Lancelot Andrewes
Lancelot Andrewes (1555–1626) Dt. Übers.: Moritz von Freyhold Fließend und nachdenklich; ziemlich „frei” 5 S. A. nur zum Proben -geh - re: -sire: 10 Vom Chorleiterverband Texas beauftragt Öffne mir die Augen (Open thou mine eyes) q = c.63 JOHN RUTTER 3 3 SOLO SOPRAN (oder kleiner Chor) mp legato Öff -ne mir die Au - O - pen thou mine eyes cresc. gen, and 3 Lenk mei-ne Schrit-te, so dass Or - der my steps and I ALT SOPRAN (alle) mp 3 dass ich I shall mf ich lauf’ shall walk Öff-ne mir die Au - gen, dass ich O - pen thou mine eyes and I shall mp Öff-ne mir die Au - gen, dass O - pen thou mine eyes and I mp 3 ich shall 3 seh’, Reg an mein see: In- cline my mp Auf In seh’, see: seh’, see: dem the dim. Weg ways Reg an mein In-cline my Reg an mein In-cline my 3 Herz, dass ich heart and I shall of der Ge thy com Herz, heart Herz, heart and p be- de- - bo - te. - mand-ments. 3 3 dass ich be - and I shall de - dass I For online perusal only 3 ich shall 3 3 3 be - de - 49 14 cresc. 3 - geh - re: - sire: - geh - re: - sire: 3 Lenk mei-ne Schrit- te, Or - der my steps cresc. 3 so and mf mp dim. 3 3 dass ich lauf’ I shall walk mf Lenk mei-ne Schrit - te, so dass ich Or - der my steps and I shall 3 lauf’ walk Auf dem In the mp Auf dem In the Weg ways dim. cresc. 3 mf mp dim. 3 Weg ways of der of thy der thy Ge- com- Ge- com- 3 3 © Oxford University Press Inc., 1980. Assigned to Oxford University Press 2010. This edition © Oxford University Press 2023. Das Fotokopieren von Musiknoten ist GESETZLICH VERBOTEN.
50 Öffne mir die Augen S. A. T. B. 18 p - - bo - - mand ments. te. p - - bo - - mand ments. te. mp dolce O Oh Lord mp dolce Herr, God, oh be Oh O Lord Herr, God, oh be mp dolce sei thou sei thou ein to ein to Gott me Gott me für a für a mich, God mich, God cresc. Lass And cresc. Lass And cresc. kein’ be - kein’ be - For online perusal only 21 mf mp mp 3 mf An - de - - side thee mf ren let 3 ne - ben dir there be none sein, else, 3 An - de - - side thee ren let 3 ne - ben there be dir none sein, else, Kein’ No mp Kein’ No 3 3 3 An oth - - de er, - ren naught An de oth - - - ren er, naught ne - ben else 3 3 ne - ben else 3 dir with dir with
Facebook
Twitter
Email