EDITORIAL TRÄUMEN. Ganz

EDITORIAL TRÄUMEN. Ganz ehrlich, vor einem Jahr, als die Frühjahrsausgabe von wd veröffentlicht wurde, hätten wir nicht gedacht, dass im April 2021 noch immer die Pandemie unser aller Leben mitbestimmt. Er ist hart und lang geworden, der Kampf gegen das Virus. Viele Menschen sind ausgebrannt. Sehnen sich nach Freiheit. Nach Entspannung. Nach Normalität. Nach Urlaub. Und nach Abwechslung von tristen Meldungen. Wir als Hochglanz-Magazin möchten mit der wd Frühjahrsausgabe 2021 gern für diese Abwechslung sorgen. Denn als positiv eingestelltes Team sehen wir es für unsere Pflicht an, zu unterhalten, wichtige Themen fernab einer Corona-Krise aufzugreifen und teilweise auch etwas zum Träumen anzuregen. Das Titelbild beispielsweise regt zum Träumen an. Ein Einrichtungstraum, den man gerne 1:1 in den eigenen vier Wänden verwirklichen würde. Wie das geht, zeigen wir Ihnen in der Coverstory über Barth Wohnkultur in Bad Wörishofen. An dieser Stelle herzlichen Glückwunsch zum 125-jährigen Jubiläum an Inhaber Fritz Barth und sein Team. Das Frühjahr bringt aber auch wärmere Temperaturen und da ist es natürlich selbstverständlich, dass wir auch ein Augenmerk auf den Garten legen. Im Business- Teil geht es zum Einen – in Zusammenarbeit mit der Allgäu GmbH – um Jobhopper und interessante Podcasts, zum Anderen legen wir einen Schwerpunkt auf das Thema Home Office. Für alle „Urlaubsbereiten“ dürfte sich ein Blick in den Thementeil „Sommerurlaub daheim“ lohnen, während wir mit unserer neuen, festen Rubrik „Regionales Handwerk“ ab sofort die Handwerker der Region portraitieren werden. Wir dürfen zum Abschluss nun noch eine bereits schon gar nicht mehr so neue Neuigkeit verkünden: zum Jahreswechsel haben wir die Verlage unserer drei Magazine „wd“, „AKTIV in den ALPEN“ und „ALPSTYLE“ unter dem Label der „ALPEN-VERLAGSGRUPPE“ zusammengeschlossen. Wir bündeln so Kompetenzen, schaffen Synergien und gehen stark als eine Einheit in die Zukunft. In welcher auch wir ins Träumen geraten: von zufriedenen Kunden, überwältigten Leserinnen und Lesern – und von Normalität. Ihr Thomas Sonnenmoser & Marcel Reiser www.wd-welt.de WD Magazin wd_magazin IMPRESSUM Redakteure: Marcel Reiser Benni Sauer Linda Hild Hans-Martin Haller Herausgeber: Alpen-Verlagsgruppe OHG Bahnhofstraße 6-8 | D-87435 Kempten Tel.: 0831.540219-0 | Fax: 0831.540219-99 info@wd-magazin.de | www.wd-welt.de Geschäfts- und Verlagsleitung: Thomas Sonnenmoser | Marcel Reiser Redaktion, Vertrieb, Anzeigen: Alpen-Verlagsgruppe OHG Bahnhofstraße 6-8 | D-87435 Kempten Layout, Grafik: escapedesign | Alpen-Verlagsgruppe OHG Preis pro Ausgabe: 3,90 € Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung. Der Verlag übernimmt keine Haftung für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, daher besteht auch kein Anspruch auf Ausfallhornorar. Mit den Autorenhonoraren gehen die Verwertungs-, Nutzungs- und Vervielfältigungsrechte an den Verlag über, insbesondere auch für elektronische Medien (Internet, Datenbanken, CD-ROM)

Viktoria Kos Martina Werner Catarina Tramontana Mario Kösler Esther Kriegisch Eugen Maucher Claudius Maucher Vivien Kretschmer Arthur Mehlan Raffael Frank Engel & Völkers Kempten – gut aufgestellt! NEU IM TEAM: Nicole Reichart Lisa Gleichauf NICOLE REICHART Im Ost- und Oberallgäu aufgewachsen, ist Nicole Reichart fest im Allgäu verwurzelt und somit bestens mit der Region vertraut. Ihr beruflicher Werdegang ist vor allem durch Ihr erfolgreich abgeschlossenes Tourismusmanagementstudium sowie einem Masterabschluss in Betriebswirtschaft geprägt. Als eine durch die Engel & Völkers Academy zertifizierte Immobilienmaklerin kann Frau Reichart bereits auf eine mehr als einjährige Tätigkeit 2017/2018 bei Engel & Völkers und dem dabei erworbenen Erfahrungsschatz zurückgreifen. Mit viel Hingabe, Empathie und Begeisterung freut sich Frau Reichart, Ihnen künftig mit Rat und Tat rund um das Thema „Immobilien“ zur Seite zu stehen. Willkommen im Team, Nicole Reichart! ARTHUR MEHLAN Mit Arthur Mehlan dürfen wir ab dem 01.März 2021 einen weiteren Immobilienberater willkommen heißen. Er wird uns künftig im Bereich Commercial unterstützen. Herr Mehlan ist in Fischen aufgewachsen und war zuletzt als Privatkundenberater einer großen Genossenschaftsbank tätig. Als Betriebswirt (VWA) verfügt er über internationale Erfahrung im Bankgeschäft, darunter viele Jahre als Private Banking Berater. Wir freuen uns sehr auf die künftige Zusammenarbeit und sind uns sicher, dass Herr Mehlan unser dynamisches Team bereichern wird und vor allem für Sie als Kunden der richtige Ansprechpartner ist. Willkommen im Team, Arthur Mehlan! VIVIEN KRETSCHMER Mit der gebürtigen Kemptenerin Vivien Kretschmer dürfen wir noch eine weitere ausgebildete Immobilienkauffrau zu unserem erfolgreichen Team zählen. Frau Kretschmer hat nach Ihrem erfolgreich abgeschlossenen Abitur in Thüringen wieder zurück ins Allgäu gefunden um dort Ihre Ausbildung bei Engel & Völkers in Kempten zu beginnen. Wir freuen uns sehr, Frau Kretschmer nach Ihrer bestandenen Prüfung als frischgebackene Immobilienkauffrau in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis zu übernehmen und gratulieren ihr herzlich zu ihrem Erfolg! Willkommen im Team, Vivien Kretschmer! EV Kempten GmbH & Co. KG • Klostersteige 3 • 87435 Kempten Telefon +49(0)831 960 79 00 • Kempten@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/kempten • Immobilienmakler