NICHT JEDE WETTERPROGNOSE IST SO ZUVERLÄSSIG WIE UNSERE MITARBEITENDEN.
SOMMAIRE – ROTARY SUISSE LIECHTENSTEIN – SEPTEMBRE 2021 SEPTEMBRE 2021 INHALT Kunst kommt von sehen 26 RI Director Urs Klemm 46 L’art c’est quoi ? 32 06 15 20 26 28 32 40 42 45 46 DESTINAZIONE TICINO PER LE ULTIME RUOTE La raccolta fondi per finanziare il progetto distrettuale dell’anno rotariano 2020/21 ha celebrato il suo ultimo atto ufficiale a Lugano RC LÉMAN-RIVIERA ET RC MONTREUX-VEVEY Afin d’unir les forces actives des deux clubs, un processus defusion s’est officiellement concrétisé le 1 er juillet 2021 FUSSBODEN: SINNBILD DER GEGENSÄTZE Mit Hilfe des RC Oberer Zürichsee absolvieren zwei Medizinstudentinnen aus Liberia einen mehrwöchigen Austausch in der Schweiz KUNST KOMMT VON SEHEN Warum gilt das als gut? Warum ist das so teuer? Und was geht mich das an? Antworten gibt Rot. Sabine Altorfer KUNST? EIN RELATIVER BEGRIFF «Sie gibt uns zu denken, spricht uns an und berührt uns. Das ist ihre Aufgabe!», ist PDG Alois Grichting überzeugt L’ART, C’EST QUOI ? Ni les artistes ni les spécialistes de l’art n’ont de réponse concise et pertinente à apporter à cette question SPENDENAKTION: FLUTKATASTROPHE Innerhalb kürzester Zeit spannten Schweizer Rotarier zusammen, um den Flutopfern im Nachbarland Deutschland zu helfen STATT SCHWEREM WÄLZER: DIGITAL Statt dem gedruckten Jahrbuch gibt es neu ein digital zugängliches PDF, das die wichtigsten Informationen in kompakter Form enthält HAND IN HAND: INNER WHEEL UND ROTARY An einem Wochenende im September lädt Rot. Claude Hämmerly die Freundinnen von Inner Wheel zum Zeichen-Workshop ein ZUM GLÜCK VIEL BREITER AUFGESTELLT Seit dem 1. Juli ist Urs Klemm Mitglied des rotarischen Zentralvorstands. Wir haben mit dem frischgebackenen Director gesprochen
