I NEWS
I NEWS I MR JOON AUN OOI EXPRESSED HIS PRIDE IN THE PARTNERSHIP, EMPHASISING WYNDHAM'S ONGOING COMMITMENT TO CHINA AS A STRATEGIC MARKET. Mr Joon Aun Ooi, President of Wyndham Hotels & Resorts Asia Pacific, and Mr David Axiotis, General Manager of Messe Berlin (Shanghai) ITB China and Wyndham Hotels & Resorts: another year of strategic alliance ITB China has formally declared its strategic alliance with globally recognised Wyndham Hotels & Resorts. ITB China has once again teamed up with Wyndham Hotels & Resorts. This marks the third occasion that the world's largest hotel franchising company, with its impressive portfolio of over 9,100 hotels and 24 renowned brands in more than 95 countries, has been designated as the Official Partner Hotel of ITB China. The formal agreement was inked on 29th June at Wyndham’s Shanghai Office. The signing was attended by Mr Joon Aun Ooi, President of Wyndham Hotels & Resorts Asia Pacific, and Mr David Axiotis, General Manager of Messe Berlin (Shanghai), the organisation behind ITB China. As part of this collaboration, Wyndham will have a significant presence at ITB China, unveiling its latest products and services to the travel industry. Mr Joon Aun Ooi expressed his pride in the partnership, emphasising Wyndham's ongoing commitment to China as a strategic market. He highlighted the importance of ITB China as a platform for fostering connections and exploring business prospects in the travel sector. On the other hand, Mr David Axiotis acknowledged the resilience of ITB China during challenging times and expressed gratitude for having Wyndham Hotels & Resorts as a key partner in driving the recovery of China's travel market. This year, with China's travel policies opening up, Wyndham Hotels & Resorts has witnessed a notable resurgence in both business and leisure travel. The future looks promising, with the hotel giant set to introduce more brands and establishments to cater to the evolving demands of both international and domestic tourists STAND D13 ITB China 与 温 德 姆 酒 店 集 团 : 庆 祝 又 一 年 的 战 略 合 作 ITB China 再 次 与 温 德 姆 酒 店 集 团 达 成 战 略 合 作 。 这 标 志 着 全 球 性 的 酒 店 品 牌 特 许 经 营 商 及 酒 店 管 理 服 务 供 应 商 第 三 次 成 为 ITB China 的 官 方 酒 店 合 作 伙 伴 。 温 德 姆 酒 店 集 团 在 全 球 逾 95 个 国 家 拥 有 24 个 知 名 品 牌 及 约 9,100 家 酒 店 。 战 略 协 议 于 今 年 6 月 29 日 在 温 德 姆 上 海 办 事 处 签 署 。 温 德 姆 酒 店 集 团 亚 太 区 总 裁 黄 俊 安 先 生 与 ITB China 主 办 方 穆 博 展 览 ( 上 海 ) 有 限 公 司 总 经 理 David Axiotis 出 席 了 签 约 仪 式 。 作 为 此 次 合 作 的 一 部 分 , 温 德 姆 酒 店 集 团 将 在 ITB China 展 会 中 向 旅 游 行 业 展 示 其 最 新 的 产 品 和 开 创 性 服 务 。 黄 俊 安 先 生 对 这 次 合 作 表 示 期 待 , 强 调 了 温 德 姆 酒 店 集 团 对 中 国 市 场 的 期 待 和 承 诺 。 他 表 示 ITB China 作 为 促 进 行 业 联 系 和 探 索 旅 游 行 业 商 业 前 景 的 平 台 的 重 要 性 。 另 一 方 面 ,David Axiotis 先 生 表 达 了 ITB China 在 为 行 业 提 供 专 业 高 效 的 沟 通 桥 梁 方 面 的 决 心 , 并 对 温 德 姆 酒 店 集 团 作 为 推 动 中 国 旅 游 市 场 复 苏 的 重 要 合 作 伙 伴 表 示 由 衷 的 感 谢 。 今 年 , 随 着 中 国 的 旅 游 政 策 变 得 更 加 宽 松 , 温 德 姆 酒 店 集 团 在 商 务 和 休 闲 旅 游 方 面 都 有 了 显 著 的 发 展 , 计 划 推 出 更 多 的 品 牌 , 以 满 足 国 际 和 国 内 游 客 不 断 变 化 的 需 求 。 8 ITB CHINA NEWS • TUESDAY 12 TH SEPTEMBER 2023 news.itb.com
I NEWS I © wyndhamhotels.com © wyndhamhotels.com Wyndham Grand Izmir Ozdilek Ramada Hotel & Suites by Wyndham Kusadasi Wyndham's expansion in Türkiye: A testament to global hospitality excellence Wyndham Hotels & Resorts, the renowned international hotel franchising company, has further solidified its presence in Türkiye by surpassing the 100-hotel mark. With a vast global network of approximately 9,100 hotels across more than 95 countries, Wyndham's expansion in Türkiye now includes around 105 operational hotels and an upcoming pipeline of roughly 20 additional properties. This growth cements Wyndham's position as the largest international hotel group in the country by property count. The company celebrated this significant achievement with the inauguration of the 176-room Days Hotel by Wyndham Istanbul Esenyurt. This was closely followed by the launch of other notable properties such as the Ramada by Wyndham Karapinar in Central Anatolia, the Istanbul New Airport Hotel under the Trademark Collection by Wyndham, and the upscale Wyndham Afyonkarahisar Thermal & Spa. Spanning over 45 cities, Wyndham's diverse portfolio in Türkiye caters to a wide range of travelers, offering everything from economy to upperupscale accommodations. Dimitris Manikis, President EMEA of Wyndham Hotels & Resorts, is enthusiastic about the company's growth in Türkiye. He remarked on the diverse attractions the country offers and emphasised the significance of reaching the 100-hotel milestone in the same year as the Republic of Türkiye's centennial celebrations. Manikis expressed gratitude towards the dedicated team in Istanbul and reaffirmed Wyndham's commitment to further expansion in one of the world's most vibrant travel destinations. With a promising future ahead, Wyndham continues to make hotel travel accessible to all, aiming to introduce more branded offerings to Türkiye by the end of 2023 STAND D13 温 德 姆 在 土 耳 其 的 扩 张 : 全 球 酒 店 业 卓 越 的 见 证 温 德 姆 酒 店 集 团 , 这 家 在 全 球 享 誉 盛 名 的 酒 店 品 牌 特 许 经 营 商 , 已 进 一 步 巩 固 了 其 在 土 耳 其 的 地 位 , 拥 有 超 过 了 100 家 酒 店 。 凭 借 在 95 多 个 国 家 的 约 9,100 家 酒 店 的 庞 大 全 球 网 络 , 温 德 姆 在 土 耳 其 的 扩 张 现 在 包 括 大 约 105 家 运 营 酒 店 和 大 约 20 家 即 将 到 来 的 附 加 物 业 。 这 一 增 长 确 立 了 温 德 姆 作 为 土 耳 其 物 业 数 量 最 大 的 国 际 酒 店 集 团 的 地 位 。 Days Hotel by Wyndham Istanbul Esenyurt 拥 有 176 个 客 房 。 紧 随 其 后 的 是 在 中 部 安 纳 托 利 亚 的 Ramada by Wyndham Karapinar, 温 德 姆 品 牌 系 列 下 的 Istanbul New Airport Hote, 以 及 Wyndham Afyonkarahisar Thermal & Spa。 从 经 济 型 到 高 档 性 的 酒 店 住 宿 , 温 德 姆 在 土 耳 其 的 多 样 化 投 资 覆 盖 了 超 过 45 个 城 市 , 满 足 了 各 种 旅 行 者 的 需 求 。 温 德 姆 酒 店 集 团 的 EMEA 总 裁 Dimitris Manikis 对 温 德 姆 在 土 耳 其 的 发 展 感 到 高 兴 和 兴 奋 。 他 提 到 了 土 耳 其 提 供 的 多 样 化 景 点 , 并 强 调 了 在 土 耳 其 百 年 庆 典 的 同 一 年 达 到 100 家 酒 店 里 程 碑 的 重 要 意 义 。Manikis 对 伊 斯 坦 布 尔 的 专 业 团 队 表 示 感 激 , 并 重 申 温 德 姆 在 这 个 世 界 上 最 有 活 力 的 旅 游 目 的 地 之 一 进 行 更 多 发 展 的 承 诺 。 展 望 未 来 , 温 德 姆 酒 店 集 团 将 继 续 加 强 酒 店 推 广 , 目 标 是 在 2023 年 底 之 前 在 土 耳 其 引 入 更 多 品 牌 酒 店 。 CATERING TO CHINESE TRAVELLERS The Chinese travel market has shown significant interest in Türkiye as a preferred travel destination. Recognising this trend, Dimitris Manikis, President EMEA of Wyndham Hotels & Resorts, emphasised the importance of catering to Chinese tourists. The growth in Türkiye, especially during the Republic's 100 th anniversary year, aligns with Wyndham's vision to tap into the burgeoning Chinese travel market, offering them diverse and quality accommodations. With China's outbound tourism on the rise, Wyndham's expansion in Türkiye is a strategic move to attract and cater to Chinese travellers seeking unique global experiences 满 足 中 国 游 客 的 需 求 中 国 旅 游 市 场 对 土 耳 其 作 为 重 要 旅 游 目 的 地 表 现 出 了 明 显 的 兴 趣 。 鉴 于 这 一 趋 势 , 温 德 姆 酒 店 集 团 的 EMEA 总 裁 Dimitris Manikis 强 调 了 满 足 中 国 游 客 需 求 的 重 要 性 。 特 别 是 在 土 耳 其 百 年 庆 典 之 年 , 前 往 土 耳 其 的 中 国 游 客 增 长 与 温 德 姆 的 愿 景 相 一 致 , 并 致 力 于 为 游 客 提 供 多 样 化 和 高 质 量 的 住 宿 选 择 。 随 着 中 国 的 出 境 旅 游 不 断 增 长 , 温 德 姆 在 土 耳 其 的 扩 张 是 吸 引 和 满 足 寻 求 独 特 旅 行 体 验 的 中 国 游 客 的 战 略 举 措 。 ITB CHINA NEWS • TUESDAY 12 TH SEPTEMBER 2023 9
