<br />
Standard<br />
Estándar<br />
Comfort, spielfrei<br />
Comfort, slack-free<br />
ø 50 mm 94/20/CE Confort, sans jeu<br />
53<br />
� �<br />
Comfort, senza gioco<br />
Confort, exento de juego<br />
ø 50 mm � � 94/20/CE<br />
mit Flansch<br />
with flange<br />
avec bride<br />
con flangia<br />
con brida<br />
Schwerlast, Vertikalgelenk<br />
55<br />
ø 50 mm �<br />
ECE<br />
R 55-01<br />
Heavy duty, vertical articulating<br />
Lourdes charges, articulation verticale<br />
Traini eccezionali, campana snodata<br />
Carga pesada, articulación vertical<br />
57<br />
45<br />
47<br />
49<br />
5<br />
i