Aufrufe
vor 4 Monaten

DEG Gastgeber 24

Das Deggendorfer Land empfängt Sie mit einer einmalig schönen Lage: Auf der Sonnenseite des Bayerischen Waldes und in der Flussregion von Donau & Isar. Die Wohltat dieser abwechslungsreichen Natur können Sie bei Streifzügen durch die traumhaften Landschaften genießen oder an einem der vielen Orte, die nur aus dem einen Grund geschaffen wurden: Sie zu entspannen… Freuen Sie sich auch auf ein bedeutendes kulturelles Erbe. Schätze in Museen, Kirchen, Burgen und Schlössern warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Und vielleicht mit das Beste am Deggendorfer Land: Ihre Gastgeber, die die bayerische Gastlichkeit mit herzlicher Atmosphäre und traditionsreicher feiner Küche hochhalten. Deggendorfer Land wohltuend natürlich - wohltuend bayerisch - wohltuend anders

Deggendorf im

Deggendorf im Bayerischen Wald HOTELS · GASTHÖFE H Hotel-Gasthof Höttl Ihre Gastgeber Hotel-Höttl GmbH Geser-GF Alexander Ebner Luitpoldplatz 22 94469 Deggendorf Tel. 0991 3719960 Fax. 0991 371996199 hotel@hoettl.de www.hoettl.de Facebook: Hotel-Gasthof Höttl Instagram: hotelgasthofhoettl Tagespreis Ü/F im DZ z.B. € 68,00 p. P. HÖTTL – HIER WILL ICH SEIN! Ankommen & Genießen 4-Sterne-City-Spa-Hotel Höttl im Herzen von Deggendorf Deggendorf Unser traditionsreiches 4-Sterne Hotel liegt im Zentrum von Deggendorf. 2020 im Herbst wurde die neue SPA-residenz mit Sky-Pool, Ruheraum, Saunalandschaft, Fitnessraum und Beautysalon eröffnet. Alle Zimmer sind renoviert und ruhig gelegen, geschmackvoll eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Für ein angenehmes Raumklima sorgen in allen Zimmern Klimaanlagen. Für die Unterhaltung bieten wir unseren Gästen kostenloses W-LAN sowie Sky- Fernsehsender in den Zimmern an. In den gemütlichen Gaststuben oder dem Salettl (rustikal-moderner Wintergarten) verwöhnen wir unsere Gäste mit hervorragenden regionalen und traditionellen Gerichten aus bayerischer und internationaler Küche. In den Sommermonaten lädt ein gemütlicher Biergarten sowie das Garten-Salettl zum Verweilen ein. Im Sky-Pool oder der Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Heublumen-Tepidarium, Infrarotsessel mit Waldklima und Dampfgrotte mit Eukalyptus finden Sie Entspannung pur. „Wellness ist im Höttl ein Gesamtkonzept. Im Höttl’s SPA taucht man in eine Welt der Erholung ein!“ Deggendorf ist perfekt für erholsame Tage. Das bayerische Flair, die schöne Natur und der Charme der Stadt laden zum Verweilen und Shoppen ein. Höttl – Hier will ich sein! Höttl`s Spa-Wochenende p.P. im DZ ab 140,40 2 Übernachtungen inkl. Halbpension und Willkommensdrink • 2x 4-Gang-Verwöhnmenü • 1x Best of Höttl (Anti-Stress-Massage/50 Min.) p.P. • Bademantel für Ihren Aufenthalt • Nutzung des gesamten Spa-Bereichs (gültig von 02.01.2024 - 28.12.2024) Preisliste s. Seite 55 26

Deggendorf im Bayerischen Wald HOTELS · GASTHÖFE H H Zur Dorfschänke Ihre Gastgeber Deggendorf Herzlich Willkommen im Hotel „ Zur Dorfschänke“. Unter dem Motto „Auswärts Dahoam“ begrüßen wir seit 1998 unsere Gäste und haben im Jahre 2020 unser Hotel um weitere Zimmer erweitert. Vom Einzelzimmer/Doppelzimmer bis zur Ferienwohnung, wir haben für jeden Gast das passende Zimmer. Die im Jugendstil eingerichteten Zimmer im Hotel „Zur Dorfschänke“ verfügen über ein stilgerechtes Interieur mit modernen Holzdecken und -böden. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Flatscreen-TV, W-Lan, Föhn ,Kühlschrank, Tee-Bar oder Kaffee-Bar ausgestattet. Die Dorfschänke ist ein idealer Ausgangspunkt zum Wandern, Radfahren und Skifahren im Donautal und im nahe gelegenen Bayerischen Wald. An unserem Frühstücksbuffet erhalten Sie eine reichhaltige Auswahl an Wurst, Käse, Joghurts, Cerealien, frisches Obst und Gemüse, Kaffee, Tee, Kakao, Gebäck und vieles mehr. Die Parkplätze an der Dorfschänke nutzen Sie kostenfrei. Zur Dorfschänke Melanie Mages Ruselbergstraße 26 94469 Deggendorf Tel. 0991 27115 Fax. 0991 2905760 info@dorfschaenke-deggendorf.de www.dorfschaenke-deggendorf.de Tagespreis Ü im DZ (ohne Frühstück) Preisliste s. Seite 55 z.B. € 40,00 p. P. G Greisinger Hof Deggendorf Der Greisinger Hof im 800 m hoch gelegenen Bergdörfchen Greising liegt direkt am Waldrand und bietet mit seinen schönen Wanderwegen Erholung zu jeder Jahreszeit. Seit 1989 betreibt die schwäbische Familie den Gasthof auf dem Berg und kocht und backt mit viel Liebe schwäbische Spezialitäten, Forellen aus dem eigenen Weiher und hausgemachte Kuchen. Selbstverständlich sind auch Langläufer und Skifahrer herzlich willkommen. Helmut und Renate Kiefl Greising 30 94469 Deggendorf Tel. 0991 21764 Fax 0991 2709405 greisingerhof@gmx.de www.greisingerhof.de Tagespreis Ü/F im DZ Preisliste s. Seite 54 z.B. € 35,00 p. P. 27

Destinationen

Oberbayern

Niederbayern

Bayerischer Wald

Oberösterreich