501 infrajurisdictionem dictai abbatiœ et ... - Famille Piguet

72
dans leurs contrats, à la loi qui porte qu'une confession qui n f est
pas faite devant un juge ou qui ne Test pas devant son propre
juge ne doit avoir aucun effet* à celle qui dit qu'une promesse
pour le fait d'autrui ne peut obliger personne, et à toutes les
autres lois canoniques et civiles, écrites et non écrites, parle
moyen desquelles ils pourraient agir, parler ou aller contre les
choses énoncées ci-dessus, ou se soutenir et se défendre en quoi
que ce soit, et surtout à la loi qui dit qu'une renonciation générale
ne vaut que si elle a été précédée d'une spéciale.
Les prénommés, honnêtes hommes du Lieu et de la Vallée
du Lac de Joux, en leurs noms et en ceux que dessus, protestent,
en outre, au commencement, au milieu et à la fin de cette
reconnaissance, faite par eux, pour la conservation de leurs
droits et des leurs, et que si, par oubli, ou par inadvertance,
par ignorance, ou autrement, ils ont omis , dans cette reconnaissance
, des choses qu'il fallût ajouter, ou ajouté des chosss
qu'ils devaient omettre , ils pourront ajouter ce qu'ils ont omis,
ou retrancher ce qui a été mis de trop, sans préjudice ni tort
pour eux, ni pour aucun d'eux, que les témoins sous-nommés
soient présens ou absens.
Les dits confessans, au nom de toute la communauté et de
toute la généralité du dit endroit de la ville du Lieu, ont demandé
que, de toutes les choses énoncées plus-haut et qui seront exprimées
ci-dessous, il fût fait pour leur usage et qu'il leur fût
remis'un acte pareil à celui qui se fera pour l'usage du prédit
seigneur, notre duc, et des siens susdits , par moi noiaire et
commissaire soussigné, sans rien changer à la substance de son
contenu.
Les prénommés confessans ont encore voulu, en outre, et
chacun d'eux a consenti, pour soi et pour les siens que dessus,
que cette présente reconnaissance , quoique grossée en papier
et signée par moi, notaire et commissaire, soussigné, ait et
doive avoir autant de poids et d'effet, en jugement et dehors,
en faveur du prédit seigneur et des siens susdits , que si elle
eût été levée en parchemin et scellée de quelque sceau auîhentiquc,
nonobstant la coutume à ce contraire.