mav 04.2019

Inhalt 04-2019 Die

Inhalt 04-2019 Die Machining Technologies GmbH & Co. KG, entstanden aus der früheren SHW Casting Technologies, fräst Großkurbelgehäuse bis 85 t für Schiffe und Kraftwerke. Dabei setzt das Unternehmen auf Werkzeuge und Beschichtungen von ZCC Cutting Tools Europe. Bild: mav/Schwab 158 TREND Forschung: Wo steht Deutschland 20 KI im Maschinenbau – Maschinenbau-Knowhow bietet Vorteil gegenüber den IT-Riesen 22 Innovative Werkzeug- und Prozess entwicklungen mit Tiefgang 26 Fraunhofer IPA wird 60: Innovationstreiber im Automobil- und Maschinenbauland 28 Forschung in Deutschland: Zahlen, Daten, Fakten 162 Maschinenhersteller erzielt Produktivitätssteigerung durch speziell geschliffene Fräsköpfe SPECIAL Spanntechnik 166 Getriebekomponentenfertigung: Deformationsarm spannen und Rüstzeiten verkürzen 170 Prozesssichere Werkstückspannung auf engem Raum 172 Pneumatische Spannelemente für hohe Stückzahlen 01 Maschinen 30 Effizienterer Workflow: Anwender reduziert Durchlaufzeiten um 30 % 32 Optimiert Drehen: Auf der Jagd nach kurzen Spänen 34 US-Lohnfertiger ordert Portal-BAZ für sehr große Werkstücke 36 Stabiles 5-Achs-BAZ mit hoher Maßhaltigkeit 38 Smarte Technologien für die Produktion von morgen 40 Innenrundschleifen im Sprint – sicher und präzise 42 Anwender fertigt Teile für Kettenkratzerförderer, Hobelanlagen und Vorbrecheranlagen 44 Effizienzsteigerung bei der PKD-Bearbeitung 02 Werkzeuge 03 Automation 174 Interview: Ralf Winkelmann, Geschäftsführer, Fanuc Deutschland GmbH 178 Intelligente Zelle: Roboter bedient zwei BAZ 180 Automobilzulieferer stabil auf Wachstumskurs mit Hurco-Fräsmaschinen 183 Torquemotoren mit geringem Rastmoment 04 Qualitätssicherung 184 Automatisierte Serienfertigung von Nocken: 20 Millionen Highspeed-Antastungen pro Jahr 188 100-%-Kontrolle bei der Werkzeugherstellung 190 Optische Messung von Flanken mit mehr als 90° 150 Interview: Giari Fiorucci, Geschäftsführer c-Com 154 Interview: Mirko Merlo, von 2012 bis 2018 Vorstandsvorsitzender der Walter AG 158 Anwender setzt auf Hochvorschub-Fräsbearbeitung: 26 000kW-Motoren präzise und schnell fräsen 4 April 2019

April 2019 1 Industrie 150 Die c-Com GmbH, ein Software Start-up des Werkzeugherstellers Mapal, hat sich gut entwickelt. Für das Jahr 2019 rechnet Giari Fiorucci, Geschäftsführer der c-Com, mit einem sechsstelligen Umsatz. Bild: c-Com Das neue Magazin für generative Fertigung 174 Welche Pläne Fanuc mit der Field-Plattform hat und wie das Konzept gegen Mindsphere & Co. mit Praxisnähe punktet, erläutert Fanuc- Deutschland-Geschäftsführer Ralf Winkelmann. Bild: Fanuc 05 Anlagen, Verfahren 192 „Klassisch eingefahren wird nicht mehr“ – Luftfahrtzulieferer setzt auf NC-Simulation 194 MMS für die Großteilebearbeitung 198 Metallbearbeiter setzt auf hochreine Lösemittel für die Inhouse-Entfettung 201 Laser strukturiert Oberflächen großer Formen Rubriken 6 Titelgeschichte 12 Aus der Branche 45 mav Innovationsforum Sichern Sie sich Ihren Informationsvorsprung und lesen Sie die additive kostenlos. Einfach online unter additive.industrie.de/gratislesen registrieren. Die additive gibt Fertigungsunternehmen Einblicke in die neuesten Technologieentwicklungen und berichtet fachkundig über praxisnahe Anwendungen. Zum Titelbild Der Verdichterhersteller Borsig ZM Compression GmbH fertigt die Laufräder für seine Turboverdichter mit Fräsern von Tungaloy. Die Werkzeuge punkten dabei in den schwierigen Materialien mit einem weichen Schnitt. Bild: mav/Rindle Innovation in der spanenden Fertigung 04-2019 Trend KI im Maschinenbau – wo steht Deutschland? Seite 20 Maschinen Drehbearbeitung: Die Jagd nach kurzen Spänen Seite 32 mav Innovationsforum Die Zukunft der Zerspanung Seite 45 Special Spanntechnik Seite 166 www.mav-online.de | € 18,- Die neuesten Entwicklungen aus der Welt des 3D-Drucks auch für unterwegs! Jetzt Code scannen und Webseite entdecken. additive.industrie.de April 2019 5