DER FREIZEITFÜHRER AustroBayer
Liebe Leser*innen unseres Freizeitführers,
es ist schön, Sie wieder begrüßen zu dürfen! In diesen bewegten Zeiten möchten wir Ihnen mit unseren teilnehmenden Destinationen eine Vorfreude auf Ihre Reise/Ausflug nach Bayern oder Österreich geben. Unser Freizeitführer gibt Ihnen einen Streifzug durch die vielen Urlaubs- und Freizeitmöglichkeiten in diesen Regionen.
FRÄNKISCHE ROMANTISCHE BUDENSTÄDTCHEN UND HIMMLISCHE BOTEN Weltbekannte Klassiker wie Nürnberg und Rothenburg ob d. Tauber und charmante Geheimtipps, Kunsthandwerk oder mittelalterliches Flair, Frankenglühwein oder Lebkuchenbier: So unterschiedlich wie die Fränkischen Städte selbst sind auch ihre Weihnachtsmärkte.
OSTBAYERN MIT DONAU, BAYERISCHEM WALD UND DEM GOLF- UND THERMENLAND bietet dem Gast eine Vielfalt Winter- oder Wellnessurlaub, der seinesgleichen sucht.
OBERBAYERN UND SEINE BERGE, herzliche Gastfreundschaft, das Voralpenland, hier entdeckt man südländische Lebensart mit bayerischer Kultur auf sonnigen, schneebedeckten Berggipfeln, oder charmante Dörfer und Orte mit weihnachtlichen Flair. Nicht zuletzt auch die Weltmetropole München mit seinem Umland, ein Urlaub der besonderen Art.
ÖSTERREICH bietet Ihnen unzählige Urlaubs- und Ferienregionen! Entdecken Sie die Vielfalt. Natürlich dreht sich im Winter alles ums Ski- fahren. Doch rund um den Skisport gibt es auch abseits der Pisten jede Menge zu entdecken. Er- leben Sie die einzigartigen Landschaften zu Fuß oder z.B. bei einer Pferdeschlittenfahrt und treffen auf herzliche Menschen und heimische Köstlichkeiten. Seien Sie sportlich oder entspannen Sie sich.
Für Ihre Reise liefern Ihnen auch die digitale Präsenzen unser Partner eine Vielzahl von Informationen sowie einen täglich aktualisierten Veranstaltungskalender unserer Partner.
Lassen Sie einfach Ihre Seele baumeln. Kommen Sie allein oder zu zweit, bringen Sie Ihre Kinder, Enkelkinder und Freunde mit.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei unseren Partnern und wünschen Ihnen schöne Tage in den Urlaubsregionen des Freizeitführers!
Alle Infos in unserem digitalen Freizeitführer mit Direkt Links versehen.
DAS CAPRIMA IN
DAS CAPRIMA IN DINGOLFING – IHR URLAUBSTAG DIREKT VOR DER HAUSTÜR Tauchen Sie ein in eine Welt voller Badespass und Erholung für die ganze Familie. Im Caprima ist immer etwas los! Das Erlebnisbad bietet im Innenbereich ein mehr als 600 m 2 großes Wellenbecken mit Brandungsstrand, ein 35°C warmes Heißwasserbecken mit Massagedüsen inklusive Außenbecken, sowie die Palmengrotte zum Abschalten und Entspannen. Es lässt sich also auch bei Regenwetter im Caprima wunderbar aushalten. Und falls bei so viel Badespaß mal der kleine oder große Hunger aufkommt, kann man sich im Caprima-Restaurant „Intermezzo“ mit warmen und kalten Leckerbissen verwöhnen lassen. Winterzeit ist Saunazeit! Relaxen Sie in der völlig neu gestalteten Wellnesslandschaft, die vom Deutschen Saunabund als 5*Premiumanlage BAYERN / OSTBAYERN
DEUTSCHER SAU NA-BUND zertifiziert wurde und tanken Sie neue Kraft, um dem stressigen Alltag zu entfliehen. Es warten diverse Saunen mit stündlichen Aufgüssen, Dampfbäder und ein Außenpool sowie ein Eisbrunnen zum Abkühlen auf unsere Saunagäste. Beugen Sie Atemwegsinfekten vor, stärken Sie Ihr Immunsystem oder relaxen Sie ganz einfach im orangerot leuchtenden Sole-Inhalationsraum. Wer ausgiebig ruhen möchte, für den gibt es neben den Sitz- und Liegemöbeln im Wintergarten zusätzlich Schaukelliegen, die zum Träumen einladen. Ein Highlight sind neben der Erdsauna, dem Gesundheitspfad und verschiedenen Relax- Zonen die neuen Panorama-Saunen im Außenbereich, in denen die Besucher entspannt den Blick über Dingolfing und die Natur schweifen lassen können. Zusätzlich zur gemischten Sauna bietet das Caprima von Montag bis Freitag einen speziellen Bereich für Damen an. Hier gibt es einen Wintergarten, eine Rosensauna, ein Dampfbad und einen kleinen, aber feinen Freibereich. Am Wochenende wird der Damenbereich zum gemischten Bereich. Die Cafeteria lädt Sie auch im Saunabereich auf einen Snack oder eine Erfrischung ein, damit Sie sich für den nächsten Aufguss stärken können. Unschlagbar sind die Eintrittspreise: Der Tageseintritt in das Freizeitbad (ohne Sauna) kostet für die ganze Familie nur 15,00 Euro. Erwachsene zahlen in der 5*Premium-Sauna inkl. Nutzung des ganzen Badebereichs, für den ganzen Tag nur 12,00 Euro! Also nichts wie hin ins Caprima Dingolfing – die Insel der unbegrenzten Badefreude! Alle aktuellen Preise und Öffnungszeiten finden Sie auf unserer Website www.caprima.de INFOS Caprima Dingolfing Stadionstr. 44 84130 Dingolfing Tel. +49 (0)8731 / 46 14 www.caprima.de www.facebook.de/caprima.dingolfing Geöffnet: 10 - 22 Uhr STÄDTE IN OSTBAYERN 28 / 29
