Meine Gastgeber in Konzell Hotels, Gasthöfe und Pensionen Betriebsart Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück von-bis (€ p.Pers./Tag) HP-Zuschlag (€) 3/4 Pension-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse TV Internet – Radio – Telefon Nichtraucher – Allergiker Hotel & SPA Reibener-Hof hhhh H 75 11 DHS 101,00-109,00 - 27,00 B • IRT N 2 DY 101,00-109,00 - 27,00 B • IRT N 15 THS 111,00-119,00 - 27,00 • B • IRT N f l a b π ö L W v g s h œ Ų MeinSparPreis ab € 101,00 p.P. Konzell • Modernes 4**** - Wellnesshotel • Über 1.500 qm Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Freibecken, Außenwhirlpool und Saunas • Motivierte Mitarbeiter, die sich rund um die Uhr um Ihr Wohl kümmern • Kulinarische Spezialitäten mit frischen Zutaten aus der Region Bayerischer Wald • Beauty-Vital-Bereich mit ausgewählten Wellnessbehandlungen • CO2-Neutral: Strom und Wärme aus erneuerbaren Energien • E-Tankstellen Angebot Sommer Sorglos 7 Übernachtungen zum TOP-Preis • Übernachtung im Zimmertyp Ihrer Wahl • 1 x Begrüßungssekt • reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalprodukten, Eierspeisen, Frischobst, Prosecco,... • Tee, Säfte und Wasser im Wellnessbereich • Vitaler Mittagssnack mit knackigen Salaten, einem leichten Mittagsgericht und Kuchen vom Buffet sowie ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke und Heißgetränke • Abendessen: 4-Gänge-Menü mit Menüwahl (Salatbuffet, Suppe, Hauptgang, Dessert) • 25 % Rabatt auf alle Anwendungen im Beauty-Wellnessbereich • Freier Eintritt für die schönsten Ausflugsziele des Bayerischen Waldes: • Gläserne Scheune bei Viechtach - Historische Geschichten, Legenden und Sagen werden in übergroßen Bildern in Glas und Holz auf einzigartige Weise gezeigt • WaldWipfelWeg Sankt Englmar, mit den Besonderheiten vom Haus am Kopf, Optische Phänomene, Natur Erlebnis Pfad, Waldturm • Bayerwald Xperium Sankt Englmar, mit allen Sinnen auf der Spur der Naturgesetze im Museum erleben • Tiergarten Straubing, über 200 Arten exotischer und einheimischer Tiere mit einzigartigem Donauaquarium für beeindruckende Einblicke Preis für 7 Übernachtungen ab 783,00 € pro Person Weitere Angebote siehe Seite 91. Josef Schegerer · Reiben 1 · 94357 Konzell Tel. 09963 94320 · Fax 09963 943210 info@reibener-hof.de · www.reibener-hof.de MeinBayerischerWald | Meine Gastgeber
Neukirchen Staatlich anerkannter Erholungsort | 400 - 600 m ü.N.N. Das Tor zur „Urlaubsregion St. Englmar“ Herrliche Wälder, unverfälschte Natur, gesunde Luft und gastfreundliche Menschen finden Sie im Erholungsort Neukirchen mit Pürgl und Obermühlbach. Das Neukirchner Erholungsgebiet ist geprägt von der Waldlandschaft des Vorderen Bayerischen Waldes. Hier erleben Sie das milde Klima bei Spaziergängen und ausgedehnten Wanderungen auf über 138 km markierten Rundwanderwegen. Ein Zubringerweg bringt Sie nach Markbuchen zum Qualitätswanderweg „Goldsteig“. Ein besonderes Naturerlebnis bildet ein erholsamer Spaziergang durch das beschauliche Perlbachtal. Der Kreisobstlehrgarten mit Lehr bienenstand lädt Sie zum Verweilen und Genießen ein und der Naturlehrpfad „Die Obstwiese lebt“ bietet Interessantes und Wissenswertes über Streuobstwiesen: Geschichte und Landschaft, Tiere und Pflanzen, Bienen und Imkerei, Obstsorten und -verwertung und vieles mehr. Auf ausgeschilderten Nordic- Walking- und Mountainbike- Strecken sowie auf dem angrenzenden Donau-Regen-Radweg können Sie sportliche Ausflüge in die reizvolle Landschaft unternehmen, Tennisplätze, ein Beachvolleyballplatz sowie Reitkurse in der Reithalle oder im Gelände runden das Sportangebot ab. Im Winter sind das nahe gelegene Wintersportgebiet Sankt Englmar und das Langlaufzentrum Grandsberg, Markt Schwarzach, in nur wenigen Minuten mit dem Auto zu erreichen. Der Natur- und Freizeitpark EDELWIES hält aufregende Attraktionen, wie Höllencoaster, Maibaumflieger, Trampolinanlagen, Dual-Wheel-Riesenrad, Superschaukel, interaktive Bootsfahrt und vieles mehr bereit. In Planung sind weiterhin eine Indoorhalle und eine Seilbahn zur Alm mit Falknerei. Kulturell erlebt der Gast das Dorf mit seinen vielen aktiven Vereinen beim fröhlichen Maibaumaufstellen, bei der zünftigen Kirchweih, beim geselligen Heimatfest oder beim Freilichtspiel vor der herrlichen Kulisse des alten Steinbruchs. Ob im erstklassigen 4-Sterne Hotel, komfortablen Land hotels, traditionellen Gaststätten, gemütlichen Pensionen und Ferienwohnungen, Urlaub auf dem Bauernhof oder im f amilienfreundlichen Reiter hof, in Neukirchen finden Sie den richtigen Gastgeber, der Ihre Wünsche erfüllt. Ausstattung ¡ ˜ v r ≈ „ ˚ ~ Ą Übernachtungen * 365 Betten in Hotels und Gasthöfen * 32 Betten in Privatpensionen * 47 Betten in Ferienwohnungen und Urlaub auf dem Bauernhof Infomaterial * Wander- und Radkarten * Nordic-Walking-Karte * Ortsplan * Veranstaltungskalender * Infos zu Sehenswürdigkeiten und Ausflügen Regensburg Richtung Frankfurt/Nürnberg B 15 Cham B 20 Neukirchen Bogen Straubing Viechtach Plattling ČZ Deggendorf Bayerisch Eisenstein A3 B 85 Richtung Passau B 8 Tourist-Info Hauptstraße 2 94362 Neukirchen Tel. 09961 910210 Fax 09961 910212 tourismus@neukirchen.net www.neukirchen.net Passau Richtung München A92 www.bayerischer-wald.me 92 | 93
MeinBayerischerWald mit Urlaubsregi
Editorial Liebe Gäste, was macht f
Seelenstreichler Kinderstube Unterw
Ïñ dëñ Bërgëñ Satte grüne W
www.bayerischer-wald.me 8 | 9
www.bayerischer-wald.me Preiswert m
Mountainbiken im Bayerischen Wald
„Hier im Bayerischen Wald ist man
Ein Naturparadies zu Fuß erleben -
Ïhr Wïñtërtråümlåñd Intensi
Skischule Predigtstuhl Kinder- und
Loipen Länge Loipen Länge Winterw
www.bayerischer-wald.me 24 | 25
Die Donau als Zuhause Die Donau war
Wëïtës Låñd Die Natur im Süde
Perfekt für Genussradler Nicht nur
700 Jahre Wallfahrt ins Tal der kle
MëïñKültürTïpp Freilichtspiel
Genuss mëñsçhëñ Den Herrgott m
Unsere Erlebnisbäuerinnen Bauernho
Laden...
Laden...
Laden...