BOLD THE MAGAZINE No.69

4 //

4 // BOLD THE MAGAZINE INHALT CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS UND THEMEN BOLD-MAGAZINE.EU LIFESTYLE // FASHION // DESIGN // MOTION // TRAVEL // ART D 8.00 EUR // AT 10.00 EUR // CH 12.00 CHF No. 69 THE MAGAZINE LIFESTYLE Exklusiv im Interview: Ethan Hawke Bringt mehr Farbe in die Welt: Interieur zum Wohlfühlen FASHION 6 50 Vorschau Ausstellungen: „Über den Wert der Zeit“ (Museum Ludwig) und „The End oft he World“ (PHOXXI) TRAVEL The beach is just the beginning: Segeln rund um Antigua 36 60 ETHAN HAWKE EXKLUSIV IM INTERVIEW SEGELN RUND UM ANTIGUA // FASHION: BOSS EPIC DRIVE: ICELAND // FUSSBALLIKONE ZINÉDINE ZIDANE AMERICAN PROSPECTS: JOEL STERNFELD EXHIBITION The choice is yours: BOSS for Men and Women DESIGN 16 Best Places: Partybeats auf der Vulkaninsel im Atlantischen Ozean Teneriffa 68 BOLD THE MAGAZINE No. 69 Ethan Hawke Foto: AUGUST Image With heart and S(e)oul: Wir treffen Genesis Chefdesigner Il-Hun Yoon und bekommen einen Einblick in das Leben und die Arbeit seines Teams All good things take time: Tradition und Genuss sind Werte, die wahren Luxus definieren ART American Prospects: Joel Sternfeld Exhibition 38 74 28 MOTION Zizou forever: Fußballikone Zinédine Zidane beim Alpine Family Day in der Garage eines Madrider Hotels Epic Drive: Nördlich von Reykjavik durch die isländische Wildnis DIE LETZTE SEITE Impressum 54 80 90

Kraftstoffverbrauch Aston Martin DBX707 (in l/100km nach § 2 Nrn. 5,6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) nach WLTP: 22,0 innerstädtisch (langsam), 14,0 Stadtrand (mittel), 12,1 Landstraße (schnell), 13,3 Autobahn (sehr schnell), 14,2 (kombiniert); CO 2 -Emissionen: 323 g/km (kombiniert). Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO 2 -Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem ‚Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO 2 -Emissionen und den Stromverbrauch neuer Personenkraftwagen‘ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und auf www.astonmartin.com unentgeltlich erhältlich ist.