art&cultur
art&cultur Herbst-Winter-Edition III/2019/2020 MATTHIAS MAURER ERSTER SAARLÄNDER IM ALL Tobias Hans würdigt ersten Saarländer – Matthias Maurer – im All Ministerpräsident Tobias Hans beglückwünscht den Saarländer Matthias Maurer, dass nun sein Flug ins Weltall endlich feststeht: „Dass Matthias Maurer als elfter deutscher und erster saarländischer Astronaut zur ISS fliegen wird, ist eine tolle Nachricht für das Saarland. Wir wissen, wie sehr sich Matthias Maurer das gewünscht hat und wie leidenschaftlich er schon seit Jahren an diesem Ziel arbeitet. Nun wird es Wirklichkeit. Darüber freut sich ein ganzes Land. Dazu gratulieren wir ihm sehr herzlich.“ Tobias Hans betonte die besondere Bedeutung dieses Erfolgs für das Saarland: „Bisher war das Saarland im Weltall durch „Saarstahl„ vertreten, der seit Jahren die Ariane V in die Erdumlaufbahn bringt. Nun haben wir bald einen leibhaftigen Saarländer im Weltall, worauf Himmelsstürmer Matthias Maurer Foto © SR / Lars Ohlinger die Menschen im Saarland besonders stolz sind. Damit steht Matthias Maurer nicht nur symbolisch für den Aufbruch unseres Landes in ein neues Zeitalter. Er gibt darüber hinaus vor allem jungen Menschen ein Beispiel für Pioniergeist, Zielstrebigkeit und Willenskraft. All das werden wir brauchen, um unser Land in eine gute Zukunft zu führen. Wir drücken ihm fest die Daumen und wünschen ihm viel Glück und Erfolg. Der 49-jährige Matthias Maurer aus Oberthal-Gronig wird also der nächste Deutsche auf der Internationalen Raumstation „ISS“ sein. Derzeit trainiert er intensiv für diese lebensgefährliche Mission im All. Der 49-jährige Materialwissenschaftler aus dem Saarland ist ein Pragmatiker und will im Weltraum erkunden, wie Leben entstehen kann. Matthias Maurer- Premier astronaute sarrois dans l’espace Himmelstürmer Matthias Maurer (rechts) mit Ministerpräsident Tobias Hans (links) Quellenangabe: Staatskanzlei Saarland 42 | SaarLorLux ...c›est savoir vivre Le ministre-président de Sarre, Tobias Hans, a félicité Matthias Maurer, qui sera le 12ième astronaute allemand, mais le premier astronaute sarrois sur l’ISS. Passionné de l’espace, Matthias Maurer, né à Saint-Wendel au nord de la Sarre et âgé de 49 ans, a été sélectionné par l’ESA en 2015. Il a enfin atteint son but après avoir travaillé pour cela durant de longues années. Il rejoindra l’ISS probablement en 2021. Déjà maintenant, il suit un entraînement physique intensif afin d’être prêt pour sa mission dans l’espace. Toute la région sarroise est fière de lui. Nous croisons les doigts et lui souhaitons bonne chance ! PR-Anzeigen
Malermeister Daniel Minch ...weil Farbe unser Leben ist! Obere Schulstraße 4 || 66292 Riegelsberg || Tel.: 0 68 06 / 49 640 68 info@malermeister-minch.de www.malermeister-minch.de
