NACHHALTIGKEIT

NACHHALTIGKEIT Umweltschutz fängt im Einkaufskorb an Immer mehr Verbraucherinnen und Verbraucher sind sich bewusst: Umweltschutz beginnt im Einkaufskorb. Der Zusammenhang zwischen dem eigenen Konsum und den Folgen für die Umwelt ist den meisten bekannt. Nachhaltig einkaufen lautet deshalb die Devise. Aber wie kann ich sicher gehen, dass wirklich ausschließlich ökologisch unbedenkliche Produkte in meinem Einkaufskorb landen? Ganz einfach! Denn „bio“ und „regional“ gehören bei dem Bayerischen Bio-Siegel zusammen. Produkte, die das weißblaue Gütesiegel tragen, stehen für die Leistungen des ökologischen Landbaus verbunden mit regionaler Qualität aus Bayern. Doch welcher Mehrwert für Mensch und Natur verbirgt sich ganz konkret dahinter? Zwei Beispiele: Verzicht auf chemisch-synthetische Pflanzenschutzmittel, der Anbau von vielfältigen Fruchtfolgen und Zwischenfrüchten sowie Gründüngung. All diese Maßnahmen sorgen für gesunde, fruchtbare Böden, welche wiederrum Voraussetzung für Artenvielfalt sind. Das sind nur zwei von einer Vielzahl von Beispielen, die zeigen: Einkaufen und dabei gleichzeitig die Umwelt schützen – geht! Weitere Informationen unter: www.biosiegel.bayern/Naturschutz Klimaschutz durch kurze Transportwege Trägt ein Produkt das weißblaue Bayerische Bio-Siegel können die Verbraucherinnen und Verbraucher gewiss sein, dass alle Produktrohstoffe aus Bayern kommen und darüber hinaus auch die Produktionsschritte in Bayern erfolgt sind. Kurze Transportwege und somit aktiver Klimaschutz sind hier also garantiert. Und ein weiterer Pluspunkt: Durch die regionalen Wertschöpfungen wird zusätzlich die ansässige ökologische Land- und Lebensmittelwirtschaft unterstützt. Mehr Artenschutz durch Öko-Landbau Damit Produkte das Bayerische Bio-Siegel tragen dürfen, müssen strenge Qualitätsstandards erfüllt werden. Diese orientieren sich an den Richtlinien der Öko-Anbauverbände Biokreis, Bioland, Demeter und Naturland. Dazu zählt zum Beispiel der - Advertorial - 104

NACHHALTIGKEIT Der neue Renault TWINGO Electric Vibes Jetzt mit 10.000 € Elektrobonus* Sofort vor Ort verfügbar. Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie) ab mtl. 99,– € City-Car. Par. Excellence. Wendig, kompakt, elektrisch: Der neue Renault Twingo Electric ist ein echter Garant im Stadtverkehr und setzt seine Vormachtstellung als City-Flitzer nun mit dem neuen, emissionsfreien Antrieb fort. Der Twingo ist seit nunmehr drei Modellgenerationen nicht mehr von den Straßen wegzudenken – zu praktisch, komfortabel und mit erstaunlich viel Platz im Innenraum fährt es sich im kleinsten Modell der Renault-Palette. Die altbewährten Stärken zeigt auch der Twingo Electric, ausgestattet mit einem ursprünglich aus dem Renault ZOE stammenden Elektromotor mit 60 kW/82 PS. Der crashsicher unter dem Fahrer- und Beifahrerplatz eingebaute Lithium-Ionen-Akku mit 21 kWh Kapazität ermöglicht im Stadtverkehr nach WLTP-Testzyklus eine Reichweite von bis zu 270 Kilometern. Im gemischten Testzyklus kommt man auf 190 Kilometer – optimal für den Alltagseinsatz. Mit maximalem Drehmoment von 160Nm geht es zügig voran, der niedrige Schwerpunkt sorgt für hohen Fahrspaß und auch auf der Autobahn und Schnellstraße lässt es sich – mit abgeregelter Höchstgeschwindigkeit von 135 km/h – angenehm gleiten. Vom ZOE übernimmt der Twingo Electric außerdem das patentierte Batterieladesystem CHAMELEON CHARGER. Die innovative Renault Entwicklung erlaubt es, die Batterie des City-Cars in einer halben Stunde für 80 Kilometer Fahrstrecke im gemischten Betrieb zu „tanken“. Den Alltag im Twingo Electric erleichtert je nach Ausstattung auch das Online-Multimediasystem EASY LINK mit hochauflösendem 7-Zoll (18-Zentimeter)-Touchscreen sowie Navigationsund Software-Updates „over the air“. Fahrzeugpreis: 21.499,– € (inkl. 3.900 € Renault Anteil im Rahmen des Elektrobonus)*, inkl. Antriebsbatterie. Bei Finanzierung: Nach Anzahlung von 2.990,– € (inkl. 6.100 €, beinhaltet 6.000 € Bundeszuschuss und 100 € AVAS-Förderung im Rahmen des Elektrobonus)*, Nettodarlehensbetrag 12.409,– €, 36 Monate Laufzeit (35 Raten à 9.933,– € und eine Schlussrate: 9.933,– €), Gesamtlaufleistung 30.000 km, eff. Jahreszins 2,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 2,95 %, Gesamtbetrag der Raten 13.398,– €. Gesamtbetrag inkl. Anzahlung 16.388,– €. Ein Finanzierungsangebot für Privatkunden der Renault Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. • 16-Zoll-Leichtmetallräder • Klimaautomatik • Online-Multimediasystem EASY LINK mit 7-Zoll-Touchscreen und Navigation • Reichweite kombiniert bis zu 190 km und in der Stadt bis zu 270 km (nach WLTP) Renault Twingo Electric Vibes (22-kWh-Batterie), Elektro, 60 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 16,0; CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km; Energieeffizienzklasse: A+. Renault Twingo Electric: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 16,0–16,0; CO2- Emissionen kombiniert: 0–0 g/km; Energieeffizienzklasse: A+–A+ (Werte gemäß gesetzl. Messverfahren). Abb. zeigt Renault Twingo Electric Vibes mit Sonderausstattung. Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. AUTOHAUS SIRCH GMBH Dr.-Karl-Lenz-Str. 27, 87700 Memmingen, Tel. 08331 96840 Gewerbestr. 1, 87439 Kempten, Tel. 0831 580010 Wangener Str. 90, 88299 Leutkirch, Tel. 07561 98840 www.Autohaus-SIRCH.de * Der Elektrobonus i. H. v. insgesamt 10.000 € umfasst 6.000 € Bundeszuschuss sowie 3.900 € Renault Anteil gemäß den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Der Elektrobonus enthält auch die Förderung des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle für den Einbau eines akustischen Warnsystems (AVAS) bei neuen Elektrofahrzeugen in Höhe von 100 €, www.bafa.de. Die Auszahlung des Bundeszuschusses und der AVAS-Förderung erfolgt erst nach positivem Bescheid des von Ihnen gestellten Antrags. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. Zum Marktstart ist der Twingo Electric exklusiv als Sondermodell „Vibes” erhältlich. 105