SPEOS 完整的LED 及CCFL å ‰æºèµ„æ–™æ»¡è¶³å„ç§èƒŒå ‰æ¨¡å—çš„ ... - 展大國際

9 月
2004 年 第 三 十 七 期 展 大 技 术 月 刊 www.piovision.com
新 闻 快 递
SPEOS 完 整 的 光 源 资 料
技 术 专 栏
SPEOS 多 样 的 结 构 造 型 因 应 背 光 模 块 创 新
设 计 的 需 求
Q&A
总 公 司 : 桃 园 市 龙 寿 街 81-11 号 (03)379-4599
台 北 :(02)2383-0661 台 中 :(04)2233-4839
台 南 :(06)281-2150 东 筦 :(0769)2503081
SPEOS 完 整 的 LED 及 CCFL 光 源 资 料
满 足 各 种 背 光 模 块 的 仿 真 需 求
在 进 行 背 光 板 仿 真 时 光 源 的 定 义 是 相 当 重 要 的 一 个 考 虑 因 素 , 在 LED 光 源 方 面 SPEOS 内 建 了 完 整 的 零 件 库 有
Nichia 、Osram 、Stanley 、Citizen 多 家 业 界 常 用 的 光 源 。 相 较 于 部 份 光 学 仿 真 软 件 仅 提 供 Lambertian 或 是 Gaussian
的 固 定 光 形 分 布 函 数 之 外 ,SPEOS 同 时 更 能 经 由 零 件 库 的 数 据 产 生 正 确 的 光 型 分 布 资 料 (intensity diagram ), 并 配 合 积 分
球 或 BM-7 实 测 资 料 修 正 自 建 与 实 际 相 符 的 光 源 ,
对 于 灯 管 光 源 也 能 经 由 各 种 几 何 的 建 构 及 布 尔 运 算 产 生 所 需 要 的 灯 管 光 源 , 并 依 照 不 同 的 亮 度 需 求 分 别 定 义 能 量 的 大
小 , 并 可 透 过 colorimetry 的 功 能 自 建 光 源 频 谱 资 料 , 并 执 行 色 度 的 仿 真 检 测 所 产 生 的 色 度 坐 标 是 否 与 设 定 相 符 , 在 颜 色
彩 度 仿 真 方 面 SPEOS 早 在 2000 年 时 就 领 先 业 界 发 表 了 Colorimtery 的 功 能 , 让 使 用 者 轻 易 经 由 窗 口 化 的 接 口 进 行 频 谱
及 色 度 坐 标 的 仿 真 判 读 。 同 时 更 针 对 交 通 运 输 产 业 的 规 范 如 ECE SAE JIS 的 标 准 提 共 完 整 的 零 件 库 , 使 得 光 学 仿 真 不 再
只 有 提 供 光 线 强 弱 分 析 功 能 更 具 有 颜 色 分 析 的 能 力 。
◆ 透 过 零 件 库 的 资 料 及 几 何 自 建 的 功 能 , 建 构 L 型 灯 管 及
Nichia215T 的 光 源 。
1

SPEOS 多 样 化 的 微 结 构 造 型 , 因 应 背 光 模 的 创 新 需 求
在 射 出 成 形 的 背 光 模 块 中 , 导 光 板 的 微 结 构 设 计 常 会 因 为 光 学 设 计 、 机 构
设 计 上 的 需 求 产 生 相 当 多 的 变 化 。 以 往 在 光 学 仿 真 软 件 对 于 微 结 构 的 特 征 上 大
都 只 有 提 供 几 种 简 单 的 微 结 构 类 型 , 同 时 也 对 排 列 的 方 式 加 以 限 制 , 对 于 一 般
企 业 在 导 光 板 的 光 学 仿 真 上 不 易 满 足 。
SPEOS 针 对 背 光 板 应 用 提 供 了 强 大 的 微 结 构 建 构 功 能 , 不 只 提 供 圆 球 、
方 盒 、 圆 锥 、 圆 柱 、 拋 物 镜 面 、 椭 圆 、 圆 环 、 平 行 多 边 形 、 任 意 多 边 形 、 椭 圆
柱 的 造 型 之 外 , 更 可 经 由 布 尔 运 算 排 列 组 合 的 方 式 , 建 构 出 各 公 司 所 需 要 的 几
何 结 构 造 型 。 而 且 在 微 结 构 的 排 列 方 式 上 更 没 有 任 何 的 限 制 , 只 要 设 计 者 提 供 ▲SPOES 内 建 圆 球 型 造 型 的 微 结 构
结 构 确 切 的 坐 标 位 置 ,SPEOS 就 能 依 照 设 计 者 的 需 求 执 行 仿 真 的 动 作 。 在 结
构 的 数 量 上 也 因 为 SPEOS 具 有 高 速 的 Smart Engine 运 算 核 心 , 对 于 较 为 简 单
如 圆 球 、 圆 柱 、 圆 锥 的 造 型 可 以 达 到 200 万 个 以 上 。
另 外 对 于 部 份 排 列 较 为 规 律 的 结 构 SPEOS, 也 能 经 由 窗 口 化 的 点 选 接 口
快 速 产 生 所 需 要 的 结 构 , 目 前 这 项 功 能 已 广 泛 的 应 用 于 类 似 Thin Bef 的 film 建
构 上 。 同 时 为 符 合 制 程 上 导 光 板 模 具 成 型 的 实 际 需 求 , 可 以 仅 针 对 网 点 的 表 面
上 设 定 表 面 粗 糙 度 , 使 得 网 点 及 非 网 点 的 部 份 能 够 形 成 不 同 的 表 面 粗 度 。
除 了 完 成 网 点 结 构 的 建 构 之 外 , 光 学 仿 真 的 运 算 速 度 及 所 设 定 的 光 迹 数 目 , ▲SPOES 内 建 圆 环 型 造 型 的 微 结 构
也 是 对 于 整 个 仿 真 结 果 一 项 重 要 的 指 针 。 目 前 大 部 份 的 光 学 软 件 都 是 以 蒙 地 卡
罗 的 法 则 进 行 运 算 , 所 在 以 100*100 的 网 格 密 度 之 下 在 光 迹 数 目 上 必 须 达 到 50
万 以 上 才 能 将 精 确 度 (precision) 指 数 降 低 至 10% 左 右 , 如 此 才 能 提 升 光 学 仿 真
时 的 准 确 性 , 但 往 往 在 执 行 仿 真 运 算 时 因 为 软 件 运 算 时 间 太 久 , 造 成 光 迹 数 目
设 定 不 足 50 万 条 就 将 仿 真 暂 停 , 其 所 产 生 的 结 果 与 实 际 会 有 相 当 大 的 差 距 。
在 SPEOS 仿 真 运 算 时 的 效 能 一 般 都 较 其 它 的 软 件 快 上 10 倍 以 上 , 结 合 灵 活 的
CSGTexture 微 结 构 建 构 功 能 , 满 足 目 前 背 光 模 块 光 学 设 计 上 的 分 析 需 求 。
▲SPOES 内 建 圆 柱 型 造 型 的 微 结 构
▲ 透 过 布 尔 运 算 的 排 列 组 合 所 建 构 弧 形 及 平 底 圆 锥 的 微 结 构
▲SPOES 内 建 多 边 型 造 型 的 微 结 构
2

Q&A
本 园 地 欢 迎 各 位 投 稿 , 来 稿 请 注 明 姓 名 、 公 司 、
地 址 。Email 至 michael.chang@piovision.com
刊 登 内 容 如 有 任 何 疏 漏 , 亦 欢 迎 来 信 指 正
使 用 CATIA V5 R12 于 组 立 时 , 要 如 何 突 显 出 正 在 修 改 或 是 设 计 的 零 件 呢 ? 否 则 , 这 么 多 零 件 需
要 修 改 时 很 容 易 看 错 呢 !
答 : 修 改 下 拉 菜 单 →“ 工 具 ” 下 的 “ 选 项 ”, 从 “ 产 品 架 构 ” 中 选 取 “ 不 属 于 作 动 层 级 的 低 光 源 分 件 ”。
如 此 一 来 , 修 改 零 件 时 , 其 它 零 件 就 会 变 暗 , 只 有 目 前 编 辑 的 零 件 以 高 亮 度 显 示 。
使 用 CATIA V5 R12 于 组 立 时 , 我 想 要 只 加 载 部 分 零 件 到 内 存 中 , 以 免 影 响 编 辑 的 效 能 。 为 何 我
无 法 选 择 性 加 载 零 件 ?
答 : 加 载 零 件 的 内 存 中 , 的 确 会 直 接 影 响 编 辑 的 效 能 。 但 是 使 用 选 择 性 加 载 时 , 必 须 先 修 改 下 拉 功
能 表 → 工 具 下 的 “ 选 项 ”, 从 “ 一 般 ” 页 中 取 消 “ 加 载 参 考 文 件 ”。 如 此 一 来 , 开 启 产 品 档 案 时 ,
就 不 会 先 将 文 件 加 载 内 存 , 通 常 没 有 加 载 的 文 件 会 隐 藏 。 但 是 , 如 果 你 使 用 高 速 缓 存 来 工 作 , 则
会 因 为 cgr 档 案 加 载 , 造 成 没 有 加 载 也 有 几 何 图 形 。 所 以 不 可 以 和 高 速 缓 存 一 起 使 用 。
接 着 , 你 就 可 以 选 择
产 品 加 载 管 理 , 来 加 载 零 件 或 是 产 品 了 。 对 话 框 出 现 后 , 点 选 左 边 的 未 加 载 零
件 ( 图 标 或 是 ), 然 后 点 选 将 零 件 选 择 加 载 。
3

使 用 CATIA V5 R12 于 大 数 量 的 组 立 时 , 总 是 非 常 困 扰 要 如 何 增 加 图 文 件 的 开 启 速 度 , 并 有 效 节
约 内 存 的 使 用 呢 。 请 说 明 正 确 的 方 式 。
答 : 必 须 使 用 显 示 模 式 , 并 设 定 高 速 缓 存 来 工 作 , 请 从 下 拉 菜 单 → 工 具 → 选 项 → 基 础 架 构 → 产 品 架 构
→ 高 速 缓 存 管 理 中 , 开 启 [ 使 用 快 速 内 存 来 工 作 ]。 并 且 可 以 指 定 快 速 内 存 路 径 C:\Documents and
Settings\ 登 入 名 称 \Local Settings\Application Data\DassaultSystemes\CATCache\。 组 立 图 档 第 一 次 开
启 时 , 就 会 以 显 示 模 式 加 载 , 因 此 而 增 快 开 启 速 度 了 。
在 显 示 模 式 下 , 分 件 下 的 子 项 目 无 法 选 择 和 扩 展 , 因 为 没 有 加 载 特 征 结 构 ,CATIA 会 在 第 一 次 开
启 时 , 在 快 速 内 存 路 径 建 立 cgr 档 案 ( 三 角 面 ), 并 使 用 cgr 档 案 的 几 何 加 载 。 下 次 开 启 时 就 会 比 对
档 案 日 期 , 如 果 没 有 修 改 , 就 直 接 加 载 cgr 档 案 , 让 开 启 图 文 件 的 速 度 更 快 。 如 果 需 要 修 改 几 何
时 就 改 回 设 计 模 式 , 从 下 拉 菜 单 → 表 现 方 式 → 设 计 模 式 则 会 加 载 原 始 图 文 件 特 征 到 内 存 , 分 件
下 的 子 项 目 就 可 以 选 择 和 扩 展 内 容 了 。
CATIA V5 组 立 架 构 的 表 现 方 式 中 , 激 活 最 后 结 点 与 表 现 方 式 激 活 的 差 别 在 哪 里 ?
答 : 表 现 方 式 激 活 / 不 激 活 结 点 只 能 用 在 单 一 零 件 上 。 如 果 要 产 品 分 件 , 连 同 产 品 下 的 零 件 全 部 不 激 活 ,
就 要 使 用 不 激 活 最 后 结 点 。
CATIA V5 R12 于 组 立 架 构 时 , 加 载 与 激 活 的 差 别 在 哪 里 ? 另 外 不 激 活 和 隐 藏 与 显 示 的 功 能 差 别
又 如 何 ?
答 :1. 如 果 没 有 事 先 在 CATIA 中 设 定 高 速 缓 存 , 让 产 品 档 案 加 载 cgr 档 案 , 进 入 显 示 模 式 。 那 么 另 一
个 对 于 组 立 架 构 节 省 内 存 的 方 法 , 就 是 手 动 对 于 分 件 可 以 选 择 加 载 / 卸 除 , 目 的 在 于 节 省 系 统 内
存 , 并 增 加 编 辑 的 效 能 。 使 用 分 件 的 ( 白 色 ) 卸 除 , 然 后 CATIA 会 从 内 存 移 除 此 零 件 。 ( 黄 色 )
加 载 则 是 恢 复 加 载 到 内 存 。 对 于 大 型 组 立 件 而 言 , 擅 用 分 件 的 加 载 或 是 卸 除 , 可 以 减 少 系 统 的 内
存 负 荷 。 并 且 所 有 复 制 的 分 件 会 一 起 卸 除 或 是 加 载 。
2. 分 件 加 载 后 , 也 可 以 设 定 产 品 节 点 (Node) 的 表 现 方 式 为 ( 黄 色 ) 激 活 或 是 ( 白 色 ) 不 激 活 。 设
定 为 不 激 活 的 元 素 会 释 放 出 几 何 空 间 , 结 果 元 素 会 隐 藏 并 且 无 法 扩 展 历 程 树 和 几 何 图 形 , 当 然 就
无 法 编 辑 了 。 相 对 于 分 件 的 卸 除 , 则 不 激 活 会 多 保 留 零 件 名 称 。
4

3. 使 用 不 激 活 或 是 隐 藏 都 会 让 元 素 看 不 见 。 但 是 不 激 活 不 会 跟 着 图 文 件 储 存 而 纪 录 下 来 。 并 且 也
可 以 针 对 复 制 的 分 件 个 别 动 作 。 也 就 是 说 , 图 档 重 新 开 启 后 就 会 复 原 , 必 须 重 新 设 定 不 激 活 , 所
以 改 用 隐 藏 与 显 示 的 功 能 就 能 够 纪 录 于 图 文 件 内 。
4. 如 果 希 望 图 档 开 启 时 , 不 加 载 几 何 外 型 , 可 以 从 下 拉 菜 单 → 工 具 → 选 项 → 基 础 架 构 → 产 品 架 构
→ 产 品 显 示 中 , 开 启 [ 开 启 时 不 激 活 预 设 外 型 ]。 图 档 开 启 时 , 会 全 部 不 激 活 。
使 用 CATIA R13 插 入 球 号 , 有 关 球 号 的 内 容 可 以 修 改 吗 ?
答 : 请 从 下 拉 菜 单 → 工 具 → 选 项 → 机 械 设 计 → 绘 图 → 批 注 和 修 饰 , 更 改 建 立 球 型 标 注 的 关 联 性 , 内 定
值 是 球 号 的 数 字 , 可 以 更 改 成 组 件 名 称 或 是 零 件 号 码 。
使 用 CATIA R13sp4 插 入 材 料 表 , 其 中 材 料 表 的 " 球 号 " 没 有 显 示 , 仅 显 示 出 两 个 " 数 量 "。 为
何 会 如 此 呢 ?
5

答 : 有 关 CATIA R13 的 材 料 表 图 标 不 正 确 , 是 因 为 中 文 化 程 序 错 误 造 成 。 目 前 TC 51345.zip 中 文 化 是
错 误 的 , 必 须 使 用 更 新 的 中 文 化 档 案 。
CATIA 中 的 bom 材 料 清 单 , 想 要 增 加 自 己 的 字 段 , 要 如 何 做 呢 ?
答 : 从 产 品 档 案 中 选 取 , 特 性 树 上 的 分 件 , 然 后 按 右 键 选 取 [ 性 质 ]。 然 后 选 取 [ 定 义 其 余 特 性 ]。 选 择 [ 新
参 数 型 式 ] 加 入 。 例 如 : 选 取 体 积 , 然 后 编 辑 显 示 的 名 称 和 数 值 。
接 着 , 从 下 拉 菜 单 → 解 析 → 材 料 表 , 选 取 格 式 定 义 时 , 就 会 出 现 此 一 字 段 。
6

为 何 我 在 catia 的 图 面 建 立 的 组 立 图 , 球 号 无 法 产 生 呢 ?
答 :catia 的 图 面 建 立 的 组 立 图 , 球 号 必 须 先 回 到 产 品 档 案 去 产 生 号 码 , 然 后 图 面 才 可 以 选 取 产
生 球 状 符 号 。
为 何 我 在 catia 的 图 面 标 注 , 可 是 标 注 文 字 的 位 置 我 却 无 法 指 定 ,catia 自 动 就 建 立 标 注 了 。
答 : 我 想 应 该 是 选 项 中 的 设 定 值 不 对 造 成 。 你 可 能 设 定 在 尺 寸 线 焊 几 何 元 素 间 的 固 定 偏 移 量 了 。 指 定
标 注 的 文 字 位 置 可 以 在 下 拉 菜 单 → 工 具 → 选 项 → 机 械 设 计 → 绘 图 → 尺 寸 中 , 改 回 依 据 光 标 来 建
立 尺 寸 。
CATIA R13 中 有 板 金 设 计 与 自 发 性 板 金 设 计 , 到 底 有 何 差 别 , 要 使 用 哪 一 个 呢 ?
答 :CATIA 从 R12 开 始 有 新 的 板 金 设 计 模 块 , 其 主 要 是 因 先 前 板 金 设 计 (SMD) 的 计 算 效 能 差 而 重 新
改 写 , 目 前 自 发 性 板 金 设 计 除 有 新 的 功 能 外 , 计 算 效 能 也 提 升 非 常 多 。 但 由 于 整 个 产 品 是 重 新 改
写 , 所 以 R12 之 前 旧 有 的 板 金 设 计 与 自 发 性 板 金 设 计 间 资 料 不 能 互 用 , 而 旧 有 的 板 金 制 造 也 不
能 取 用 自 发 性 板 金 设 计 的 资 料 加 以 分 析 ,R13 之 后 会 使 用 自 发 性 板 金 设 计 的 产 品 。 当 然 R14 后
板 金 设 计 将 只 会 有 一 个 模 块 → 目 前 的 ; 自 发 性 板 金 设 计 , 而 板 金 制 造 (SH1) 也 会 完 整 支 持 。
CATIA 的 图 面 中 有 一 个 功 能 从 3d 建 立 视 图 , 要 如 何 使 用 ?
答 :
从 3d 建 立 视 图 , 主 要 用 来 撷 取 3D 产 品 或 是 零 件 图 中 具 有 导 引 文 字 与 批 注 , 并 且 必 须 使 用 和
批 注 相 同 的 国 际 标 准 图 面 才 可 以 使 用 , 尤 其 是 配 合 功 能 公 差 及 标 注 模 块 使 用 。
think v8 的 标 注 , 一 般 都 是 真 实 长 度 的 标 注 , 如 果 因 为 打 印 的 需 求 , 想 要 修 改 标 注 内 的 数 字 , 可
以 吗 ?
答 : 直 接 在 标 注 上 按 右 键 , 选 择 性 质 , 对 话 框 中 切 换 到 标 注 型 式 , 关 闭 自 动 计 算 , 从 量 测 字 段 中 输 入
你 要 的 数 字 即 可 。
7

请 问 MDT 轴 产 生 器 的 齿 轮 一 项 , 螺 旋 角 如 何 才 能 输 入 呢 ? 因 为 目 前 变 灰 色 , 无 法 输 入 , 要 在 何
种 条 件 下 才 能 输 入 。 谢 谢
答 : 请 先 确 认 你 的 MDT 版 本 。 因 为 MDT6 不 能 建 立 斜 齿 轮 。 仅 有 ACM6 绘 制 2D 时 可 以 输 入 斜 齿 轮
的 参 数 。 这 是 因 为 两 者 采 用 同 一 接 口 的 缘 故 。 升 级 到 AIS。MDT2004 或 是 MDT2004 才 会 提 供 。
hyperMILLv8 的 干 涉 路 径 再 加 工 如 何 使 用 ?
答 : 首 先 计 算 工 法 时 , 刀 具 必 须 设 定 刀 把 、 刀 长 的 信 息 提 供 检 查 。 接 着 在 工 法 的 [ 系 统 参 数 ] 页 中 设 定
刀 把 干 涉 检 查 为 [ 保 留 ]。 开 始 计 算 工 法 的 刀 具 路 径 。 遇 到 刀 长 不 足 的 部 分 , 会 自 动 闪 避 不 加 工 ,
但 是 hyperMILL 已 经 将 碰 撞 路 径 纪 录 下 来 了 。
接 着 , 选 取 [ 干 涉 路 径 再 加 工 ] 的 工 法 。 请 先 设 定 一 把 长 度 足 够 加 工 的 刀 具 , 如 果 有 需 要 可 以 改 变 刀 直
径 。 进 给 设 定 页 中 选 择 [ 碰 撞 路 径 ], 并 且 系 统 参 数 页 中 设 定 刀 把 干 涉 检 查 为 [ 分 割 ]。 这 样 就 可 以
只 计 算 出 刚 才 没 有 加 工 到 的 路 径 了 。
hyperMILLv8 可 以 使 用 联 结 输 出 吗 ?
答 :hyperMILLv6 改 版 后 , 就 不 再 支 持 联 结 输 出 , 必 须 个 别 输 出 POF 后 , 使 用 程 序 后 处 理 连 接 NC。
hyperMILLv8 能 不 能 计 算 刀 具 需 要 加 工 挟 持 的 刀 具 长 度 ?
答 : 计 算 工 法 时 , 刀 具 必 须 设 定 刀 把 、 刀 长 的 信 息 提 供 检 查 。 接 着 在 工 法 的 [ 系 统 参 数 ] 页 中 设 定 刀 把
干 涉 检 查 为 [ 刀 具 长 度 ]。 开 始 计 算 工 法 的 刀 具 路 径 。 遇 到 刀 长 不 足 的 部 分 , 会 在 计 算 后 显 示 出 来 。
8