Tag und Nacht für Ihre
Tag und Nacht für Ihre Sicherheit.
INHALT FEBRUAR 2012 5 Aus dem Clubleben 6 Letzte Rückblicke auf das vergangene Kalenderjahr bestätigen, dass dieses ein äusserst aktives war. Alumni für Rotaracter 22 Am Foundation-Seminar des D 1980 wurde die Idee einer Alumni für den Übergang von Rotaract zu Rotary vorgestellt. Foundationseminar D1980 22 Dank neuer Köpfe und neuer Ideen weht frischer Wind im Distrikt. Berufsdiensttagung 23 Vor allem junge Berufssuchende können viel von den erfahrenen Rotarierinnen und Rotariern erfahren und profitieren – eine Chance für die Jugend und für die Clubs gleichermassen. Gleichbehandlung der Nachhaltigkeit Wird Nachhaltigkeit bei Umwelt, Wirtschaft, Kultur und sozialen Faktoren gleich gewichtet, haben humanitäre Projekte bessere Aussicht auf Erfolg. S. 14 Editorial 3 Inhalt 5 Clubleben 6–11 Schwerpunkt 12–21 Distrikte 22–26 Rotary Schweiz 27–29 Rotary International 30–31 Rotaract 32 RUBRIKEN Jugend findet statt 25 Inner Wheel 33 Die Halbjahreskonferenz und Distriktsversammlung im D 2000 stand ganz im Zeichen der «New Generation». Rotarische Reisen 26 – 27 Für Kulturinteressierte und Reiselustige locken gleich vier rotarische Reiseideen nach Lemberg, zur Convention nach Bangkok, in den Balkan oder zum Segeln in die Türkei. Venez à Bangkok Rot. Werner Aebi a organisé un voyage officiel de groupe au Rotary International Convention à Bangkok. p. 27 In Memoriam 34 Neue Mitglieder 36 Vorschau 38 La paix, thème 2012/13 31 Le président élu du Rotary International Sakuji Tanaka demande aux Rotariens de faire avancer «La paix par le service» en 2012/13. Inner Wheel 33 Le premier Club Inner Wheel de Suisse fête ses 30 ans. Rotaract mit Mine-ex vor Ort Rotaracterin Tamara Koch schildert ihre Eindrücke und Emotionen von der Besichtigungstour in Kambodscha. S. 32 ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN FEBRUAR 2012
