Liebe Gäste,
was macht für Sie einen richtigen Traumurlaub aus? Eine Gegend, die dank natur- gegebener Vorzüge an sich schon Entspannung pur ist? Eine Landschaft, die alles oder auch nichts zu tun erlaubt? Gastgeber, deren Gastfreundschaft wirklich von Herzen kommt?
Ganz einfach eine ungezwungene, unangestrengte Zeit?
Dann dürfen wir Sie jetzt beglückwünschen – mit unserer Urlaubsregion im schönen Bayerischen Wald-Donauland haben Sie Ihr Traumurlaubsziel – oder sollten wir besser sagen Ihre Traumurlaubsziele? – gefunden: Denn unser Naturpark Bayerischer Wald bietet Urlaub „In den Bergen“ (Seite 6-23), unser Donautal Urlaub „Am großen Strom“ (Seite 24-27) und der Süden der Urlaubsregion viel „Weites Land“ (Seite 28-31).
Erleben Sie hier bei uns eine unvergesslich schöne Zeit – allein, zu zweit, in der Gruppe, mit Freunden oder mit der Familie. Und lassen Sie sich anstecken von unserer Begeisterung für unsere Heimat – damit auch Sie bald mit Überzeugung sagen können: „Ja, das ist er: Mein Bayerischer Wald!“
Und nun viel Freude beim Durchblättern, Festlesen, Vor-Genießen und Planen. Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen erholungs- und erlebnisreichen Urlaub!
Ihr Team des Urlaubslandes Straubing-Bogen und der Urlaubsregion St. Englmar
Die Welt der Museen
Die Welt der Museen Rauten- und Wallfahrtsmuseum, Dreschermuseum, Archäologie- und Landwirtschaftsausstellungen, Radfahrer- und Bulldog-Oldtimer- Museum, Museum der Seefahrt und Naturkundemuseum,... So unterschiedlich die vielen kleinen und großen Museen in unserer Urlaubsregion auch sein mögen, eines gemeinsam haben sie alle: Sie laden Sie ein, sich mit der Geschichte und dem Brauchtum dieser Gegend vertraut zu machen. Und das auf ziemlich charmante Art und Weise… Lassen Sie sich einfach darauf ein – und wir versprechen Ihnen, diese Besuche werden zu den kurzweiligsten Geschichtsstunden Ihres Lebens! Unsere Museen finden Sie im Internet unter www.bayerischer-wald.me/bayernurlaub/ auf-sightseeing-tour/museen Gäubodenmuseum Straubing Schönstes und kostbarstes Erbe der 400-jährigen römischen Geschichte Straubings ist der weltbekannte Römische Schatzfund. Mit seinen Gesichts helmmasken, Kopfschutzplatten für Pferde und kunstvollen Statuetten zählt er zu den bedeutendsten römischen Funden Deutschlands. Sie werden staunen! * Vorgeschichte * Römerschatz und Militärwesen * Baiern gefunden! * Sakrale Kunst * Volksfrömmigkeit * Stadtgeschichte Di - So von 10 - 16 Uhr Fraunhoferstraße 23 94315 Straubing Tel. 09421 944-63222 gaeubodenmuseum@ straubing.de www.gaeubodenmuseum.de „ Wir sind wirklich stolz auf unser buntes, überregional bedeutendes Kulturgeschehen in Stadt und Landkreis!“ Claudia Bracht, Stabstelle Tourismus Straubing Kreismuseum Bogenberg Das Kreismuseum Bogenberg ist im ehemaligen Pfarrstadl neben der Wallfahrtskirche Bogenberg unter gebracht. Die Daueraus stellung zeigt zwei überregional bedeutsame Themen: Die Geschichte der Bayerischen Rauten, die bei den Grafen von Windberg-Bogen beginnt und sich über die Wittelsbacher und das Wappen des Bayerischen Staates fortsetzt bis zu den „freien Rauten“ außerhalb des Staatswappens – die weißblauen Rauten als modernes Logo des Landes Bayern. In der zweiten Abteilung wird der Bogenberg als Heiliger Berg Niederbayerns und Sitz einer der ältesten bayerischen Marienwallfahrten vorgestellt: Das ungewöhnliche Gnadenbild einer schwangeren Muttergottes, die Sakral- und Ausflugslandschaft des Bogenberges, die Holzkirchener Pfingstwallfahrt mit der „langen Stang“, Handel und Gewerbe, katholische Volksfrömmigkeit und sakrale Kunst sind weitere Schwerpunkte der Dauerausstellung. Darüber hinaus gibt es regelmäßig Sonderausstellungen: 2023 geht es um „Viecher. Über Tiere und Menschen auf dem Land“. Wie gehen Menschen mit Nutztieren, Heimtieren und Wildtieren um und wie hat sich das gewandelt, ist hier die Fragestellung. Öffnungszeiten (Ostern bis Allerheiligen): * Mi - Fr 14 - 17 Uhr * Sa, So & Feiertag 12 - 17 Uhr * Führungen für Gruppen ab 10 Personen auch außerhalb der Öffnungszeiten Aktuelle Informationen unter: Tel. 09422 5786 oder 0160 97215810 www.landkreisstraubing-bogen.de MeinBayerischerWald | Land & Leute
MëïñKültürTïpp Freilichtspiel in Neukirchen Die Bretter, die die Welt bedeuten… Agnes B., Magd, Geliebte, Hexe „Es war 1428, als Albrecht und ich uns in der Badestube meines Vaters trafen – es war Liebe auf den ersten Blick. Albrechts Vater Herzog Ernst aber gönnte uns unser – nicht standesgemäßes – Glück nicht und intrigierte solange, bis ich 1435 als vermeintliche Hexe in der Donau zu Straubing ertränkt wurde. Unser Liebesdrama wurde oft literarisch verarbeitet – wie in den Agnes-Bernauer-Festspielen, die alle 4 Jahre aufwändigst in Straubing inszeniert werden (2024 wieder).“ Agnes Bernauer, Baderstochter und Ehefrau von Prinz Albrecht von Bayern-München www.agnes-bernauerfestspiele.de Hochkarätige Freilichtspiele, internationale Musikfestivals wie Bluval oder das Zeltfestival Rivertone, bunte Kulturprogramme wie Bauerntheater, Theaterbrettl und Waldlerbühne – das Urlaubsland Straubing-Bogen ist ein wildes Potpourri an Kulturerlebnissen. Dabei ist allen eins gemeinsam: Die gemütliche, familiäre und mitreißende Atmosphäre, die sich auch die ganz Großen bewahren konnten. Hektik sucht man bei diesen Veranstaltungen ver geblich, dafür findet man viel Freude an Kultur und Musik, gutem Sound, genügend Parkmöglichkeiten und zivile Preise. Rundum ein ungetrübtes Kulturerlebnis, bei dem man sich verzaubern und beeindrucken lassen kann. Etwas ganz Besonderes sind dabei natürlich die Freilichtbühnen im Urlaubsland: Hier entführen historische Kostüme, beeindruckende Naturkulissen, bekannte Regisseure und Schauspieler mit viel Herzblut, dramatische Geschichten und fesselnde Inszenierungen in längst vergangene Welten. Festspiele 2023 * G e i s e l h ö r i n g : „Eva Plenningerin“ Aufführungen am 15., 16., 21., 22., 23., 28. und 29. Juli 2023 im Gritschhof * Mitterfels: Musical „Zum Sterben Schön“ i m J u li 2023, B u rg h of M i t te r fel s * Neukirchen: Freilichtspiel der Festspielgruppe am 14., 15., 21., 22., 28. und 29. Juli 2023 im alten Steinbruch in Schickersgrub MëïñÅbëñtëüërTïpp Mögen Sie altes Gestein? Das wird Ihnen in unserer Urlaubsregion sicherlich oft begegnen. In Form von religiösen Kleindenk malen wie Marterln ebenso wie in Gestalt von denkmal geschützten B a u e r n hä u s e r n . Unsere turnusmäßigen Festspiele: * Sankt Englmar: Freilichtspiel der Festspielgemeinschaft (alle 3 Jahre) * Straubing: Agnes Bernauer Festspiele (alle 4 Jahre, wieder 2024) * Windberg: Windberger Festspiele (alle 2 Jahre) * Haibach: Freilichtspiel der F e s t s p i e l g r u p p e (alle 2 Jahre) * Wiesenfelden: Freilichtspiel der Festspiel gruppe Weitere Infos und Termine unter www.bayerischer-wald.me Auch Schlösser, Burgen und Burgruinen liegen auf Ihrem Weg – die einen tief im Dornröschenschlaf, die anderen – wie die Burgan lage in Neurandsberg – sogar mittels Führung zu erobern. www.bayerischer-wald.me Raum und Räume für Kunst und Kultur In unserer Urlaubsregion locken nicht nur geschichtsträchtige Baudenkmale und Orte, sondern auch viele Galerien und Kulturstätten, die sich unermüdlich für die Kunst unserer Zeit und Region engagieren. Die Verbindung mit der historischen Umgebung schafft dabei einen besonderen Reiz: Ob Kleinkunst in einem alten Getreidespeicher wie im Kultur Forum Oberalteich oder ein Konzer t in einer Kirche, ob Kabarett in einem urigen Wirtshaus oder eine Kunstausstellung in einer alten Brauerei – Kunstgenuss in Ihrer Urlaubs region hat Erlebniswert – lassen Sie sich das nicht entgehen! www.bayerischer-wald.me 34 | 35
