Foto: www.gartenbau-kerschdorfer.at thema [ Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche, Bäder und Wasseraufbereitung ] Ein kleiner See im Garten mit großer Wirkung Naturnahe Gestaltung mit Steinfindlingen, üppigen Wasserpflanzenzonen, Stegflächen zum Sitzen und Liegen als Sonnenplätze am Wasser – der Hotelschwimmteich ist wieder natürlich und organisch gestaltet. Der Luxus natürlich-vitalen, hautfreundlichen Wassers ganz ohne Chemie lässt sich genießen. Mindestens ein Drittel bis die Hälfte der Wasseroberfläche sind bepflanzt und dienen der Regeneration. e Eine grüne Oase der Entspannung im Wellnesshotel Der Engel in Grän. ine naturnah gestaltete Wasserfläche entfaltet zu jeder Jahreszeit ihren Charme, trägt zu einem angenehmen Gartenklima bei und lädt zu einem Spaziergang um den Teich ein. Ein Bachlauf oder Quellstein unterstreicht akustisch die Natürlichkeit der Anlage. Gefühlvolle Planung und Gestaltung durch die erfahrenen Profis von Gartenbau Kerschdorfer sowie kompetente Ausführung erlauben nicht nur ein Schau-Erlebnis im Garten, sondern bieten dem Kunden eine grüne „Badeoase im Garten“. Die biologische Selbstreinigung wird durch den gezielten Einsatz von Technik optimiert. Der verwendete Biofilter besteht im Wesentlichen aus der Errichtung einer speziell ausgebildeten Filterzone. Das Wasser wird durch die Pumpe über ein Unterwasseransaugrohr zur permanenten Filterbeschickung angesaugt und durch ein Verteilersystem eingeleitet. Dabei wird der mehrschichtige Aufbau der Filterzone senkrecht – von unten nach oben – durchströmt, und somit das Wasser einer biologischen Reinigung zugeführt. Zusätzlich erfolgt eine permanente Oberflächenreinigung durch einen Skimmer. Der Biofilter unterstützt den Aufbau des biologischen Gleichgewichtes und vermindert gleichzeitig die Sedimentation organischer Verunreinigungen durch die Oberflächenabsaugung. Liebe und Leidenschaft zum Beruf, Fachkompetenz, Kundenorientierung sowie die Bereitschaft zu neuen Herausforderungen und Lösungen sind die Stärke von Gartenbau Kerschdorfer aus dem Zillertal – für perfekte Gartenoasen. www.gartenbau-kerschdorfer.at 54 WellHotel
thema [ Das Hotelschwimmbad – Pools, Naturteiche, Bäder und Wasseraufbereitung ] Vorteile der GRANDER-Wasserbelebung in Spa & Wellness In kaum einem Bereich sind die Berührungspunkte mit dem Element Wasser so breit gestreut wie in der Hotellerie sowie im Spa- & Wellnessbereich. Ziel der GRANDER-Wasserbelebung beim Einsatz im Spa und in Schwimmbädern ist es, bei minimalem Chemikalieneinsatz die bestmögliche Qualität und Stabilität des Becken- beziehungsweise Schwimmbadwassers zu erhalten. Mehr als 2000 Betriebe im DACH-Raum nutzen die positiven Effekte der GRANDER- Wasser belebung seit 45 Jahren. Die Vorteile von GRANDER: • Angenehmes Badeerlebnis durch spürbar weicheres Wasser • Deutlich minimierter Chlorgeruch • Sparsamerer Verbrauch von Reinigungsmitteln • Optimierung des Chemikalieneinsatzes • Wohltuend für Augen und Haut • Einsparungen im Wartungsaufwand Seit 2016 belegen Studien europäischer Universitäten zu „applied water physics“ die Wirksamkeit und die positiven Effekte der GRANDER-Wasserbelebung. www.grander.com 55 WellHotel
Verlagspostamt A-6600 Reutte • P.
www.falkensteiner.com [ Baureportag
www.falkensteiner.com [ Baureportag
www.falkensteiner.com [ Baureportag
www.falkensteiner.com [ Baureportag
www.falkensteiner.com [ Handwerker
Text: Angela Jungfer Fotos: www.ydo
www.luisenhoehe-hotel.de [ Handwerk
www.luisenhoehe-hotel.de [ Handwerk
www.luisenhoehe-hotel.de [ Handwerk
www.luisenhoehe-hotel.de [ Baurepor
Text: Michael Klimesch Fotos: www.g
WITTMANN°s Neumarkt, Oberpfalz www
WITTMANN°s Neumarkt, Oberpfalz www
WITTMANN°s Neumarkt, Oberpfalz www
WITTMANN°s Neumarkt, Oberpfalz www
Sportlers Lodge Sölden www.sportle
www.sportlers.at [ Baureportage ] A
www.sportlers.at [ Baureportage ] A
www.sportlers.at [ Baureportage ] D
www.sportlers.at [ Baureportage ] A
ENGEL AYURPURA, Welschnofen www.ayu
www.ayurpura.hotel-engel.com [ Baur
www.ayurpura.hotel-engel.com [ Baur
www.ayurpura.hotel-engel.com [ Baur
www.ayurpura.hotel-engel.com [ Baur
www.sporthotel-alpina.com [ Baurepo
www.sporthotel-alpina.com [ Baurepo
www.sporthotel-alpina.com [ Handwer
Grand Hotel des Bains Kempinski St.
www.kempinski.com [ Baureportage ]
www.kempinski.com [ Baureportage ]
www.kempinski.com [ Baureportage ]
Appartement Panorama, Samnaun, www.
www.panorama-royal.at [ Baureportag
Appartement Panorama, Samnaun, www.
Hotel Fisserhof, Fiss, www.fisserho
www.panorama-royal.at [ Baureportag
Hotel Fisserhof, Fiss, www.fisserho
Kirchler Thermal Badhotel, Hintertu
www.badhotel-kirchler.at [ Baurepor
www.badhotel-kirchler.at [ Baurepor
www.badhotel-kirchler.at [ Baurepor
www.badhotel-kirchler.at [ Handwerk
Text: Angela Jungfer Fotos: Andreas
www.amaril.it [ Handwerker & Liefer
197 WellHotel www.amaril.it [ Handw
199 WellHotel www.amaril.it [ Handw
201 WellHotel www.amaril.it [ Handw
203 WellHotel www.amaril.it [ Handw
Text: Angela Jungfer Fotos: TRIFOR
207 WellHotel www.triforet.at [ Han
209 WellHotel www.triforet.at [ Han
211 WellHotel www.triforet.at [ Han
Text: Eva Huter Fotos: Fotos: Katha
www.schwabenhof.at [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: Hotel Kärnt
www.hotel-kaerntnerhof.com [ Handwe
www.hotel-kaerntnerhof.com [ Handwe
Text: Eva Huter Fotos: auszeit-in-b
225 WellHotel www.do-is-sche.de [ B
227 WellHotel www.do-is-sche.de [ H
229 WellHotel www.do-is-sche.de [ H
Text: Eva Huter Fotos: Kulm Hotel S
www.kulm.com [ Handwerker & Liefera
237 WellHotel www.kulm.com [ Handwe
www.kulm.com [ Baureportage ] Das K
Relais & Châteaux SPA-Hotel Jagdho
www.hotel-jagdhof.at [ Baureportage
www.hotel-jagdhof.at [ Baureportage
CLAAS, Hamburg www.claas-restaurant
www.claas-restaurant.cc [ Baureport
Burghotel Sterr, Viechtach www.burg
www.burghotel-sterr.de [ Baureporta
www.burghotel-sterr.de [ Baureporta
www.burghotel-sterr.de [ Baureporta
www.burghotel-sterr.de [ Baureporta
Tourismusschule Klessheim, Siezenhe
www.wirsindklessheim.at [ Baureport
www.wirsindklessheim.at [ Baureport
Postresidenz am See, Arosa www.post
www.postresidenzamsee.ch [ Baurepor
www.postresidenzamsee.ch [ Baurepor
www.postresidenzamsee.ch [ Baurepor
www.postresidenzamsee.ch [ Handwerk
Text: Eva Huter Fotos: Kempinski Ho
www.kempinski.com [ Handwerker & Li
www.kempinski.com [ Handwerker & Li
Text: Angela Jungfer Fotos: www.hel
www.chesa-monte.com [ Handwerker &
www.chesa-monte.com [ Handwerker &
www.chesa-monte.com [ Handwerker &
Text: Eva Huter Fotos: ALPS RESORTS
www.alps-resorts.com [ Handwerker &
Text: Angela Jungfer Fotos: Bergres
www.glockneralm.at [ Handwerker & L
www.glockneralm.at [ Handwerker & L
Text: Eva Huter Fotos: UNYKAT Inter
LE CHALET, Lech am Arlberg www.lech
www.lechalet.at [ Baureportage ] 30
www.lechalet.at [ Baureportage ] Er
www.lechalet.at [ Baureportage ] B
www.lechalet.at [ Baureportage ] Da
Laden...
Laden...
Laden...
Facebook