DIE VIER-FRAGEN-P VIE
DIE VIER-FRAGEN-P VIE DES CLUBS DISTRICT 2000 – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – SEPTEMBRE 2021 RC ST. MORITZ District 2000 Bei ihrem Besuch im RC St. Moritz durfte sich DG Bea Seiterle über ein ganz besonderes Geschenk freuen: Rotarische Vertreter der drei romanischen Idiome überreichten ihr die Übersetzung der rotarischen Vier-Fragen-Probe in Putèr, Vallader und Sursilvan. Schon in ihrer Begrüssung hatte Bea Sei- gen Menschen dort eine Chance zu ge- terle die rotarische Vielfalt betont. Als Teil ben. Der Schwerpunkt liege auf dem unserer weltumspannenden Organisation gastronomischen Bereich. hätte jeder Einzelne von uns immer wieder Die sprichwörtliche Vielfältigkeit, die die freie Entscheidung, etwas Gutes zu Rotary auszeichne, sei vor allem in ihrem tun. Das Netzwerk biete dazu Möglichkei- Distrikt (dem Distrikt 2000) greifbar. Mit ten en masse. Beispielhaft für all das Posi- insgesamt drei offiziellen Landessprachen tive, das aus dem rotarischen Engagement (Deutsch, Italienisch sowie Romanisch) erwachse, nannte die leidenschaftliche hänge man die übrigen Distrikte ab. Das Rotarierin den jahrzehntelangen Kampf Romanische wiederum besitze gleich fünf GOVERNOR 2021/22 gegen die Kinderlähmung; Afrika bei- verschiedene Idiome. Drei davon wurden 16 Beatrice Seiterle RC Am Greifensee spielsweise gelte aktuell als poliofrei, lediglich in zwei asiatischen Nationen seien im vergangenen Jahr noch vereinzelte Fälle von Polio registriert worden. Auch der Governorin bei ihrem Clubbesuch in Form einer kleinen Sprachlektion präsentiert. Die Übersetzung der Vier-Fragen-Probe in Putèr, Vallader und Sursilvan skilldream – ein Projekt, das im Governor- durfte Bea Seiterle als Erinnerung behal- SEKRETARIAT jahr von Markus Hauser vom RC St. Moritz ten. Bei den in Kürze anstehenden Besu- Ursula Gervasi aus initiiert wurde – verdiene besondere chen in den Rotary Clubs Bad Scuol-Ta- Rotary eClub 2000 Beachtung. Hierbei ginge es darum, das rasp-Vulpera sowie Flims-Laax wird die Burkardusstr. 35 Modell der dualen Schweizer Berufsaus- Governorin mit diesem Wissen sicher 5632 Buttwil M 079 362 34 99 bildung nach Laos zu exportieren, um jun- punkten können. K Rot. Ueli Hartwig/red | A zvg secretary@rotary2000.ch Anzahl Clubs: 79 Clubs ohne Frauen: 7 Mitglieder gesamt: 4485 Weibliche Mitglieder: 698 Aktive < 40 Jahre: 169 Aktive > 60 Jahre: 2508 Eintrittsalter Ø: 42 Alter Ø: 60 rotary2000.ch Übergabe der Tafel mit der rotarischen Vier-Fragen-Probe in Deutsch und Romanisch durch Mitglieder des RC St. Moritz (v.l.n.r.): Rot. Duri Poltera, Rot. Sven Arquisch, DG Bea Seiterle, Rot. Andri Schläpfer und Rot. Patrik Wiederkehr (Präsident)
VIE DES CLUBS DISTRICT 2000 – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – SEPTEMBRE 2021 ROBE IN ROMANISCH Ihre Spende schenkt Perspektiven! Merci für Ihre Unterstützung
