04.06.2013 Views

REV CTS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chef Braulio Doramas<br />

Restaurante Embrujo<br />

Papas<br />

Arrugadas<br />

40<br />

Se denomina papas arrugadas, o<br />

"arrugás", a un modo<br />

característico de cocinar las<br />

papas de las Islas Canarias.<br />

INGREDIENTES<br />

1 Kg. de papas pequeñas,<br />

2 puños (1/4 Kg) de sal,<br />

1 trozo de limón y agua.<br />

ELABORACIÓN<br />

1Se lavan muy bien las<br />

papas, sin quitar la piel y<br />

eliminando toda la tierra.<br />

2Se colocan las papas en un<br />

caldero junto con la sal y un<br />

trozo de limón y cubrimos las<br />

Receta<br />

del Chef<br />

papas con agua sin sobrepasar su nivel.<br />

3Una vez guisadas, se les quita el agua<br />

y se colocan nuevamente al fuego<br />

sacudiéndolas bien hasta que se sequen<br />

(unos dos minutos aproximadamente).<br />

4Se retiran del fuego y se dejan<br />

unos minutos tapadas con un paño.<br />

5Por último se sirven en una bandeja<br />

y se le añade por encima el mojo.<br />

Chef's<br />

Recipe<br />

Canarian<br />

Wrinkly Potatoes<br />

Wrinkly potatoes, or "papas<br />

arrugás" is a characteristic way of<br />

cooking potatoes in the Canaries.<br />

INGREDIENTS<br />

1 Kg. of small potatoes, 2 handfuls (1/4<br />

Kg) of salt, 3 o 4 glasses of water.<br />

DIRECTIONS<br />

1Wash out carefully the potatoes without<br />

peeling them but making sure that all the<br />

soil is removed from their jackets.<br />

2Place the potatoes in a pot along<br />

with the salt and add<br />

water until<br />

you cover<br />

the potatoes<br />

but without<br />

surpassing them.<br />

3Once they are<br />

cooked, take out<br />

the water and place<br />

the pot with the potatoes<br />

again on to heat, moving<br />

them until they dry up (approximately two<br />

minutes).<br />

4Remove the pot from the heat and leave<br />

it some minutes wrapped in a cloth.<br />

5To end with, serve them in a tray and<br />

spread canarian mojo on top.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!