You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CANON MISSÆ<br />
Finita Præfatione, Sacerdos extendens,<br />
elevans aliquantulum et jungens<br />
manus, elevansque ad cœlum<br />
oculos, et statim demittens, pr<strong>of</strong>unde<br />
inclinatus ante Altare, manibus<br />
super eo positis, dicit:<br />
TE IGITUR,<br />
clementíssime<br />
Pater,<br />
per Jesum<br />
C h r i s t u m ,<br />
Fílium tuum, Dóminum<br />
nostrum, súpplices rogámus,<br />
ac pétimus, Osculatur<br />
Altare et, junctis manibus ante<br />
pectus, dicit: uti accepta habeas<br />
et benedícas, Signat ter<br />
super Hostiam et Calicem simul,<br />
dicens: hæc ✠ dona, hæc<br />
✠ múnera, hæc ✠ sancta<br />
sacrifícia illibáta, Extensis<br />
manibus prosequitur: in primis,<br />
quæ tibi <strong>of</strong>férimus pro Ecclésia<br />
tua sancta cathólica:<br />
quam pacificáre, custodíre,<br />
adunáre et régere dignéris<br />
toto orbe terrárum:<br />
una cum fámulo tuo Papa<br />
nostro N. et Antístite nostro<br />
N. et ómnibus orthodóxis,<br />
atque cathólicæ et<br />
apostólicae fídei cultóribus.<br />
Commemoratio pro vivis<br />
Meménto,<br />
Dómine,<br />
famulórum famularúmque<br />
tuarum N. et N.<br />
Jungit manus, orat aliquantulum<br />
pro quibus orare intendit: deinde<br />
manibus extensis prosequitur: et<br />
ómnium circumstántium,<br />
quorum tibi fides cógnita<br />
est et nota devótio, pro<br />
quibus tibi <strong>of</strong>férimus:<br />
vel qui tibi ófferunt hoc<br />
sacrifícium laudis, pro<br />
se suísque ómnibus: pro<br />
redemptióne animárum<br />
suárum, pro spe salútis et<br />
incolumitátis suæ: tibíque<br />
reddunt vota sua ætérno<br />
Deo, vivo et vero.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
336<br />
Canon Missæ<br />
Infra Actionem<br />
Communicántes, et memóriam<br />
venerántes,<br />
in primis gloriósæ semper<br />
Vírginis Maríæ, Genetrícis<br />
Dei et Dómini nostri Jesu<br />
Christi:<br />
____________________________<br />
In Nativitate Domini et per Octavam<br />
dicitur:<br />
Communicántes, et diem<br />
sacratíssimum celebrántes,<br />
quo (noctem sacratíssimam<br />
celebrántes, qua) beátæ Maríæ<br />
intemeráta virgínitas huic mundo<br />
édidit Salvatórem: sed et<br />
memóriam venerántes, in primis<br />
ejúsdem gloriósæ semper<br />
Vírginis Maríæ, Genetrícis ejúsdem<br />
Dei et Dómini nostri Jesu<br />
Christi:<br />
____________________________<br />
In Epiphania Domini et per Octavam<br />
dicitur:<br />
Communicántes, et diem<br />
sacratíssimum celebrántes,<br />
quo Unigenitus tuus, in<br />
tua tecum glória coætérnus, in<br />
veritáte carnis nostræ visibíliter<br />
corporális appáruit: sed et<br />
memóriam venerántes, in primis<br />
gloriósæ semper Vírginis<br />
Maríæ, Genetrícis ejúsdem Dei<br />
et Dómini nostri Jesu Christi:<br />
____________________________<br />
A Sabbato sancto usque ad Sábbatum<br />
in Albis dicitur:<br />
Communicántes, et diem<br />
sacratíssimum (noctem sacratíssimam)<br />
celebrántes Resurrectiónis<br />
Dómini nostri Jesu<br />
Christi secúndum carnem: sed<br />
et memóriam venerántes, in primis<br />
gloriósæ semper Vírginis<br />
Maríæ, Genetrícis ejúsdem Dei<br />
et Dómini nostri Jesu Christi:<br />
____________________________<br />
In Ascensione Domini et per Octavam<br />
dicitur:<br />
Communicántes, et diem<br />
sacratíssimum celebrántes,<br />
quo Dóminus noster, unigénitus<br />
Fílius tuus, unítam sibi fragilitátis<br />
nostræ substántiam in<br />
glóriæ tuæ déxtera collocávit:<br />
sed et memóriam venerántes,<br />
in primis gloriósæ semper Vírginis<br />
Maríæ, Genetrícis ejuúsdem<br />
Dei ei Dómini nostri Jesu<br />
Christi:<br />
____________________________<br />
A Vigilia Pentecostes usque ad sequens<br />
Sábbatum inclusive dicitur:<br />
Communicántes, et diem<br />
sacratíssimum Pentecóstes<br />
celebrántes, quo Spíritus Sanctus<br />
Apóstolis innúmeris linguis<br />
appáruit: sed et memóriam<br />
venerántes, in primis gloriósæ<br />
semper Vírginis Maríæ, Genetrícis<br />
Dei et Dómini nostri Jesu<br />
Christi:<br />
____________________________<br />
sed et beatórum Apostolórum<br />
ac Mártyrum<br />
tuórum, Petri et Pauli,<br />
Andréæ, Jacóbi, Joánnis,<br />
Thomæ, Jacóbi, Philíppi,<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 337<br />
Bartholomǽi, Matthǽi,<br />
Simónis et Thaddǽi: Lini,<br />
Cleti, Cleméntis, Xysti,<br />
Cornélii, Cypriáni, Lauréntii,<br />
Chrysógoni, Joánnis et<br />
Pauli, Cosmæ et Damiáni:<br />
et ómnium Sanctórum tuórum;<br />
quorum méritis precibúsque<br />
concédas, ut in<br />
ómnibus protectiónis tuæ<br />
muniámur auxílio. Jungit<br />
manus. Per eúndem Christum,<br />
Dóminum nostrum.<br />
Amen.<br />
Tenens manus expansas super<br />
Oblata, dicit:<br />
Hanc igitur oblatiónem<br />
servitutis nostræ, sed<br />
et cunctae famíliæ tuæ,<br />
____________________________<br />
A Sabbato sancto usque ad Sabbatum<br />
in Albis incl. et a Vigilia<br />
Pentecostes usque ad sequens<br />
Sabbatum incl. additur: quam<br />
tibi <strong>of</strong>férimus pro his quoque,<br />
quos regeneráre dignatus es ex<br />
aqua et Spíritu Sancto, tríbuens<br />
eis remissionem ómnium peccatórum,<br />
____________________________<br />
quǽsumus, Dómine, ut<br />
placátus accípias: diésque<br />
nostros in tua pace dispónas,<br />
atque ab ætérna<br />
damnatióne nos éripi, et in<br />
electórum tuórum júbeas<br />
grege numerári. Jungit manus.<br />
Per Christum, Dóminum<br />
nostrum. Amen.<br />
Quam oblatiónem tu,<br />
Deus, in ómnibus,<br />
quǽsumus, Signat ter super<br />
Oblata, bene ✠ díctam, adscríp<br />
✠ tam, ra ✠ tam, rationábilem,<br />
acceptabilémque<br />
fácere dignéris: Signat semel<br />
super Hostiam, ut nobis Cor ✠<br />
pus, et semel super Calicem, et<br />
San ✠ guis fiat dilectíssimi<br />
Fílii tui, Jungit manus, Dómini<br />
nostri Jesu Christi.<br />
Qui prídie quam paterétur,<br />
Accipit Hostiam,<br />
accépit panem in sanctas<br />
ac venerábiles manus suas,<br />
Elevat oculos ad cœlum, et<br />
elevátis óculis in cœlum<br />
ad te Deum, Patrem suum<br />
omnipoténtem, Caput inclinat,<br />
tibi grátias agens, Signat<br />
super Hostiam, bene ✠ dixit,<br />
fregit, dedítque discípulis<br />
suis, dicens:Accípite, et<br />
manducáte ex hoc omnes.<br />
Tenens ambabus manibus Hostiam<br />
inter indices et pollices, pr<strong>of</strong>ert<br />
verba consecrationis secrete,<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
338<br />
Canon Missæ<br />
distincte et attente super Hostiam,<br />
et simul super omnes, si plures sint<br />
consecrandæ.<br />
Hoc est enim<br />
Corpus meum.<br />
Quibus verbis prolatis, statim<br />
Hostiam consecratam genuflexus<br />
adorat: surgit, ostendit populo,<br />
reponit super Corporale, et genuflexus<br />
iterum adorat: nec amplius<br />
pollices et indices disjungit, nisi<br />
quando Hostia tractanda est, usque<br />
ad ablutionem digitorum. Tunc,<br />
detecto Calice, dicit:<br />
Símili modo postquam<br />
cœnátum est, Ambabus<br />
manibus accipit Calicem, accípiens<br />
et hunc præclárum<br />
Cálicem in sanctas ac venerábiles<br />
manus suas: item<br />
Caput inclinat, tibi grátias<br />
agens, Sinistra tenens Calicem,<br />
dextera signat super eum, bene<br />
✠ dixit, dedítque discípulis<br />
suis, dicens: Accípite, et bíbite<br />
ex eo omnes.<br />
Pr<strong>of</strong>ert verba consecrationis super<br />
Calicem, attente, continuate,<br />
et secrete, tenens illum parum<br />
elevatum.<br />
Hic est enim<br />
Calix Sanguinis<br />
mei, novi et<br />
ætérni testaménti:<br />
mystérium fídei:<br />
qui pro vobis et<br />
pro multis<br />
effundétur in<br />
remissiónem<br />
peccatórum.<br />
Quibus verbis prolatis, deponit<br />
Calicem super Corporale, et dicens<br />
secrete:<br />
Hæc quotiescúmque fecéritis,<br />
in mei memóriam faciétis.<br />
Genuflexus adorat: surgit, ostendit<br />
populo, deponit, cooperit, et<br />
genuflexus iterum adorat. Deinde<br />
disjunctis manibus dicit:<br />
Unde et mémores, Dómine,<br />
nos servi tui,<br />
sed et plebs tua sancta,<br />
ejusdem Christi Fílii tui,<br />
Dómini nostri, tam beátæ<br />
passiónis, nec non et ab<br />
ínferis resurrectiónis, sed<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 339<br />
et in cœlos gloriósæ ascensiónis:<br />
<strong>of</strong>férimus præcláræ<br />
majestáti tuæ de tuis donis<br />
ac datis, Jungit manus, et signat<br />
ter super Hostiam, et Calicem<br />
simul, dicens: hóstiam ✠ puram,<br />
hóstiam ✠ sanctam,<br />
hóstiam ✠ immaculátam,<br />
Signat semel super Hostiam,<br />
dicens: Panem ✠ sanctum<br />
vitæ ætérnæ, et semel super<br />
Calicem, dicens: et Calicem ✠<br />
salútis perpétuæ.<br />
Extensis manibus prosequitur:<br />
Supra quæ propítio ac<br />
seréno vultu respícere<br />
dignéris: et accépta habére,<br />
sicúti accépta habére<br />
dignátus es múnera púeri<br />
tui justi Abel, et sacrifícium<br />
Patriárchæ nostri Abrahæ:<br />
et quod tibi óbtulit<br />
summus sacérdos tuus<br />
Melchísedech, sanctum<br />
sacrifícium, immaculátam<br />
hóstiam.<br />
Pr<strong>of</strong>unde inclinatus, junctis manibus<br />
et super Altare positis, dicit:<br />
Súpplices te rogámus,<br />
omnípotens Deus: jube<br />
hæc perférri per manus<br />
sancti Angeli tui in sublíme<br />
altáre tuum, in conspéctu<br />
divínæ majestátis<br />
tuæ: ut, quotquot Osculatur<br />
Altare, ex hac altáris participatióne<br />
sacrosánctum Fílii<br />
tui Jungit manus, et signat semel<br />
super Hostiam, et semel super<br />
Calicem, Cor ✠ pus, et Sán<br />
✠ guinem sumpsérimus,<br />
Seipsum signat, dicens: omni<br />
benedictióne cœlésti et<br />
grátia repleámur. Jungit<br />
manus. Per eúndem Christum,<br />
Dóminum nostrum.<br />
Amen.<br />
Commemoratio pro defunctis<br />
Meménto étiam, Dómine,<br />
famulórum famularúmque<br />
tuárum N. et<br />
N., qui nos præcessérunt<br />
cum signo fídei, et dórmiunt<br />
in somno pacis.<br />
Jungit manus, orat aliquántulum<br />
pro iis defunctis, pro quibus orare<br />
intendit, deinde extensis manibus<br />
prosequitur:<br />
Ipsis, Dómine, et ómnibus<br />
in Christo quiescéntibus<br />
locum refrigérii, lucis<br />
pacis ut indúlgeas, deprecámur.<br />
Jungit manus, et caput<br />
inclinat, dicens: Per eúndem<br />
Christum, Dóminum nostrum.<br />
Amen.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
340<br />
Canon Missæ<br />
Manu dextera percutit sibi pectus,<br />
elata aliquantulum voce dicens:<br />
Nobis quoque peccatóribus<br />
Extensis manibus<br />
ut prius, secrete prosequitur: fámulis<br />
tuis, de multitúdine<br />
miseratiónum tuárum sperántibus,<br />
partem áliquam<br />
et societátem donáre<br />
dignéris, cum tuis sanctis<br />
Apóstolis et Martýribus:<br />
cum Joánne, Stéphano,<br />
Matthía, Bárnaba, Ignátio,<br />
Alexándro, Marcellíno,<br />
Petro, Felicitáte, Perpétua,<br />
Agatha, Lúcia, Agnéte,<br />
Cæcília, Anastásia, et ómnibus<br />
Sanctis tuis: intra<br />
quorum nos consórtium,<br />
non æstimátor mériti, sed<br />
véniæ, quǽsumus, largítor<br />
admítte. Jungit manus.<br />
Per Christum, Dóminum<br />
nostrum.<br />
Per quem hæc ómnia,<br />
Dómine, semper bona<br />
creas, Signat ter super Hostiam,<br />
et Calicem simul, dicens: sancti<br />
✠ ficas, viví ✠ ficas, bene ✠<br />
dícis et præstas nobis.<br />
Discooperit Calicem, genufiectit,<br />
accipit Hostiam inter pollicem et<br />
indicem manus dexteræ: et tenens<br />
sinistra Calicem, cum Hostia signat<br />
ter a labio ad labium Calicis,<br />
dicens:<br />
Per ip ✠ sum, et cum ip-<br />
✠ so, et in ip ✠ so, Cum ipsa<br />
Hostia signat bis inter se et Calicem,<br />
dicens: est tibi Deo Patri<br />
✠ omnipotenti, in unitáte<br />
Spíritus ✠ Sancti, Elevans<br />
parum Calicem cum Hostia, dicit:<br />
omnis honor, et glória.<br />
Reponit Hostiam, Calicem Palla cooperit, genuflectit, surgit, et dicit<br />
intellegibili voce vel cantat:<br />
1⁄2+ a d f f µg f+ f µd f 4fd d + d+ d ±µ<br />
Per omni- a sǽ-cu-la sæ-cu-ló-rum. ℞. A-men.<br />
Jungit manus<br />
1⁄2+ f µd µf Æ f µf + f f f f f f + µf µ+d d d µf g µg ±u<br />
O-ré-mus: Præ-cép-tis sa-lu-tá-ri-bus mó-ni- ti, et di- ví-na<br />
1⁄2+ g g g g g f+ g f d f µd + g + f f f Æ ±µ<br />
in-sti-tu-ti- ó-ne formá-ti, audé-mus dí-ce-re:<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 341<br />
1⁄2+ d f g g µ æ µf+ h µg<br />
Extendit<br />
f µd <br />
manus<br />
f +d f g 4fd d µg f f Æ ±u<br />
Pa-ter no-ster, qui es in cœ-lis: Sancti- fi-cé-tur nomen tu- um:<br />
1⁄2+ g h µg µg f +g µf d µ g g f+ g f f µ d f d ±z<br />
Ad-vé-ni- at reg-num tu- um: Fi- at vo- lún-tas tu- a, sic- ut<br />
1⁄2+ µ+f g 4fd+ æ d g +f µf Æ d µf +g + g g f g h g ±u<br />
in cœ-lo, et in ter-ra. Pa-nem nostrum quo-ti-di- a-num<br />
1⁄2+ g f µg f µd µd+ Æ f d f µg µh+ µg µg f g µf µd f ±t<br />
da no-bis hó-di- e: Et di-mít-te no-bis dé-bi- ta no-stra, sic-<br />
+<br />
+ +<br />
1⁄2+ d f µg f g µf+ µf d f g f d+ f f Æ a µd µf f ±u<br />
1⁄2+<br />
ut<br />
µg<br />
et nos<br />
f f<br />
di-mít-ti-mus<br />
µf d µf 4fd<br />
de-bi-<br />
µd <br />
tó-ri-bus<br />
+d f<br />
nostris.<br />
f f f µg<br />
Et ne<br />
4fd<br />
nos<br />
d<br />
in-<br />
±µ<br />
dú-cas in ten-ta- ti - ó- nem. ℞. Sed lí-be-ra nos a ma- lo.<br />
Sacerdos secrete dicit: Amen.<br />
Sequens cantus dicitur in Festis simplicibus, in diebus Ferialibus, in<br />
Missis votivis quæ non sint pro re gravi et publica simul causa, et in Missis<br />
Defunctorum.<br />
1⁄2+ a d f f µg f+ f µd f 4fd d + d+ d ±µ<br />
Per omni- a sǽ-cu-la sæ-cu-ló-rum. ℞. A-men.<br />
Jungit manus<br />
1⁄2+ f µd µf Æ f µf + f f f f f f + µf µ+d d d µf g µg ±u<br />
O-ré-mus: Præ-cép-tis sa-lu-tá-ri-bus mó-ni- ti, et di- ví-na<br />
1⁄2+ g g g g g f+ g f d f µd + f + g f f Æ ±µ<br />
in-sti-tu-ti- ó-ne formá-ti, audé-mus dí-ce-re:<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
342<br />
Canon Missæ<br />
Extendit manus<br />
1⁄2+ d f g g µ æ µg+ h µg f µd f +f f f f d µf g f Æ ±u<br />
Pa-ter no-ster, qui es in cœ-lis: Sancti- fi-cé-tur nomen tu- um:<br />
1⁄2+ g g µg µg f +g µf d µ g g g+ f g f µ d f d ±z<br />
Ad-vé-ni- at reg-num tu- um: Fi- at vo- lún-tas tu- a, sic- ut<br />
1⁄2+ µ+f µg µ f + d f +g µf Æ d µf +g + g g f g f d µ f ±t<br />
in cœ-lo, et in ter-ra. Pa-nem nostrum quo-ti-di- a-num da<br />
1⁄2+ d f µg f µf Æ + d f g µg µg+ µg +µg f g µf µd f d ±z<br />
no-bis hó-di- e: Et di-mít-te no-bis dé-bi- ta no-stra, sic-ut<br />
1⁄2+ f g f g µf+ µf d µf µg f d+ f + f Æ a µd µf f g ±z<br />
et nos di-mít-ti-mus de-bi- tó-ri-bus nostris. Et ne nos indú-<br />
1⁄2+ f f µf d + µf 4fd µd +d f f + f f µ g 4fd d ±µ<br />
cas in ten-ta- ti - ó- nem. ℞. Sed lí-be-ra nos a ma- lo.<br />
Sacerdos secrete dicit: Amen.<br />
Deinde manu dextera accipit<br />
inter indicem et medium digitos<br />
Patenam, quam tenens super Altare<br />
erectam, dicit secrete:<br />
Líbera nos, quǽsumus,<br />
Dómine, ab ómnibus<br />
malis, prætéritis, præséntibus<br />
et futúris: et intercedénte<br />
beáta et gloriósa<br />
semper Vírgine Dei Genetríce<br />
María, cum beátis<br />
Apóstolis tuis Petro et<br />
Paulo, atque Andréa, et<br />
ómnibus Sanctis, Signat se<br />
cum Patena a fronte ad pectus, da<br />
propítius pacem in diébus<br />
nostris: Patenam osculatur,<br />
ut, ope misericórdiæ tuæ<br />
adjúti, et a peccáto simus<br />
semper líberi et ab omni<br />
perturbatióne secúri.<br />
Submittit Patenam Hostiæ, disco-<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 343<br />
operit Calicem, genuflectit, surgit,<br />
accipit Hostiam, et eam super Calicem<br />
tenens utraque manu, frangit<br />
per medium, dicens:<br />
Per eúndem Dóminum<br />
nostrum Jesum Christum,<br />
Fílium tuum.<br />
Et mediam partem, quam in<br />
dextera manu tenet, ponit super<br />
Patenam. Deinde ex parte, quæ in<br />
sinistra remanserat, frangit particulam,<br />
dicens:<br />
Qui tecum vivit et regnat<br />
in unitáte Spíritus Sancti<br />
Deus.<br />
Aliam mediam partem, quam in<br />
sinistra manu habet, adjungit mediæ<br />
super Patenam positæ, et particulam<br />
parvam dextera retinens<br />
super Calicem, quem sinistra per<br />
nodum infra cuppam tenet, dicit<br />
intellegibili voce vel cantat:<br />
1⁄2+ a d f f µg f+ f µd f 4fd d + d+ d ±µ<br />
Per omni- a sǽ-cu-la sæ-cu-ló-rum. ℞. A-men.<br />
Cum ipsa particula signat ter super Calicem, dicens:<br />
1⁄2+ f d f f +æ g f µd µf + 4fd + d ±µ<br />
Pax ✠ Dó-mi-ni sit ✠ sem-per vo-bís- ✠ cum.<br />
1⁄2+ d f f d +d f µf + + ±µ<br />
℞. Et cum spí-ri-tu tu- o.<br />
Particulam ipsam immittit in<br />
Calicem, dicens secrete:<br />
Haec commíxtio, et<br />
consecrátio Córporis<br />
et Sánguinis Dómini nostri<br />
Jesu Christi, fiat accipiéntibus<br />
nobis in vitam<br />
ætérnam. Amen.<br />
Cooperit Calicem, genuflectit,<br />
surgit, et inclinatus Sacramento,<br />
junctis manibus, et ter pectus percutiens,<br />
intellegibili voce dicit:<br />
Agnus Dei, qui tollis<br />
peccáta mundi: miserére<br />
nobis.<br />
Agnus Dei, qui tollis<br />
peccáta mundi: miserére<br />
nobis.<br />
Agnus Dei, qui tollis peccáta<br />
mundi: dona nobis<br />
pacem.<br />
In Missis Defunctorum non dicitur<br />
miserére nobis, sed ejus loco<br />
dona eis requiem, et in tertio additur<br />
sempitérnam.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
344<br />
Canon Missæ<br />
Deinde, junctis manibus super<br />
Altare, inclinatus dicit secrete sequentes<br />
Orationes:<br />
Dómine Jesu Christe,<br />
qui dixísti Apóstolis<br />
tuis: Pacem relínquo vobis,<br />
pacem meam do vobis: ne<br />
respícias peccáta mea,<br />
sed fidem Ecclésiæ tuæ;<br />
eámque secúndum voluntátem<br />
tuam pacifícáre et<br />
coadunáre dignéris: Qui<br />
vivis et regnas Deus per<br />
ómnia sǽcula sæculórum.<br />
Amen.<br />
Si danda est pax, osculatur<br />
Altare, et dans pacem, dicit: Pax<br />
tecum. R. Et cum spíritu tuo.<br />
In Missis Defunctorum non datur<br />
pax, neque dicitur præcedens<br />
Oratio.<br />
Dómine Jesu Christe, Fili<br />
Dei vivi, qui ex voluntáte<br />
Patris, cooperánte<br />
Spíritu Sancto, per mortem<br />
tuam mundum vivificásti:<br />
líbera me per hoc<br />
sacrosánctum Corpus et<br />
Sánguinem tuum ab ómnibus<br />
iniquitátibus meis,<br />
et univérsis malis: et fac<br />
me tuis semper inhærére<br />
mandátis, et a te numquam<br />
separári permíttas:<br />
Qui cum eódem Deo Patre<br />
et Spíritu Sancto vivis et<br />
regnas Deus in sǽcula sæculórum.<br />
Amen.<br />
Percéptio Córporis tui,<br />
Dómine Jesu Christe,<br />
quod ego indígnus súmere<br />
præsúmo, non mihi<br />
provéniat in judícium et<br />
condemnatiónem: sed pro<br />
tua pietáte prosit mihi ad<br />
tutaméntum mentis et<br />
córporis, et ad medélam<br />
percipiéndam: Qui vivis<br />
et regnas cum Deo Patre<br />
in unitáte Spíritus Sancti<br />
Deus, per ómnia sǽcula<br />
sæculórum. Amen.<br />
Genuflectit, surgit, et dicit:<br />
Panem cœléstem accipiam,<br />
et nomen Dómini<br />
invocábo.<br />
Deinde parum inclinatus, accipit<br />
ambas partes Hostiæ inter pollicem<br />
et indicem sinistræ manus, et<br />
Patenam inter eundem indicem et<br />
medium supponit, et dextera tribus<br />
vicibus percutiens pectus, elata aliquantulum<br />
voce, ter dicit devote et<br />
humiliter:<br />
Dómine, non sum dignus,<br />
Et secrete prosequitur:<br />
ut intres sub tectum meum:<br />
sed tantum dic verbo,<br />
et sanábitur ánima mea.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 345<br />
Postea dextera se signans cum<br />
Hostia super Patenam, dicit:<br />
Corpus Dómini nostri<br />
Jesu Christi custódiat<br />
ánimam meam in vitam<br />
ætérnam. Amen.<br />
Et se inclinans, reverenter sumit<br />
ambas partes Hostiæ: quibus<br />
sumptis, deponit Patenam super<br />
Corporale, et erigens se jungit<br />
manus, et quiescit aliquantulum<br />
in meditatione Sanctissimi Sacramenti.<br />
Deinde discooperit Calicem,<br />
genuflectit, colligit fragmenta, si<br />
quæ sint, extergit Patenam super<br />
Calicem, interim dicens:<br />
Quid retríbuam Dómino<br />
pro ómnibus,<br />
quæ retríbuit mihi? Cálicem<br />
salutáris accípiam, et<br />
nomen Dómini invocábo.<br />
Laudans invocábo Dóminum,<br />
et ab inimícis meis<br />
salvus ero.<br />
Accipit Calicem manu dextera, et<br />
eo se signans, dicit:<br />
Sanguis Dómini nostri<br />
Jesu Christi custódiat<br />
ánimam meam in vitam<br />
ætérnam. Amen.<br />
Et sinistra supponens Patenam<br />
Calici, reverenter sumit totum<br />
Sanguinem cum particula. Quo<br />
sumpto, si qui sunt communicandi,<br />
eos communicet, antequam se<br />
purificet Postea dicit:<br />
Quod ore súmpsimus,<br />
Dómine, pura mente<br />
capiámus: et de munere<br />
temporáli fiat nobis remédium<br />
sempitérnum.<br />
Interim porrigit Calicem ministro,<br />
qui infundit in eo parum vini,<br />
quo se purificat: deinde prosequitur:<br />
Corpus tuum, Dómine,<br />
quod sumpsi, et<br />
Sanguis, quem potávi,<br />
adhǽreat viscéribus meis:<br />
et præsta; ut in me non<br />
remáneat scélerum mácula,<br />
quem pura et sancta refecérunt<br />
sacraménta: Qui<br />
vivis et regnas in sǽcula<br />
sæculórum. Amen.<br />
Abluit et extergit digitos, ac<br />
sumit ablutionem: extergit os et<br />
Calicem, quem, plicato Corporali,<br />
operit et collocat in Altari ut prius:<br />
deinde prosequitur Missam.<br />
Dicto, post ultimam Orationem,<br />
℣. Dóminus vobíscum. ℞. Et<br />
cum spíritu tuo, dicit pro Missæ<br />
qualitate, vel Ite, Missa est, vel<br />
Benedicámus Dómino. ℞. Deo<br />
grátias.<br />
In Missis Defunctorum dicit:<br />
℣. Requiescant in pace.<br />
℞. Amen.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
346<br />
Canon Missæ<br />
I — Tempore Paschali,<br />
hoc est a Missa Sabbati sancti usque ad Sabbatum in Albis<br />
inclusive in Missis de Tempore<br />
3⁄4+ µg g g g h +g µf H µh æ h +nµJHG +fg 6hg ±µ<br />
I- te, Mis-sa est, al-le- lú-ja, al-le- lú- ja.<br />
II — in Festis sollemnibus<br />
3⁄4+ k8µJµGµh +g5 dg5µg5 sµSA æ k8µJµGµ6hg +dg5µg5 sµSA æ as 4fd + µ2sa + a ±µ<br />
I- te, Mis- sa est.<br />
III — in Festis duplicibus<br />
3⁄4+ h 6U µk8µJHGµh æ h6µGFµSµd+ æ tµ6h654s tµFD f s µs + + ±µ<br />
I- te, Mis-sa est.<br />
IV — In Missis B. Mariæ Virg.<br />
3⁄4+ µrgµGF+ 3ds f4µSAµs a f +µf 3ds + + + ±µ<br />
I- te, Mis-sa est.<br />
+ +<br />
+ + + +<br />
V — In Dominicis infra annum, in Festis semiduplicibus et infra Octavas,<br />
quæ non sint beátæ Mariæ Virg.<br />
3⁄4+ +mµh 6hgµ6h654s æ mfgj7µHGµf4µDS +a s+ ±µ<br />
I- te, Mis- sa est.<br />
°+ d z 6hg f g +<br />
VI — In Festis simplicibus<br />
±µ<br />
I- te, Mis-sa est.<br />
3⁄4+ f g f g h + µmµk8µJHGµh6µFDµghg g + µf + ±µ<br />
VII — In Dominicis Tempore Adventus, Ouadragesimæ et Passionis<br />
Be-ne-di-cá-mus Do-<br />
mi-no.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 347<br />
+<br />
VIII — In omnibus Feriis extra Tempus Paschale, m Litaniis majoribus et minoribus,<br />
in Vigiliis communibus item extra Tempus Paschale, atque, si omissum fuerit Glória in<br />
excélsis, in Missis votivis, quæ pro re gravi et publica simul causa non sint.<br />
3⁄4+ µh µh h +z h µg g +g5µFD + ±µ<br />
Be-ne-di-cá-mus Dó-mi-no.<br />
IX — In Dominicis Septuagesimæ, Sexagesimæ et Quinquagesimæ<br />
3⁄4+ +mµh h g h s æ +mfgj7µHGµf4µDS +a s + + ±µ<br />
Be-ne-di-cá-mus Do- mi-no.<br />
X — In Vigilia Nativitatis Domini, etiamsi in Dominica occurrat, in Festo Ss. Innocetium,<br />
et in Missis votivis pro re gravi et publica simul causa, quando non dicitur Glória in<br />
excélsis.<br />
3⁄4+ µh h h+ 6U µh k8µJHGµh æ h6µG+FµSµd æ tµ6h654s tµFDµ+f s s ±µ<br />
Be-ne-di- cá-mus Do-<br />
mi-no.<br />
+ +<br />
XI — In Missis Defunctorum<br />
3⁄4+ g h h µg h 6hg g + ±µ<br />
Re-qui- é-scant in pa- ce.<br />
Dicto Ite, Missa est, vel Benedicámus<br />
Dómino, Sacerdos<br />
inclinat se ante medium Altaris, et<br />
manibus junctis super illud, dicit<br />
secrete:<br />
Pláceat tibi, sancta Trínitas,<br />
obséquium servitútis<br />
meæ: et præsta; ut<br />
sacrifícium, quod óculis<br />
tuæ majestátis indígnus<br />
óbtuli, tibi sit acceptábile,<br />
mihíque et ómnibus, pro<br />
quibus illud óbtuli, sit, te<br />
miseránte, propitiábile.<br />
Per Christum, Dóminum<br />
nostrum. Amen.<br />
Deinde osculatur Altare: et elevatis<br />
oculis, extendens, elevans et<br />
jungens manus, caputque Cruci<br />
inclínans, dicit:<br />
Benedícat vos omnípotens<br />
Deus, et versus ad po-<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
348<br />
Canon Missæ<br />
pulum, semel tantum benedícens,<br />
etiam in Missis sollemnibus,<br />
prosequitur: Pater, et Fílius,<br />
✠ et Spíritus Sanctus. ℞.<br />
Amen.<br />
In Missa Pontificali ter benedicitur,<br />
ut in Pontificali habetur.<br />
Deinde Sacerdos in cornu Evangelii,<br />
junctis manibus dicit: ℣.<br />
Dóminus vobíscum. ℞. Et cum<br />
spíritu tuo.<br />
Et signans signo crucis primum<br />
Altare vel librum, deinde se in<br />
fronte, ore et pectore, dicit:<br />
✠ Initium sancti Evangélii<br />
secúndum Joánnem.<br />
Vel si aliud Evangelium legendum<br />
sit:<br />
Sequéntia sancti Evangélii<br />
etc. ℞. Glória tibi, Dómine.<br />
Junctis manibus prosequitur:<br />
Joann. 1, 1-14.<br />
In princípio erat Verbum,<br />
et Verbum erat<br />
apud Deum, et Deus erat<br />
Verbum. Hoc erat in princípio<br />
apud Deum. Omnia<br />
per ipsum facta sunt: et<br />
sine ipso factum est nihil,<br />
quod factum est: in ipso<br />
vita erat, et vita erat lux<br />
hóminum: et lux in ténebris<br />
lucet, et ténebræ eam<br />
non comprehendérunt.<br />
Fuit homo missus a Deo,<br />
cui nomen erat Joánnes.<br />
Hic venit in testimónium,<br />
ut testimónium perhibéret<br />
de lúmine, ut omnes<br />
créderent per illum. Non<br />
erat ille lux, sed ut testimónium<br />
perhibéret de<br />
lúmine. Erat lux vera, quæ<br />
illúminat omnem hóminem<br />
veniéntem in hunc<br />
mundum. In mundo erat,<br />
et mundus per ipsum factus<br />
est, et mundus eum<br />
non cognóvit. In própria<br />
venit, et sui eum non recepérunt.<br />
Quotquot autem<br />
recepérunt eum, dedit eis<br />
potestátem fílios Dei fíeri,<br />
his, qui credunt in nómine<br />
ejus: qui non ex sanguínibus,<br />
neque ex voluntáte<br />
carnis, neque ex voluntáte<br />
viri, sed ex Deo nati sunt.<br />
Genuflectit dicens: Et Verbum<br />
caro factum est, Et surgens<br />
prosequitur: et habitávit in<br />
nobis: et vídimus glóriam<br />
ejus, glóriam quasi Unigéniti<br />
a Patre, plenum grátiæ<br />
et veritatis. ℞. Deo grátias.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Canon Missæ 349<br />
In Missis Defunctorum non<br />
datur benedíctio, sed dicto Requiéscant<br />
in pace, dicit: Pláceat tibi,<br />
sancta Trinitas; deinde osculato<br />
Altari, legit Evangelium sancti<br />
Joannis.<br />
Finito Evangelio sancti Joannis,<br />
discedens ab Altari, pro gratiarum<br />
actione dicit Ant. Trium puerórum,<br />
cum reliquis, ut habetur in<br />
principio Missalis.<br />
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Diocese <strong>of</strong> Texas North American Old Catholic Church www.Global.org
Change language