Vetro Artistico® Murano - Italy Chronicles
Vetro Artistico® Murano - Italy Chronicles
Vetro Artistico® Murano - Italy Chronicles
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
000<br />
000<br />
Azienda aperta solo agli operatori professionali<br />
Company open only to professional operatores<br />
Azienda aperta agli operatori professionali ed al pubblico<br />
Company open to professional operatores and to tha public<br />
Prima Lavorazione<br />
Primary processing glass<br />
Seconda Lavorazione<br />
Secondary processing glass<br />
AZIENDE CONCESSIONARIE MARCHIO ISOLA DI MURANO<br />
038<br />
029<br />
036<br />
063<br />
031<br />
035<br />
024<br />
044<br />
003<br />
065<br />
050<br />
060<br />
007<br />
037<br />
021<br />
001<br />
009<br />
048<br />
061<br />
074<br />
026<br />
067<br />
002<br />
046<br />
053<br />
073<br />
015<br />
033<br />
055<br />
032<br />
030<br />
057<br />
068<br />
070<br />
022<br />
042<br />
004<br />
059<br />
041<br />
014<br />
023<br />
Ars <strong>Murano</strong><br />
BP<br />
011 Cenedese<br />
Alessandro Mandruzzato<br />
Artigianato Muranese<br />
De Biasi<br />
De Majo Illuminazione<br />
Effe Vetreria Artistica<br />
Elite <strong>Murano</strong> Vetreria Artistica<br />
Ercole Moretti & F.lli<br />
Esse 2<br />
Eugenio Ferro & C. 1929<br />
Ferro Lorenzo<br />
Ferro <strong>Murano</strong><br />
Formia International<br />
Fratelli Tosi<br />
Futura T&B<br />
Galliano Ferro<br />
Idea <strong>Murano</strong><br />
La Fornasotta<br />
La Fucina del <strong>Vetro</strong><br />
La Perla Veneziana<br />
Manuela Zanvettori Bijoux<br />
Ongaro & Fuga<br />
Panizzi Eugenio<br />
P.M.G. Fratelli Pitau<br />
Polycromy<br />
Ragazzi & C.<br />
Sas Di.Pi. Vetreria Artistica<br />
Scuola del <strong>Vetro</strong> Abate Zanetti<br />
Seguso Gianni<br />
Signoretto Lampadari<br />
Simone Giovanni Cenedese <strong>Murano</strong><br />
Tiozzo Sergio<br />
Vetreria Accaeffe<br />
Vetreria Artistica Gambaro & Poggi<br />
Vetreria Artistica La Fenice<br />
Vetreria Artistica Oball<br />
Vetreria D’Este P.<br />
Vetreria Fornasier LU-murano<br />
Zanchi<br />
Zanetti <strong>Murano</strong><br />
P Consorzio Promovetro <strong>Murano</strong><br />
Guida al Marchio <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong><br />
Guide to the trademark <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong><br />
Cos’é il Marchio <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong>?<br />
Veneto n. 70 del 23/12/’94, è la garanzia di un prodotto in vetro sicuramente realizzato nell'isola di <strong>Murano</strong>. Un marchio di<br />
garanzia del consumatore a tutela di uno dei simboli più famosi del Made in <strong>Italy</strong> e a protezione del frutto di una tradizione<br />
millenaria.<br />
What is the <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> mark?<br />
It is a mark of origin certifying glass products made on the island of <strong>Murano</strong>. Set up and regulated by Veneto Regional Law no.<br />
70 of 23/12/94, it guarantees that the glass productwas actually made on the island of <strong>Murano</strong>. A guarantee for the consumer,<br />
safeguarding one of the most famous symbols of Made in <strong>Italy</strong> and protecting the fruit of an ancient tradition going back<br />
thousands of years.<br />
Cosa garantisce il marchio?<br />
La Regione Veneto, con questo marchio, garantisce al consumatore la sicurezza di aver acquistato un prodotto realizzato<br />
nell'isola di <strong>Murano</strong>, secondo le tecniche tradizionali dei Maestri vetrai muranesi.<br />
What does it guarantee?<br />
With this trademark, the Veneto Region guarantees consumers the certainty of having purchased a product made on the island<br />
of <strong>Murano</strong>, according to the traditional techniques of Master Muranese glassmakers.<br />
Chi può utilizzarlo?<br />
Solo le aziende concessionarie del Marchio <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> possono utilizzare ed apporre il bollino su una qualsiasi<br />
Who is entitled to use it?<br />
Only companies that are concessionaires of the <strong>Vetro</strong> Artistico ®<br />
part of the object, certifying its origins unequivocally.<br />
Come riconoscere il marchio?<br />
Il marchio rappresenta un tipico strumento di lavoro, la "borsella", nell’atto di creare un piatto. Può essere rosso oppure blu a<br />
seconda del tipo di lavorazione mentre la "borsella" e la scritta "<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong>" sono stampate in foglia d’oro. Il<br />
produttrice.<br />
How to recognize the trademark?<br />
The mark represents a typical glass working tool, the "borsella", being used to make a plate. It may be red or blue depending<br />
on the type of product, while the "borsella" and the wording "<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong>" is printed in gold leaf. The mark includes<br />
the code of the manufacturing company and is anticounterfeit as it cannot be removed without it breaking into fragments.<br />
Marchio disegnato da D. Lazzarini<br />
CODICE<br />
BORSELLA<br />
TAGLIO<br />
Marchio disegnato da D. Lazzarini<br />
Dove si acquistano i prodotti <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong>.<br />
Uno Strumento al servizio del consumatore.<br />
Il <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> è venduto in moltissimi negozi di Venezia e <strong>Murano</strong> e negli show-room di molte vetrerie concessionarie<br />
del marchio, ma i negozi che espongono questa <strong>Vetro</strong>fania ti danno una garanzia in più. Sono infatti autorizzati direttamente<br />
dal Consorzio Promovetro, gestore del Marchio <strong>Vetro</strong> Artistico ® di <strong>Murano</strong> per conto della Regione Veneto, e a fronte di severissimi<br />
controlli espongono in maniera chiara e inequivocabile i prodotti col marchio di garanzia <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong>.<br />
Where to buy <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> glass.<br />
A tool at the service of the consumer.<br />
As well as being available directly from the in-house shops of companies licensed to use the mark, <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> glass<br />
is also sold in numerous other shops in Venice and <strong>Murano</strong>. However, shops displaying this sticker offer you an additional<br />
guarantee. Following stringent controls, they are in fact directly authorised by the Consorzio Promovetro to clearly and unambiguously<br />
display products with the <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> mark.<br />
PIATTO<br />
LOGO<br />
sacca serenella<br />
Per conoscere la lista dei negozi<br />
autorizzati, visita il sito:<br />
For information about our authorised<br />
shops, please visit the web site:<br />
www.muranoglass.com<br />
calle delle agostiniane<br />
fermata<br />
serenella<br />
f.ta serenella<br />
033<br />
calle san cipriano<br />
032<br />
f.ta serenella<br />
chiesa s.m.<br />
degli angeli<br />
036<br />
023<br />
035<br />
odoardo<br />
di<br />
g.<br />
calle<br />
011<br />
063 044<br />
calle bertolini<br />
calle dietro gli orti<br />
067<br />
fermata<br />
colonna<br />
f.ta venier<br />
fermata<br />
venier<br />
calle vivarini<br />
061<br />
campo del prà<br />
calle bertolini<br />
022<br />
calle del cimitero<br />
f.ta da mula<br />
palazzo da mula<br />
orti<br />
cimitero<br />
015<br />
ramo da mula<br />
f.ta daniele manin<br />
calle barovier<br />
calle del cristo<br />
f.ta venier<br />
fermata<br />
da mula<br />
chiesa<br />
san pietro martire<br />
057<br />
007<br />
074<br />
048<br />
042<br />
030<br />
ramo barovier<br />
065<br />
014<br />
calle miotti<br />
002<br />
037<br />
f.ta dei vetrai<br />
campo san bernardo<br />
campo<br />
santo stefano<br />
calle miotti<br />
c.llo turella<br />
corte bigaglia<br />
viale garibaldi detto bressaggio<br />
f.ta daniele manin<br />
053<br />
Come raggiungere <strong>Murano</strong> - How to get to <strong>Murano</strong><br />
www.actv.it - www.alilaguna.it - www.trenitalia.it<br />
calle brussa<br />
calle luna<br />
calle del mistro calle conterie<br />
f.ta cavour - riva longa<br />
f.ta antonio colleoni<br />
P<br />
calle marco<br />
da murano<br />
stazione<br />
sperimentale<br />
del vetro<br />
f.ta f.m. piave<br />
fermata<br />
faro<br />
<strong>Vetro</strong> <strong>Artistico®</strong> <strong>Murano</strong><br />
Il cuore di Venezia<br />
<strong>Murano</strong> Glass the heart of Venice<br />
Scegli quello con il Marchio<br />
Choose the one with the trademark<br />
calle san salvador<br />
068<br />
021<br />
009<br />
055<br />
canale san donato<br />
046<br />
calle conterie<br />
fermata<br />
museo<br />
070<br />
026<br />
f.ta san giovanni dei battuti<br />
ramo convento<br />
f.ta sebastiano santi<br />
f.ta san lorenzo<br />
basilica<br />
s.s. maria e donato<br />
museo del vetro<br />
f.ta andrea navagero<br />
fermata<br />
navagero<br />
060<br />
f.ta giustinian<br />
calle volpi<br />
f.ta andrea navagero<br />
calle san giacomo<br />
073<br />
024<br />
calle del paradiso<br />
050<br />
004<br />
003<br />
038<br />
031<br />
041<br />
029<br />
calle san giuseppe<br />
001<br />
059<br />
f.ta lorenzo radi
CONSORZIO<br />
PROMOVETRO<br />
MURANO<br />
Aziende concessionarie del Marchio <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong><br />
Concessionaires of the <strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> trademark<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.038<br />
Alessandro Mandruzzato<br />
f.ta Navagero 54/b - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739103 fax +39 041 739193<br />
info@alessandromandruzzato.com<br />
www.mandruzzato.ve.it<br />
oggettistica, scultura, molatura<br />
fanciful object, sculpture, cold working<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.029<br />
Ars <strong>Murano</strong> srl<br />
ramo S. Giuseppe 7 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736960 fax +39 041 739947<br />
info@arsmurano.it<br />
www.arsmurano.it<br />
oggettistica, piccola oggettistica, scultura<br />
fanciful object, small fanciful object,<br />
sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.036<br />
Artigianato Muranese<br />
di E. Camozzo - S. Costantini snc<br />
calle Bertolini 39 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736218 fax +39 041 5275883<br />
artigianatomuranese@libero.it<br />
oggettistica, scultura<br />
fanciful object, sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.063<br />
BP<br />
di Barbara Proverbio<br />
c.le delle Agostiniane 4-30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 5274717<br />
info@barbaraproverbio.com<br />
www.barbaraproverbio.com<br />
bigiotteria, perle<br />
costume jewellery, beads<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.011<br />
Cenedese srl<br />
f.ta Venier 48 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739877 fax +39 041 739854<br />
info@cenedesegino.it<br />
www.cenedesegino.it<br />
illuminazione, oggettistica, articoli per la tavola<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.031<br />
De Biasi srl<br />
f.ta Navagero 54/b - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. + 39 041 739691 fax +39 041 5274549<br />
debiasimurano@fastwebnet.it<br />
www.virgiliodebiasi.com<br />
bigiotteria, oggettistica, specchi<br />
costume jewellery, fanciful object, mirrors<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.035<br />
De Majo Illuminazione srl<br />
calle Dietro gli Orti 12 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 5729611 fax +39 041 5702533<br />
demajo@demajomurano.com<br />
www.demajoilluminazione.com<br />
illuminazione<br />
decorative lightening<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.024<br />
Effe Vetreria Artistica sas<br />
di Furlan W. & C.<br />
f.ta Navagero 54 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736929 fax +39 041 5274819<br />
effe-vetr-art@libero.it<br />
www.effe-vetreria-artistica.it<br />
scultura<br />
sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.044<br />
Elite <strong>Murano</strong> Vetreria Artistica srl<br />
calle del Cimitero 15 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736168 fax +39 041 5274578<br />
elitemurano@libero.it<br />
www.elitemurano.it<br />
oggettistica, articoli per la tavola<br />
fanciful object, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.003<br />
Ercole Moretti & F.lli snc<br />
f.ta Navagero 42 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739083 fax +39 041 736844<br />
info@ercolemoretti.it<br />
www.ercolemoretti.it<br />
bigiotteria, perle, piccola oggettistica<br />
costume jewellery, beads, small fanciful<br />
object<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.065<br />
Esse2 snc<br />
di Serena C. e F. & C.<br />
ramo Barovier 7 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736310 fax +39 041 5275953<br />
info@esseduemurano.com<br />
www.esseduemurano.com<br />
bigiotteria, perle<br />
costume jewellery, beads<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.050<br />
Eugenio Ferro & C. 1929 srl<br />
f.ta Navagero 75 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 5274739 fax +39 041 5275967<br />
info@eugenioferro1929.com<br />
www.eugenioferro1929.com<br />
oggettistica, scultura, articoli per la tavola<br />
fanciful object, sculpture, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.060<br />
Ferro Lorenzo<br />
calle Convento 12/14 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 5274595<br />
lorenzoferro3@virgilio.it<br />
www.ferrolorenzomurano.com<br />
bigiotteria, piccola oggettistica, decorazione<br />
costume jewellery, small fanciful object,<br />
decoration<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.007<br />
Ferro <strong>Murano</strong> srl<br />
f.ta Manin 5 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736788 fax +39 041 736454<br />
ferro@ferromurano.it<br />
www.yalosmurano.com<br />
oggettistica, piccola oggettistica,<br />
articoli per la tavola<br />
fanciful object, small fanciful object, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.037<br />
Formia International srl<br />
f.ta Vetrai 138 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739285 fax +39 041 5274357<br />
info@formiaglass.it<br />
www.formiaglass.it<br />
illuminazione, oggettistica, scultura<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.021<br />
Fratelli Tosi srl<br />
calle Conterie 16 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739071 fax +39 041 5274245<br />
info@fratellitosi.com<br />
www.fratellitosi.com<br />
specchi<br />
mirrors<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.001<br />
Futura T&B snc<br />
di D. Trevisan e L. Baroncelli<br />
calle San Giuseppe - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 736707<br />
info@futurateb.it<br />
www.fururateb.it<br />
oggettistica, illuminazione, specchi<br />
fanciful object, decorative lightening, mirrors<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.009<br />
Galliano Ferro snc<br />
f.ta Colleoni 6 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739477 fax +39 041 739521<br />
info@gallianoferro.it<br />
www.gallianoferro.it<br />
illuminazione<br />
decorative lightening<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.048<br />
Idea <strong>Murano</strong> srl<br />
f.ta da Mula 148 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736777 fax +39 041 5276238<br />
postmaster@ideamurano.it<br />
illuminazione, restauro, oggettistica<br />
decorative lightening, restoration, fanciful<br />
object<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.061<br />
La Fornasotta<br />
di Urban Gabriele<br />
campo del Prà 15 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739891 fax +39 041 5276637<br />
lafornasotta@libero.it<br />
illuminazione, oggettistica, piccola oggettistica<br />
decorative lightening, fanciful object, small<br />
fanciful object<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.074<br />
La Fucina del <strong>Vetro</strong> srl<br />
f.ta Manin 1 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 349 4749011 fax +39 041 5275301<br />
info@lafucinadelvetro.com<br />
www.lafucinadelvetro.com<br />
illuminazione, piccola oggettistica<br />
decorative lightening, small fanciful object<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.026<br />
La Perla Veneziana<br />
di Ferrari Renata & C. snc<br />
riva Longa 53 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739695 fax +39 041 5274964<br />
info@laperlaveneziana.com<br />
www.laperlaveneziana.com<br />
bigiotteria, perle<br />
costume jewellery, beads<br />
Sede legale:<br />
Campo S. Bernardo 1<br />
30141 <strong>Murano</strong><br />
Venezia - Italia<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.067<br />
Manuela Zanvettori<br />
f.ta Vetrai 8 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. fax +39 041 5274296<br />
manuela.zanvettori@gmail.com<br />
bigiotteria, perle<br />
costume jewellery, beads<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.002<br />
Ongaro & Fuga snc<br />
calle del Cristo 8 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739439 fax +39 041 5274450<br />
info@ongaroefuga.com<br />
www.ongaroefuga.com<br />
specchi, molatura<br />
mirrors, cold working<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.046<br />
Panizzi Eugenio snc<br />
di Panizzi Franco e Mauro<br />
calle delle Conterie 29 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 739279<br />
panizzi.eugenio@iol.it<br />
www.panizzieugenio.com<br />
oggettistica, scultura, molatura<br />
fanciful object, sculpture, cold working<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.053<br />
P.M.G. Vetreria Artistica Fratelli Pitau snc<br />
calle Miotti 15 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 739863<br />
pmgpitau@virgilio.it<br />
oggettistica, articoli per la tavola<br />
fanciful object, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.073<br />
Polychromy srl<br />
f.ta Navagero 50 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 5274597 fax +39 041 5276218<br />
cremamurano@gmail.com<br />
www.polychromy.com<br />
oggettistica, molatura<br />
fanciful object, cold working<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.015<br />
Ragazzi & C. snc<br />
di P. Ragazzi & C.<br />
ramo da Mula 16 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736818 fax +39 041 5274493<br />
info@ragazzimurano.it<br />
www.ragazzimurano.it<br />
bigiotteria, oggettistica, specchi<br />
costume jewellery, fanciful objetc, mirrors<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.033<br />
Sas Di. Pi.<br />
di Rossi Sara<br />
calle S. Cipriano 48 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel e fax +39 041 5274490<br />
dipimurano@libero.it<br />
illuminazione,oggettistica, scultura<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.032<br />
Seguso Gianni<br />
f.ta Serenella 3 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739005 fax +39 041 5274441<br />
info@seguso.it<br />
www.seguso.it<br />
illuminazione, oggettistica, articoli per la tavola<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.030<br />
Signoretto Lampadari snc<br />
f.ta da Mula 148 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 5274593<br />
info@signorettolampadari.com<br />
www.signorettolampadari.com<br />
illuminazione<br />
decorative lightening<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.057<br />
Simone Giovanni Cenedese <strong>Murano</strong> sas<br />
f.ta Vetrai 68 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 5274455 fax +39 041 5274650<br />
info@simonecenedese.it<br />
www.simonecenedese.it<br />
illuminazione, oggettistica, scultura<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.068<br />
Tiozzo Sergio<br />
di Claudio Tiozzo<br />
riva Longa 23 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736710 fax +39 041 5274694<br />
ctiozz@tin.it - www.tiozzosergio.it<br />
illuminazione, oggettistica, bigiotteria<br />
decorative lightening, fanciful object,<br />
costume jewellery<br />
Sede operativa:<br />
Calle Marco da <strong>Murano</strong> 4<br />
30141 <strong>Murano</strong><br />
Venezia - Italia<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.070<br />
Vetreria Accaeffe srl<br />
f.ta San Giovanni dei Battuti 4/b<br />
30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. e fax +39 041 739500<br />
accaeffe@accaeffe.it<br />
www.accaeffe.it<br />
oggettistica, bigiotteria, specchi<br />
fanciful object, costume jewellery, mirrors<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.022<br />
Vetreria Artistica Gambaro & Poggi sas<br />
f.ta Manin 1 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736576 fax +39 041 5276712<br />
info@gambaroepoggiglass.com<br />
www.gambaroepoggiglass.com<br />
oggettistica, scultura, articoli per la tavola<br />
fanciful object, sculpture, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.042<br />
Vetreria Artistica La Fenice<br />
di G. Albertini & C. snc<br />
f.ta da Mula 151 - 152 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739699 fax +39 041 736725<br />
info@lafenice-snc.191.it<br />
www.vetrerialafenice.com<br />
illuminazione, oggettistica, articoli per la tavola<br />
decorative lightening, fanciful object, tableware<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.004<br />
Vetreria Artistica Oball snc<br />
di F. & M. Onesto<br />
f.ta Navagero 38 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736233 fax +39 041 736182<br />
info@oball.com<br />
www.oball.com<br />
oggettistica, scultura, piccola oggettistica<br />
fanciful objetc, sculpture, small fanciful objetc<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.059<br />
Vetreria D’Este P.<br />
di D’Este Davide<br />
f.ta Radi 14 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739340 fax +39 041 5276042<br />
vetreriadeste@libero.it<br />
illuminazione, oggettistica, piccola oggettistica<br />
decorative lightening, fanciful object, small<br />
fanciful object<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.041<br />
Vetreria Fornasier LU-murano<br />
calle del Paradiso 14 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 736176 fax +39 041 5274471<br />
info@fornasier.it<br />
www.lu-murano.it<br />
illuminazione<br />
decorative lightening<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.014<br />
Zanchi srl<br />
campo S. Bernardo 18 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739788 fax +39 041 739808<br />
info@zanchimurano.com<br />
www.zanchimurano.it<br />
illuminazione<br />
decorative lightening<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.023<br />
Zanetti <strong>Murano</strong> srl<br />
f.ta Serenella 3 - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 739163 fax +39 041 736802<br />
info@zanettimurano.com<br />
www.zanettimurano.com<br />
oggettistica, scultura<br />
fanciful object, sculpture<br />
concessionario del Marchio<br />
<strong>Vetro</strong> Artistico ® <strong>Murano</strong> n.055<br />
Scuola del <strong>Vetro</strong> Abate Zanetti<br />
calle Briati 8/b - 30141 <strong>Murano</strong> Venezia<br />
tel. +39 041 2737711 fax +39 041 2737737<br />
info@abatezanetti.it<br />
www.abatezanetti.it<br />
formazione, servizi<br />
formation, education<br />
Tel. +39 041 5275074<br />
Fax +39 041 5274351<br />
www.muranoglass.com<br />
info@muranoglass.com
Change language