thema [ Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche und Wasseraufbereitung ] Neue Form der Aquatherapie zur Erschließung neuer Gästegruppen Das AQUAFLOW ® Therapiesystem zielt auf das Training von gesundheitsbewussten Menschen unter Nutzung spezieller Therapiegeräte ab. Hotels können sich damit ein neues Geschäftsfeld sichern. d ie Grundidee von AQUAFLOW® ... ... ist sportbegeisterten Menschen mit speziellem Bedarf an therapeutischen Maßnahmen rasch und nachhaltig zum gewünschten, erreichbaren Erfolg zur Verbesserung und Erhaltung der Gesundheit durch Aqua-Therapie zu verhelfen. ... ist Hotels durch eine Verbreiterung und Erweiterung ihres Angebots einen neuen dauerhaften Kundenkreis zu erschließen und vorhandene Infrastrukturen besser und effizienter nutzen zu können AQUAFLOW® Partner ... ... sind besonders ausgestattete Häuser mit Wellnesshotel-Charakter und Aqua-Trainingszentren. Die AQUAFLOW® Partner haben eine durchs Aqua-Therapie-Institut AQUAFLOW® geprüfte, zertifizierte Ausstattung sowie geschulte, geprüfte Aqua-Therapeuten und -Trainer, um dem anspruchsvollen Gast gesichert zum Erfolg zu verhelfen. AQUAFLOW® Therapiesystem ... ... umfasst Behandlung und Training gesundheitsbewusster Menschen unter Nutzung von speziellen AQUAFLOW® Therapiegeräten AQUAFLOW® Ausbildungszentrum Gaishorn am See (Steiermark) ... ... Aufgabe ist, Aqua-Therapeuten und -Trainer durch ein Team von Ärzten und Biomechanikern sowie Therapeuten und Sportwissenschaftlern zur Betreuung von Patienten und Sportlern in Prävention, Rehabilitation und Leistungssteigerung auszubilden. ... verfügt über Aquatherapie-Anlagen (Schwimmkanal, Unterwasserlaufbänder mit kombinierter Wasserströmungstechnik, Bewegungsanalysegeräte, medizinische Analysegeräte, Bewegungsraum, Großlauf-Gehband mit Videoanalyse im Windkanal, Gymnastikraum, Krafttrainingsraum, Vortrags- und Konferenzräume, Kommunikationsbereich, Café und technisches Labor. Informationen zu den Seminaren erhalten Interessierte unter: www.dywasys.com 52 WellHotel
thema [ Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche und Wasseraufbereitung ] SPA4 – zwei etablierte Wellnessanbieter setzen auf gemeinsame Innovationskraft Seit mehreren Jahrzehnten gestalten die Hofer Group und Schletterer aktiv den Wellnessmarkt in Europa und der Welt. Nun formierte sich ein Team aus ehemaligen Mitarbeitern der Zillertaler „Schletterer Group“ gemeinsam mit dem Familienunternehmen der Südtiroler Hofer Group, um dieses gesammelte Know-how und die Innovationskraft zu bündeln und unter der Marke SPA4 einen neuen Player am Markt zu positionieren. Die Kooperation dieser beiden Unternehmen öffnet einen neuen Horizont im Bereich der Hydroanlagen (Schwimmbad, Wellness, Spa). Innerhalb eines Wellnessbereichs werden verschiedenste Produkte wie Pools, Saunen, Dampfbäder, Massageliegen, Ruheliegen und vieles mehr benötigt – und SPA4 bietet nun die Möglichkeit, alles aus einer Hand zu erhalten. Die vier Säulen des Unternehmens sollen ein einzigartiges Einkaufserlebnis für den Kunden garantieren: • Konzeption & (technische) Planungsunterstützung • Pool- & Hydrolösungen • Wellness- & Equipmentlösungen • Service & Aftersales Die Vorteile der Wasservitalisierung Vielen erfolgreichen und bekannten Hotels, die kein Meer und keinen Strand vor der Tür zu bieten haben, dient der Wellness- und Spabereich für Hotelgäste als ein wichtiger Wohlfühlfaktor. Diese können ihre Gäste mit einer weiteren Dimension des Genießens und „sinnlichen“ Erlebens überraschen. Wasser ist das wichtigste Element im Spa-, Wellness- und Badebereich – mit innovativen Vitalisierungsgeräten wird Wasser qualitativ hochwertiger und vitaler. Zahlreiche Hoteliers haben die einzigartigen Vorteile der Wasserbelebung schon längst erkannt und sich zunutze gemacht. Körper, Geist und Seele der Gäste werden auf sanfte Weise belebt, erfrischt und das Immunsystem wird gesteigert. Ist der Wellnesstraum zu Ende, verlassen die Gäste mit neuem Lebensschwung und neuer Lebensfreude das Hotel und kommen bestimmt gerne wieder, zudem werden diese Hotels meist als Wühlfühloase weiterempfohlen. Neben der Kundenzufriedenheit sind die Vorteile der Kostenminimierung nicht zu verachten. Belebtes Wasser reduziert zum Beispiel den Einsatz von chemischen Die Vision der Marke ist es, einzigartige Wellness- und Spaerlebnisse zu schaffen – und dies gemeinsam mit den Eigentümern, Investoren oder Architekten, damit das Projekt über Jahre hinweg zum Erfolg geführt werden kann. Dazu sollen speziell entwickelte Produkte wie etwa die Mineralkabine (ein Dampfbad mit Highend-Design und zusätzlichen Gesundheits-Benefits), Eventsauna, Ambilightsauna, Lavasauna, Feuersauna, Black Forrest Sauna oder Deep Ocean Sauna maßgeblich beitragen. „Unsere Mission ist es, Produkte neu zu entwickeln und uns ganz klar mit neuen Ideen und Innovationen vom Markt abzuheben. Dazu gehört natürlich auch die Nutzung von aktuellen Technologien. Zentralsteuerungen beispielsweise für Anlagen zwischen 100 und 4000 m² oder Energiesparsysteme sind dabei genauso wichtig wie Design und Funktion der Produkte selbst. Der Gesundheitsnutzen muss dabei klar herausgearbeitet werden, um ein perfektes Badeerlebnis für den Gast zu garantieren“, sagt Markus Strasser, CEO & sales director der SPA4. www.spa4.at Reinigungsmitteln, Schmier- und Biofilme werden in Bade- und Sanitärbereichen erfolgreich reduziert. Durch die Bakterienund Keimreduktion in belebtem Wasser wird der Einsatz von Chlormitteln um ein Vielfaches verringert und damit werden mögliche Unverträglichkeiten reduziert. Unerwünschte Kalkablagerungen werden minimiert und wasserführende Anlagen wie zum Beispiel im Wellnessbereich bei Küchen- und Waschmaschinen, Reinigungsgeräten sowie Armaturen lassen sich leichter reinigen, die Wartungsintervalle verlängern sich automatisch. Weitz Wasserwelt versteht sich als Pionier für bestes Nutz- und Brauchwasser mit Hilfe der innovativen Wasserbelebung. Als Hightech-Unternehmen arbeitet es eng mit verschiedensten wissenschaftlichen Instituten zusammen. Seine EU-patentierten Wasserbelebungsgeräte sind das Ergebnis jahrelanger und internationaler Forschungsarbeit und haben sich international auf diesem Gebiet weltweit verbreitet. Unverbindliche Infos bequem per Telefon +49 6022 21210 oder unter: www.wasser-belebung.de 53 WellHotel
www.aqua-dome.at [ Baureportage ]
www.aqua-dome.at [ Baureportage ] A
Kitzbühel Lodge, Reith bei Kitzbü
www.kitzbuehel-lodge.cc [ Baureport
www.kitzbuehel-lodge.cc [ Baureport
www.kitzbuehel-lodge.cc [ Baureport
Naturhotel KitzSpitz, St. Jakob www
www.kitzspitz.at [ Baureportage ] N
www.kitzspitz.at [ Baureportage ] W
121 WellHotel www.kitzspitz.at [ Ha
123 WellHotel www.kitzspitz.at [ Ha
125 WellHotel www.kitzspitz.at [ Ha
Text: Angela Jungfer Fotos: www.wer
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
139 WellHotel www.hotel-tirol.net
www.hotel-tirol.net Hotel Tirol****
143 WellHotel www.hotel-tirol.net
Text: Angela Jungfer Fotos: www.chr
www.almrausch-planai.at [ Handwerke
www.almrausch-planai.at [ Handwerke
www.almrausch-planai.at [ Handwerke
HOTEL PENZINGHOF**** . FAMILIE LIND
155 WellHotel WWW.PENZINGHOF.AT
157 WellHotel WWW.PENZINGHOF.AT
159 WellHotel WWW.PENZINGHOF.AT
161 WellHotel WWW.PENZINGHOF.AT
163 WellHotel WWW.PENZINGHOF.AT
Text: Angela Jungfer Fotos: www.sho
167 WellHotel www.reiterhof.com [ H
169 WellHotel www.reiterhof.com [ H
171 WellHotel www.reiterhof.com [ H
173 WellHotel www.reiterhof.com [ H
Text: Angela Jungfer Fotos: Valenti
www.valentinerhof.com [ Handwerker
www.valentinerhof.com [ Handwerker
www.valentinerhof.com [ Handwerker
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
www.hotel-riml.com [ Handwerker & L
www.hotel-riml.com [ Handwerker & L
www.hotel-riml.com [ Handwerker & L
Text: Angela Jungfer Fotos: Hotel &
193 WellHotel www.grosslehen.at [ H
195 WellHotel www.grosslehen.at [ H
www.grosslehen.at [ Handwerker & Li
Text: Angela Jungfer Fotos: Kinderh
www.kinderhotel-waldhof.at [ Handwe
www.kinderhotel-waldhof.at [ Handwe
www.kinderhotel-waldhof.at [ Handwe
www.kinderhotel-waldhof.at [ Handwe
Text: Renate Linser-Sachers Fotos:
211 WellHotel www.hochfirst.com [ H
213 WellHotel www.hochfirst.com [ H
www.hochfirst.com [ Baureportage ]
COOEE alpin Hotel Dachstein, Gosau
www.cooee-alpin.com [ Baureportage
www.hotelmagdalenahof.it [ Baurepor
www.hotelmagdalenahof.it [ Baurepor
www.hotelmagdalenahof.it [ Handwerk
Hotel Kendler, Saalbach www.kendler
www.kendler.at [ Baureportage ] Hot
www.kendler.at [ Baureportage ] Ein
www.kendler.at [ Baureportage ] Ein
www.kendler.at [ Baureportage ] Wer
Thurnher’s Residences, Zürs am A
Allgäu ART Hotel, Kempten www.allg
www.allgaeuarthotel.de [ Baureporta
www.allgaeuarthotel.de [ Baureporta
Hotel Goldried, Matrei i. O. www.ho
www.hotel-goldried-tirol.com [ Baur
The Panoramic Lodge, Sarntal www.th
www.thepanoramiclodge.it [ Baurepor
www.thepanoramiclodge.it [ Baurepor
www.thepanoramiclodge.it [ Baurepor
Alpin & Relax Hotel DAS GERSTL, Bur
www.dasgerstl.com [ Baureportage ]
www.dasgerstl.com [ Baureportage ]
www.dasgerstl.com [ Baureportage ]
www.dasgerstl.com [ Baureportage ]
Hotel & Restaurant ELDORADO, Ischgl
www.eldorado-ischgl.at [ Baureporta
www.eldorado-ischgl.at [ Baureporta
www.eldorado-ischgl.at [ Baureporta
www.eldorado-ischgl.at [ Baureporta
Molzbachhof, Kirchberg am Wechsel w
www.molzbachhof.at [ Baureportage ]
Genießer- und Wohlfühlhotel Zum B
www.zum-braeu.de [ Baureportage ] M
www.zum-braeu.de [ Baureportage ] N
www.zum-braeu.de [ Baureportage ] B
Hotel Seespitz, Ischgl www.seespitz
www.seespitz-ischgl.com [ Baureport
www.seespitz-ischgl.com [ Baureport
Hotel Gasthof Post, Lech www.postle
www.postlech.com [ Baureportage ] M
www.postlech.com [ Baureportage ] D
www.postlech.com [ Baureportage ] D
Hotel Alpenfeuer Montafon, St. Gall
www.alpenfeuer-montafon.at [ Baurep
www.alpenfeuer-montafon.at [ Baurep
www.alpenfeuer-montafon.at [ Baurep
Naturhotel Alpenrose, Millstatt www
www.naturhotel-alpenrose.at [ Baure
Wellnesshotel Riedlberg, Drachselsr
www.riedlberg.de [ Baureportage ] D
www.riedlberg.de [ Baureportage ] E
www.riedlberg.de [ Baureportage ] T
LAGANA Bar, Villach www.hi-villach.
Hotel Kösslerhof, St. Anton am Arl
www.koessler-hof.com [ Baureportage
www.koessler-hof.com [ Baureportage
Alpin Chalets, Bad Hindelang www.al
www.alpin-chalets.com [ Baureportag
www.alpin-chalets.com [ Baureportag
Hotel Rössle, Bernau www.roessle-b
Berghotel Jochelius, Nauders www.jo
www.jochelius.at [ Baureportage ] D
www.jochelius.at [ Baureportage ] K
www.jochelius.at [ Baureportage ] D
Fakten: Erweiterung mit 10 neuen Do
Das Schiff mitten im Bregenzerwald
HOTEL **** SCHIFF‘ AU 352 WellHot
HOTEL **** SCHIFF‘ AU 354 WellHot
357 WellHotel wwww.hotel-schiff.at
Text: Angela Jungfer Fotos: Riffela
361 WellHotel Riffelalp Lodge [ Han
Text: Angela Jungfer Fotos: GAS, Ru
www.adler-damuels.at [ Handwerker &
www.adler-damuels.at [ Handwerker &
www.adler-damuels.at [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Manuel
373 WellHotel www.hotelstores.it [
375 WellHotel www.hotelstores.it [
377 WellHotel www.hotelstores.it [
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook