Der Freizeitführer AustroBayer mit vielen Tipps aus Bayern und Österreich. Skigebiete, Thermen, Christkindlmärkte in Print und Online.
Begegnen Sie Ihrem
Begegnen Sie Ihrem sportlichem Interesse auf der Kartstrecke! Für alle Kartsport-Interessierten für den Hobbybereich: wir informieren Sie über die Entscheidungskriterien und die sportlichen Voraussetzungen zum Einstieg in den Kartsport ab dem Bambinialter. Wir leisten technische und logistische Betreuung für Ihr exklusives Hobby als Startunterstützung Ihrer sportlichen Wettbewerbsambitionen. infos KartSport by Agentur TMM Weinbergstr. 16 · D83329 Waging am See Tel. +49 (0)8681 479622 kartsportbyagenturtmm@gmail.com www.agentur-tmm.com/kart Nutzen Sie unser Netzwerk verschiedenster Anbieter zu günstigen Einkaufskonditonen! austrobayer
der furtHEr drache – eine legende lebt Jedes Jahr lockt der "FurtHer Drachenstich", das alteste Volksschau- spiel Deutschlands, im August Tausende Begeisterte nach furth im wald. Die Zuschauer erwartet in der Arena am Further Stadtplatz eine aufwändige Inszenierung voller Dramatik und Mystik. In zwölf Festspielaufführungen mit 350 Laiendarstellern im Herzen der Stadt beginnt eine Zeitreise ins Mittelalter. Die Festtage rund um das Volksschauspiel werden von einem großen historischen Festzug, einem historischen Kinderfest, dem „Cave Gladium“, einem mittelalterlichem Lagerleben mit Markt sowie einem bayerischen Volksfest mit Vergnügungspark begleitet. Außerhalb des Festspiels kann man „Tradinno“, den größten Schreitroboter der Welt (mit Eintrag im Guinnessbuch der Rekorde), von April bis Oktober in seiner Drachenhöhle auf dem Festplatz besuchen. Bei einem Rundgang durch die Drachenhöhle findet man Informationen über die Geschichte der Drachen in Furth im Wald, das Festspiel sowie die Technik des Drachen. Bei den Führungen „Bewegter Drache“ (Termine unter www.further-drache.de) kann man Tradinno live und in voller Aktion erleben, wie er feuerspeiend auf die Höhlenbesucher zuschreitet. Von November bis März wohnt der Drache im Landestormuseum auf dem Schlossplatz. Infos Drachenstich-Festspiele e.V. Stadtplatz 4 93437 Furth im Wald Tel. +49 (0)9973 509-70 drachenstich@furth.de www.drachenstich.de Drachenhöhle Eschlkamer Str. 10a 93437 Furth im Wald Tel. +49 (0)9973 509-80 info@further-drache.de www.further-drache.de bayern / niederbayern / oberer bayerischer wald 48 49
