Anonymous (10th century)
Anonymous (10th century) trans. Judith Jesch 6. ‘All the grown girls’ 9 SOPRANO ° & 3 4 q = c.108 mp 2 ˙ œ 4 ˙ ˙ All 3 4 œ œ 2 œ 4 œ œ ˙ œ the grown girls want - ed to go with In - golf, Œ 3 4 ALTO 3 ¢ & 4 Œ Œ mp 2 3 œ 4 œ œ ˙ 4 ˙ œ 2 4 œ œ œ œ ˙ 3 4 All the grown girls want - ed to go with In - for online perusal only 8 ° & 3 4 2 ˙ 4 œ œ œ 3 4 ˙ 2 3 2 œ 4 ˙ 4 ˙ œ 4 ˙ œ those who were of age; the wee ones were wretch - ed. Œ 3 ¢ & 4 œ Œ 2 3 œ 4 œ 4 œ œ œ œ 2 3 2 4 œ œ 4 ˙ œ 4 œ œ ˙ - golf, those who were of age; the wee ones were wretch - 15 ° & ˙ ˙ œ œ ˙ 3 2 3 4 œ ˙ 4 œ œ œ œ ˙ 4 œ ‘I, too,’ said the old wo - man, ‘want to go with In - golf, as Œ œ ¢ & œ Œ ˙ ˙ œ œ 3 4 ˙ œ 2 3 4 ˙ œ œ œ œ 4 ˙ œ - ed. ‘I, too,’ said the old wo - man, ‘want to go with In - golf, 24 ° & 2 4 œ œ œ ˙ ˙ 3 2 ˙ ˙ 4 œ œ œ 4 œ œ œ long as I have two teeth still wob - bl - ing in my gums.’ Œ ¢ & Œ 2 œ 4 œ œ œ ˙ ˙ 3 2 ˙ 4 ˙ œ 4 œ œ œ Œ as long as I have two teeth still wob - bl - ing in...’
10 Anon. (from the Poetic Edda) trans. Judith Jesch 7. ‘In Gymir’s gardens’ TENOR ° & b 3 4 ‹ q = c.120 mp œ œ 2 3 ˙ 4 ˙ œ œ 4 ˙ œ 2 3 4 ˙ 4 ˙ œ œ Œ œ 2 4 In Gy-mir’s* gar - dens I saw a girl just for me; her BASS ? 3 ¢ b 4 œ œ ˙ 2 ˙ 3 4 œ œ 4 ˙ œ mp 2 4 ˙ 3 4 ˙ œ œ Œ œ 2 4 for online perusal only 8 ° & b 2 4 ‹ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ 3 ˙ 2 3 4 œ 4 œ œ 4 œ Œ œ mf arms shone, and from them all the air and all the sea. That ? 2 ¢ b 4 ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ 3 ˙ œ 2 œ œ 3 œ 4 4 4 Œ œ mf 16 ° & b ‹ œ 2 œ œ ˙ œ 4 œ œ œ œ ˙ 3 ˙ œ ˙ 4 œ œ Œ œ ? ¢ b girl is more mine than a - ny o - ther young man’s, from days of yore; not œ 2 œ œ ˙ œ 4 œ œ œ œ ˙ 3 ˙ œ ˙ 4 œ œ Œ œ 24 ° & b ‹ œ œ œ ˙ œ 2 3 2 3 4 ˙ 4 œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ Œ one of the gods or elves want us to be to - ge - ther. ? ¢ b œ œ œ ˙ œ 2 3 2 3 4 ˙ 4 œ œ œ 4 œ œ 4 œ œ Œ * pronounced ‘Gimir’s’, with ‘gi’ as in ‘gift’
