CAR HIFI 2012 - Magnat
CAR HIFI 2012 - Magnat
CAR HIFI 2012 - Magnat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CAR</strong> <strong>HIFI</strong> <strong>2012</strong> - 2013<br />
акустическая абвуферы усилители
ИДЕАЛЬНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ |<br />
<strong>Magnat</strong> преследует четко определенные цели: идеальное<br />
воспроизведение музыки и речи, не упуская из виду<br />
«фактор удовольствия». Музыка в автомобилях должна<br />
также отличаться характером живого исполнения, что<br />
позволяет водителям «почувствовать» музыку.<br />
Сборные стандартные компоненты зачастую недостаточно<br />
хороши для звучания музыки самого высокого уровня<br />
качества. Существует лишь один путь для достижения<br />
этой цели, это использование специализированных<br />
компонентов. Поэтому <strong>Magnat</strong> разрабатывает свои<br />
собственные технологии, эксклюзивно используемые<br />
только в изделиях <strong>Magnat</strong>. Технологии „AF Tech“,<br />
например, представляют собой революционный прогресс<br />
в отра ли автомобильныхакустических систем класса hi� .<br />
Десятилетия опыта, энтузиазм и абсолютная решимость<br />
всегда создавать что-то новое и лучшее является силой,<br />
которая движет командой наших разработчиков.<br />
САМЫЕ ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ |<br />
В своих исследованиях и разработках <strong>Magnat</strong> использует<br />
сложные измерительные системы и моделирующие<br />
программные средства. ,Например, система Klippel® с<br />
лазерным управлением теперь позволяет выполнять<br />
измерения в приближенном к реальному динамиче-ском<br />
диапазоне. Самые лучшие современные mизмерительные<br />
инструменты – например,“Audio Precision“ и „Rohde &<br />
Schwarz“ – также используются для разработки наших<br />
электро-нных компонентов.<br />
2<br />
- бренд<br />
КОНЦЕПЦИЯ КАЧЕСТВА |<br />
После одобрения системы к производству<br />
уровень качества соблюдается и<br />
контролируется в рамках серийного<br />
производства. Наша<br />
исследовательская лаборатория и<br />
штабквартира в Пулхайме под Кельном,<br />
а также все наши п р о и зводственн ы е<br />
предприятия сертифицированы по ISO 9001:2000.<br />
ТЕХНОЛОГИЯ |<br />
Технология Air-flow: Инновационная<br />
корзина из литого алюминия с<br />
защит-ными опорами аэродинамической<br />
формы сводит к минимуму<br />
турбулентность воздуха и благодаря<br />
этому обеспечивает ход диффузора без компрес-сии<br />
насколько это возможно. Большие вентиля-ционные<br />
отверстия сокращают турбулентность, а точно рассчитанные<br />
охлаждающие поверхности, интегрированные в корзину,<br />
помогают отводить тепло от звуковой катушки.<br />
Вышитый логотип!<br />
Полная прошивка, благодаря которой логотип обращает на<br />
себявнимание.<br />
Светодиодная подсветка!<br />
Специальные мощные светодиоды голубого цвета<br />
обеспечивают, например, дополнительные визуальные<br />
эффекты внутри усилителей и сабвуферов.<br />
акустическая колонки 4 - 8<br />
сабвуферы 9 -13<br />
усилители 14 - 17<br />
Кабельный/пакет 18 - 19
Showcars<br />
звуковая система<br />
• <strong>Magnat</strong> Black Core One Digital/7x<br />
• <strong>Magnat</strong> Black Core Two Ltd./3x<br />
• <strong>Magnat</strong> Selection 216 Reference/3x<br />
• <strong>Magnat</strong> AD 300 Series II/7x<br />
звуковая система<br />
• <strong>Magnat</strong> Black Core Five<br />
• <strong>Magnat</strong> Selection 216 Reference<br />
• <strong>Magnat</strong> Selection 102, rear system<br />
• <strong>Magnat</strong> AD 250<br />
Pick Up<br />
• Audiovox VME 9122 TS<br />
• Audiovox NAV 102<br />
• Audiovox DVB-T 999<br />
• Audiovox MM 1021/2x<br />
Porsche GT3<br />
3
Selection<br />
• Монтажный фланец европейского<br />
стандарта DIN для универсальной<br />
установки<br />
• Цельноштампованная стальная<br />
корзина с антирезонансным<br />
порошковым покрытием<br />
• 100-мм магнит с защитным кольцом<br />
(Reference 693 и 216) и<br />
хромированными контактами<br />
(Reference 216)<br />
• Очень мощный 80-мм магнит с<br />
защитным кольцом<br />
• 1,5-дюймовая двухслойная звуковая<br />
катушка для поддержки<br />
максимальной мощности<br />
(Reference 216)<br />
• Вентиляция звуковой катушки для<br />
лучшего охлаждения и снижения<br />
механического демпфирования<br />
• Полипропиленовый диффузор с<br />
анодированным покрытием для<br />
уменьшения нелинейных искажений<br />
• 0,75/1-дюймовый (Reference 216)<br />
купольный твитер из материала<br />
Teteron, установочные аксессуары<br />
(Reference 216, 213 и 216); 2,5дюймовый<br />
титановый<br />
среднечастотный динамик<br />
(Reference 693), алюминиевый<br />
фланец с алмазной шлифовкой<br />
(Reference 693, 162 и 132)<br />
• оптимальное согласование частотных<br />
характеристик вуфера и твитера,<br />
крутизна внешнего кроссовера 12<br />
дБ/Окт (Reference 216, 213 и 216),<br />
встроенный фильтр (693, 162 и 132)<br />
– крутизна 6 дБ/Окт<br />
• 3-позиционный переключатель уровня<br />
твитера (Reference 216, 213 и 216)<br />
• Позолоченные контакты (нажимные<br />
позолоченные клеммы, Reference 216)<br />
• Черный блестящий корпус, логотип с<br />
алмазной шлифовкой<br />
4<br />
ПОБЕДИТЕЛЬ ТЕСТА<br />
MIDDLE CLASS<br />
ПОБЕДИТЕЛЬ ТЕСТА<br />
UPPER CLASS<br />
Selection 693<br />
Selection 216<br />
Selection 132<br />
Selection 216 Reference<br />
Selection 213<br />
Selection 162<br />
Selection 102<br />
ЦЕНА СОВЕТ<br />
Selection 216R Selection 216 Selection 213 Selection 693 Selection 162 Selection 132 Selection 102<br />
Система 2-полосная 2-полосная 2-полосная 3-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная<br />
тип компонентная компонентная компонентная триаксиальная коаксиальная коаксиальная коаксиальная<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 150/600 120/480 100/400 125/500 100/400 80/320 60/240<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Частотная характеристика (Гц) 30 - 28 000 34 - 28 000 36 - 28 000 28 - 24 000 34 - 28 000 36 - 28 000 40 - 28 000<br />
Частоты разделения (Гц) 3 600 3 800 3 800 2 000/3 800 3 800 3 800 3 800<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 91 90 92 91 90 89<br />
DIN-Ø (мм) W 165/T 25 W 165/T 19 W 130/T 19 6” x 9” 165 130 100<br />
Вырез (мм) W 142/T 52 W 142/T 46 W 118/T 46 154 x 221 142 118 92<br />
Установочная глубина (мм) W 72/T 24 W 60/T 20 W 52/T 20 75 60 52 43
45 мм<br />
42 мм<br />
Profection 216<br />
Profection 132<br />
42 мм<br />
Profection 694<br />
45 мм<br />
35 мм<br />
Profection 213<br />
Profection 162<br />
Profection 102<br />
AutoZvuk 12/09<br />
Profection 216 Profection 213 Profection 694 Profection 162 Profection 132 Profection 102<br />
Система 2-полосная 2-полосная 4-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная<br />
тип компонентная компонентная многоосный коаксиальная коаксиальная коаксиальная<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 80/320 70/280 100/400 70/280 60/240 50/200<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 4 4 4 4<br />
Частотная характеристика (Гц) 40 - 26 000 43 - 26 000 30 - 24 000 40 - 24 000 43 - 24 000 45 - 24 000<br />
Частоты разделения (Гц) 3 800 3 800 2 000/6 000/12 000 4 000 4 000 4 000<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 90 90 91 90 90 89<br />
DIN-Ø (мм) W 165/T 13 W 130/T 13 6” x 9” 165 130 100<br />
Вырез (мм) W 143/T 46 W 118/T 46 221 x 152 143 118 94<br />
Установочная глубина (мм) W 45/T 20 W 42/T 20 84 45 42 35<br />
Profection<br />
• Монтажный фланец<br />
европейского стандарта DIN для<br />
универсальной установки<br />
• Малая глубина установки<br />
благодаря инвертированной<br />
магнитной системе<br />
• Дополнительная вентиляция<br />
звуковой катушки для лучшего<br />
управления энергией и<br />
снижения механического<br />
демпфирования<br />
• Мощные ферритовые магниты с<br />
защитным резиновым кольцом<br />
• Легкий бумажный диффузор и<br />
мягкий подвес из вспененного<br />
материала обеспечивают<br />
максимальную эффективность<br />
• Твитер с акустическим<br />
эквалайзером и неодимовым<br />
магнитом<br />
• Аксессуары для установки<br />
твитера – в комплекте<br />
(Profection 213, 216)<br />
• Внешний кроссовер<br />
(Profection 213, 216)<br />
• Прочные корпуса динамиков<br />
Малая<br />
глубина<br />
установки<br />
5
Pro Power<br />
• Стойкая к деформациям<br />
стальная корзина с низким<br />
резонансом<br />
• Бумажный диффузор с<br />
покрытием для максимальной<br />
эффективности<br />
• Дополнительная вентиляция<br />
звуковой катушки для лучшего<br />
управления энергией и<br />
снижения механического<br />
демпфирования<br />
• Титановый среднечастотный<br />
динамик (203/693)<br />
• Титановый Твитер<br />
• Защитный корпус для магнита<br />
• Дизайнерские корпуса<br />
акустических колонок<br />
• Внешний кроссовер (216/213)<br />
6<br />
Pro Power 213<br />
Pro Power 693<br />
Pro Power 132<br />
Pro Power 216<br />
Pro Power 203<br />
Pro Power 162<br />
Pro Power 102<br />
PP 216 PP 213 PP 203 PP 693 PP 162 PP 132 PP 102<br />
Система 2-полосная 2-полосная 3-полосная 3-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная<br />
тип компонентная компонентная триаксиальная триаксиальная коаксиальная коаксиальная коаксиальная<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 80/320 60/240 80/320 80/320 60/240 50/200 45/180<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Частотная характ. (Гц) 35 - 24 000 45 - 24 000 30 - 22 000 30 - 22 000 35 - 22 000 45 - 22 000 55 - 22 000<br />
Частоты разделения (Гц) 4 000 4 000 3 500/5 800 3 500/5 800 3 800 3 800 3 800<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 90 91 91 91 90 89<br />
DIN-Ø (мм) WO165/T13 WO130/T13 200 6” x 9” 165 130 100<br />
Вырез (мм) WO 140 WO 115 184 142 x 212 140 115 92<br />
Установочная глубина (мм) WO 54 WO 50 70 65 54 50 47
Edition 216<br />
Edition 693<br />
Edition 132<br />
Edition 162<br />
Edition 213<br />
Edition 102<br />
Edition 216 Edition 213 Edition 693 Edition 162 Edition 132 Edition 102 Racer 320<br />
Система 2-полосная 2-полосная 3-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная 3-полосная<br />
тип компонентная компонентная триаксиальная коаксиальная коаксиальная коаксиальная триаксиальная<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 60/240 55/220 65/260 50/200 45/180 40/160 100/400<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 4 4 4 4 4<br />
Частотная характ. (Гц) 45 - 20 000 50 - 20 000 40 - 20 000 45 - 20 000 50 - 20 000 55 - 20 000 22 - 34 000<br />
Частоты разделения (Гц) 4 500 4 500 2 500/4 500 4 500 4 500 4 500 1 200/3 700<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 90 90 91 90 90 89 92<br />
DIN-Ø (мм) WO 165/T 13 WO 130/T 13 6” x 9” 165 130 100 200<br />
Вырез (мм) WO 144,5 WO 114 222 x 152 144,5 114 92 185<br />
Установочная глубина (мм) WO 58 WO 53 76 58 53 46 72<br />
Edition<br />
• Целлюлозный диффузор с<br />
многослойным покрытием<br />
• Гибкий подвес из вспененного<br />
материала для высокой<br />
эффективности<br />
• Твитер с титановым покрытием<br />
• Подвес и магнитная система<br />
оптимизированы системой<br />
измерений KLIPPEL®<br />
• Идеальная акустика для<br />
установки на задней панели и в<br />
дверях<br />
• Литой алюминиевый корпус с<br />
элегантной отделкой<br />
• Аксессуары для установки<br />
твитера – в комплекте (216, 213)<br />
Racer 32O<br />
• Защита средне- и<br />
высокочастотных излучателей<br />
• Полипропиленовый диффузор с<br />
графитовым наполнителем для<br />
снижения искажений<br />
• Зажимной контакт с<br />
серебряным напылением<br />
• Очень мощный магнит<br />
• Защитный кожух<br />
• Встроенный кроссовер<br />
7
Car Fit Style<br />
• Стойкая к деформациям стальная<br />
корзина с низким резонансом<br />
• Дополнительная вентиляция<br />
звуковой катушки для лучшего<br />
охлаждения и снижения<br />
механического демпфирования<br />
• Целлюлозный диффузор с<br />
многослойным покрытием<br />
• Гибкий подвес из вспененного<br />
материала для высокой<br />
эффективности<br />
• Твитер с титановым покрытием с<br />
акустическим эквалайзером и<br />
неодимовым приводом<br />
• Подвес и магнитная система<br />
оптимизированы системой<br />
измерений KLIPPEL®<br />
T15:<br />
• Твитер с титановым покрытием с<br />
акустическим эквалайзером и<br />
неодимовым приводом<br />
• Включая универсальные<br />
монтажные принадлежности<br />
8<br />
CFS 216 CFS 213 CFS 9152 CFS 162 CFS 132 CFS 102 CFS 872 CFS T15<br />
Система 2-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная 2-полосная 13 мм<br />
тип компонентная компонентная коаксиальная коаксиальная коаксиальная коаксиальная коаксиальная Твитер<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 60/240 50/200 40/160 50/200 45/180 40/160 35/140 30/120<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 4 4 4 4 4 4<br />
Частотная характ. (Гц) 37 - 22 000 44 - 22 000 45 - 20 000 37 - 20 000 44 - 20 000 45 - 20 000 51 - 20 000 3600 - 22 000<br />
Частоты разделения (Гц) 4 400 4 400 4 400 4 400 4 400 4 400 4 400 3 600<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 90 89 91 90 89 88 90<br />
DIN-Ø (мм) WO165/T13 WO130/T13 4” x 6” 165 130 100 87 13<br />
Вырез (мм) WO 142 WO 119 87 x 144 142 119 93 79 -<br />
Установочная глубина (мм) WO 55 WO 46 46 55 46 42 35 -<br />
Подходит для,<br />
кроме прочего<br />
Car Fit Style 213<br />
Car Fit Style 162<br />
Car Fit Style 102<br />
Car Fit Style T15<br />
Car Fit Style 216<br />
Car Fit Style 9152<br />
Car Fit Style 132<br />
Car Fit Style 872<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Chevrolet, Chrysler, Ci- Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Chevrolet, Chrysler, Ci- Alfa Romeo, Audi, BMW,<br />
Chevrolet, Citroen, Daetroen,<br />
Daewoo, Daihatsu,<br />
troen, Daewoo, Dodge, Citroen, Dacia, Daihatsu,<br />
Citroen, Dacia, Daihatsu,<br />
woo, Daihatsu, Fiat, Ford,<br />
Fiat, Ford, Honda, Hyun-<br />
Dodge, Fiat, Ford, Honda,<br />
Fiat, Ford, Honda, Hyun- Daewoo, Fiat, Ford,<br />
Fiat, Ford, Honda, Hyun- Honda, Hyundai, Kia,<br />
dai, Jaguar,<br />
Hyundai, Jaguar, Kia,<br />
dai,<br />
Honda, Lancia,<br />
dai, Kia, Lada, Mazda, Lada, Lancia, Mazda, Fiat, Peugeot, Saab,<br />
Kia,Lancia,Mazda, Merce-<br />
Lada, Lancia, Mazda, Merdes,<br />
Mini, Mitsubishi, Nis- Kia, Lada, Mazda, Mercedes, Nissan, Seat,<br />
Mercedes, Mitsubishi, Mercedes, Mitsubishi,<br />
cedes, Mitsubishi, Nissan,<br />
Seat, Volvo, VW<br />
san, Opel, Peugeot, Mercedes, Opel, Toyota, VW<br />
Peugeot, Renault, Nissan, Opel, Peugeot, Opel, Peugeot, Renault,<br />
Renault, Rover, Saab, Peugeot,<br />
Seat, Skoda, Subaru, Su-<br />
Rover,Subaru,Suzuki, Rover, Skoda, Subaru, Su-<br />
Rover, Saab, Seat, Subaru,<br />
Renault, Volvo, VW<br />
Suzuki, Toyota, VW<br />
zuki, Toyota, Volvo, VW<br />
Toyota, Volvo, VW zuki, Toyota, Volvo, VW<br />
универсальный
AD 300 SII Xpress 12<br />
Система 12” сабвуфер 12” сабвуфер<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 500/1 500 200/400<br />
Сопротивление (Ом) 3 4<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 90 93<br />
DIN Ø 300 300<br />
Вырез (WO/T/мм) 295 279<br />
Установочная глубина (WO/T/мм) 140 127<br />
TSP<br />
Fs/Qes/Qms/Qts (Гц) 30/0.46/3.90/0.41 27/0.66/6.1/0.6<br />
VAS (l)/Xmax (мм)/RDC (Ω) 72/22/2.9 106/10/3.3<br />
корпуса<br />
Sealed (l) 30 30<br />
Reflex (l) 48 60<br />
Port (Ø/l/мм) 100/300 100/300<br />
AD 3OO Series II<br />
• AF-Tech (Airflow Technology):<br />
• Конструкция корзины<br />
оптимизирована для свободного хода<br />
диффузора без компрессии<br />
• Ребра корзины аэродинамической<br />
формы для снижения турбулентности<br />
потока воздуха<br />
• Поверхность конструкции корзины<br />
улучшает отвод тепла от звуковой<br />
катушки<br />
• 2-дюймовая звуковая катушка с<br />
намоткой японским проводом TOTOKU<br />
• Легкий диффузор из многослойной<br />
целлюлозы (естественная сушка) с 20%<br />
наполнителем из углеродного волокна<br />
• Полусферический пылезащитный<br />
колпачок<br />
• Гибкий резиновый подвес с<br />
уплотненной поверхностью<br />
• Двойной магнит с никелированным<br />
полюсным сердечником<br />
• Симметричное магнитное поле,<br />
оптимизированное системой Klippel®<br />
• Никелированные нажимные клеммы<br />
для кабелей до 6 мм 2<br />
• Алюминиевая литая корзина с<br />
обработкой алмазным инструментом<br />
XPRESS 12<br />
• Диффузор с полиуретановым<br />
покрытием (PUR)<br />
• 2-дюймовая каптоновая<br />
высокопроизводительная звуковая<br />
катушка<br />
• Контактные клеммы с серебряным<br />
напылением<br />
• Очень мощная магнитная система<br />
(40 унций)<br />
• Стальная корзина с ребристым<br />
покрытием и низким резонансом<br />
• Гибкий резиновый подвес и<br />
усиленная центрирующая шайба<br />
9
AD 13O BP<br />
• AF TECH Woofer (AD 300)<br />
• Рупорная технология для<br />
максимальной эффективности<br />
• вдвое Алюминиевая вставка в виде<br />
рупора для снижения<br />
вентиляционных шумов<br />
• Оптимальное распределение<br />
давления в отдельных камерах<br />
сабвуфера<br />
• Наклонный отражатель звука для<br />
снижения стоячих волн<br />
• Корпус из MDF с многочисленными<br />
распорками для жесткости<br />
• Крепление громкоговорителя<br />
болтами<br />
• Подсветка голубыми светодиодами<br />
• Нескользящее покрытие с<br />
двухцветным логотипом<br />
• Никелированный зажимной контакт с<br />
электронным светодиодным<br />
индикатором<br />
Kick(B)Ass 13O BP<br />
• Особая технология корпуса с<br />
рупорной нагрузкой для<br />
максимальной эффективности<br />
• Алюминиевая вставка в виде рупора<br />
для снижения вентиляционных<br />
шумов<br />
• Звукоотражатель из MDF<br />
• Крепление громкоговорителя<br />
болтами<br />
• Очень мощный НЧ-драйвер со<br />
звуковой катушкой на 2,5 дюйма и<br />
хромированной корзиной<br />
• Подсветка голубыми светодиодами<br />
• Никелированный зажимной контакт<br />
• Нескользящее покрытие с вышитым<br />
логотипом<br />
10<br />
Вышитый логотип!<br />
Светодиодная подсветка!<br />
Вышитый логотип!<br />
Светодиодная подсветка!<br />
AD 130 BP KICK(B)ASS 130 BP<br />
Система (мм) 300 300<br />
тип полосового полосового<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 500/1 500 450/1 400<br />
Сопротивление (Ом) 3 4<br />
Частотная характеристика (Гц) 19 - 250 26 - 250<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 94 102<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 610 x 390 x 370/470 615 x 395 x 410/495
Pro Charger 130<br />
Вышитый логотип!<br />
Светодиодная подсветка!<br />
Middle Class<br />
Price/performance<br />
AutoZvuk 12/09<br />
Pro Charger 120<br />
Pro Charger 130 Pro Charger 120<br />
Система (мм) 300 200<br />
тип полосового полосового<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 400/1 200 250/800<br />
Сопротивление (Ом) 4 4<br />
Частотная характеристика (Гц) 20 - 500 25 - 500<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 90<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 435 x 405 x 340/400 350 x 310 x 285/320<br />
Pro Charger<br />
• Сабфувер полосового типа с<br />
прочным окном из плексигласа<br />
• Зажимной контакт с электронным<br />
светодиодным индикатором<br />
function<br />
• Дизайнерское решение с голубой<br />
светодиодной подсветкой<br />
• Фазоинверторный порт,<br />
оптимизированный для снижения<br />
шума воздушного потока<br />
• 8-дюймовый мощный НЧдрайвер<br />
с вентиляцией<br />
полюсного сердечника и<br />
увеличенным ходом<br />
• 30-унцевый мощный магнит<br />
• 2-дюймовая четырехслойная<br />
звуковая катушка<br />
• Стальная корзина с<br />
дополнительной вентиляцией<br />
звуковой катушки<br />
• Противоскользящее покрытие с<br />
логотипом<br />
11
Edition BP 3O<br />
• Сабфувер полосового типа с прочным<br />
окном из плексигласа<br />
• Подсветка голубыми светодиодами<br />
• Фазоинверторный порт<br />
оптимизирован для снижения шума<br />
воздушного потока<br />
• Зажимной контакт с электронным<br />
светодиодным индикатором<br />
• 12-дюймовые мощные НЧ-драйверы<br />
с вентиляцией полюсного сердечника<br />
и увеличенным ходом<br />
• Хорошо заглушенная стальная<br />
корзина с дополнительной<br />
вентиляцией звуковой катушки<br />
• Противоскользящее покрытие с<br />
объемным логотипом<br />
Active Reflex<br />
• 12- и 8-дюймовый вуфер с 24- и<br />
22-унцевой ысокопроизводительной<br />
магнитной системой, с 2- и<br />
1,5-дюймовой двойной звуковой<br />
катушкой<br />
• Встроенный усилитель мощности 200<br />
Вт (макс), регулятор уровня,<br />
переключатель фазы, двухуровневый<br />
кроссовер (80/120 Гц)<br />
• Входы высокого и низкого уровня<br />
• Фазоинверторный корпус с<br />
отражателем из MDF<br />
• Болтовое крепление<br />
громкоговорителя<br />
• Нескользящее покрытие с вышитым<br />
логотипом<br />
12<br />
Active Reflex 300 A<br />
Edition BP 30<br />
Система (мм) 300<br />
тип полосового<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 300/1000<br />
Сопротивление (Ом) 4<br />
Частотная характ. (Гц) 21 - 500<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 405 x 405 x 340/395<br />
Цвет черный<br />
Вышитый логотип!<br />
Светодиодная подсветка!<br />
Вышитый логотип!<br />
Светодиодная подсветка!<br />
Active Reflex 200 A<br />
Active Reflex 300A Active Reflex 200A<br />
Система (мм) 12” 8”<br />
тип активный сабвуфер активный сабвуфер<br />
Макс. выходная мощность (W) 200 200<br />
RMS выходная мощность (W) 80 80<br />
Частотная характеристика (Гц) 21 - 80/120 26 - 80/120<br />
Чувствительность cопротивление low level 350 low level 350<br />
Чувствительность cопротивление high level 800 high level 800<br />
Входное сопротивление (kОм) low level 10 low level 10<br />
Входное сопротивление (Ом) high level 600 high level 600<br />
Питание(V) 12 12<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 460 x 375 x 245/295 360 x 275 x 215/250
Edition BS 30 - белый<br />
Вышитый логотип!<br />
Edition BS 30 - Черный<br />
Edition BR 230<br />
Edition TR 30<br />
Edition BS 30 Edition BR 230 Edition TR 30<br />
Система (мм) 300 2 x 300 300<br />
тип корпусе фазоинверторный сабвуфер фазоинверторные трубки<br />
Допустимая нагрузка (Вт) 250/800 2 x 250/800 - 1600 max. 300/1200<br />
Сопротивление (Ом) 4 2 x 4 4<br />
Частотная характеристика (Гц) 25 - 500 25 - 250 19 - 200<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 94 95<br />
Размеры ШхВхГ (мм)/ØxL 430 x 395 x 240/335 840 x 395 x 240/335 335 мм; 730 мм<br />
Цвет черный, белый черный синий<br />
Edition<br />
• Сабвуфер в закрытом корпусе<br />
(BS 30)<br />
• 2x (BR) 12-дюймовый<br />
высокопроизводительный<br />
НЧ-драйвер с 2-дюймовой<br />
звуковой катушкой и<br />
вентиляцией полюсного<br />
сердечника<br />
• Оптимизированный<br />
целлюлозный диффузор с<br />
покрытием<br />
• Высококачественный зажимной<br />
контакт<br />
• Защитная решетка динамика<br />
(TR)<br />
• Литые защитные элементы (BR)<br />
• Фазоинверторный порт<br />
оптимизирован для снижения<br />
шума воздушного потока<br />
(BR/TR)<br />
• Нескользящее покрытие с<br />
двухцветным логотипом<br />
13
Black Core<br />
14<br />
• Логотип <strong>Magnat</strong> с голубой подсветкой,<br />
цифровой индикатор температуры и<br />
напряжения, алюминие-вый корпус<br />
обработан алмазным инструментом<br />
• Мощный алюминиевый радиатор для<br />
оптимально-го отвода тепла<br />
• Капсулированные потенциометры с<br />
металлическим стержнем<br />
• Контур защиты от короткого замыкания,<br />
постоян-ной составляющей, перегрузки и<br />
перегрева<br />
• Светодиодные индикаторы работы<br />
зеленый) и защиты (красный)<br />
FOUR / FOUR LTD:<br />
• Стабильная работа с нагрузкой 2 Ом<br />
• Низкоуровневые выходы RCA<br />
(суммированный сиг-нал каналов 1 - 4 для<br />
использования с усилителем сабвуфера)<br />
• Капсулированные разъемы для питания и<br />
динами-ков (Four Ltd.)<br />
• Возможность работы в мостовых режимах<br />
(Bridge/Tri-Mode)<br />
• Переключатель канального режима (4/3/2-<br />
CH)<br />
• Мощные выходные транзисторы Toshiba<br />
TWO/TWO LTD:<br />
• Стабильная работа с нагрузкой 2 Ом<br />
· Выход низкого уровня через разъемы RCA<br />
• Возможность работать в мостовых<br />
режимах (Bridge/Tri-Mode)<br />
• Контур предварительного усилителя<br />
создает оптимизированный сигнал при<br />
работе в мостовом режиме<br />
• Мощные выходные транзисторы Toshiba<br />
ONE/ONE DIGITAL:<br />
• Высокоэффективный усилитель-моноблок<br />
для сабвуфера<br />
(класс D – One Digital)<br />
• Стабильная работа с нагрузкой 1 Ом<br />
• Режим Master/Slave (One Digital)<br />
• Монтажная плата с двухсторонним медным<br />
покрытием (One Digital)<br />
• Мощные выходные транзисторы Toshiba<br />
(One)<br />
• Плавкие предохранители Maxi<br />
(One Digital)<br />
• Низкоуровневые выходы RCA (One)<br />
• Капсулированные разъемы для питания и<br />
динами-ков<br />
• Конденсаторы с малым сопротивлением<br />
дляэффективного энергоснабжения<br />
• Дистанционное управление громкостью<br />
Переменные ВЧ- и НЧ-фильтры<br />
40 – 300 Гц (12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost 0...12 дБ на 45 Гц<br />
ONE DIGITAL:<br />
Переменный НЧ-фильтр 40 – 240 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost 0…10 дБ на 45 Гц<br />
Переменный фильтр subsonic<br />
10 – 30 Гц(12 дБ на октаву)<br />
ONE: Переменный НЧ-фильтр<br />
40 – 300 Гц (12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost<br />
0...12 дБ на 45 Гц<br />
Переменный фильтр subsonic<br />
10 – 40 Гц (12 дБ на октаву)
HIGH EFFICIENCY<br />
CLASS D<br />
SUB-AMPLIFIER<br />
Black Core One Digital<br />
UPPER CLASS<br />
Black Core One<br />
Black Core Two Black Core Two LTD<br />
Black Core Four Black Core Four LTD<br />
Black Core<br />
BC One Digital BC One BC Two BC Two LTD BC Four BC Four LTD<br />
тип усилитель усилитель усилитель усилитель усилитель усилитель<br />
канальный 1 1 2 2 4 4<br />
Макс. выходная мощность 4 Ω (W) 1 000 900 2 x 200/1 x 600 2 x 300/1 x 800 4 x 200/2 x 600 4 x 350/2 x 900<br />
RMS выходная мощность 4 Ω (W) 450 350 2 x 65/1 x 200 2 x 90/1 x 300 4 x 65/2 x 200 4 x 120/2 x 350<br />
Макс. выходная мощность 2 Ω (W) 1 900 1 500 2 x 300 2 x 400 4 x 300 4 x 450<br />
RMS выходная мощность 2 Ω (W) 650 500 2 x 100 2 x 130 4 x 100 4 x 150<br />
Макс. выходная мощность 1 Ω (W) 3 000 2 100 - - - -<br />
RMS выходная мощность 1 Ω (W) 1 000 700 - - - -<br />
Частотная характеристика (Гц) (-3dB) 5 - 240 5 - 300 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000<br />
Нелинейные искажения (1 kГц) < 0.08 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 % < 0.05 %<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 354 x 54 x 215 434 x 54 x 215 234 x 54 x 215 284 x 54 x 215 393 x 54 x 215 470 x 54 x 215<br />
15
Power Core<br />
16<br />
HIGH EFFICIENCY<br />
CLASS D<br />
SUB-AMPLIFIER<br />
Power Core One<br />
• Алюминиевый теплоотвод компактный с<br />
выгравированным названием модели<br />
• Элегантная отделка<br />
• Логотип <strong>Magnat</strong> со светодиодной подсветкой<br />
• Капсулированные потенциометры (ONE) с<br />
металлическим стержнемt (FOUR/TWO)<br />
• Капсулированные разъемы для питания и<br />
динами-ков (FOUR/TWO)<br />
• Контур защиты от короткого замыкания,<br />
постоян-ной составляющей, перегрузки и<br />
перегрева<br />
• Светодиодные индикаторы работы зеленый)<br />
и защиты (красный)<br />
FOUR/TWO<br />
• Стабильная работа с нагрузкой 2 Ом<br />
• Возможность работы в мостовых режимах<br />
• Охлаждение вентилятором для оптимального<br />
отвода тепла (FOUR)<br />
• Переключатель режимов (4/2) (FOUR)<br />
• Схема DUPE передает аудиосигнал<br />
предусилителя канала CH1/2 на канал CH3/4 с<br />
теми же настройками фильтра (Four)<br />
• Низкоуровневые выходы RCA<br />
(суммированный сиг-нал каналов 1 - 4 для<br />
использования с усилителем сабвуфера)<br />
(FOUR)<br />
• Low level pass trough RCA jacks (TWO)<br />
Power Core Four<br />
ONE<br />
• Высокоэффективный усилитель-моноблок<br />
для сабвуфера (класс D)<br />
• Стабильная работа с нагрузкой 1 Ом<br />
• Дистанционное управление громкостью<br />
• Переменный регулятор фазы 0 - 180 градусов<br />
• Режим Master/Slave<br />
• Выход низкого уровня через разъемы RCA<br />
• Монтажная плата с двухсторонним медным<br />
покрытием<br />
Полнофункциональный кроссовер:<br />
FOUR/TWO<br />
Переменный ВЧ-фильтр 10 – 200 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный НЧ-фильт 30 – 150 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost 0 – 12 dB at 45 Гц<br />
ONE:<br />
Переменный НЧ-фильт 40 – 150 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Variable subsonic filter 15 – 40 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Variable bass boost 0...12 dB at 45 Гц<br />
Power Core Two<br />
Power Core One Power Core Two Power Core Four<br />
тип усилитель усилитель усилитель<br />
канальный 1 2 4<br />
Макс. выходная мощность 4 Ω (W) 600 2 x 375/1 x 1000 4 x 250/1 x 700<br />
RMS выходная мощность 4 Ω (W) 300 2 x 125/1 x 400 4 x 100/2 x 280<br />
Макс. выходная мощность 2 Ω (W) 1 000 2 x 500 4 x 350<br />
RMS выходная мощность 2 Ω (W) 500 2 x 200 4 x 140<br />
Макс. выходная мощность 1 Ω (W) 1 500 - -<br />
RMS выходная мощность 1 Ω (W) 750 - -<br />
Частотная характеристика (Гц) (- 3 dB) 5 - 150 5 - 50 000 5 - 50 000<br />
Нелинейные искажения (1 kГц) < 0.08 % < 0.05 % < 0.05 %<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 269 x 41 x 198 322 x 41 x 198 382 x 41 x 198
Edition Four<br />
• Стабильная работа на нагрузке 2 Ом<br />
• Алюминиевая верхняя пластина с<br />
элегантной отделкой<br />
• Низкоуровневые выходы RCA<br />
• Переключатель режимов 4/3/2<br />
(4 канала)<br />
• Переключатель СТЕРЕО/СТЕРЕО<br />
(2 канала)<br />
• Возможность работать в мостовых<br />
режимах (Bridge / Tri-Mode)<br />
• Блок питания на МОП-транзисторах<br />
• Высококачественные потенциометры<br />
• Электронный контур защиты от<br />
коротких замыканий, постоянной<br />
составляющей, перегрузки и<br />
перегрева<br />
• Светодиодные индикаторы работы<br />
(зеленый) и защиты (красный)<br />
• Мощные транзисторы,<br />
установленные на теплоотводе при<br />
помощи резьбового соединения, для<br />
Edition Mono<br />
эффективного охлаждения<br />
• Многослойный алюминиевый<br />
радиатор с улучшенной<br />
структуройповерхности для<br />
оптимизированного отвода тепла<br />
• Дистанционное управление<br />
громкостью (Mono)<br />
Полнофункциональный кроссовер:<br />
Переменный НЧ-фильтр 40 – 300 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный ВЧ-фильтр 40 – 300 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost<br />
0..12 дБ на 45 Гц<br />
Mono:<br />
Переменный НЧ-фильтр 40 – 300 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный фильтр subsonic 10 – 400 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost<br />
0…12 дБ на 45 Гц<br />
Edition Two<br />
AutoZvuk 03/10<br />
Edition Mono Edition Two Edition Two LTD Edition Four Edition Four LTD<br />
тип усилитель усилитель усилитель усилитель усилитель<br />
канальный 1 2 2 4 4<br />
Макс. выходная мощность 4 Ω (W) 800 2 x 150/1 x 500 2 x 200/1 x 600 4 x 140/2 x 500 4 x 200/2 x 600<br />
RMS выходная мощность 4 Ω (W) 225 2 x 55/1 x 150 2 x 75/1 x 220 4 x 55/2 x 150 4 x 75/2 x 220<br />
Макс. выходная мощность 2 Ω (W) 1 400 2 x 250 2 x 300 4 x 250 4 x 300<br />
RMS выходная мощность 2 Ω (W) 350 2 x 75 2 x 110 4 x 75 4 x 110<br />
Частотная характеристика (Гц) (- 3 dB) 5 - 300 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000 5 - 50 000<br />
Нелинейные искажения (1 kГц) < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 % < 0.08 %<br />
Размеры ШхВхГ (мм) 345 x 57 x 236 221 x 57 x 236 221 x 57 x 236 345 x 57 x 236 345 x 57 x 236<br />
Edition<br />
Edition Two LTD<br />
AutoZvuk 02/10<br />
Edition Four LTD<br />
17
Orange Limited<br />
Orange Limited 694 & 163<br />
• Монтажный фланец европейского стандарта<br />
DIN для универсальной установки<br />
• Идеальная акустика для установки на задней<br />
панели и в дверях<br />
• твердый стальная корзина<br />
• 85 мм (163)/90 мм Очень мощная магнитная<br />
система с Защитный корпус для магнита<br />
• Конус структура полипропилена<br />
• Гибкий резиновый подвес<br />
• Дизайнерские корпуса акустических колонок<br />
Orange Limited 130 BP<br />
• Подсветка голубыми светодиодами<br />
• Фазоинверторный порт оптимизирован для<br />
снижения шума воздушного потока<br />
• Зажимной контакт с электронным<br />
светодиодным индикатором<br />
• 8- и 12-дюймовые мощные НЧ-драйверы с<br />
вентиляцией полюсного сердечника и<br />
увеличенным ходом<br />
• Хорошо заглушенная стальная корзина с<br />
дополнительной вентиляцией звуковой<br />
катушки<br />
• Противоскользящее покрытие с объемным<br />
логотипом<br />
Orange Limited 4000<br />
• Стабильная работа на нагрузке 2 Ом<br />
• Низкоуровневые выходы RCA<br />
• Переключатель режимов 4/3/2<br />
• Возможность работать в мостовых режимах<br />
• Электронный контур защиты от коротких<br />
замыканий, постоянной составляющей,<br />
перегрузки и перегрева<br />
• Светодиодные индикаторы работы (зеленый)<br />
и защиты (красный)<br />
• Блок питания на МОП-транзисторах<br />
• Высококачественные потенциометры<br />
• Мощные транзисторы, установленные на<br />
теплоотводе при помощи резьбового<br />
соединения, для эффективного охлаждения<br />
• Алюминиевая верхняя пластина с элегантной<br />
отделкой<br />
• Многослойный алюминиевый радиатор с<br />
улучшенной структуройповерхности для<br />
оптимизированного отвода тепла<br />
• Полнофункциональный кроссовер:<br />
Переменный НЧ-фильтр 40 – 300 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный ВЧ-фильтр 40 – 300 Гц<br />
(12 дБ на октаву)<br />
Переменный bass boost<br />
0..12 дБ на 45 Гц<br />
18<br />
Orange Limited 4000<br />
Orange Limited 130 BP<br />
Orange Limited 694<br />
Orange Limited 163<br />
also available as package<br />
Orange Limited 4694<br />
OL 694 OL 163 OL 130 BP OL 4000<br />
Система 4-полосная 3-полосная Система (мм) 300 тип усилитель<br />
тип многоосный многоосный тип полосового канальный 4<br />
Допустимая нагрузка 90/360 W 80/320 W Допустимая нагрузка (Вт) 350/1 100 Макс. выходная мощность 4 Ω (W) 4 x 250/2 x 800<br />
Сопротивление (Ом) 4 4 Сопротивление (Ом) 4 RMS выходная мощность 4 Ω (W) 4 x 90/2 x 250<br />
Частотная характ. (Гц) 30 - 25000 34 - 25000 Частотная характ. (Гц) 21 - 500 Макс. выходная мощность 2 Ω (W) 4 x 375<br />
Частоты разделения (Гц) 2000/6000/8000 4000/8000 Чувствительность (дБ/Вт/м) 91 RMS выходная мощность 2 Ω (W) 4 x 125<br />
Чувствительность (дБ/Вт/м) 92 91 Размеры ШхВхГ (мм) 405 x 405 x 345/395 Частотная характеристика (Гц) (- 3 dB) 5 - 50 000<br />
DIN-Ø (мм) 6” x 9” 165 Нелинейные искажения (1 Гц) < 0.08 %<br />
Вырез (мм) 151 x 221 141 Размеры ШхВхГ (мм) 345 x 57 x 236<br />
Установочная глубина (мм) 77 63
• Кабель питания синий, 5 м/4AWG/25 мм²<br />
• Кабель заземления коричневый, 1 м /4AWG/25мм²<br />
• Кабель ДУ синий, 5 м /18AWG /1 мм²,<br />
• Акустический кабель прозрачный,<br />
8 м/16AWG /1,5мм²<br />
• Кабель RCA, 5 м, с двойным экраном, литые гнезда<br />
• Держатель предохранителя с предохранителем<br />
на 80 A<br />
• Принадлежности для монтажа<br />
Edition Set 4693<br />
Комплект:<br />
2x Edition 693<br />
1x Edition BS 30<br />
1x Edition Four<br />
кабельный комплект<br />
• Кабель питания синий, 5 м/4AWG/10 мм²<br />
• Кабель заземления коричневый, 1 м /4AWG/10мм²<br />
• Кабель ДУ синий, 5 м /18AWG /1 мм²,<br />
• Акустический кабель прозрачный,<br />
8 м/16AWG /1,5мм²<br />
• Кабель RCA, 5 м, с двойным экраном, литые гнезда<br />
• Держатель предохранителя с предохранителем<br />
на 50 A<br />
• Принадлежности для монтажа<br />
Edition Set 4162<br />
Комплект:<br />
2x Edition 162<br />
1x Edition BS 30<br />
1x Edition Four<br />
кабельный комплект<br />
Кабельный<br />
• Кабель RCA, 5 м,<br />
с двойным экраном,<br />
литые гнезда<br />
Starter Two<br />
Комплект:<br />
1x Edition BS 30<br />
1x Edition Two<br />
кабельный комплект<br />
пакет<br />
19
<strong>Magnat</strong> Audio-Produkte GmbH<br />
Lise-Meitner-Str. 9 • 50259 Pulheim • Germany<br />
Tel.: ++49 (0)22 34/807-0<br />
Fax: ++49 (0)22 34/807-399<br />
www.magnat.de<br />
Возможны ошибки и технические модификации! (03/<strong>2012</strong>)<br />
Официальный дистрибьютор<br />
на территории России:<br />
торговая компания<br />
„русская игра“<br />
тел.: 7(495) 721 1919 • факс: 7(495) 234 8820<br />
DIN EN ISO<br />
9001: 2000