WERBUNG ImmobilienG.mb.H
WERBUNG ImmobilienG.mb.H Neubau | Sanierung | Renovierung | Dachbodenausbau etc.! Eine Immobilie kaufen | verkaufen! Profitieren Sie vom KASUMOVIC–Familienbonus Baufirma (IBAU) und Immobilienvermittlungsfirma (KSM Immobilien) – zwei Firmen in einer Familie vereint. Dafür steht der Name KASUMOVIC aus Pinkafeld. KSM Immobilien GmbH | Sabina Kasumovic 7423 Pinkafeld | Siemensstraße 10 | 0664 531 29 72 | www.ksm-immo.at HIER KLICKEN Die Immobilienvermittlung mit Herz und Seele 20 Jahre Erfahrung am Immobilienmarkt Sie möchten eine Immobilie verkaufen bzw. kaufen? Großes Ihre Netzwerk Vorteile bei an der Interessenten KSM Immobilien GmbH: 20 Jahre Erfahrung am Immobilienmarkt Flexible, | Großes rasche Netzwerk Vorgehensweise an Interessenten Flexible, rasche Vorgehensweise | Immobilienverkauf zum zum bestmöglichen Preis Preis Begleitung vom Erstgespräch Begleitung vom bis Erstgespräch zum Notartermin bis zum Notartermin Faire, individuelle Lösungen | Umfangreiches Know-how Faire, individuelle der Immobilien- Lösungen und Baubranche Know-how in der Immobilien- und Baubranche Alle KSM-Kund*innen profitieren automatisch vom umfangreichen Know-how von Bauprofis im Hintergrund. Denn der Name Kasumovic KSM steht – Ihr erfahrener neben der Immobilienpartner KSM Immobilienvermittlung mit seit Jahrzehnten auch für ein langjähriges, etabliertes Handschlagqualität, Pinkafelder Familienunternehmen Herz und Seele am Bausektor: Die IBAU Kasumovic GmbH. Profitieren Sie vom Kasumovic Familienbonus! IBAU Kasumovic GmbH | Rusmir Kasumovic 7423 Pinkafeld | Siemensstraße 10 | 0664 405 10 01 | www.ibau-kasumovic.at Die Baufirma mit Handschlagqualität Ihr Spezialist für fachgerechte und professionelle Realisierung von Bauprojekten jeder Art. Ob massives Ziegelhaus oder Dachbodenausbau. Neubau | DacHbodenausbau | Sanierung | Trockenbau | Fassaden | Entfeuchtung | Bauphysik Wir suchen aufgrund der großen Nachfrage für unsere KundInnen: Wir sind Ihr verlässliches, erfahrenes, starkes Team an Ihrer Seite! Einfamilien- & Bauernhäuser und Grundstücke sowie renovierungsbedürftige Immobilien im Burgenland, der Steiermark und Wien! Wir freuen uns über ein unverbindliches Gespräch. IBAU KasumovicGmbH. Immobiliensanierung · Innenausbau Bautrocknung · Projektmanagement APRIL 2019 4 JÄNNER 2023 www.prima-magazin.at 5
INHALTSVERZEICHNIS EDITORIAL 24 6 Foto © LEXI 32 2023 Ein kleines bisschen Melancholie, gemischt mit Neugierde und Vorfreude auf das Kommende – so kannte ich den Jahreswechsel immer. Oder besser gesagt bis 2019/2020. Seither wird das alte Jahr bildlich mit einem Tritt in den Hintern verabschiedet und das neue mit einem tiefen Seufzer zur Kenntnis genommen. Was zermürbt, sind die unberechenbaren Einflussfaktoren, die über unser Leben entscheiden. Darüber, ob es morgen noch den Arbeitsplatz gibt, ob das Auto verkauft werden muss oder Energie überhaupt noch leistbar ist. Gerade ist ein zweites Buch über das „Anschlussdenkmal“ in Oberschützen erschienen. Jemand sagte zu mir, dass man die Vergangenheit doch endlich ruhen lassen soll. Genau das darf eben nicht passieren. 2022 ist das Jahr, in dem Europa wieder zum Kriegsgebiet wurde. Wo Tabuisierung geschieht, wird die Basis für Fehlinformation gelegt, werden Verbrechen verschleiert und Gefahren ignoriert. Heute sehe ich Bilder aus der Ukraine von Menschen, die in Zuständen leben, die unfassbar sind. Mir ist nicht klar, wie sie in dieser Verwüstung überleben können. Es ist das blanke Elend. Ich weiß nicht, wie das Jahr 2023 wird. Welche Entscheidungen von außen auf die Art, wie ich leben darf, einwirken. Ob die eine oder andere Selbstverständlichkeit zum Luxusartikel wird, ich Liebgewonnenes aufgeben muss. Aber ich stelle weniger Forderungen an 2023. Mein inneres Stoßgebet hat sich geändert. Auf das Wesentliche: „Ich lebe. Ich atme in einem freien Land. Das allein ist großartig.“ Nicole Mühl www.prima-magazin.at Reportage 6 – Die Überfliegerin von Punitz Traumberuf Linienpilotin 14 – Moderner Schulcampus mit alten Wurzeln Generalsanierung und Zubau der Volksschule Bad Tatzmannsdorf 24 – Das etwas andere Autohaus DK-Motors baut neue Halle in Unterwart 28 – Viele Wege führen nach Rohrbach Erkundung der oststeirischen Gemeinde 32 – Vom Bauleiter zum Tofu-Produzenten Tofu aus Rotenturm hat neuen Eigentümer Interview 10 – „Gut führen, heißt kommunizieren“ Vom Chef zum Leader 28 12 – 2023: Kurzanleitung zum Glücklichsein Hilfreiche Tipps, um gut auf sich zu achten Bericht 18 – Der regionale Online-Marktplatz Online-Plattform soll regionale Betriebe sichtbar machen 26 – Zweites Buch über das „Anschlussdenkmal“ Neues Buch behandelt die künstlerische Auseinandersetzung mit dem Bauwerk 27 – Das OHO als Bühne für Schrägdenker In den kommenden beiden Jahren beschäftigt sich das Kunst- und Kulturhaus mit Zukunftsvisionen IMPRESSUM: prima! Magazin, Herausgeberin: Nicole Mühl MA • 0664-4609220, redaktion@prima-magazin.at, www.prima-magazin.at, Verwaltung, Anzeigenberatung: Tina Trobits • 0676-4114531, verwaltung@prima-magazin.at; Anzeigenberatung: Rebeka Troha • 0664-9198969, anzeigen@prima-magazin.at; Christina Stefanits • 0664-9208637, werbung@prima-magazin.at; Redaktionsleitung: Nicole Mühl; Redaktion: Eva Maria Kamper BA MSc, Dr. Olga Seus, Jessica Geyer, Peter Sitar; Kommentar: Feri Tschank; Rubriken: „Rede& Antwort“: Walter Reiss; „So geht vegan“: Karin Weingrill MA; Titelfoto: LEXI • Verlags- und Herstellungsort: 7400 Oberwart • Büro: Röntgengasse 28 Top 1, 7400 Oberwart • Offenlegung §25 Mediengesetz unter www.primamagazin.at • Druck: Styria GmbH & Co KG • Nachdrucke nur mit schriftl. Genehmigung des Verlages. Für Manuskripte und Fotos von Dritten übernehmen wir keine Haftung und Garantie für ihr Erscheinen. 201920010 Bezahlte Artikel sind oben und unten mit einer Linie begrenzt und unten mit der Bezeichnung „Werbung“ gekennzeichnet. Für den Inhalt dieser Artikel zeichnet der Auftraggeber verantwortlich. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Fotos werden teilweise von www.shutterstock.com verwendet. Die Kennzeichnung ist neben dem Foto platziert. JÄNNER 2023 5
