歐洲 - SAW - Kuoni 勝景遊

2012
歐 洲

2012
歐 洲
序 言
公 司 簡 介
地 圖
02 - 03
04 - 05
06 - 07
歐 洲
ELA11
ELB11
ELT13/ELT13-J
ESF11
ERE12/13
ERK09/10
EMK09/10
「 城 高 港 闊 意 閒 暇 」 葡 萄 牙 、 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 11 天
「 石 城 海 角 曙 色 開 」 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 、 葡 萄 牙 11 天
「 泛 舟 中 流 相 對 酌 」 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 、 葡 萄 牙 13 天
「 紅 裳 甘 露 映 城 雙 」 西 班 牙 、 法 國 11 天
「 雲 深 雪 峰 百 載 道 」 歐 洲 12/13 天
「 藝 文 興 復 盛 名 高 」 歐 洲 9/10 天
「 小 城 樓 閣 遺 古 意 」 歐 洲 9/10 天
08 - 09
10 - 11
12 - 14
15 - 16
17 - 19
20 - 21
22 - 23
EHA09
EHB09
EHC10
EPF11
EWA11
EXA11
EXB10
夏 季 行 程 專 輯 一 覽
細 則 及 責 任 條 款
「 瀲 灩 湖 光 逐 出 塵 」 瑞 士 9 天
「 朝 陽 映 雪 塵 世 美 」 瑞 士 9 天
「 層 巒 疊 翠 度 冰 川 」 瑞 士 10 天
「 壁 壘 古 色 醉 醇 醪 」 法 國 11 天
「 林 深 峭 峰 繞 三 路 」 德 國 11 天
「 煙 波 浩 淼 下 古 城 」 意 大 利 、 馬 爾 他 、 塞 浦 路 斯 11 天
「 城 鄉 小 鎮 喜 新 晴 」 意 大 利 10 天
24 - 25
26 - 27
28 - 30
31 - 32
33 - 34
35 - 37
38 - 39
40
背 頁

02
www.kuonitravel.com.hk
Kuoni 勝 景 遊 為 瑞 士 上 市 的 The Kuoni Travel Group( 瑞 士 旅 業
集 團 ) 旗 下 成 員 , 是 雄 厚 實 力 、 譽 滿 全 球 的 國 際 旅 遊 集 團 , 以 貫
徹 提 供 優 質 服 務 為 宗 旨 , 多 年 來 憑 高 質 素 旅 遊 產 品 和 摯 誠 服 務 贏
取 客 人 的 信 任 。Kuoni 集 團 在 全 球 五 大 洲 均 設 有 分 公 司 , 旗 下 員
工 超 逾 萬 人 , 近 年 更 併 購 世 界 其 中 一 家 規 模 最 大 的 旅 遊 目 的 地 管
理 公 司 , 提 供 最 高 質 素 的 旅 遊 接 待 服 務 , 為 Kuoni 勝 景 遊 開 創 更
有 利 條 件 , 在 策 劃 嶄 新 行 程 時 , 可 發 揮 出 源 源 不 絕 的 創 意 和 突 破
求 變 的 精 神 , 這 些 層 出 不 窮 、 不 斷 推 陳 出 新 的 創 意 傳 統 , 猶 如 遺
傳 基 因 般 充 斥 每 位 員 工 的 心 裡 , 並 藉 此 發 揚 總 公 司 Kuoni 集 團 所
秉 持 的 可 靠 、 真 實 和 熱 誠 的 三 大 理 念 , 關 注 每 項 細 節 、 抱 持 一 絲
不 苟 的 精 神 , 銳 意 為 旅 客 締 造 旅 途 中 每 個 完 美 時 刻 。
Kuoni 勝 景 遊 尤 其 注 重 對 旗 下 員 工 的 培 訓 , 務 求 培 養 出 員 工 們
廣 闊 的 國 際 視 野 和 敏 銳 的 潮 流 觸 覺 , 掌 握 專 業 精 闢 的 旅 遊 市 場 資
訊 , 研 創 出 一 系 列 讓 人 嘆 為 觀 止 的 嶄 新 旅 遊 產 品 , 藉 此 回 饋 客 人
對 Kuoni 勝 景 遊 的 熱 切 期 望 和 忠 誠 信 任 。 為 了 能 夠 更 深 切 去 回 應
客 人 的 需 要 ,Kuoni 集 團 於 去 年 策 劃 了 一 個 全 球 性 的 度 假 人 士 調
查 報 告 , 搜 集 度 假 人 士 在 旅 遊 前 後 及 旅 途 中 的 行 為 習 慣 , 探 索 客
人 的 旅 遊 喜 好 , 然 後 根 據 這 些 資 料 開 創 更 能 迎 合 旅 客 們 心 意 的 旅
遊 產 品 , 讓 客 人 託 付 給 我 們 的 珍 貴 假 期 , 留 下 深 刻 難 忘 的 回 憶 。
今 年 的 歐 洲 行 程 , 同 樣 是 百 花 齊 放 、 精 彩 紛 呈 ,Kuoni 勝 景 遊
為 您 悉 心 搜 羅 歐 洲 大 陸 上 的 各 項 世 界 文 化 遺 產 , 包 括 充 滿 文 藝 氣
息 的 華 麗 建 築 、 古 色 古 香 的 城 鎮 鄉 村 、 中 世 紀 遺 留 下 來 的 城 寨 堡
壘 、 以 及 金 雕 玉 砌 的 宏 偉 宮 殿 等 等 , 還 有 瑞 士 風 光 優 美 的 湖 光 山
色 、 環 保 小 鎮 ; 法 國 南 部 的 雄 偉 古 堡 和 酒 鄉 濃 情 ; 德 國 景 致 秀 麗
的 觀 光 小 徑 及 古 堡 名 城 、 意 大 利 南 部 的 城 鄉 古 跡 和 地 中 海 風 情 ,
全 都 無 一 遺 漏 地 包 含 其 中 , 並 且 為 您 串 連 西 班 牙 、 法 國 兩 大 名
城 , 前 所 未 有 地 將 南 歐 的 熱 情 和 法 國 的 浪 漫 糅 合 緊 扣 , 體 驗 不 一
樣 的 歐 陸 新 姿 。
這 本 2012 年 全 新 系 列 的 旅 遊 專 輯 , 為 您 介 紹 了 最 新 的 歐 洲 旅 遊
行 程 , 是 Kuoni 勝 景 遊 產 品 開 發 部 同 事 憑 專 業 經 驗 打 造 的 心 血 結
晶 , 祈 望 閣 下 可 從 中 細 味 出 我 們 的 誠 意 , 讓 Kuoni 勝 景 遊 為 您 開
拓 出 與 別 不 同 及 廣 闊 的 旅 遊 領 域 。

04
www.kuonitravel.com.hk
跨 越 國 際 , 走 向 世 界
Kuoni 勝 景 遊 是 一 家 國 際 性 的 旅 遊 機 構 , 總 公 司
The Kuoni Travel Group 擁 有 逾 百 年 歷 史 , 總 部
設 於 瑞 士 蘇 黎 世 , 是 現 時 歐 洲 最 具 規 模 的 上 市 旅 遊
集 團 之 一 , 業 務 跨 越 五 大 洲 、 遍 佈 全 球 40 多 個 國
家 , 旗 下 僱 用 的 旅 遊 業 精 英 更 多 達 萬 人 , 更 連 續 十
一 年 榮 獲 World Travel Awards 頒 發 「 世 界 旅 遊 企
業 大 獎 」,Kuoni 憑 著 完 善 的 國 際 網 絡 , 曾 為 無 數
旅 遊 人 士 提 供 優 質 稱 心 的 旅 遊 服 務 , 足 跡 走 遍 世 界
每 一 個 角 落 。
香 港 龐 大 銷 售 網 絡
Kuoni 勝 景 遊 以 優 質 的 旅 遊 產 品 馳 譽 於 香 港 旅 遊 業 界 , 並 且 與 各 大
旅 遊 同 業 建 立 了 良 好 關 係 。 由 於 Kuoni 勝 景 遊 的 高 質 素 產 品 深 受 消
費 者 的 擁 戴 歡 迎 , 使 各 同 業 都 樂 於 代 理 銷 售 , 隨 著 業 務 的 增 長 ,
加 入 成 為 特 約 代 理 的 旅 行 社 亦 與 日 俱 增 , 為 Kuoni 勝 景 遊 建 立 起 一
個 完 善 而 又 龐 大 的 銷 售 網 絡 , 客 人 只 需 透 過 Kuoni 勝 景 遊 的 特 約 代
理 , 即 可 隨 時 體 驗 Kuoni 勝 景 遊 的 完 美 旅 遊 服 務 。
開 創 尊 貴 旅 遊 會 籍
Kuoni 勝 景 遊 是 全 港 最 先 開 創 尊 貴 旅 遊 會 員 制 度 的
旅 遊 公 司 之 一 , 並 且 於 2011 年 重 新 命 名 為 Kuoni
千 里 會 , 為 尊 貴 會 員 加 入 更 多 合 作 夥 伴 優 惠 和 旅 遊
禮 遇 , 會 員 更 可 定 期 收 到 Kuoni 勝 景 遊 最 新 產 品 資
訊 和 會 員 活 動 詳 情 , 彰 顯 與 別 不 同 的 尊 貴 地 位 。
網 上 優 越 體 驗 www.kuonitravel.com.hk
Kuoni 勝 景 遊 擁 有 一 個 美 觀 完 善 的 公 司 網 頁 , 近 年 更 不 斷 進 行
優 化 改 良 , 令 網 頁 更 加 方 便 易 用 , 客 人 只 需 進 入 網 站 , 即 可 瀏 覽
Kuoni 勝 景 遊 所 有 公 司 資 訊 和 產 品 訊 息 , 而 且 全 新 推 出 的 旅 行
團 預 訂 系 統 , 更 可 讓 報 團 人 士 清 楚 掌 握 旅 行 團 的 成 團 情 況 及 價 錢
等 , 足 不 出 戶 , 即 可 率 先 體 驗 Kuoni 勝 景 遊 的 優 質 旅 遊 服 務 。

05
企 業 責 任
作 為 一 家 遍 佈 全 球 40 多 個 國 家 的 國 際 旅 遊 機 構 ,Kuoni 集 團 視 社 會 責 任 為 企 業 文 化 的 主 要 成 份 , 我 們 在 提 供 優 質 旅 遊 服
務 的 同 時 , 更 會 關 注 到 業 務 營 運 對 環 境 、 社 會 、 道 德 、 公 民 權 利 等 所 帶 來 的 影 響 ,Kuoni 集 團 堅 決 承 擔 各 種 企 業 責 任 , 致
力 向 旗 下 僱 員 及 商 業 伙 伴 灌 輸 環 保 意 識 和 社 會 責 任 , 包 括 打 擊 及 防 止 兒 童 色 情 旅 遊 活 動 ; 確 保 旅 遊 業 中 公 平 公 正 的 勞 資 環
境 ; 保 護 旅 遊 目 的 地 的 清 潔 食 水 資 源 ; 促 請 合 作 伙 伴 減 少 廢 氣 排 放 、 減 低 對 氣 候 的 負 面 影 響 等 。Kuoni 集 團 在 業 務 營 運 上
謹 守 上 述 原 則 , 嚴 格 挑 選 合 作 夥 伴 , 譬 如 揀 選 致 力 有 效 節 約 能 源 和 用 水 的 酒 店 , 以 及 選 用 環 保 旅 遊 車 的 服 務 供 應 商 等 等 ,
讓 我 們 顧 客 在 享 受 舒 適 旅 遊 服 務 的 同 時 , 更 可 共 同 保 護 地 球 環 境 資 源 。
CR DAY 2011 - 26 OCTOBER, 2011
Aware @ Fair
環 保 旅 遊 先 鋒
Kuoni 集 團 在 推 動 環 保 方 面 可 說 是 不 遺 餘 力 , 並 且 藉 著 龐 大 國 際 集 團 網 絡 的 影 響 力 , 將 環 保 活 動 推 行 到 全 球 每 間 分 公 司 –
於 每 年 特 選 一 個 日 子 為 企 業 責 任 日 , 並 訂 定 一 個 環 保 主 題 , 讓 所 有 員 工 和 合 作 伙 伴 分 享 心 得 。 在 2011 年 的 企 業 責 任 日 , 特
別 以 關 愛 和 平 等 為 主 題 , 鼓 勵 平 等 交 易 , 以 及 關 注 旅 遊 目 的 地 的 民 生 情 況 , 更 於 Kuoni 集 團 內 舉 行 一 個 全 球 性 的 地 道 食 譜
大 賽 , 讓 員 工 可 以 分 享 全 球 各 地 不 同 風 格 的 美 食 體 驗 。 此 外 ,Kuoni 集 團 過 去 亦 曾 分 別 以 節 約 用 紙 和 珍 惜 用 水 為 企 業 責 任
日 的 主 題 , 鼓 勵 客 人 和 商 業 伙 伴 能 愛 惜 地 球 資 源 , 一 起 保 護 環 境 , 承 擔 一 個 負 責 任 的 環 保 企 業 角 色 。
積 極 推 動 慈 善 活 動
在 慈 善 項 目 方 面 ,Kuoni 集 團 同 樣 憑 著 國 際 集 團
的 實 力 , 活 動 規 模 並 不 囿 於 單 一 地 區 , 而 是 舉 辦
許 多 由 全 球 員 工 參 與 的 大 型 慈 善 活 動 。 如 在 2011
年 聖 誕 期 間 ,Kuoni 集 團 於 內 部 推 出 了 一 個 全 球
性 的 獎 券 募 捐 活 動 , 鼓 勵 旗 下 員 工 落 力 捐 輸 , 透
過 慈 善 機 構 Child’s Dream 為 緬 甸 兒 童 的 緊 急 醫
療 服 務 籌 募 善 款 , 造 福 貧 窮 地 區 的 兒 童 , 為 慈 善
盡 一 分 力 。 而 2010 年 於 聖 誕 舉 行 的 慈 善 活 動 , 則
主 力 為 柬 埔 寨 地 區 的 貧 困 兒 童 籌 款 , 積 極 為 當 地
兒 童 提 供 幫 助 , 盡 顯 Kuoni 集 團 主 動 關 懷 弱 勢 社
群 的 精 神 , 致 力 參 與 各 種 慈 善 項 目 , 營 造 一 個 友
愛 親 切 的 和 諧 社 會 。

06
www.kuonitravel.com.hk
文 藝 復 興 遺 瑰 寶 , 名 城 風 光 盡 搜 羅
散 發 濃 厚 文 化 氣 息 的 歐 洲 , 可 說 是 世 界 文 化 遺 產 的 寶 庫 , 文 藝 復
興 時 代 孕 育 出 無 數 文 化 藝 術 瑰 寶 , 讓 人 賞 心 悅 目 的 華 美 建 築 , 充
斥 歐 洲 大 陸 的 每 一 個 角 落 , 無 論 是 莊 嚴 神 聖 的 教 堂 、 雄 偉 壯 觀 的
城 堡 , 又 或 是 金 碧 輝 煌 的 宮 殿 , 匠 心 獨 運 的 建 築 工 藝 , 往 往 令 人
驚 嘆 不 已 , 要 欣 賞 歐 洲 的 文 藝 精 粹 , 必 要 從 觀 賞 世 界 文 化 遺 產 入
手 , 如 法 國 羅 亞 河 谷 古 堡 區 、 德 國 符 茲 堡 主 教 宮 、 意 大 利 錫 耶 納
古 城 、 瑞 士 阿 萊 奇 冰 川 、 西 班 牙 杜 麗 多 古 城 、 葡 萄 牙 巴 林 塔 、 奧
地 利 遜 布 倫 宮 等 等 , 無 不 透 現 迷 人 風 采 , 引 人 入 勝 。
ESF11 P.15 & 16
波 爾 多 展 開 酒 鄉 之 旅 , 四 周 被 酒
堡 包 圍 , 特 別 安 排 於 酒 莊 品 嚐 法
國 佳 釀 。
遊 走 於 歐 洲 各 個 名 城 小 鎮 , 秀 麗 的 自 然 風 光 , 交 織 浪 漫 的 歐 陸 情
懷 , 仿 如 鑲 嵌 在 歐 洲 大 陸 上 的 璀 璨 明 珠 , 閃 耀 著 奪 目 光 華 。 在 意
大 利 米 蘭 的 名 店 街 頭 盡 情 搜 購 、 梵 蒂 岡 的 宗 教 聖 城 內 肅 然 起 敬 ,
龐 貝 古 城 的 遺 跡 讓 您 懷 想 二 千 年 前 的 古 城 風 采 , 而 白 露 里 治 奧 古
城 , 更 是 動 畫 大 師 宮 崎 峻 天 空 之 城 取 材 的 靈 感 來 源 ; 然 後 在 逾 千
年 歷 史 的 葡 萄 酒 產 區 品 嚐 醇 酒 佳 釀 , 讓 味 蕾 也 湧 起 幸 福 滋 味 。 瑞
士 的 塵 世 美 , 美 在 出 塵 脫 俗 , 美 得 純 樸 自 然 , 連 綿 不 斷 的 山 巒 美
景 , 蜿 蜒 曲 折 的 萬 年 冰 川 , 坐 上 四 輪 馬 車 浪 遊 塵 世 美 景 中 , 置 身
女 魔 峰 旅 館 沐 浴 於 熹 微 晨 光 , 浪 漫 感 覺 油 然 而 生 。 在 法 國 來 一 趟
古 堡 巡 禮 , 欣 賞 尚 博 爾 堡 的 雄 偉 不 凡 、 雪 濃 莎 堡 的 優 美 典 雅 ,
當 然 還 要 住 宿 於 羅 亞 河 谷 真 正 的 古 堡 酒 店 才 能 感 受 完 美 ; 然 後 在
波 爾 多 酒 香 撲 鼻 的 莊 園 中 一 嚐 馳 名 佳 釀 , 在 普 羅 旺 斯 漫 山 遍 野 的
薰 衣 草 田 拍 照 留 念 , 浪 漫 寫 意 。 德 國 除 了 以 啤 酒 、 鹹 豬 手 聞 名 遐
邇 外 , 原 來 還 是 一 個 浪 漫 的 童 話 世 界 , 您 大 可 在 童 話 「 捕 鼠 人 傳
奇 」 的 背 景 城 市 - 哈 美 恩 搜 尋 傳 說 鼠 蹤 , 又 或 在 卡 塞 爾 追 訪 格 林
兄 弟 的 舊 日 足 跡 , 而 由 童 話 國 王 所 興 建 的 新 天 鵝 堡 更 美 得 如 詩 似
畫 。 最 後 更 有 糅 合 西 班 牙 熱 情 和 法 國 浪 漫 的 雙 城 漫 遊 , 讓 您 在 馬
德 里 鬥 牛 場 外 領 略 南 歐 人 的 豪 邁 熱 情 、 進 入 巴 塞 隆 那 神 聖 家 族 大
教 堂 內 賞 味 大 師 級 的 建 築 藝 術 , 再 於 巴 黎 鐵 塔 內 享 用 浪 漫 晚 餐 ,
都 能 令 您 深 切 體 驗 歐 洲 的 誘 人 魅 力 。
ELB11 P.10 & 11
在 西 班 牙 隨 處 可 見 的 陶 瓷 壁 畫 ,
美 輪 美 奐 , 就 像 一 幅 幅 的 藝 術
作 品 。
ELT13 P.12,13 & 14
觀 賞 「 世 界 文 化 遺 產 」: 古 時
用 作 防 衛 里 斯 本 的 港 口 的 巴
林 塔 。
歐 洲 旅 程 的 精 彩 , 如 非 親 身 體 驗 , 未 必 能 完 全 領 會 , 心 動 不 如 立
即 行 動 , 今 年 的 夏 天 , 就 讓 Kuoni 勝 景 遊 帶 您 感 受 最 完 美 的 歐 洲
風 情 。
ELA11 P.08 & 09
直 布 羅 陀 著 名 度 假 勝 地 太 陽
海 岸 , 夕 陽 景 色 如 畫 , 美 不
勝 收 。

07
EMK09/10 P22 & 23
ERK09/10 P.20 & 21
ERE12/13 P.17,18 & 19
EWA11 P.33 & 34
於 倫 敦 瀏 覽 市 內 名 勝 , 包 括 著 名
的 倫 敦 塔 、 塔 橋 、 大 笨 鐘 。
舉 世 知 名 的 凡 爾 賽 宮 御 花 園 , 園
內 的 太 陽 神 噴 泉 是 它 的 焦 點 , 充
滿 藝 術 氣 氛 及 美 感 。
乘 坐 運 河 玻 璃 船 暢 遊 北 方 威 尼 斯
~ 阿 姆 斯 特 丹 。
於 慕 尼 黑 漫 遊 名 勝 林 立 的 瑪 利 亞
廣 場 , 該 處 是 新 舊 市 政 廳 、 歌 劇
院 及 名 店 街 所 在 地 。
英 國
倫 敦
荷 蘭
阿 姆 斯 特 丹
德 國
巴 黎
慕 尼 黑
波 爾 多
法 國
采 爾 馬 特
瑞 士
拉 沃
蘇 黎 世
EHA09 P.24 & 25
「 環 保 城 」 采 爾 馬 特 風 光 秀 麗 ,
該 處 可 遙 望 氣 勢 磅 礡 的 馬 特 洪
峰 。
康 城
米 蘭
葡
萄
牙
里 斯 本
西 班 牙
巴 塞 隆 那
地 中 海
卡 普 里 島
意 大 利
EHB09 P.26 & 27
直 布 羅 陀
前 往 少 女 峰 山 區 , 乘 火 車 攀 登 海
拔 3454 公 尺 高 的 大 雪 山 , 阿 爾
卑 斯 山 區 美 景 盡 入 眼 簾 。
EHC10 P.28,29 & 30
EPF11 P.31 & 32
EXB10 P.38 & 39
EXA11 P.35,36 & 37
在 世 上 最 美 風 景 的 葡 萄 園 區 拉
沃 , 漫 步 於 葡 萄 園 , 並 品 嚐 小
農 莊 所 出 產 之 葡 萄 酒 。
法 國 的 康 城 擁 有 蔚 藍 海 岸 , 景
色 怡 人 , 漫 步 於 海 旁 感 受 法 國
浪 漫 情 懷 。
意 大 利 時 裝 中 心 米 蘭 , 名 店 街
內 各 大 品 牌 店 舖 林 立 , 團 友 可
藉 此 機 會 選 購 各 國 名 牌 貨 品 。
意 大 利 南 部 著 名 景 點 卡 普 里
島 , 洋 溢 著 地 中 海 度 假 風 情 。

08
www.kuonitravel.com.hk
「 城 高 港 闊 意 閒 暇 」 葡 萄 牙 、 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 11 天
暢 遊 : 里 斯 本 、 依 奴 拉 、 塞 維 爾 、 直 布 羅 陀 、 太 陽 海 岸 、 馬 德 里 、 華 倫 西 亞 、 巴 塞 隆 那
團 號 :ELA11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
大
石
花 地 瑪
角 奧 比 多 斯
里 斯 本
葡
萄
牙
直 布 羅 陀
依 奴 拉 古 城
西 班 牙
杜 麗 多 古 城
塞 維 爾
斯 高 維 亞
馬 德 里
巴 塞 隆 那
白 風 車 村
格 拉 那 達
米 哈 斯 白 色 古 城
太 陽 海 岸
華 倫 西 亞
感 受 . 完 美 時 刻
熱 情 洋 溢 的 西 班 牙 、 閒 適 逸 樂 的 葡 萄
牙 , 讓 人 緬 懷 昔 日 稱 霸 大 航 海 時 代 的 兩
大 王 國 , 當 中 不 少 的 古 城 遺 跡 , 見 證 了
舊 時 代 的 輝 煌 歷 史 。 西 班 牙 的 最 南 端 ,
在 希 臘 神 話 中 被 譽 為 「 世 界 盡 頭 」 的 直
布 羅 陀 , 把 守 著 地 中 海 通 往 大 西 洋 的 門
戶 , 既 可 遙 望 北 非 大 陸 的 海 岸 線 , 更 把
遼 闊 的 大 西 洋 景 致 盡 收 眼 底 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 里 斯 本
Hong Kong ► Lisbon
是 日 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同 下 ,
乘 法 航 客 機 經 巴 黎 飛 往 葡 萄 牙 首 都 里 斯
本 。 抵 達 後 送 返 酒 店 休 息 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 里 斯 本 ► 大 石 角 ►
奧 比 多 斯 古 城 ► 花 地 瑪
Lisbon ► Cape of the Rock ►
Obidos ► Fatima
早 上 前 往 歐 陸 最 西 端 大 石 角 。 遊 罷 往 葡
皇 丹 尼 士 送 給 伊 貝 莎 女 皇 作 為 結 婚 禮 物
的 奧 比 多 斯 古 城 。 稍 後 前 往 聖 母 多 次 顯
靈 地 花 地 瑪 。 及 後 返 回 里 斯 本 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 里 斯 本 ► 黑 馬 廣 場 ►
航 海 紀 念 碑 ► 巴 林 塔 ►
謝 郎 里 蒙 斯 修 道 院 ► 依 奴 拉 古 城 ►
塞 維 爾
Lisbon ► City Tour ► Seville
早 上 前 往 黑 馬 廣 場 及 防 衛 里 斯 本 的 港 口
的 巴 林 塔 、 航 海 紀 念 碑 及 謝 郎 里 蒙 斯 修
道 院 等 名 勝 拍 照 留 念 。 遊 罷 前 往 古 羅 馬
城 依 奴 拉 , 南 下 前 往 西 班 牙 名 城 塞 維 爾 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 4 : 塞 維 爾 ► 西 班 牙 廣 場 ►
直 布 羅 陀 ► 聖 米 高 鐘 乳 洞 ► 太 陽 海 岸
Seville ► Spanish Square ► Gibraltar ►
St. Michael Grotto ► Costa del Sol
早 上 前 往 西 班 牙 廣 場 , 可 見 精 雕 細 琢 之
92 年 博 覽 會 場 地 。 遊 罷 前 往 直 布 羅 陀 並
進 入 聖 米 高 鐘 乳 洞 參 觀 。 及 後 往 著 名 度
假 勝 地 太 陽 海 岸 。
下 榻 Cervantes Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 太 陽 海 岸 ► 米 哈 斯 ( 白 色 山 城 ) ►
阿 爾 罕 布 拉 宮 ► 避 暑 山 莊 ► 格 拉 那 達
Costa del Sol ► Mijas ► Alhambra Palace ►
Generalife ► Granada
早 上 前 往 有 濃 厚 西 班 牙 南 部 特 色 的 米 哈
斯 「 白 色 山 城 」。 繼 而 往 歷 史 名 城 格 拉
那 達 , 參 觀 位 於 山 崗 上 之 阿 爾 罕 布 拉 宮
及 避 暑 山 莊 , 皆 是 遊 人 至 愛 。
下 榻 Melia Hotel 或 同 級 。
( 註 : 阿 爾 罕 布 拉 宮 如 遇 特 別 情 況 不 能 內
進 , 將 以 其 它 節 目 取 代 。)
DAY 6 : 格 拉 那 達 ► 白 風 車 村 ►
杜 麗 多 古 城 ► 馬 德 里
Granada ► Consuegra ► Toledo ► Madrid

09
早 上 直 趨 康 修 迦 納 「 白 風 車 村 」。 及 後
遊 覽 杜 麗 多 古 城 並 參 觀 始 建 於 13 世 紀 以
哥 德 式 建 成 的 大 教 堂 。 其 後 前 往 西 班 牙
首 都 馬 德 里 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
後 前 往 巴 塞 隆 那 遊 覽 市 內 名 勝 , 如 途 經
高 廸 代 表 作 之 一 的 「 面 譜 屋 」。 稍 後 前
往 哥 倫 布 紀 念 塔 及 於 猶 太 山 一 覽 巴 塞 隆
那 海 港 全 貌 。 繼 而 前 往 奧 運 會 場 。
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 馬 德 里 ► 斯 高 維 亞 古 城 ►
古 羅 馬 水 道 橋 ► 阿 卡 莎 古 堡 ►
馬 德 里 市 內 觀 光
Madrid ► Segovia ► Aquaduct ►
Alcazar ► Madrid City Tour
早 上 前 往 斯 高 維 亞 古 城 , 參 觀 古 羅 馬 人
建 造 的 水 道 橋 。 及 後 沿 古 老 小 街 到 大 教
堂 及 拍 攝 建 築 優 美 的 阿 卡 莎 古 堡 。 遊 罷
返 回 馬 德 里 。 遊 覽 西 班 牙 廣 場 、 於 鬥 牛
場 外 拍 攝 留 念 。 稍 後 前 往 哥 倫 布 廣 場 ,
團 友 更 可 到 馬 德 里 名 店 街 自 由 購 物 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 馬 德 里 ► 華 倫 西 亞 ► 古 城 之 旅
Madrid ► Valencia ► City Tour
早 上 前 往 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。
遊 覽 市 政 廣 場 、 古 城 門 、 聖 女 廣 場 等 。
及 後 前 往 大 教 堂 , 傳 說 中 的 「 聖 杯 」 就
是 供 奉 於 此 教 堂 內 。 及 後 往 建 築 風 格 獨
特 的 科 學 館 , 讓 團 友 拍 照 留 念 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 9 : 華 倫 西 亞 ► 葡 萄 園 試 酒 ►
巴 塞 隆 那 ► 面 譜 屋 ► 奧 運 會 場 ►
猶 太 山 ► 哥 倫 布 紀 念 塔
Valencia ► Vineyard (Wine Tasting) ►
Barcelona ► City Tour
早 上 前 往 巴 塞 隆 那 近 郊 葡 萄 園 區 , 參 觀
葡 萄 園 , 並 品 嚐 著 名 西 班 牙 葡 萄 酒 。 及
DAY 10 : 巴 塞 隆 那 ►
神 聖 家 族 教 堂 ( 入 內 參 觀 ) ► 葵 爾 公 園 ►
自 由 活 動 ► 香 港
Barcelona ► Sagrada Familia ► Hong Kong
早 上 前 往 參 觀 神 聖 家 族 教 堂 。 繼 而 往 參
觀 高 迪 著 名 建 設 之 一 的 葵 爾 公 園 。 及 後
自 由 活 動 。 遊 罷 前 往 機 場 乘 法 航 客 機 經
巴 黎 返 港 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
葡 萄 牙 - 巴 林 塔 、 依 奴 拉 、
謝 郎 里 蒙 斯 修 道 院
西 班 牙 - 阿 爾 罕 布 拉 宮 、
杜 麗 多 古 城 、 高 迪 建 築 、
斯 高 維 亞 古 城
► 歐 洲 大 陸 最 西 端 大 石 角 、 聖 母 顯 靈 地
花 地 瑪 。
► 暢 遊 直 布 羅 陀 的 聖 米 高 鐘 乳 洞 。
► 參 觀 被 譽 為 世 上 最 美 麗 的 阿 拉 伯 式 宮
殿 - 阿 爾 罕 布 拉 宮
► 特 別 安 排 前 往 馬 德 里 名 店 街 自 由 購 物 。
► 參 觀 葡 萄 園 , 並 品 嚐 著 名 西 班 牙 葡 萄
酒 。
直 布 羅 陀 著 名 度 假 勝
地 太 陽 海 岸 , 夕 陽 景
色 如 畫 , 美 不 勝 收 。
華 倫 西 亞 的 科 學 館 建
築 設 計 獨 特 , 充 滿 著
現 代 特 定 風 格 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
-
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
馬 介 休
中 式
葡 式 烤 雞
中 式
當 地 餐 廳 及
品 嚐 紅 酒
酒 店
中 式
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
特 色 火 腿
烤 乳 豬 及
水 果 酒
中 式
當 地 餐 廳
西 班 牙
海 鮮 燴 飯
葡 萄 園 餐 廳
及 品 嚐 紅 酒
中 式
特 色
海 鮮 餐
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

10
www.kuonitravel.com.hk
「 石 城 海 角 曙 色 開 」 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 、 葡 萄 牙 11 天
暢 遊 : 巴 塞 隆 那 、 華 倫 西 亞 、 馬 德 里 、 太 陽 海 岸 、 直 布 羅 陀 、 塞 維 爾 、 依 奴 拉 、 里 斯 本
團 號 :ELB11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
大
石
花 地 瑪
角 奧 比 多 斯
里 斯 本
葡
萄
牙
直 布 羅 陀
依 奴 拉 古 城
西 班 牙
杜 麗 多 古 城
塞 維 爾
斯 高 維 亞
馬 德 里
巴 塞 隆 那
白 風 車 村
格 拉 那 達
米 哈 斯 白 色 古 城
太 陽 海 岸
華 倫 西 亞
感 受 . 完 美 時 刻
在 歐 洲 大 陸 最 西 端 的 大 石 角 , 遠 眺 無 邊
浩 瀚 的 大 西 洋 , 水 天 連 成 一 線 , 仿 如 置
身 於 天 涯 海 角 , 浪 漫 情 調 油 然 而 生 。 在
鬥 牛 場 外 , 感 受 西 班 牙 熱 情 而 爽 朗 的 民
風 , 在 神 聖 家 族 大 教 堂 前 , 薰 陶 著 南 歐
獨 特 的 藝 術 文 化 氣 息 , 還 有 洋 溢 度 假 風
情 的 直 布 羅 陀 , 為 這 個 南 歐 旅 程 添 上 繽
紛 色 彩 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 巴 塞 隆 那
Hong Kong ► Barcelona
是 日 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同 下 , 乘
法 航 客 機 經 巴 黎 飛 往 西 班 牙 第 二 大 城 市
巴 塞 隆 那 。 抵 達 後 送 返 酒 店 休 息 。
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 巴 塞 隆 那 ► 奧 運 會 場 ► 猶 太 山 ►
神 聖 家 族 教 堂 ( 入 內 參 觀 ) ►
葵 爾 公 園 ► 哥 倫 布 紀 念 塔 ► 面 譜 屋
Barcelona ► Sagrada Familia ► City Tour
早 上 前 往 參 觀 著 名 巴 塞 隆 那 市 的 地 標 之 一
的 神 聖 家 族 教 堂 。 及 後 前 往 哥 倫 布 紀 念
塔 。 繼 而 往 參 觀 高 迪 著 名 建 設 之 一 的 葵 爾
公 園 。 及 後 途 經 西 班 牙 著 名 設 計 家 高 廸 代
表 作 之 一 的 米 拉 之 家 及 「 面 譜 屋 」。 繼 後
前 往 設 計 獨 特 之 巴 塞 隆 那 奧 運 會 場 及 於 猶
太 山 一 覽 巴 塞 隆 那 海 港 全 貌 。 及 後 自 由 活
動 。
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 巴 塞 隆 那 ► 華 倫 西 亞 ►
古 城 之 旅
Barcelona ► Valencia ► City Tour
早 上 前 往 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。 抵
達 後 , 遊 覽 市 政 廣 場 、 古 城 門 、 聖 女 廣 場
等 。 及 後 前 往 大 教 堂 , 傳 說 中 的 「 聖 杯 」
就 是 供 奉 於 此 教 堂 內 。 遊 罷 往 建 築 風 格 獨
特 的 科 學 館 , 讓 團 友 拍 照 留 念 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 4 : 華 倫 西 亞 ► 斯 高 維 亞 古 城 ►
古 羅 馬 水 道 橋 ► 阿 卡 莎 古 堡 ► 馬 德 里
Valencia ► Segovia ► Aquaduct ►
Alcazar ► Madrid
早 上 前 往 斯 高 維 亞 古 城 , 參 觀 古 羅 馬 人
建 造 的 水 道 橋 。 及 後 沿 古 老 小 街 到 大 教
堂 及 拍 攝 建 築 優 美 的 阿 卡 莎 古 堡 。 遊 罷
前 往 西 班 牙 首 都 馬 德 里 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 馬 德 里 ► 市 內 觀 光 ►
杜 麗 多 古 城 ► 白 風 車 村 ► 格 拉 那 達
Madrid ► City Tour ► Toledo ►
Consuegra ► Granada
早 上 遊 覽 西 班 牙 廣 場 及 於 鬥 牛 場 外 拍 攝 留
念 。 稍 後 前 往 哥 倫 布 廣 場 。 繼 而 遊 覽 杜 麗
多 古 城 並 參 觀 始 建 於 13 世 紀 以 哥 德 式 建
成 的 大 教 堂 。 遊 罷 直 趨 康 修 迦 納 「 白 風 車
村 」。 及 後 前 往 歷 史 名 城 格 拉 那 達 。
下 榻 Melia Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 格 拉 那 達 ► 阿 爾 罕 布 拉 宮
「 紅 宮 」( 避 暑 山 莊 ) ►
米 哈 斯 ( 白 色 山 城 ) ► 太 陽 海 岸

11
Granada ► Alhambra Palace ►
Generalife ► Costa del Sol
早 上 前 往 參 觀 位 於 山 崗 上 之 阿 爾 罕 布 拉
宮 及 避 暑 山 莊 , 皆 是 遊 人 至 愛 。 稍 後 往
有 濃 厚 西 班 牙 南 部 特 色 的 米 哈 斯 「 白 色
山 城 」。 及 後 往 著 名 度 假 勝 地 太 陽 海
岸 。( 阿 爾 罕 布 拉 宮 如 遇 特 別 情 況 不 能 內
進 , 將 以 其 它 節 目 取 代 。)
下 榻 Cervantes Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 太 陽 海 岸 ► 直 布 羅 陀 ►
聖 米 高 鐘 乳 洞 ► 塞 維 爾
Costa del Sol ► Gibraltar ► St. Michael
Grotto ► Seville ► Spanish Square
早 上 前 往 自 古 以 來 一 直 為 兵 家 必 爭 之 地
直 布 羅 陀 。 及 後 進 入 聖 米 高 鐘 乳 洞 參
觀 。 遊 罷 前 往 西 班 牙 名 城 塞 維 爾 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 8 : 塞 維 爾 ► 西 班 牙 廣 場 ►
依 奴 拉 古 城 ► 里 斯 本
Seville ► Spanish Square ► Evora ► Lisbon
早 上 遊 覽 西 班 牙 廣 場 , 可 見 精 雕 細 琢 之
92 年 博 覽 會 場 地 。 及 後 前 往 古 羅 馬 城 依
奴 拉 ; 古 城 牆 、 羅 馬 神 殿 等 都 令 人 有 如
走 進 時 光 隧 道 的 感 覺 。 遊 罷 前 往 葡 萄 牙
首 都 里 斯 本 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 9 : 里 斯 本 ► 大 石 角 ►
奧 比 多 斯 古 城 ► 花 地 瑪
Lisbon ► Cape of the Rock ►
Obidos ► Fatima
早 上 前 往 歐 陸 最 西 端 大 石 角 。 遊 罷 往 葡
皇 丹 尼 士 送 給 伊 貝 莎 女 皇 作 為 結 婚 禮 物
的 奧 比 多 斯 古 城 。 稍 後 前 往 聖 母 多 次 顯
靈 地 花 地 瑪 。 及 後 返 回 里 斯 本 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 10 : 里 斯 本 ► 黑 馬 廣 場 ►
航 海 紀 念 碑 ► 巴 林 塔 ►
謝 郎 里 蒙 斯 修 道 院 ► 香 港
Lisbon ► City Tour ► Jeronimos Monastery ►
Hong Kong
早 上 暢 遊 黑 馬 廣 場 及 防 衛 里 斯 本 的 港 口
的 巴 林 塔 、 航 海 紀 念 碑 及 謝 郎 里 蒙 斯 修
道 院 等 名 勝 拍 照 留 念 。 遊 罷 前 往 機 場 乘
法 航 客 機 經 巴 黎 返 港 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
西 班 牙 - 阿 爾 罕 布 拉 宮 、 高 迪 建 築 、
杜 麗 多 古 城 、 斯 高 維 亞 古 城
葡 萄 牙 - 巴 林 塔 、 依 奴 拉 、 謝 郎 里 蒙
斯 修 道 院
► 暢 遊 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。
► 參 觀 被 譽 最 美 麗 的 阿 爾 罕 布 拉 宮 。
► 增 遊 濃 厚 西 班 牙 特 色 的 米 哈 斯 「 白 色
山 城 」。
► 歐 洲 大 陸 最 西 端 大 石 角 、 聖 母 顯 靈 地
花 地 瑪 。
► 暢 遊 直 布 羅 陀 的 聖 米 高 鐘 乳 洞 。
► 參 觀 巴 塞 隆 那 市 地 標 之 一 的 神 聖 家 族
教 堂 。
► 漫 步 於 被 葡 國 皇 族 擁 有 五 百 多 年 的 奧
比 多 斯 古 城 。
要 數 西 班 牙 最 具 代 表
性 的 活 動 , 實 屬 緊 張
刺 激 的 鬥 牛 不 可 。
在 西 班 牙 隨 處 可 見 的
陶 瓷 壁 畫 , 美 輪 美
奐 , 就 像 一 幅 幅 的 藝
術 作 品 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
-
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
特 色
海 鮮 餐
中 式
當 地 餐 廳
西 班 牙
海 鮮 燴 飯
烤 乳 豬 及
水 果 酒
中 式
當 地 餐 廳
特 色 火 腿
中 式
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳 及
品 嚐 紅 酒
中 式
葡 式 烤 雞
中 式
馬 介 休
中 式
中 式
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

12
www.kuonitravel.com.hk
「 泛 舟 中 流 相 對 酌 」 西 班 牙 、 直 布 羅 陀 、 葡 萄 牙 13 天
暢 遊 : 巴 塞 隆 那 、 華 倫 西 亞 、 馬 德 里 、 太 陽 海 岸 、 直 布 羅 陀 、 塞 維 爾 、 依 奴 拉 、 里 斯 本 、 波 爾 圖
團 號 :ELT13/ELT13-J ( 舒 適 客 艙 )
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
波 爾 圖
花 地 瑪
奧 比 多 斯
大 石 角
葡
萄
牙
里 斯 本
直 布 羅 陀
依 奴 拉 古 城
杜 麗 多 古 城
塞 維 爾
西 班 牙
斯 高 維 亞
馬 德 里
巴 塞 隆 那
白 風 車 村
格 拉 那 達
米 哈 斯 白 色 古 城
太 陽 海 岸
華 倫 西 亞
感 受 . 完 美 時 刻
在 葡 萄 牙 第 二 大 城 市 波 爾 圖 , 到 處 飄 蕩
著 葡 萄 酒 的 餘 香 , 加 上 杜 羅 河 兩 岸 的 優
美 景 致 , 讓 遊 人 分 不 清 是 陶 醉 在 馥 郁 酒
香 還 是 在 醉 人 風 光 。 漫 遊 在 西 班 牙 和 葡
萄 牙 兩 個 南 歐 國 度 , 瀏 覽 標 誌 輝 煌 歷 史
的 航 海 紀 念 碑 、 充 斥 聖 母 顯 靈 傳 說 的
花 地 瑪 、 最 美 的 阿 拉 伯 宮 殿 阿 爾 罕 布 拉
宮 , 最 獨 特 的 名 勝 風 光 讓 您 一 覽 無 遺 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 巴 塞 隆 那
Hong Kong ► Barcelona
是 晚 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同 下 , 乘
土 耳 其 航 空 公 司 客 機 經 伊 斯 坦 堡 飛 往 西
班 牙 第 二 大 城 市 巴 塞 隆 那 。
DAY 2 : 巴 塞 隆 那 ►
巴 塞 隆 那 奧 運 會 場 ► 猶 太 山 ►
神 聖 家 族 教 堂 ( 入 內 參 觀 ) ► 葵 爾 公 園 ►
哥 倫 布 紀 念 塔 ► 面 譜 屋
Barcelona ► Sagrada Familia ►
Olympic Park ► Montjuic ► Quell Park ►
Monument De Colon ► Casa Batllo
航 機 於 是 日 安 抵 巴 塞 隆 那 , 隨 即 前 往 設
計 獨 特 之 巴 塞 隆 那 奧 運 會 場 。 遊 罷 前 往
哥 倫 布 紀 念 塔 及 於 猶 太 山 一 覽 巴 塞 隆 那
海 港 全 貌 。 稍 後 前 往 參 觀 著 名 巴 塞 隆 那
市 地 標 之 一 的 神 聖 家 族 教 堂 。 繼 而 往 參
觀 高 迪 著 名 建 設 之 一 的 葵 爾 公 園 。 公 園
座 落 在 巴 塞 隆 那 的 高 級 住 宅 區 , 彩 色 與
白 色 磁 磚 的 配 搭 , 讓 整 體 的 色 澤 在 陽 光
下 閃 耀 著 光 芒 。 隨 後 途 經 另 代 表 作 之 一
的 「 面 譜 屋 」。 繼 後 自 由 活 動 。
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 巴 塞 隆 那 ► 華 倫 西 亞 ►
古 城 之 旅
Barcelona ► Valencia ► City Tour
早 上 前 往 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。
抵 達 後 , 遊 覽 市 政 廣 場 、 古 城 門 、 聖
女 廣 場 等 。 及 後 前 往 大 教 堂 , 傳 說 中 的
「 聖 杯 」 就 是 供 奉 於 此 教 堂 內 。 及 後 往
建 築 風 格 獨 特 的 科 學 館 , 讓 團 友 拍 照 留
念 。
下 榻 Hotel Primus 或 同 級 。
DAY 4 : 華 倫 西 亞 ► 斯 高 維 亞 古 城 ►
古 羅 馬 水 道 橋 ► 阿 卡 莎 古 堡 ► 馬 德 里
Valencia ► Segovia ► Aquaduct ►
Alcazar ► Madrid
早 上 前 往 位 於 瓜 達 拉 馬 山 上 的 斯 高 維 亞
古 城 , 拍 攝 古 羅 馬 人 建 造 的 水 道 橋 。 該
水 道 橋 長 達 728 公 尺 , 材 料 取 自 附 近 的
花 崗 岩 , 是 歐 洲 保 存 得 最 完 整 的 古 羅 馬
建 築 。 及 後 沿 古 老 小 街 到 大 教 堂 及 拍 攝
建 築 優 美 的 阿 卡 莎 古 堡 。 遊 罷 前 往 西 班
牙 首 都 馬 德 里 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。

13
DAY 5 : 馬 德 里 ► 杜 麗 多 古 城 ►
馬 德 里 大 皇 宮 ► 市 內 觀 光
Madrid ► Toledo ► Royal Palace ►
Madrid City Tour
早 上 前 往 杜 麗 多 古 城 並 參 觀 始 建 於 13 世
紀 以 哥 德 式 建 成 的 大 教 堂 。 及 後 返 回 馬
德 里 參 觀 馬 德 里 大 皇 宮 、 欣 賞 宮 內 宴 會
廳 、 皇 帝 寢 宮 、 名 畫 及 大 理 石 雕 像 等 。
繼 後 遊 覽 西 班 牙 廣 場 、 並 於 鬥 牛 場 外 拍
攝 留 念 。 稍 後 前 往 哥 倫 布 廣 場 , 團 友 更
可 到 馬 德 里 名 店 街 自 由 購 物 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 馬 德 里 ► 白 風 車 村 ►
哥 多 華 ► 格 拉 那 達
Madrid ► Consuegra ► Cordoba ► Granada
早 上 直 趨 西 班 牙 著 名 小 說 家 塞 凡 蒂 斯 所
作 的 世 界 名 著 「 唐 吉 訶 德 」 故 事 背 景 所
在 地 康 修 迦 納 , 但 見 白 色 風 車 隨 處 , 西
班 牙 郊 野 之 美 景 盡 顯 眼 前 。 及 後 前 往 歷
史 名 城 哥 多 華 。 該 城 於 7 世 紀 開 始 受 北
非 摩 爾 人 統 治 , 於 全 盛 時 期 有 3000 間 回
教 寺 及 300 間 浴 場 , 是 當 代 除 回 教 中 心
巴 格 達 以 外 擁 有 最 多 回 教 寺 的 城 市 。 稍
後 前 往 摩 爾 人 在 伊 比 利 亞 半 島 統 治 781
年 之 最 後 據 點 格 拉 那 達 。 該 城 於 中 古 時
期 , 猶 太 人 曾 經 控 制 該 城 的 經 濟 , 因 此
該 城 一 度 被 稱 為 「 猶 太 城 」。
下 榻 Carmen Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 格 拉 那 達 ►
阿 爾 罕 布 拉 宮 「 紅 宮 」( 避 暑 山 莊 ) ►
米 哈 斯 白 色 山 城 ► 太 陽 海 岸
Granada ► Alhambra Palace ►
Generalife ► Costa del Sol
早 上 前 往 參 觀 位 於 山 崗 上 之 阿 爾 罕 布 拉
宮 。 該 宮 被 譽 為 最 美 麗 的 摩 爾 式 建 築
物 , 宮 內 亭 台 樓 閣 , 盡 顯 摩 爾 藝 術 之 特
色 。 繼 而 前 往 有 濃 厚 西 班 牙 南 部 特 色 的
米 哈 斯 「 白 色 山 城 」。 及 後 往 著 名 度 假
勝 地 太 陽 海 岸 。
下 榻 Confortel 或 同 級 。
( 阿 爾 罕 布 拉 宮 如 遇 特 別 情 況 不 能 內 進 ,
將 以 其 它 節 目 取 代 。)
DAY 8 : 太 陽 海 岸 ► 直 布 羅 陀 ►
聖 米 高 鐘 乳 洞 ► 塞 維 爾
Costa del Sol ► Gibraltar ►
St. Michael Grotto ► Seville
早 上 前 往 自 古 以 來 一 直 為 兵 家 必 爭 之 地
直 布 羅 陀 。 及 後 進 入 聖 米 高 鐘 乳 洞 參
觀 。 遊 罷 前 往 西 班 牙 名 城 塞 維 爾 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 9 : 塞 維 爾 ► 西 班 牙 廣 場 ►
依 奴 拉 古 城 ► 里 斯 本
Seville ► Spanish Square ► Evora ► Lisbon
早 上 遊 覽 西 班 牙 廣 場 , 可 見 精 雕 細 琢 之
92 年 博 覽 會 場 地 。 及 後 前 往 古 羅 馬 城 依
奴 拉 ; 古 城 牆 、 羅 馬 神 殿 等 都 令 人 有 如
走 進 時 光 隧 道 的 感 覺 。 遊 罷 前 往 葡 萄 牙
首 都 里 斯 本 。
下 榻 Marriott Hotel 或 同 級 。
位 於 格 拉 那 達 山 崗 上
之 阿 爾 罕 布 拉 宮 及 避
暑 山 莊 , 皆 是 遊 人 至
愛 。
觀 賞 「 世 界 文 化 遺
產 」: 古 時 用 作 防 衛
里 斯 本 的 港 口 的 巴 林
塔 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
早
-
輕 膳 於
航 機 上
特 色
海 鮮 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
午
晚
-
輕 膳 於
航 機 上
中 式
西 班 牙
海 鮮 燴 飯
當 地 餐 廳
烤 乳 豬 及
水 果 酒
特 色
火 腿 餐
當 地 餐 廳
中 式
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
酒 店
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

14
www.kuonitravel.com.hk
DAY 10 : 里 斯 本 ► 科 英 布 拉 ► 波 爾 圖 ►
古 城 區 ► 葡 萄 酒 博 物 館 ( 品 嚐 葡 萄 酒 ) ►
暢 遊 杜 羅 河
Lisbon ► Coimbra ► Porto ►
Wine Museum ► River Cruise
早 上 前 往 科 英 布 拉 參 觀 最 古 老 的 科 英 布
拉 大 學 。 遊 罷 往 第 二 大 港 口 城 市 波 爾 圖
遊 覽 世 界 文 化 遺 產 之 古 城 區 , 包 括 聖 弗
朗 西 斯 科 教 堂 及 露 天 市 集 。 稍 後 參 觀 建
於 18 世 紀 的 葡 萄 酒 博 物 館 及 品 嚐 葡 萄
酒 。 及 後 特 別 安 排 乘 觀 光 船 暢 遊 著 名 杜
羅 河 , 欣 賞 兩 岸 優 美 的 景 色 。
下 榻 Tiara Porto Park Hotel 或 同 級 。
DAY 11 : 波 爾 圖 ► 花 地 瑪 ► 大 石 角 ►
奧 比 多 斯 古 城 ► 里 斯 本
Porto ► Fatima ► Cape of the Rock ►
Obidos ► Lisbon
早 上 前 往 聖 母 多 次 顯 靈 地 花 地 瑪 。 及 後
往 歐 陸 最 西 端 大 石 角 。 繼 而 前 往 葡 皇 丹
尼 士 送 給 伊 貝 莎 女 皇 作 為 結 婚 禮 物 的 奧
比 多 斯 古 城 。 遊 罷 返 回 里 斯 本 。
下 榻 Marriott Hotel 或 同 級 。
DAY 12 : 里 斯 本 ► 黑 馬 廣 場 ►
航 海 紀 念 碑 ► 巴 林 塔 ►
謝 郎 里 蒙 斯 修 道 院 ► 香 港
Lisbon ► Commerical Square ►
Discovery Monument ► Belem Tower ►
Jeronimos Monastery ► Hong Kong
早 上 前 往 黑 馬 廣 場 、 防 衛 里 斯 本 的 港 口
的 巴 林 塔 、 航 海 紀 念 碑 及 謝 郎 里 蒙 斯 修
道 院 等 名 勝 拍 照 留 念 。 遊 罷 前 往 機 場 乘
土 耳 其 航 空 公 司 航 客 機 經 伊 斯 坦 堡 返
港 。
DAY 13 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 特 別 安 排 乘 舒 適 客 艙 (Comfort Class )
香 港 來 回 伊 斯 坦 堡 ( ELT13-J)。
觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
葡 萄 牙 - 波 爾 圖 古 城 區 、 巴 林 塔 、
依 奴 拉 、 謝 郎 里 蒙 斯 修 道 院
西 班 牙 - 哥 多 華 、 阿 爾 罕 布 拉 宮 、
杜 麗 多 古 城 、 高 迪 建 築 、
斯 高 維 亞 古 城
► 參 觀 巴 塞 隆 那 市 的 地 標 之 一 的 神 聖 家 族
教 堂 。
► 暢 遊 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。
► 參 觀 馬 德 里 大 皇 宮 、 欣 賞 西 班 牙 珍 寶 。
► 參 觀 被 譽 為 世 上 最 美 麗 的 阿 拉 伯 式 宮 殿
「 阿 爾 罕 布 拉 宮 」。
► 增 遊 濃 厚 西 班 牙 特 色 的 米 哈 斯 「 白 色 山
城 」。
► 暢 遊 直 布 羅 陀 的 聖 米 高 鐘 乳 洞 。
► 漫 步 於 被 葡 國 皇 族 擁 有 五 百 多 年 的 奧 比
多 斯 古 城 。
► 歐 洲 大 陸 最 西 端 大 石 角 、 聖 母 顯 靈 地 花
地 瑪 。
► 暢 遊 葡 萄 牙 第 二 大 城 市 並 乘 觀 光 船 遊 覽
著 名 杜 羅 河 。
葡 萄 牙 國 皇 丹 尼 士 送
給 伊 貝 莎 女 皇 作 為 結
婚 禮 物 的 奧 比 多 斯 古
城 。
花 地 瑪 是 聖 母 多 次 顯
靈 的 地 方 , 讓 人 有 神
聖 靈 靜 的 感 覺 。
Day8
Day9
Day10
Day11
Day12
Day13
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
當 地 餐 廳 及
品 嚐 紅 酒
中 式
烤 雞 及
特 色 火 腿
中 式
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
馬 介 休
中 式
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

15
「 紅 裳 甘 露 映 城 雙 」 西 班 牙 、 法 國 11 天
暢 遊 : 馬 德 里 、 華 倫 西 亞 、 巴 塞 隆 那 、 圖 盧 茲 、 波 爾 多 、 巴 黎
團 號 : ESF11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
西 班 牙
斯 高 維 亞
杜 麗 多 古 城
馬 德 里
華 倫 西 亞
TGV 火 車
法 國
波 爾 多
巴 塞 隆 拿
巴 黎
圖 盧 茲
備 註 :
卡 爾 卡 松
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
感 受 . 完 美 時 刻
西 班 牙 人 的 熱 情 、 法 國 人 的 浪 漫 , 讓 您
在 一 個 旅 程 中 同 時 感 受 。 馬 德 里 鬥 牛 場
外 的 豪 邁 風 情 、 巴 塞 隆 那 的 名 城 風 光 、
法 國 南 部 的 浪 漫 古 堡 、 波 爾 多 酒 鄉 內 的
醇 醪 佳 釀 , 完 全 薈 萃 到 這 個 行 程 中 , 展
現 南 歐 熱 情 浪 漫 的 一 面 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 馬 德 里 ► 市 內 觀 光
Hong Kong ► Madrid ► City Tour
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 阿 聯 酋 客 機 經 杜 拜 往 西 班 牙 首 都
馬 德 里 。 抵 達 後 遊 覽 西 班 牙 廣 場 、 於
鬥 牛 場 外 拍 攝 留 念 。 稍 後 前 往 哥 倫 布 廣
場 , 團 友 更 可 到 馬 德 里 名 店 街 自 由 購 物 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 馬 德 里 ► 斯 高 維 亞 古 城 ►
古 羅 馬 水 道 橋 ► 阿 卡 莎 古 堡 ►
馬 德 里 大 皇 宮
Madrid ► Segovia ► Aquaduct ► Alcazar ►
Madrid Royal Palace
早 上 前 往 斯 高 維 亞 古 城 , 參 觀 古 羅 馬 人
建 造 的 水 道 橋 。 及 後 沿 古 老 小 街 到 大 教
堂 及 拍 攝 建 築 優 美 的 阿 卡 莎 古 堡 。 稍 後
返 回 馬 德 里 遊 覽 大 皇 宮 、 欣 賞 宮 內 宴 會
廳 、 皇 帝 寢 宮 、 名 畫 及 大 理 石 雕 像 等 。
下 榻 Axor Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 馬 德 里 ► 杜 麗 多 古 城 ►
華 倫 西 亞
Madrid ► Toledo ► Valencia
早 上 前 往 遊 覽 杜 麗 多 古 城 並 參 觀 始 建 於
13 世 紀 , 以 哥 德 式 建 成 的 大 教 堂 。 其 後
前 往 西 班 牙 第 三 大 城 市 華 倫 西 亞 。
下 榻 Primus Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 華 倫 西 亞 ► 古 城 之 旅 ►
巴 塞 隆 那
Valencia ► City Tour ► Barcelona
早 上 遊 覽 市 政 廣 場 、 古 城 門 、 聖 女 廣 場
等 。 及 後 前 往 大 教 堂 , 傳 說 中 的 「 聖
杯 」 就 是 供 奉 於 此 教 堂 內 。 及 後 往 建 築
風 格 獨 特 的 科 學 館 , 讓 團 友 拍 照 留 念 。
繼 後 前 往 西 班 牙 第 二 大 城 市 巴 塞 隆 那
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 巴 塞 隆 那 ► 奧 運 會 場 ► 猶 太 山 ►
神 聖 家 族 教 堂 ( 入 內 參 觀 ) ► 葵 爾 公 園 ►
哥 倫 布 紀 念 塔
Barcelona ► Sagrada Familia ► City Tour
早 上 遊 覽 市 內 名 勝 , 如 途 經 西 班 牙 著 名
設 計 家 高 廸 代 表 作 之 一 的 「 面 譜 屋 」。
稍 後 前 往 設 計 獨 特 之 巴 塞 隆 那 奧 運 會 場
及 於 猶 太 山 一 覽 巴 塞 隆 那 海 港 全 貌 。 繼
而 參 觀 著 名 巴 塞 隆 那 市 的 地 標 之 一 的 神
聖 家 族 教 堂 。 及 後 前 往 哥 倫 布 紀 念 塔 及
參 觀 高 迪 著 名 建 設 之 一 的 葵 爾 公 園 。
下 榻 H10 Marina Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 巴 塞 隆 那 ► 卡 爾 卡 松 古 漫 遊 ►
圖 盧 茲 ► 聖 薩 連 教 堂
Barcelona ► Carcassonne ► Toulouse ►
City Tour

16
www.kuonitravel.com.hk
早 上 前 往 法 國 南 部 卡 爾 卡 松 古 城 。 稍 後
漫 遊 這 美 麗 的 古 城 堡 。 完 美 的 雙 重 護 城
牆 、 石 板 小 街 , 令 人 如 走 進 時 光 隧 道 。
及 後 前 往 南 部 名 城 圖 盧 茲 , 暢 遊 市 政 廣
場 、 聖 薩 連 教 堂 、 新 橋 及 格 郎 河 等 。
下 榻 Courtyard Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 圖 盧 茲 ► 大 西 洋 阿 卡 雄 灣 ►
比 拉 大 沙 丘 ► 養 蠔 場 ► 波 爾 多
Toulouse ► Bassin d’Arcachon ►
The Great Dune of Pilat ► Oyster Farm ►
Bordeaux
早 上 前 往 大 西 洋 海 岸 的 著 名 環 礁 湖 之 阿
卡 雄 灣 及 暢 遊 歐 洲 最 大 的 比 拉 大 沙 丘 。
繼 而 往 養 蠔 場 品 嚐 新 鮮 生 蠔 。 及 後 前 往
葡 萄 之 都 波 爾 多 。
下 榻 Pullman Hotel 或 同 級 。
日 斷 頭 臺 所 在 的 協 和 廣 場 。 稍 後 經 拿 破
崙 墓 前 往 軍 士 學 院 , 該 處 為 拍 攝 艾 菲
爾 鐵 塔 的 最 佳 位 置 。 及 後 前 往 紀 念 拿 破
崙 英 勇 戰 績 的 凱 旋 門 及 香 榭 麗 舍 大 道 。
晚 上 特 別 安 排 於 巴 黎 艾 菲 爾 鐵 塔 享 用 晚
膳 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 10 : 巴 黎 ► 自 由 活 動 及 購 物 ► 香 港
Paris ► Free at Leisure ► Hong Kong
早 上 自 由 活 動 , 團 友 可 由 領 隊 安 排 自 費
活 動 前 往 羅 浮 宮 參 觀 。 隨 後 往 機 場 乘 阿
聯 酋 客 機 經 杜 拜 飛 香 港 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
DAY 8 : 波 爾 多 ► 酒 鄉 之 旅 ►
聖 艾 美 倫 ► 莎 拉 小 鎮 ► 波 爾 多
Bordeaux ► Wine Tasting Tour ►
Lussac Saint Emilion ► Sarlat ► Bordeaux
早 上 展 開 酒 鄉 之 旅 。 聖 艾 美 倫 是 中 世 紀
城 鎮 , 城 內 狹 窄 的 街 道 , 四 周 被 酒 堡 包
圍 , 故 有 千 酒 之 丘 美 名 , 特 別 安 排 於 酒
莊 品 嚐 法 國 佳 釀 。 遊 罷 前 往 盛 產 鵝 肝 及
黑 松 露 著 名 小 鎮 莎 拉 。 及 後 返 回 波 爾 多 。
下 榻 Pullman Hotel 或 同 級 。
DAY 9 : 波 爾 多 ► TGV 高 速 火 車 ►
巴 黎 ► 市 內 觀 光 ► 艾 菲 爾 鐵 塔 晚 膳
Bordeaux ► TGV Train ► Paris ► City Tour ►
Dinner at Eiffel Tower
早 上 乘 法 國 TGV 高 速 火 車 往 首 都 巴 黎 。
抵 達 後 遊 覽 市 內 名 勝 。 途 經 歌 劇 院 及 昔
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
杜 麗 多 古 城 、 高 迪 建 築 、 斯 高 維 亞 古 城 、
卡 爾 卡 松 古 城 堡 。
► 參 觀 馬 德 里 大 皇 宮 、 欣 賞 西 班 牙 珍 寶 。
► 前 往 大 西 洋 海 岸 著 名 之 阿 卡 雄 灣 , 並
可 於 養 蠔 場 品 嚐 新 鮮 生 蠔 。
► 暢 遊 波 爾 多 「 酒 鄉 之 旅 」, 一 嚐 法 國
佳 釀 。
► 乘 高 速 火 車 (TGV) 由 波 爾 多 往 巴 黎 。
► 充 裕 時 間 於 馬 德 里 、 巴 塞 隆 那 及 巴 黎
名 店 街 自 由 購 物 。
► 特 別 安 排 於 艾 菲 爾 鐵 塔 享 用 晚 膳 。
遊 覽 馬 德 里 大 皇 宮 、
欣 賞 宮 內 宴 會 廳 、 皇
帝 寢 宮 、 名 畫 及 大 理
石 雕 像 等 。
波 爾 多 展 開 酒 鄉 之
旅 , 四 周 被 酒 堡 包
圍 , 特 別 安 排 於 酒 莊
品 嚐 法 國 佳 釀 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
中 式
烤 乳 豬 及
水 果 酒
特 色
火 腿 餐
當 地 餐 廳
西 班 牙
海 鮮 燴 飯
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
特 色
海 鮮 餐
中 式
當 地 餐 廳
酒 店
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
葡 萄 園
餐 廳
當 地 餐 廳
中 式
巴 黎 鐵 塔
餐 廳
-
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

17
「 雲 深 雪 峰 百 載 道 」 歐 洲 12/13 天
暢 遊 : 意 大 利 、 梵 蒂 岡 、 奧 地 利 、 德 國 、 列 茲 登 士 坦 、 瑞 士 、 荷 蘭 、 比 利 時 、 法 國 、 英 國
團 號 : ERE12/13
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
ERE12
凡 爾 賽
備 註 :
ERE13
倫 敦
EUROSTAR
巴 黎
少 女 峰
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
阿 姆 斯 特 丹
布 魯 塞 爾
琉 森
佛 羅 倫 斯
科 隆
加 素 爾
富 森
茵 斯 布 魯 克
羅 馬
威 尼 斯
感 受 . 完 美 時 刻
乘 坐 今 年 達 到 100 週 年 的 鐵 路 , 攀 上 被
譽 為 歐 洲 屋 脊 的 少 女 峰 , 身 處 歐 洲 的 最
高 火 車 站 , 群 山 環 列 , 積 雪 皚 皚 , 沿 途
風 光 之 秀 麗 更 是 無 可 比 擬 。 聳 立 在 德
國 和 奧 地 利 邊 境 的 新 天 鵝 堡 , 夢 幻 得 有
如 叢 林 中 的 童 話 古 堡 , 乘 著 馬 車 走 上 一
遍 , 讓 您 仿 似 進 入 了 童 話 國 度 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 羅 馬 ► 梵 蒂 岡 ►
聖 彼 得 大 教 堂 ► 鬥 獸 場 ► 佛 羅 倫 斯
Hong Kong ► Rome ► Vatican ►
St. Peter’s Basilica ► Colosseum ► Florence
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 國 泰 客 機 直 飛 羅 馬 。 航 機 於 同 日 上
午 抵 達 羅 馬 。 稍 後 往 梵 蒂 岡 參 觀 聖 彼 得 大
教 堂 。 遊 罷 途 經 古 羅 馬 廢 墟 往 鬥 獸 場 , 並
參 觀 凱 旋 門 。 繼 而 往 有 「 許 願 泉 」 之 稱 的
德 維 雷 噴 泉 。 及 後 往 佛 羅 倫 斯 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 2 : 佛 羅 倫 斯 ► 威 尼 斯 ►
聖 馬 可 廣 場 ► 嘆 息 橋
Florence ► Venice ► St. Mark’s Square ►
Bridge of Sighs
早 上 北 上 水 都 威 尼 斯 。 乘 船 往 名 勝 林 立
的 聖 馬 可 廣 場 、 道 濟 皇 宮 、 嘆 息 橋 、 聖
馬 可 大 教 堂 等 。 水 都 建 築 別 具 特 色 , 古
蹟 處 處 。 並 可 自 由 活 動 於 名 店 街 , 選 購
意 大 利 名 牌 及 著 名 玻 璃 手 工 藝 品 。
下 榻 Move Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 威 尼 斯 ► 茵 斯 布 魯 克 ►
黃 金 屋 頂 ► 施 華 洛 世 奇 水 晶 專 門 店 ►
富 森
Venice ► Innsbruck ► Golden Roof ►
Swarovski Shop ► Fussen
早 上 往 「 水 晶 名 城 」 茵 斯 布 魯 克 並 遊 覽
古 城 內 之 黃 金 屋 頂 及 施 華 洛 世 奇 水 晶 專
門 店 。 遊 罷 前 往 德 國 度 假 區 富 森 。
下 榻 AM Hopfensee Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 富 森 ► 新 天 鵝 堡 ►
華 多 茲 ► 琉 森
Fussen ► Neuschwanstein ►
Vaduz ► Lucerne
早 上 前 往 新 天 鵝 堡 。 團 友 可 自 費 乘 坐 馬
車 參 觀 該 堡 及 選 購 紀 念 品 。 及 後 往 「 郵
票 小 國 」 列 茲 登 士 坦 首 都 華 多 茲 , 購 買
精 緻 之 郵 票 。 遊 罷 前 往 琉 森 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 琉 森 ► 少 女 峰 ► 獅 子 紀 念 碑
Lucerne ► Jungfraujoch ► Lion Monument
早 上 乘 火 車 攀 登 海 拔 3454 公 尺 高 的 大 雪
山 。 抵 達 全 歐 洲 最 高 的 火 車 站 , 可 遠 眺
阿 爾 卑 斯 山 最 長 的 阿 萊 奇 冰 川 。 遊 罷 返
回 琉 森 , 參 觀 在 砂 岩 上 鑿 成 之 垂 死 獅 子
紀 念 碑 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。

18
www.kuonitravel.com.hk
DAY 6 : 琉 森 ► 萊 茵 河 瀑 布 ►
狄 的 斯 湖 ► 加 素 爾
Lucerne ► Rhine Falls ► Titisee ► Karlsruhe
早 上 自 由 活 動 , 團 友 可 選 購 紀 念 品 及 鐘
錶 。 及 後 前 往 觀 賞 景 色 壯 麗 的 萊 茵 河 瀑
布 , 繼 後 前 往 度 假 勝 地 狄 的 斯 湖 區 。 並
安 排 品 嚐 黑 森 林 蛋 糕 及 咖 啡 。 稍 後 前 往
德 國 加 素 爾 。
下 榻 Renaissance Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 加 素 爾 ► 科 隆 ►
大 教 堂 ► 阿 姆 斯 特 丹
Karlsruhe ► Cologne Catherdal ►
Amsterdam
早 上 前 往 科 隆 。 瀏 覽 在 萊 茵 河 流 域 最 高
之 科 隆 大 教 堂 。 遊 罷 經 魯 爾 往 荷 蘭 首 都
阿 姆 斯 特 丹 。
下 榻 Park Plaza Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 阿 姆 斯 特 丹 ► 風 車 村 ►
運 河 玻 璃 船 ► 布 魯 塞 爾
Amsterdam ► City Tour ► Brussels
早 上 前 往 新 士 堅 斯 風 車 村 。 及 後 登 上 玻
璃 船 , 暢 遊 運 河 及 參 觀 鑽 石 打 磨 技 術 。
及 後 驅 車 前 往 比 利 時 首 都 布 魯 塞 爾 。 瀏
覽 市 政 廳 , 參 觀 被 人 稱 作 「 最 古 老 的 市
民 」 的 「 撒 尿 小 孩 」 銅 像 等 。
下 榻 Holiday Inn 或 同 級 。
DAY 9 : 布 魯 塞 爾 ► 巴 黎 ► 市 內 觀 光 ►
登 鐵 塔 ► 塞 納 河 船 河
Brussels ► Paris ► City Tour ► Eiffel Tower ►
River Seine Cruise
早 上 途 經 巴 黎 歌 劇 院 , 香 榭 麗 舍 大 道 。
稍 後 經 拿 破 崙 墓 往 軍 士 學 院 及 凱 旋 門 。
特 別 安 排 登 鐵 塔 第 二 層 及 塞 納 河 船 河 。(
行 程 如 未 能 安 排 登 艾 菲 爾 鐵 塔 , 將 改 往
56 層 蒙 巴 納 斯 大 樓 。)
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 10 : 巴 黎 ► 凡 爾 賽 宮 御 花 園 ►
自 由 購 物
Paris ► Versailles Gardens ►
Shopping Spree
早 上 前 往 位 於 巴 黎 市 郊 之 凡 爾 塞 , 參 觀
其 舉 世 知 名 的 御 花 園 。 凡 爾 塞 宮 乃 法 國
歷 史 上 最 重 要 的 皇 宮 , 由 1682 年 至 1789
年 。 而 其 御 花 園 更 揚 名 世 界 , 當 代 每 個
歐 洲 國 家 都 以 仿 效 它 為 榮 。 稍 後 自 由 活
動 , 團 友 可 到 巴 黎 百 貨 公 司 區 購 物 , 亦
可 由 領 隊 安 排 自 費 活 動 前 往 羅 浮 宮 參
觀 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
法 國 巴 黎 的 地 標 ─ 艾
菲 爾 鐵 塔 , 氣 勢 磅
礡 。
有 「 許 願 泉 」 之 稱 的
德 維 雷 噴 泉 , 遊 客 於
羅 馬 必 到 的 景 點 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
早
輕 膳 於
航 機 上
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
午
中 式
意 大 利 餐
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
雪 山 餐 廳
當 地 餐 廳
晚
酒 店
酒 店
酒 店
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
酒 店
德 國 豬 手 及
啤 酒
酒 店
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

19
本 團 12 天 及 13 天 團 均 為 合 併 出 發 。 凡 參
加 12 天 (ERE12) 團 者 , 於 第 11 天 早 上 由 當
地 機 場 助 理 安 排 乘 專 車 前 往 巴 黎 戴 高 樂
機 場 , 乘 國 泰 航 機 返 港 。 航 機 於 第 12 天
安 抵 香 港 。
參 加 13 天 團 者 與 領 隊 之 行 程 將 繼 續 如 下 :
DAY 11 : 巴 黎 ► 「 歐 洲 之 星 」 往 倫 敦 ►
市 內 觀 光 ► 大 英 博 物 館
Paris ► Eurostar To London ► City Tour ►
British Museum
早 上 乘 「 歐 洲 之 星 」 火 車 , 經 英 法 隧 道
往 倫 敦 。 抵 達 後 瀏 覽 聖 保 羅 大 教 堂 、 倫
敦 塔 、 塔 橋 、 大 笨 鐘 、 國 會 大 廈 、 西 敏
寺 、 唐 寧 街 十 號 首 相 官 邸 , 並 參 觀 舉 世
聞 名 之 大 英 博 物 館 。
下 榻 Melia White House 或 同 級 。
( 如 遇 展 覽 會 、 奧 運 會 或 其 它 特 殊 情 况
下 , 將 改 往 住 宿 於 鄰 近 城 市 之 酒 店 。)
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 航 機 即 日 早 上 抵 達 羅 馬 ,13 天 行 程 等
於 14 天 , 比 同 類 行 程 多 住 1 晚 。
► 充 足 時 間 暢 遊 水 都 威 尼 斯 。
► 增 遊 德 國 新 天 鵝 堡 。 奧 地 利 大 學 城 茵
斯 布 魯 克 。
► 荷 蘭 新 士 堅 斯 風 車 村 , 及 乘 坐 運 河 玻
璃 船 暢 遊 北 方 威 尼 斯 ~ 阿 姆 斯 特 丹
► 增 遊 巴 黎 「 塞 納 河 船 河 及 登 鐵 塔 」。
安 排 粵 語 導 遊 講 解 倫 敦 大 英 博 物 館 。
► 特 色 美 食 : 海 鮮 意 粉 、 意 大 利 薄 餅 、
黑 森 林 蛋 糕 及 咖 啡 、 龍 蝦 湯 、
蒜 蓉 焗 蝸 牛 、 香 橙 鴨 及 法 國 紅 酒 。
DAY 12 : 倫 敦 ► 自 由 購 物 ► 香 港
London ► Shopping Spree ► Hong Kong
早 上 自 由 購 物 。 及 後 專 車 送 往 機 場 乘 國
泰 客 機 直 航 返 港 。
DAY 13 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
乘 坐 運 河 玻 璃 船 暢 遊
北 方 威 尼 斯 ~ 阿 姆 斯 特
丹 。
國 巴 黎 的 另 一 個 地 標
─ 凱 旋 門 , 極 具 歷 史
價 值 的 宏 偉 建 築 。
Day8
Day9
Day10
ERE12
Day11
ERE13
Day11
ERE13
Day12
ERE13
Day13
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
中 式
當 地 餐 廳
中 式
法 國 餐 及
紅 酒
中 式
-
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
港 式 點 心
中 式
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

20
www.kuonitravel.com.hk
「 藝 文 興 復 盛 名 高 」 歐 洲 9/10 天
暢 遊 : 意 大 利 、 梵 蒂 岡 、 瑞 士 、 法 國 、 英 國
團 號 : ERK09/10
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
ERK09
凡 爾 賽
備 註 :
ERK10
倫 敦
EUROSTAR
狄 莊
巴 黎
鐵 力 士 峰
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
米 蘭
比 薩
琉 森
威 尼 斯
佛 羅 倫 斯
路 加
羅 馬
感 受 . 完 美 時 刻
經 歷 文 藝 復 興 洗 禮 的 歐 洲 , 散 發 著 濃 濃
的 文 化 氣 息 , 在 文 藝 復 興 發 祥 地 佛 羅 倫
斯 , 米 高 安 哲 奴 廣 場 、 複 製 的 大 衛 像
和 各 種 古 跡 建 築 , 見 証 了 歲 月 變 遷 的 軌
跡 。 還 有 梵 蒂 岡 教 堂 的 莊 嚴 肅 穆 、 景 致
迷 人 的 瑞 士 雪 山 、 花 都 巴 黎 的 夜 色 、 米
蘭 名 店 街 的 琳 瑯 滿 目 , 都 讓 您 體 驗 到 歐
洲 的 璀 璨 耀 目 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 羅 馬 ► 梵 蒂 岡 ►
聖 彼 得 大 教 堂 ► 鬥 獸 場 ► 許 願 泉 ► 路 加
Hong Kong ► Rome ► Vatican ►
St. Peter’s Basilica ► Colosseum ►
Trevi Fountain ► Lucca
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 國 泰 客 機 直 飛 意 大 利 首 都 羅 馬 。
於 同 日 上 午 抵 達 羅 馬 。 及 後 前 往 梵 蒂 岡
參 觀 聖 彼 得 大 教 堂 。 遊 罷 經 統 一 紀 念
碑 、 古 羅 馬 廢 墟 前 往 鬥 獸 場 , 並 參 觀 君
士 坦 丁 凱 旋 門 及 往 有 「 許 願 泉 」 之 稱 的
德 維 雷 噴 泉 。 繼 後 前 往 路 加 。
下 榻 Grand Guinigi Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 路 加 ► 比 薩 斜 塔 ► 佛 羅 倫 斯 ►
威 尼 斯
Lucca ► Leaning Tower of Pisa ►
Florence ► Venice
早 上 往 參 觀 建 於 十 二 世 紀 、 以 雲 石 建 成
的 比 薩 斜 塔 。 遊 畢 前 往 位 於 佛 羅 倫 斯 小
山 崗 上 之 米 高 安 哲 奴 廣 場 , 可 一 覽 佛 羅
倫 斯 市 全 景 及 觀 賞 複 製 的 大 衛 像 。 及 後
往 佛 羅 倫 斯 著 名 之 聖 日 尼 亞 廣 場 自 由 購
物 或 往 古 橋 及 教 堂 等 。 遊 罷 專 車 北 上 ,
直 趨 水 都 威 尼 斯 。
下 榻 Move Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 威 尼 斯 ► 聖 馬 可 廣 場 ►
嘆 息 橋 ► 米 蘭
Venice ► St. Mark’s Square ►
Bridge of Sighs ► Milan
早 上 乘 專 船 前 往 聖 馬 可 廣 場 、 道 濟 皇
宮 、 嘆 息 橋 、 聖 馬 可 大 教 堂 等 , 都 是 喜
愛 獵 影 者 的 最 佳 對 象 。 及 後 參 觀 製 造 玻
璃 過 程 。 繼 後 直 趨 時 裝 中 心 米 蘭 。
下 榻 Milan Nord Zara Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 米 蘭 ► 名 店 街 購 物 ► 琉 森 ►
獅 子 紀 念 碑
Milan ► Shopping Spree ► Lucerne ►
Lion Monument
早 上 前 往 米 蘭 市 中 心 。 可 自 由 參 觀 外 形
優 美 獨 特 、 內 部 之 玫 瑰 窗 更 舉 世 聞 名 之
米 蘭 大 教 堂 。 教 堂 附 近 就 是 名 店 街 , 團
友 可 藉 此 機 會 選 購 各 國 名 牌 貨 品 。 及 後
前 往 瑞 士 度 假 勝 地 琉 森 。 參 觀 在 砂 岩 上
鑿 成 的 垂 死 獅 子 紀 念 碑 。
下 榻 5 星 級 Schweizerhof Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 琉 森 ► 鐵 力 士 峰 ► 狄 莊
Lucerne ► Mt. Titlis ► Dijon
早 上 乘 登 山 吊 車 , 登 上 海 拔 三 千 零 二 十
米 高 之 鐵 力 士 峰 。 團 友 可 漫 步 賞 雪 台 ,
更 可 漫 步 於 雪 山 頂 內 之 冰 洞 。 及 後 可 自

21
由 活 動 , 選 購 各 種 特 色 紀 念 品 及 鐘 錶 。
繼 後 驅 車 前 往 法 國 名 城 狄 莊 。
下 榻 Mercure Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 狄 莊 ► 巴 黎 ►
凡 爾 賽 宮 御 花 園 ► 登 鐵 塔 ► 塞 納 河 船 河
Dijon ► Paris ►
The Royal Gardens of Versailles ►
Eiffel Tower ► River Seine Cruise
早 上 前 往 位 於 巴 黎 市 郊 之 凡 爾 賽 。 參 觀
其 舉 世 知 名 的 凡 爾 賽 宮 御 花 園 。 園 內 的
太 陽 神 噴 泉 是 它 的 焦 點 , 一 草 一 木 亦 以
圖 案 式 設 計 , 充 滿 藝 術 氣 氛 及 美 感 。 遊
罷 前 往 巴 黎 。 特 別 安 排 登 鐵 塔 第 二 層 及
塞 納 河 船 河 活 動 , 各 團 友 可 藉 此 機 會 欣
賞 花 都 之 景 色 。
( 行 程 如 未 能 安 排 登 艾 菲 爾 鐵 塔 , 將 改 往
56 層 蒙 巴 納 斯 大 樓 , 俯 瞰 巴 黎 全 景 )
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 巴 黎 ► 巿 內 觀 光 ► 自 由 購 物
Paris ► City Tour ► Shopping Spree
早 上 途 經 巴 黎 歌 劇 院 、 協 和 廣 場 。 稍 後
經 拿 破 崙 墓 往 軍 士 學 院 , 該 處 為 拍 攝 艾
菲 爾 鐵 塔 的 最 佳 位 置 。 及 後 往 凱 旋 門 及
香 榭 麗 舍 大 道 讓 團 友 拍 攝 留 念 。 下 午 自
由 活 動 , 團 友 可 到 百 貨 公 司 區 購 物 , 亦
可 由 領 隊 安 排 自 費 活 動 前 往 羅 浮 宮 參 觀 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
本 團 9 天 及 10 天 團 均 為 合 併 出 發 。 凡 參
加 9 天 (ERK09) 團 者 , 於 第 8 天 早 上 由 當 地
機 場 助 理 安 排 乘 專 車 前 往 巴 黎 戴 高 樂 機
場 , 乘 國 泰 航 機 返 港 。 航 機 於 第 9 天 安 抵
香 港 。
參 加 10 天 團 者 與 領 隊 之 行 程 將 繼 續 如 下 :
舉 世 知 名 的 凡 爾 賽 宮
御 花 園 , 園 內 的 太 陽
神 噴 泉 是 它 的 焦 點 ,
充 滿 藝 術 氣 氛 及 美
感 。
DAY 8 : 巴 黎 「 歐 洲 之 星 」 往 倫 敦 ►
市 內 觀 光 ► 大 英 博 物 館
Paris ► Eurostar To London ► City Tour ►
British Museum
早 上 乘 「 歐 洲 之 星 」 火 車 往 倫 敦 。 及 後
瀏 覽 聖 保 羅 大 教 堂 、 倫 敦 塔 、 塔 橋 、 大
笨 鐘 , 國 會 大 廈 、 英 皇 加 冕 所 在 地 西 敏
寺 及 唐 寧 街 首 相 官 邸 。 遊 罷 前 往 舉 世 聞
名 之 大 英 博 物 館 , 參 觀 來 自 世 界 各 地 之
文 物 珍 藏 。
下 榻 Melia White House 或 同 級 。
( 如 遇 展 覽 會 、 奧 運 會 或 其 它 特 殊 情 况
下 , 將 改 往 住 宿 於 鄰 近 城 市 之 酒 店 。)
DAY 9 : 倫 敦 ► 自 由 購 物 ► 香 港
London ► Shopping Spree ► Hong Kong
早 上 自 由 前 往 牛 津 街 或 麗 晶 街 購 物 。 及
後 前 往 機 場 乘 國 泰 客 機 直 航 返 港 。
DAY 10 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 乘 360 度 旋 轉 吊 車 登 鐵 力 士 峰 賞 雪 。
► 增 遊 巴 黎 凡 爾 賽 宮 御 花 園 。
► 特 別 安 排 登 鐵 塔 第 二 層 及 塞 納 河 船 河
活 動 , 各 團 友 可 藉 此 機 會 欣 賞 花 都 之
景 色 。
► 特 色 美 食 - 海 鮮 意 粉 、 意 大 利 薄 餅 、
佛 羅 倫 斯 牛 排 、 法 國 蝸 牛 、 龍 蝦 湯 、
鵝 肝 醬 、 香 橙 鴨 及 法 國 紅 酒 。
► 於 瑞 士 入 住 5 星 級 酒 店 。
乘 「 歐 洲 之 星 」 火 車
由 巴 黎 前 往 倫 敦 , 既
舒 適 又 快 捷 方 便 。
早
Day1
輕 膳 於
航 機 上
Day2
自 助 餐
Day3
自 助 餐
Day4
自 助 餐
Day5
自 助 餐
Day6
自 助 餐
Day7
自 助 餐
ERK09
Day8
自 助 餐
ERK10
Day8
自 助 餐
ERK10
Day9
自 助 餐
ERK10
Day10
-
午
晚
中 式
酒 店
佛 羅 倫 斯
牛 排
酒 店
意 大 利 餐
中 式
-
當 地 餐 廳
雪 山 餐 廳
( 芝 士 火 鍋 )
法 國 蝸 牛
中 式
法 國 餐 及
紅 酒
中 式
-
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
港 式 點 心
中 式
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

22
www.kuonitravel.com.hk
「 小 城 樓 閣 遺 古 意 」 歐 洲 9/10 天
暢 遊 : 意 大 利 、 瑞 士 、 德 國 、 荷 蘭 、 比 利 時 、 法 國 、 英 國
團 號 :EMK09/10
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
備 註 :
EMK10
EMK09
阿 姆 斯 特 丹
倫 敦
芬 洛
科 隆
EUROSTAR
安 特 衛 普 加 素 爾
巴 黎 史 特 加
少 女 峰
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
米 蘭
琉 森
感 受 . 完 美 時 刻
穿 梭 於 布 魯 日 的 古 老 城 廓 , 在 運 河 和 小
橋 間 閒 逛 蹓 躂 ; 乘 船 漫 遊 塞 納 河 及 阿 姆
斯 特 丹 的 運 河 上 ; 在 萊 茵 河 谷 盡 覽 兩 岸
優 美 風 光 ; 到 米 蘭 名 店 街 搜 羅 心 愛 的 服
飾 ; 瑞 士 少 女 峰 的 絕 美 景 色 讓 人 賞 心 悅
目 , 最 悠 閒 的 歐 洲 旅 程 , 為 您 釋 放 繁 囂
沉 悶 的 心 靈 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 米 蘭 ► 名 店 街 購 物 ►
琉 森
Hong Kong ► Milan ► Lucerne
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 國 泰 客 機 直 航 飛 往 意 大 利 時 裝 中
心 米 蘭 。 航 機 同 日 早 上 抵 達 , 隨 即 前
往 市 中 心 , 團 友 可 自 由 參 觀 建 於 一 三
六 八 年 之 米 蘭 大 教 堂 。 教 堂 附 近 就 是 名
店 街 , 團 友 藉 此 機 會 可 選 購 各 國 名 牌 貨
品 。 遊 罷 前 往 瑞 士 度 假 勝 地 琉 森 。
下 榻 Astoria Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 琉 森 ► 少 女 峰 ► 獅 子 紀 念 碑
Lucerne ► Jungfraujoch ► Lion Monument
早 上 乘 火 車 攀 登 海 拔 3454 公 尺 高 的 大 雪
山 。 抵 達 全 歐 洲 最 高 的 火 車 站 , 可 遠 眺
阿 爾 卑 斯 山 最 長 的 阿 萊 奇 冰 川 。 遊 罷 返
回 琉 森 , 參 觀 在 砂 岩 上 鑿 成 之 垂 死 獅 子
紀 念 碑 。
下 榻 Astoria Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 琉 森 ► 史 特 加 ► 加 素 爾
Lucerne ► Stuttgart ► Benz Museum ►
Karlsruhe
早 上 前 往 有 名 車 之 城 史 特 加 , 參 觀 舉 世
聞 名 的 平 治 汽 車 博 物 館 。 館 內 有 超 過
100 輛 來 自 不 同 年 代 的 平 治 名 車 , 最 古
老 的 已 差 不 多 一 百 年 歷 史 。 該 博 物 館 除
了 古 董 平 治 隨 處 可 見 外 , 亦 設 有 一 個 平
治 紀 念 品 專 門 店 , 供 遊 人 選 購 紀 念 品 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 加 素 爾 ► 科 隆 ► 大 教 堂 ►
芬 洛 ( 荷 蘭 ) ► 十 年 一 度 之 荷 蘭 花 展
Karlsruhe ► Cologne Catherdal ►
Venlo (Netherlands) ► Flower Show
早 上 前 往 德 國 古 龍 水 之 都 科 隆 。 及 後 瀏
覽 在 萊 茵 河 流 域 最 高 之 哥 德 式 建 築 物
科 隆 大 教 堂 ; 隨 後 各 團 友 可 在 教 堂 附 近
的 購 物 區 選 購 當 地 之 特 產 古 龍 水 及 紀 念
品 。 遊 罷 前 往 荷 蘭 邊 境 小 鎮 芬 洛 。 參 觀
每 十 年 一 度 之 荷 蘭 花 展 。 欣 賞 不 同 品 種
色 彩 濱 芬 的 花 卉 , 燦 爛 奪 目 。
下 榻 NH Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 芬 洛 ► 阿 姆 斯 特 丹 ► 風 車 村 ►
運 河 玻 璃 船 ► 安 特 衛 普
Venlo ► Amsterdam ► City Tour ► Antwerp
早 上 前 往 荷 蘭 首 都 阿 姆 斯 特 丹 。 參 觀 如
詩 如 畫 的 新 士 堅 斯 風 車 村 , 團 友 可 參 觀
木 屐 之 製 造 過 程 。 及 後 登 上 玻 璃 船 , 暢
遊 運 河 欣 賞 兩 岸 特 色 建 築 。 遊 罷 前 往 參
觀 鑽 石 打 磨 技 術 。 及 後 驅 車 前 往 比 利 時
第 二 大 城 市 安 特 衛 普 。
下 榻 Holiday Inn 或 同 級 。

23
DAY 6 : 安 特 衛 普 ► 布 魯 日 古 城 ►
市 內 觀 光 ► 巴 黎 ► 登 鐵 塔 ► 塞 納 河 船 河
Antwerp ► Brugge ► City Tour ► Paris ►
Eiffel Tower ► River Seine Cruise
早 上 前 往 比 利 時 古 城 布 魯 日 。 其 運 河 及 橋
之 多 , 可 媲 美 威 尼 斯 。 稍 後 遊 覽 市 內 名
勝 , 古 城 內 的 中 世 紀 建 築 物 , 處 處 皆 是 ,
令 人 有 時 光 倒 流 之 感 覺 。 遊 罷 前 往 法 國 首
都 巴 黎 。 稍 後 特 別 安 排 登 鐵 塔 第 二 層 及 塞
納 河 船 河 。( 行 程 如 未 能 安 排 登 艾 菲 爾 鐵
塔 , 將 改 往 56 層 蒙 巴 納 斯 大 樓 。)
下 榻 Mercue Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 巴 黎 ► 凡 爾 賽 宮 御 花 園 ► 市 內 觀 光
Paris ► The Royal Gardens of Versailles ► City Tour
早 上 前 往 參 觀 舉 世 知 名 的 凡 爾 賽 宮 御 花
園 。 凡 爾 賽 宮 乃 法 國 歷 史 上 最 重 要 的 皇
宮 , 而 其 御 花 園 更 揚 名 世 界 , 當 代 每 個
歐 洲 國 家 都 以 仿 效 它 為 榮 。 及 後 途 經 歌
劇 院 、 協 和 廣 場 。 稍 後 經 拿 破 崙 墓 前 往
軍 士 學 院 , 該 處 為 拍 攝 艾 菲 爾 鐵 塔 的 最
佳 位 置 。 及 後 往 凱 旋 門 及 香 榭 麗 舍 大 道
讓 團 友 拍 攝 留 念 。 晚 上 可 安 排 自 費 欣 賞
紅 磨 坊 夜 總 會 。
下 榻 Mercue Hotel 或 同 級 。
本 團 9 天 及 10 天 團 均 為 合 併 出 發 。 凡 參 加
9 天 (EMK09) 團 者 , 於 第 8 天 早 上 由 當 地 機
場 助 理 安 排 乘 專 車 前 往 巴 黎 戴 高 樂 機 場 ,
乘 國 泰 航 機 返 港 。 航 機 於 第 9 天 安 抵 香 港
參 加 10 天 團 者 與 領 隊 之 行 程 將 繼 續 如 下 :
DAY 8 : 巴 黎 ► 自 由 購 物 ►「 歐 洲 之 星 」 往 倫 敦
Paris ► At Leisure ► Eurostar To London
早 上 自 由 活 動 , 團 友 可 到 巴 黎 百 貨 公 司
區 購 物 , 亦 可 由 領 隊 安 排 自 費 活 動 前 往
羅 浮 宮 參 觀 。 下 午 乘 「 歐 洲 之 星 」 火
車 , 經 英 法 隧 道 往 倫 敦 。
下 榻 Melia White House 或 同 級 。
( 如 遇 展 覽 會 、 奧 運 會 或 其 它 特 殊 情 况
下 , 將 改 往 住 宿 於 鄰 近 城 市 之 酒 店 。)
DAY 9 : 倫 敦 ► 市 內 觀 光 ►
大 英 博 物 館 ► 自 由 購 物 ► 香 港
London ► City Tour ► British Museum ►
Shopping Spree ► Hong Kong
早 上 瀏 覽 市 內 名 勝 , 先 到 有 名 的 報 業
街 、 聖 保 羅 大 教 堂 、 倫 敦 塔 、 塔 橋 、 大
笨 鐘 、 國 會 大 廈 和 上 下 議 院 、 西 敏 寺 、
唐 寧 街 十 號 首 相 官 邸 。 遊 罷 前 往 舉 世 聞
名 之 大 英 博 物 館 , 參 觀 來 自 世 界 各 地 的
文 物 珍 藏 。 稍 後 可 自 由 活 動 。 及 後 前 往
機 場 乘 國 泰 客 機 直 航 返 香 港 。
DAY 10 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 達 香 港 。
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 暢 遊 有 100 年 歷 史 之 瑞 士 著 名 雪 山 少
女 峰 「 歐 洲 屋 脊 」。
► 前 往 名 車 之 城 史 特 加 , 參 觀 舉 世 聞 名
的 平 治 汽 車 博 物 館 。
► 前 往 如 詩 似 畫 般 美 的 新 士 堅 斯 風 車 村 。
► 參 觀 十 年 一 度 於 荷 蘭 芬 洛 花 展 , 欣 賞
不 同 品 種 色 彩 濱 芬 的 花 卉 , 燦 爛 奪 目 。
► 暢 遊 比 利 時 古 城 布 魯 日 , 欣 賞 中 世 紀
建 築 。
► 於 巴 黎 安 排 登 鐵 塔 及 塞 納 河 船 河 。
於 倫 敦 瀏 覽 市 內 名
勝 , 包 括 著 名 的 倫 敦
塔 、 塔 橋 、 大 笨 鐘 。
乘 船 暢 遊 巴 黎 塞 納
河 , 可 藉 此 機 會 欣 賞
花 都 之 景 色 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
EMK09
Day8
EMK10
Day8
EMK10
Day9
EMK10
Day10
早
-
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
中 式
酒 店
少 女 峰 餐 廳
酒 店
中 式
酒 店
德 國 咸
豬 手 餐
酒 店
中 式
酒 店
中 式
法 國 餐 及
紅 酒
中 式
-
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
港 式 點 心
中 式
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

24
www.kuonitravel.com.hk
「 瀲 灩 湖 光 逐 出 塵 」 瑞 士 9 天
暢 遊 : 飄 零 燕 「 海 迪 之 家 」、 聖 莫 里 茲 、 女 魔 峰 、 冰 河 快 車 、 阿 萊 奇 冰 川 、 伯 爾 尼
團 號 :EHA09
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
伯 爾 尼
茵 特 拉 肯
阿 萊 奇
冰 川
利 德 阿 爾 卑
大 雪 山 之 旅
萊 茵 河 大 瀑 布
采 爾 馬 特
蘇 黎 世
瑞 士
布 里 格
冰 河 快 車
聖 加 倫
海 迪 之 家
聖 莫 里 茲
備 註 :
魔 女 峰
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
感 受 . 完 美 時 刻
萬 丈 金 芒 , 從 雪 嶺 間 徐 徐 透 現 , 置 身 於
女 魔 峰 的 小 旅 館 前 , 在 純 淨 無 瑕 的 塵 世
美 景 中 , 欣 賞 美 得 不 可 方 物 的 晨 曦 日
出 , 如 詩 般 景 致 , 能 夠 蕩 滌 繁 囂 心 靈 ,
讓 人 們 心 境 平 靜 。 再 乘 古 老 的 蒸 汽 火
車 , 攀 上 高 聳 的 山 峰 , 一 覽 阿 爾 卑 斯 山
下 的 湖 光 山 色 , 脫 俗 出 塵 的 風 光 , 讓 人
仿 如 身 處 塵 世 之 外 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 蘇 黎 世
Hong Kong ► Zurich
是 日 晚 上 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 瑞 航 客 機 直 飛 瑞 士 名 城 蘇 黎 世 。
DAY 2 : 蘇 黎 世 ► 施 泰 因 ►
萊 茵 河 觀 光 船 ► 萊 茵 河 大 瀑 布 ►
聖 加 倫 教 堂 ► 聖 加 倫
Zurich ► Stein am Rhine ►
Rhine Cruise ► Rhine Falls ►
St. Gallen Cathedral ► St. Gallen
航 機 於 早 上 安 抵 蘇 黎 世 , 隨 即 前 往 保 存
著 中 世 紀 建 築 的 施 泰 因 , 特 別 安 排 乘 觀
光 船 遊 覽 景 色 優 美 的 萊 茵 河 區 , 觀 賞 萊
茵 河 大 瀑 布 。 遊 罷 前 往 聖 加 倫 古 城 參 觀
聖 加 倫 大 教 堂 , 內 裡 的 壁 畫 異 常 美 麗 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 聖 加 倫 ► 依 本 立 ►
「 飄 零 燕 」 海 迪 之 家 ► 聖 莫 里 茲
St. Gallen ► Ebenalp ► Heidi’s House ►
St. Moritz
早 上 乘 吊 車 登 「 塵 世 美 」 外 景 拍 攝 地 依
本 立 , 欣 賞 山 區 美 景 , 並 可 自 由 參 觀 熊
穴 及 建 於 十 七 世 紀 的 小 教 堂 。 稍 後 可
到 特 設 有 扶 手 的 小 溪 浸 腳 , 促 進 血 液
循 環 , 增 進 健 康 , 這 是 當 地 人 的 傳 統 特
色 。 及 後 前 往 參 觀 瑞 士 童 話 故 事 「 飄 零
燕 」 主 角 的 海 迪 小 屋 。 遊 罷 再 往 昔 日 皇
族 權 貴 的 度 假 勝 地 聖 莫 里 茲 。
下 榻 Monopol Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 聖 莫 里 茲 ► 錫 爾 斯 湖 ► 女 魔 峰
St. Moritz ► Lake of Sils ► Diavolezza
早 上 遊 覽 錫 爾 斯 湖 , 沿 湖 漫 步 , 感 受 「
塵 世 之 美 」。 遊 罷 前 往 「 塵 世 美 」 景 點
女 魔 峰 , 乘 吊 車 往 山 峰 小 旅 館 , 旅 館 面
對 伯 連 那 峰 、 莫 爾 特 拉 奇 冰 川 等 名 勝 。(
註 : 旅 館 設 施 簡 潔 及 房 間 參 差 , 專 為 行
山 及 喜 愛 大 自 然 人 士 而 設 )。 雪 嶺 雄 峰 ,
冰 川 美 景 , 蔚 為 奇 觀 。
下 榻 Berghaus Diavolezza Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 女 魔 峰 ►
乘 「 冰 河 快 車 」 全 景 觀 車 廂 ►
布 里 格 ► 采 爾 馬 特
Diavolezza ► Glacier Express ► Brig ►
Zermatt
早 起 床 者 , 可 有 機 會 觀 賞 冰 川 雪 嶺 日 出
美 景 。 及 後 乘 坐 歐 洲 最 著 名 的 風 景 列 車
「 冰 河 快 車 」, 穿 梭 於 景 色 如 畫 的 阿 爾
卑 斯 山 脈 。 在 舒 適 的 車 廂 內 , 可 以 飽 覽
乘 坐 「 冰 河 快 車 」 才 可 欣 賞 到 的 美 景 。
午 餐 於 列 車 上 ( 如 因 客 滿 或 特 別 情 况 下 ,
則 安 排 途 中 餐 廳 午 膳 )。 稍 後 轉 乘 旅 遊 車
往 風 光 秀 麗 的 采 爾 馬 特 , 由 於 環 保 關

25
係 , 村 內 禁 止 車 輛 使 用 汽 油 而 以 電 氣 化
車 輛 及 馬 車 取 代 , 該 處 可 遙 望 氣 勢 磅 礡
的 馬 特 洪 峰 。
下 榻 Christiania Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 采 爾 馬 特 ► 大 雪 山 之 旅 ►
自 由 活 動
Zermatt ► Mt. Gornergrat ► At Leisure
早 上 乘 登 山 火 車 沿 風 景 優 美 的 山 區 前 往
高 3090 米 的 Gornergrat。 觀 賞 瑞 士 最 著
名 的 馬 特 洪 峰 。 站 在 高 峰 四 望 , 那 連 綿
不 斷 的 巍 峨 山 峰 及 冰 川 定 能 令 你 嘆 為 觀
止 。 如 天 氣 許 可 , 領 隊 會 帶 領 團 友 緩
步 至 列 福 湖 ( 需 時 約 一 小 時 ) 轉 乘 列 車 下
山 。 遊 罷 返 回 采 爾 馬 特 , 悠 閒 地 購 物 及
在 山 谷 美 景 中 獵 影 。
下 榻 Christiania Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 采 爾 馬 特 ► 利 德 阿 爾 卑 ►
阿 萊 奇 冰 川 ► 茵 特 拉 肯
Zermatt ► Riederalp ► Aletsch Glacier ►
Interlaken
早 上 前 往 阿 爾 卑 斯 山 山 腰 之 利 德 阿 爾
卑 。 乘 吊 車 登 山 , 觀 賞 阿 萊 奇 冰 川 及 附
近 的 美 景 。 這 是 阿 爾 卑 斯 山 脈 中 最 長 及
最 美 麗 的 冰 川 。 因 為 它 並 不 像 其 它 冰 川
從 高 處 流 下 而 沿 優 美 的 山 谷 蜿 蜒 而 流 ,
壯 觀 異 常 。 及 後 前 往 有 「 湖 城 」 之 稱 的
茵 特 拉 肯 。
下 榻 Dorint Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 茵 特 拉 肯 ► 布 倫 斯 ►
乘 瑞 士 最 古 老 蒸 汽 火 車 登 山 ►
伯 爾 尼 ► 蘇 黎 世 ► 香 港
Interlaken ► Brienz ► Steam Train ► Bern ►
Zurich ► Hong Kong
早 上 前 往 布 倫 斯 轉 乘 瑞 士 最 古 老 的 蒸 汽
火 車 登 山 , 居 高 臨 下 , 觀 賞 湖 區 及 阿 爾
卑 斯 山 美 景 。 及 後 前 往 瑞 士 首 都 伯 爾
尼 。 該 城 於 1191 年 由 伯 杜 公 爵 下 令 興
建 。 抵 達 後 進 入 古 城 , 飽 覽 典 雅 的 古 老
建 築 。 遊 罷 前 往 蘇 黎 世 機 場 乘 瑞 航 客 機
直 航 返 港 。
DAY 9 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 特 別 安 排 於 女 魔 峰 觀 日 出 , 感 受 塵 世
之 美 。
► 乘 瑞 士 最 古 老 的 蒸 汽 火 車 登 山 , 居 高
臨 下 , 觀 賞 湖 區 及 阿 爾 卑 斯 山 美 景 。
► 觀 賞 「 塵 世 美 」 拍 攝 外 景 景 點 : 女 魔 峰
觀 日 出 、 錫 爾 斯 湖 、 依 本 立 漫 步 等 。
► 住 宿 於 瑞 士 最 著 名 的 「 環 保 城 」 采 爾
馬 特 , 乘 火 車 登 Gornergrat 雪 山 , 觀
賞 馬 特 洪 峰 。
► 特 別 安 排 住 宿 於 景 色 如 畫 的 利 德 阿 爾
卑 , 並 乘 吊 車 欣 賞 被 列 入 「 世 界 文 化
遺 產 」 的 阿 萊 奇 冰 川 。
► 增 遊 瑞 士 童 話 「 海 迪 之 家 」 及 「 世 界
文 化 遺 產 」 聖 加 倫 大 教 堂 。
► 乘 「 冰 河 快 車 」 全 景 觀 車 廂 及 享 用 午 膳 。
「 環 保 城 」 采 爾 馬 特
風 光 秀 麗 , 該 處 可 遙
望 氣 勢 磅 礡 的 馬 特 洪
峰 。
特 別 安 排 乘 觀 光 船 遊
覽 優 美 的 萊 茵 河 區 ,
細 意 欣 賞 兩 岸 美 景 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
早
-
輕 膳 於
航 機 上
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
-
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
於 列 車 上
-
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
-
晚
輕 膳 於
航 機 上
地 道 豬 手 及
啤 酒
當 地 餐 廳
酒 店
酒 店
牛 肉 及
芝 士 雙 火 鍋
酒 店
輕 膳 於
航 機 上
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

26
www.kuonitravel.com.hk
「 朝 陽 映 雪 塵 世 美 」 瑞 士 9 天
暢 遊 : 聖 加 倫 、 華 多 茲 、 聖 莫 里 茲 、 少 女 峰 、 洛 桑 、 日 內 瓦 、 蒙 特 勒 、 伯 爾 尼 、 安 錫
團 號 :EHB09
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
專 享 行 程
伯 爾 尼
日 內 瓦
安
鍚
蒙 特 勒
黃 金 快 線
少
女
峰
蘇 黎 世
瑞 士
菌 特 拉 肯
布
里
格
聖 加 倫
弗 利 姆 斯
冰 河 快 車
備 註 :
華
多
茲
聖
庫 莫
爾 里
茲
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
感 受 . 完 美 時 刻
雪 白 聳 峙 的 山 峰 、 深 邃 幽 遠 的 峽 谷 、 蒼
翠 欲 滴 的 樹 林 、 晶 瑩 如 玉 的 湖 泊 , 一 一
如 倒 影 般 從 車 窗 外 流 逝 而 過 , 乘 著 舉 世
知 名 的 瑞 士 冰 河 快 車 及 黃 金 快 線 , 穿 梭
在 阿 爾 卑 斯 山 絕 美 的 風 光 群 裡 , 閃 爍 的
湖 光 和 翠 綠 的 山 色 交 相 輝 映 , 襯 托 出 一
幅 遠 離 塵 俗 的 絕 世 景 致 。
DAY 1 : 香 港 ► 蘇 黎 世
Hong Kong ► Zurich
是 日 晚 上 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 瑞 航 客 機 直 飛 瑞 士 名 城 蘇 黎 世 。
DAY 2 : 蘇 黎 世 ► 聖 加 倫 ► 聖 加 倫 教 堂 ►
華 多 茲 ► 聖 莫 里 茲
Zurich ► St. Gallen ► St. Gallen Cathedral ►
Vaduz ► St. Moritz
航 機 於 早 上 安 抵 蘇 黎 世 , 隨 即 前 往 聖 加
倫 古 城 參 觀 聖 加 倫 大 教 堂 , 內 裡 的 壁 畫
異 常 美 麗 。 繼 而 前 往 「 郵 票 小 國 」 列 茲
登 士 坦 首 都 華 多 茲 , 團 友 可 購 買 精 緻 之
郵 票 作 為 留 念 。 遊 罷 再 往 昔 日 皇 族 權 貴
的 度 假 勝 地 聖 莫 里 茲 。
下 榻 Monopol Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 聖 莫 里 茲 ► 波 特 雷 斯 那
( 乘 馬 車 遊 覽 自 然 保 護 區 ) ► 羅 莎 河 谷 ►
錫 爾 斯 湖 ► 弗 利 姆 斯
St. Moritz ►
Pontresina (Horse Carriage Ride) ►
Roseg Valley ► Lake Sils ► Flims
早 上 前 往 度 假 勝 地 羅 莎 河 谷 , 安 排 乘 馬
車 遊 覽 風 景 美 麗 的 自 然 環 境 保 護 區 , 醉
人 景 色 宛 若 人 間 仙 景 。 及 後 瀏 覽 錫 爾 斯
湖 , 沿 湖 漫 步 , 感 受 「 塵 世 之 美 」。 遊
罷 驅 車 參 觀 另 一 度 假 區 弗 利 姆 斯 。
下 榻 Sunstar Flims Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 弗 利 姆 斯 ► 庫 爾 ►
乘 「 冰 河 快 車 」 全 景 觀 車 廂 ►
布 里 格 ► 茵 特 拉 肯
Flims ► Chur ► Glacier Express ► Brig ►
Interlaken
早 上 乘 坐 歐 洲 最 著 名 的 風 景 列 車 「 冰 河
快 車 」, 穿 梭 於 景 色 如 畫 的 阿 爾 卑 斯 山
脈 。 在 舒 適 的 車 廂 內 , 可 以 飽 覽 乘 坐 「
冰 河 快 車 」 才 可 欣 賞 到 的 美 景 。 午 餐 於
列 車 上 ( 如 因 客 滿 或 特 別 情 况 下 , 則 安 排
途 中 餐 廳 午 膳 )。 稍 後 轉 乘 旅 遊 車 前 往 位
於 日 內 瓦 湖 的 東 岸 度 假 勝 地 蒙 特 勒 。 及
後 乘 專 車 前 往 茵 特 拉 肯 , 感 受 瑞 士 小 鎮
風 情 。 位 於 兩 湖 之 間 , 風 光 如 畫 , 是 個
非 常 美 麗 的 地 方 。
下 榻 Metropole Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 茵 特 拉 肯 ►
少 女 峰 「 歐 洲 屋 脊 」 ► 自 由 活 動
Interlaken ► Jungfraujoch ► At Leisure
早 上 即 開 始 充 滿 刺 激 的 「 大 雪 山 之 旅 」
, 專 車 前 往 少 女 峰 山 區 , 乘 火 車 攀 登 海
拔 3454 公 尺 高 的 大 雪 山 , 沿 途 風 景 秀
麗 , 阿 爾 卑 斯 山 區 美 景 盡 入 眼 簾 。 抵 達
全 歐 洲 最 高 的 火 車 站 後 , 團 友 可 漫 步 觀
景 台 , 遠 眺 阿 爾 卑 斯 山 最 長 的 阿 萊 奇 冰
河 及 連 綿 雪 嶺 。 遊 罷 返 回 茵 特 拉 肯 自 由
活 動 。
下 榻 Metropole Hotel 或 同 級 。

27
DAY 6 : 茵 特 拉 肯 ►
「 黃 金 快 線 」 觀 景 列 車 ►
洛 桑 ► 市 內 觀 光 ► 日 內 瓦 ► 市 內 觀 光
Interlaken ► Golden Pass Line ► Lausanne ►
City Tour ► Geneva ► City Tour
早 上 特 別 安 排 乘 瑞 士 著 名 觀 景 列 車 「 黃
金 快 線 」 往 蒙 特 勒 , 沿 途 欣 賞 冰 雪 中 的
阿 爾 卑 斯 山 脈 景 色 。 繼 而 乘 車 前 往 瑞 士
第 二 大 法 語 城 市 洛 桑 , 遊 覽 奧 林 匹 克 博
物 館 及 商 店 林 立 的 聖 佛 朗 索 亞 廣 場 。 遊
罷 再 往 有 「 和 平 之 城 」 稱 號 的 日 內 瓦 。
抵 達 後 , 首 先 觀 賞 以 萬 千 朵 鮮 花 建 造 的
花 鐘 及 噴 水 高 達 145 尺 的 湖 畔 噴 泉 。 繼
而 前 往 聯 合 國 及 紅 十 字 會 總 部 , 並 讓 團
友 拍 照 留 念 。 稍 後 自 由 活 動 。
下 榻 NH Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 日 內 瓦 ► 市 內 觀 光 ► 安 鍚 ►
詩 隆 堡 ► 蒙 特 勒
Geneva ► City Tour ► Annecy ►
Chillon Castle ► Montreux
早 上 前 往 瀏 覽 最 美 麗 的 法 國 湖 畔 城 市 安
鍚 , 該 市 仍 保 存 中 世 紀 的 建 築 , 團 友 可
自 由 攝 影 於 舊 城 區 的 運 河 及 湖 畔 散 步 。
及 後 前 往 日 內 瓦 湖 區 , 參 觀 瑞 士 最 負 盛
名 的 詩 隆 堡 。 該 堡 建 於 湖 畔 , 遠 觀 如 浮
於 水 上 , 站 在 古 堡 上 層 可 飽 覽 附 近 雪 山
美 景 。 遊 罷 前 往 湖 區 度 假 城 市 蒙 特 勒 。
下 榻 Eden Au Lac Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 蒙 特 勒 ► 芝 士 廠 ► 伯 爾 尼 ►
蘇 黎 世 ► 香 港
Montreux ► Cheese Factory ► Bern ►
Zurich ► Hong Kong
早 上 參 觀 著 名 格 律 耶 爾 芝 士 廠 。 其 芝 士
產 品 富 有 阿 爾 卑 斯 山 香 草 味 , 甚 受 瑞 、
法 遊 客 喜 愛 。 繼 而 前 往 瑞 士 首 都 伯 爾
尼 。 其 後 遊 覽 玫 瑰 園 及 國 會 大 樓 , 並 進
入 古 城 飽 覽 典 雅 的 古 老 建 築 。 遊 罷 前 往
蘇 黎 世 機 場 乘 瑞 航 客 機 直 飛 返 港 。
DAY 9 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 乘 瑞 士 著 名 觀 光 列 車 「 冰 河 快 車 」 及
「 黃 金 快 線 」, 欣 賞 沿 途 美 麗 湖 光 山
色 。
► 住 宿 昔 日 皇 族 權 貴 度 假 勝 地 聖 莫 里 茲 。
► 觀 賞 「 塵 世 美 」 拍 攝 外 景 景 點 錫 爾 斯
湖 。
► 增 遊 「 郵 票 小 國 」 列 茲 登 士 坦 首 都 華
多 茲 。 及 「 世 界 文 化 遺 產 」 聖 加 倫 大
教 堂 。
► 乘 坐 今 年 達 到 100 週 年 的 鐵 路 , 攀 上
被 譽 為 歐 洲 屋 脊 的 少 女 峰 。
► 於 度 假 勝 地 羅 莎 河 谷 , 乘 坐 四 輪 馬 車
遊 覽 風 景 美 麗 的 自 然 環 境 保 護 區 。
► 參 觀 瑞 士 最 具 代 表 的 城 堡 「 詩 隆 堡 」。
► 遊 覽 法 國 阿 爾 卑 斯 山 著 名 湖 區 小 鎮 安 鍚 。
品 嚐 正 宗 瑞 士 芝 士 火
鍋 , 濃 郁 香 味 令 人 回
味 無 窮 。
典 雅 的 古 老 建 築 在 蘇
黎 世 隨 處 可 見 , 讓 人
目 不 暇 給 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
早
-
輕 膳 於
航 機 上
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
-
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
於 列 車 上
雪 山 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
-
晚
輕 膳 於
航 機 上
當 地 餐 廳
牛 肉 及
芝 士 雙 火 鍋
酒 店
酒 店
中 式
當 地 餐 廳
輕 膳 於
航 機 上
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

28
www.kuonitravel.com.hk
「 層 巒 疊 翠 度 冰 川 」 瑞 士 10 天
暢 遊 : 伯 爾 尼 、 洛 桑 、 日 內 瓦 、 拉 沃 葡 萄 園 區 、 阿 爾 卑 斯 山 風 景 區 、 聖 莫 里 茲 、 華 多 茲 、 聖 加 倫 、 蘇 黎 世
團 號 : EHC10
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
洛
桑
日
內
瓦
拉
沃
葡
萄
園
區
伯 爾 尼
蘇 黎 世
阿 萊 奇 冰 川 冰 河 快 車
洛
加
伯
聖
加
倫
利 德 阿 爾 卑
采 爾 馬 特
大
雪
山
之
旅
瑞 士
備 註 :
華
多
茲
庫 爾
弗
利
姆
斯
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
感 受 . 完 美 時 刻
到 處 是 高 山 湖 泊 的 瑞 士 , 讓 人 迷 醉 的 湖
光 山 色 , 競 秀 峰 巒 的 滿 目 蒼 翠 , 在 高 聳
山 峰 上 靜 靜 流 淌 的 優 美 冰 川 , 訴 說 著 大
自 然 的 奇 妙 奧 秘 , 搭 乘 觀 光 吊 車 抵 達 著
名 的 冰 川 天 堂 , 日 出 下 的 冰 川 奇 觀 , 層
出 不 窮 的 美 景 令 人 目 不 暇 給 。
聖
莫
里
茲
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 蘇 黎 世
Hong Kong ► Zurich
是 日 晚 上 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 瑞 航 客 機 直 航 往 瑞 士 名 城 蘇 黎 世 。
DAY 2 : 蘇 黎 世 ► 伯 爾 尼 ► 市 內 觀 光 ►
日 內 瓦
Zurich ► Bern ► City Tour ► Geneva
航 機 於 是 日 早 上 抵 達 。 隨 即 前 往 瑞 士 首
都 伯 爾 尼 。 抵 達 後 , 前 往 玫 瑰 園 一 睹 該
城 的 標 誌 。 繼 而 前 往 國 會 大 樓 , 並 進 入
古 城 , 飽 覽 典 雅 的 古 舊 建 築 。 及 後 前 往
有 「 和 平 之 城 」 稱 號 的 日 內 瓦 。
下 榻 NH Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 日 內 瓦 ► 市 內 觀 光 ►
暢 遊 日 內 瓦 湖 ► 詩 隆 堡 ► 洛 桑 ►
市 內 觀 光
Geneva ► Geneva City Tour ►
Lake Geneva ► Chillon Castle ► Lausanne
早 上 遊 覽 日 內 瓦 市 內 名 勝 , 首 先 前 往
聯 合 國 及 紅 十 字 會 總 部 。 繼 而 前 往 噴
水 高 達 145 尺 的 湖 畔 噴 泉 , 讓 團 友 拍 照
留 念 。 及 後 乘 觀 光 船 暢 遊 日 內 瓦 湖 。 稍
後 前 往 參 觀 瑞 士 最 具 代 表 性 的 城 堡 詩 隆
堡 , 該 堡 建 於 湖 畔 , 遠 觀 如 浮 於 水 上 ,
站 在 古 堡 上 層 可 飽 覽 附 近 雪 山 美 景 。 遊
罷 前 往 瑞 士 第 二 大 法 語 城 市 洛 桑 。 抵 達
後 , 參 觀 奧 林 匹 克 博 物 館 及 往 商 店 林 立
的 聖 佛 朗 索 亞 廣 場 。
下 榻 Agora Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 洛 桑 ►
拉 沃 葡 萄 園 區 漫 步 ( 品 嚐 葡 萄 酒 ) ►
洛 加 伯 溫 泉 區
Lausanne ► Lavaux ► Wine Tasting ►
Leukerbad
早 上 前 往 擁 有 世 上 最 美 風 景 的 葡 萄 園 區
拉 沃 。 延 綿 30 公 里 長 的 葡 萄 園 是 大 自 然
的 禮 物 , 亦 被 列 入 世 界 文 化 遺 產 。 該 區
始 於 11 世 紀 已 開 始 生 產 葡 萄 酒 。 稍 後 特
別 安 排 漫 步 於 葡 萄 園 , 並 品 嚐 小 農 莊 所
出 產 之 葡 萄 酒 。 遊 罷 往 瑞 士 著 名 洛 加 伯
溫 泉 區 , 一 嘗 溫 泉 之 樂 。
下 榻 Lindner Alpentherme Hotel 或 同 級 。

29
DAY 5 : 洛 加 伯 溫 泉 區 ► 采 爾 馬 特 ►
大 雪 山 之 旅
Leukerbad ► Zermatt ► Mt. Gornergrat
早 上 前 往 采 爾 馬 特 轉 乘 登 山 火 車 沿
風 景 優 美 的 山 區 前 往 高 3090 米 的
Gornergrat, 觀 賞 瑞 士 最 著 名 的 馬 特 洪
峰 。 站 在 高 峰 四 望 , 那 連 綿 不 斷 的 巍 峨
山 峰 及 冰 川 定 能 令 你 嘆 為 觀 止 。 如 天 氣
許 可 , 領 隊 會 帶 領 團 友 緩 步 至 列 福 湖 ( 需
時 約 一 小 時 ) 轉 乘 列 車 下 山 。 遊 罷 返 回 采
爾 馬 特 。 悠 閒 地 購 物 或 在 山 谷 美 景 中 攝
影 。
下 榻 Christiania Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 采 爾 馬 特 ► 觀 賞 日 出 ►
阿 萊 奇 冰 川 ► 利 德 阿 爾 卑
Zermatt ► Aletsch Glacier ► Riederalp
瑞 士 湖 光 山 色 冠 全 球 , 特 別 是 阿 爾 卑 斯
山 山 區 最 具 浪 漫 情 調 , 並 聚 集 最 多 山 嶺
和 冰 川 。 每 年 於 6 月 至 10 月 的 夏 季 , 都
吸 引 世 界 各 地 遊 客 到 訪 。 是 日 晨 曦 特 別
安 排 乘 觀 光 吊 車 往 馬 特 洪 峰 冰 川 天 堂
或 洛 特 峰 天 堂 , 觀 賞 日 出 之 塵 世 美 景 ,
並 於 山 上 餐 廳 享 用 早 餐 。 稍 後 前 往 阿 爾
卑 斯 山 另 一 著 名 景 區 , 欣 賞 阿 萊 奇 冰 川
及 附 近 的 美 景 。 這 是 阿 爾 卑 斯 山 脈 中 最
長 及 最 美 麗 的 冰 川 , 壯 觀 異 常 。 團 友
亦 可 沿 山 徑 獵 影 , 步 行 至 附 近 的 小 村
Bettmeralp, 你 亦 可 在 村 內 的 茶 室 寫 意 地
享 受 下 午 茶 。
下 榻 Art Furrer Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 利 德 阿 爾 卑 ►
乘 「 冰 河 快 車 」 全 景 觀 車 廂 ► 庫 爾 ►
聖 莫 里 茲
Riederalp ► Glacier Express ► Chur ►
St. Moritz
早 上 乘 歐 洲 最 著 名 的 風 景 列 車 「 冰 河 快
車 」, 穿 梭 於 景 色 如 畫 的 阿 爾 卑 斯 山
脈 , 在 舒 適 的 車 廂 內 , 可 以 飽 覽 只 有 乘
坐 「 冰 河 快 車 」 才 可 欣 賞 到 的 美 景 。 午
餐 於 列 車 上 ( 如 因 客 滿 或 特 別 情 况 下 , 則
安 排 途 中 餐 廳 午 膳 )。 及 後 往 昔 日 皇 族 權
貴 的 度 假 勝 地 聖 莫 里 茲 , 風 景 別 緻 的 湖
光 山 色 定 能 令 你 眼 界 大 開 。
下 榻 Monopol Hotel 或 同 級 。
在 世 上 最 美 風 景 的 葡
萄 園 區 拉 沃 , 漫 步 於
葡 萄 園 , 並 品 嚐 小 農
莊 所 出 產 之 葡 萄 酒 。
乘 坐 最 著 名 的 風 景 列
車 「 冰 河 快 車 」, 在
舒 適 的 車 廂 內 , 穿 梭
於 景 色 如 畫 的 阿 爾 卑
斯 山 脈 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
早
-
輕 膳 於
航 機 上
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
午
-
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
晚
輕 膳 於
航 機 上
中 式
當 地 餐 廳
酒 店
牛 肉 及
芝 士 雙 火 鍋
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

30
www.kuonitravel.com.hk
DAY 8 : 聖 莫 里 茲 ►
波 特 雷 斯 那 ( 乘 馬 車 遊 覽 自 然 保 護 區 ) ►
羅 莎 河 谷 ► 錫 爾 斯 湖 ► 弗 利 姆 斯
St. Moritz ►
Pontresina (Horse Carriage Ride) ►
Roseg Valley ► Lake Sils ► Flims
早 上 前 往 度 假 勝 地 羅 莎 河 谷 , 安 排 乘 馬
車 遊 覽 風 景 美 麗 的 自 然 環 境 保 護 區 , 醉
人 景 色 宛 若 人 間 仙 景 。 及 後 前 往 錫 爾 斯
湖 , 沿 湖 漫 步 , 感 受 「 塵 世 之 美 」。 遊
罷 驅 車 前 往 另 一 度 假 區 弗 利 姆 斯 。
下 榻 Sunstar Hotel 或 同 級 。
DAY 9 : 弗 利 姆 斯 ► 華 多 茲 ► 聖 加 倫 ►
聖 加 倫 教 堂 ► 蘇 黎 世 ► 香 港
Flims ► Vaduz ► St. Gallen ► Zurich ►
Hong Kong
早 上 前 往 「 郵 票 小 國 」 列 茲 登 士 坦 首 都
華 多 茲 , 團 友 可 購 買 精 緻 之 郵 票 作 為 留
念 。 及 後 前 往 參 觀 聖 加 倫 大 教 堂 及 逛 遊
聖 加 倫 古 城 。 遊 罷 前 往 蘇 黎 世 自 由 觀 光
及 購 物 。 晚 上 乘 瑞 航 客 機 直 航 返 港 。
行 程 特 點 :
► 前 往 「 郵 票 小 國 」 列 茲 登 士 坦 首 都
華 多 茲 。
► 特 別 安 排 漫 步 於 拉 沃 葡 萄 園 區 「 世 界
文 化 遺 產 」, 並 品 嚐 小 農 莊 所 出 產 之
葡 萄 酒 。
► 住 宿 於 瑞 士 最 著 名 的 「 環 保 城 」 采 爾
馬 特 , 乘 火 車 登 Gornergrat 雪 山 , 觀
賞 馬 特 洪 峰 及 著 名 洛 加 伯 溫 泉 區 。
► 特 別 安 排 住 宿 於 景 色 如 畫 的 利 德 阿 爾
卑 , 並 乘 吊 車 欣 賞 被 列 入 「 世 界 文 化
遺 產 」 的 阿 萊 奇 冰 川 。
► 觀 賞 「 塵 世 美 」 拍 攝 外 景 景 點 : 錫 爾
斯 湖 等 。
► 於 度 假 勝 地 羅 莎 河 谷 , 乘 坐 馬 車 遊 覽
風 景 美 麗 的 自 然 環 境 保 護 區 。
► 特 別 安 排 乘 觀 光 吊 車 於 馬 特 洪 峰 冰 川
天 堂 或 洛 特 峰 天 堂 , 欣 賞 日 出 的 塵 世
美 景 。
DAY 10 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
瑞 士 最 具 代 表 性 的 城
堡 詩 隆 堡 , 該 堡 建 於
湖 畔 , 站 在 古 堡 上 層
可 飽 覽 附 近 雪 山 美
景 。
采 爾 馬 特 轉 乘 登 山 火
車 沿 風 景 優 美 的 山
區 前 往 高 3090 米 的
Gornergrat, 觀 賞 瑞 士
最 著 名 的 馬 特 洪 峰 。
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
當 地 餐 廳
於 列 車 上
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
-
晚
酒 店
酒 店
當 地 餐 廳
輕 膳 於
航 機 上
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

31
「 壁 壘 古 色 醉 醇 醪 」 法 國 11 天
暢 遊 : 南 部 古 堡 名 都 、 普 羅 旺 斯 、 蔚 藍 海 岸 、 酒 鄉 之 旅 、 諾 曼 第 、 羅 亞 河 谷 古 堡 區 、 巴 黎
團 號 : EPF11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
聖 米 歇 爾 山
卡 恩
羅 亞 河 谷 區
波 爾 多
利 摩 日
圖 盧 茲
諾 曼 第
巴 黎
卡
爾
卡
松
法 國
尼
姆
亞
維
農
康
城
馬 尼
賽 斯
蒙
地
卡
羅
感 受 . 完 美 時 刻
流 連 於 法 國 中 世 紀 城 鎮 , 一 座 又 一 座 雄
奇 偉 岸 而 又 華 麗 不 群 的 城 堡 , 優 美 得 有
如 紳 士 貴 族 般 , 充 滿 旖 旎 浪 漫 的 情 調 ,
住 宿 在 這 些 古 堡 當 中 , 更 是 使 人 悠 然 神
住 。 在 波 爾 多 舉 世 聞 名 的 葡 萄 酒 之 鄉 ,
在 滿 園 芬 芳 的 葡 萄 產 區 , 嚐 盡 各 式 醇 醪
佳 釀 , 不 禁 令 人 愜 意 暢 懷 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 尼 斯
Hong Kong ► Nice
是 日 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同 下 , 乘
法 航 客 機 經 巴 黎 往 法 國 南 部 尼 斯 。 航 機
於 同 日 抵 達 , 隨 即 送 返 酒 店 休 息 。
下 榻 NH Hotel 或 同 級 。
注 意 : 如 乘 坐 法 航 AF185 夜 航 機 , 將 於
前 一 天 晚 上 約 23:05 直 航 往 巴 黎 後 轉 機 飛
往 目 的 地 , 於 第 一 天 上 午 抵 達 。
DAY 2 : 尼 斯 ► 蒙 地 卡 羅 ► 康 城 ► 馬 賽
Nice ► Monte Carlo ► Cannes ► Marseille
早 上 前 往 有 「 富 豪 遊 樂 場 」 之 稱 的 蒙 地
卡 羅 。 及 後 前 往 法 國 蔚 藍 海 岸 康 城 , 自
由 漫 步 於 海 旁 的 「 星 光 大 道 」。 稍 後 往
南 部 最 大 城 市 馬 賽 。
下 榻 Holiday Inn 或 同 級 。
DAY 3 : 馬 賽 ► 魯 西 隆 ►
薰 衣 草 故 鄉 之 旅 ► 亞 維 農 ► 尼 姆
Marseille ► Roussillon ► Lavender Fields ►
Avignon ► Nimes
早 上 前 往 小 城 魯 西 隆 。 你 可 沿 小 路 欣 賞
區 內 彩 色 繽 紛 的 天 然 景 色 。 遊 罷 往 普 羅
旺 斯 山 區 ( 如 適 逢 季 節 六 至 七 月 , 觀 賞 漫
山 遍 野 的 薰 衣 草 。) 隨 後 逛 遊 於 別 具 風 情
的 鄉 間 小 鎮 及 選 購 薰 衣 草 製 品 。 稍 後 往
有 「 教 皇 城 」 之 稱 的 亞 維 農 , 瀏 覽 古 城
牆 、 教 皇 廣 場 、 聖 貝 內 澤 橋 等 。 遊 罷 前
往 遍 佈 中 世 紀 房 屋 的 羅 馬 古 城 尼 姆 。
下 榻 Imperator Concorde Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 尼 姆 ► 杜 嘉 羅 馬 水 道 橋 ►
卡 爾 卡 松 古 城 漫 遊 ► 圖 盧 茲 ►
聖 薩 連 教 堂
Nimes ► Pont du Gard ►
Carcassonne ► Toulouse ► City Tour
早 上 前 往 建 於 公 元 二 世 紀 的 羅 馬 競 技 場
, 是 在 法 國 保 存 最 完 好 的 羅 馬 鬥 獸 場 ,
今 天 仍 然 是 用 作 鬥 牛 和 音 樂 會 的 舞 台 。
及 後 前 往 杜 嘉 羅 馬 水 道 橋 , 以 三 層 拱 門
式 建 成 的 水 道 橋 , 是 當 代 的 建 築 奇 蹟 。
遊 罷 前 往 中 古 城 堡 卡 爾 卡 松 。 稍 後 前 往
法 國 南 部 名 城 圖 盧 茲 , 暢 遊 市 政 廣 場 、
聖 薩 連 教 堂 、 新 橋 及 格 郎 河 等 。
下 榻 Courtyard Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 圖 盧 茲 ► 大 西 洋 阿 卡 雄 灣 ►
比 拉 大 沙 丘 ► 養 蠔 場 ► 波 爾 多
Toulouse ► Bassin d’Arcachon ►
The Great Dune of Pilat ► Oyster Farm ►
Bordeaux
早 上 前 往 大 西 洋 海 岸 的 著 名 環 礁 湖 之 阿
卡 雄 灣 及 暢 遊 歐 洲 最 大 的 比 拉 大 沙 丘 。
繼 而 往 養 蠔 場 品 嚐 新 鮮 生 蠔 。 及 後 前 往
葡 萄 之 都 波 爾 多 。
下 榻 All Season Hotel 或 同 級 。

32
www.kuonitravel.com.hk
DAY 6 : 波 爾 多 ► 酒 鄉 之 旅 ►
聖 艾 美 倫 ► 莎 拉 小 鎮 ► 利 摩 日
Bordeaux ► Wine Tasting Tour ►
Lussac Saint Emilion ► Sarlat ► Limoges
是 日 展 開 酒 鄉 之 旅 。 聖 艾 美 倫 是 中 世 紀
城 鎮 , 城 內 狹 窄 的 街 道 , 四 周 被 酒 堡 包
圍 , 故 有 千 酒 之 丘 美 名 , 特 別 安 排 於 酒
莊 一 嚐 法 國 佳 釀 。 遊 罷 前 往 盛 產 鵝 肝 及
黑 松 露 著 名 小 鎮 莎 拉 。 及 後 前 往 利 摩 日 。
下 榻 Novotel 或 同 級 。
DAY 7 : 利 摩 日 ► 雪 濃 莎 堡 ► 古 堡 酒 店
Limoges ► Chenonceau ► Castle Hotel
早 上 前 往 羅 亞 河 谷 優 美 的 水 中 倒 影 馳 名 歐
洲 的 雪 濃 莎 堡 。 外 貌 優 美 , 內 部 仍 保 全 得
十 分 完 美 。 遊 罷 前 往 古 堡 酒 店 , 可 自 由 感
受 古 堡 特 色 。
下 榻 Chateau de la Bourdaisiere 古 堡 酒 店
或 同 級 。
( 因 古 堡 酒 店 房 間 有 限 , 如 旺 季 期 間 客
滿 , 則 安 排 入 住 4 星 級 酒 店 及 退 回 每 位 港
幣 700 元 )。
DAY 8 : 都 爾 ► 聖 米 歇 爾 山 ► 卡 恩
Tours ► Mont St. Michel ► Caen
早 上 前 往 聖 米 歇 爾 山 。 夢 幻 般 的 聖 米 歇
爾 山 漸 現 眼 前 , 這 給 遊 人 一 個 驚 喜 , 在
潮 漲 時 , 該 山 像 浮 於 水 面 上 。 及 後 可 漫
步 於 島 上 的 小 街 及 選 購 紀 念 品 。 遊 罷 前
往 卡 恩 。
下 榻 Holiday Inn 或 同 級 。
DAY 9 : 卡 恩 ► 諾 曼 第 海 岸 ►
魯 昂 ► 巴 黎
Caen ► Normandy ► Rouen ► Paris
早 上 前 往 盟 軍 於 1944 年 6 月 6 日 反 攻 歐 陸
的 其 中 一 個 海 灘 諾 曼 第 。 及 後 前 往 魯 昂
遊 覽 , 如 聖 母 院 、 聖 女 貞 德 被 處 决 的 舊
市 集 廣 場 及 聖 女 貞 德 被 監 禁 的 聖 女 貞 德
塔 等 。 遊 罷 前 往 巴 黎 。
下 榻 Radisson Blu Hotel 或 同 級 。
DAY 10 : 巴 黎 ► 協 和 廣 場 ► 凱 旋 門 ►
自 由 購 物 ► 香 港
Paris ► City Tour ► Hong Kong
早 上 途 經 歌 劇 院 及 昔 日 斷 頭 臺 所 在 的 協
和 廣 場 。 稍 後 經 拿 破 崙 墓 前 往 軍 士 學 院
及 凱 旋 門 。 下 午 自 由 活 動 , 團 友 可 由 領
隊 安 排 自 費 活 動 前 往 羅 浮 宮 參 觀 。 隨 後
往 機 場 乘 法 航 客 機 直 飛 香 港 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 暢 遊 南 部 蔚 藍 海 岸 之 尼 斯 、 蒙 地 卡 羅
及 康 城 。
► 前 往 大 西 洋 海 岸 著 名 之 阿 卡 雄 灣 , 並
可 於 養 蠔 場 品 嚐 新 鮮 生 蠔 。
► 觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
羅 亞 河 谷 古 堡 區 、 聖 米 歇 爾 山 、
杜 嘉 古 羅 馬 水 道 橋 、 卡 爾 卡 松 古 城 堡 、
亞 維 農 古 城
► 於 羅 亞 河 谷 古 堡 區 參 觀 雪 濃 莎 堡 。
► 暢 遊 波 爾 多 「 酒 鄉 之 旅 」, 一 嚐 法 國
佳 釀 。
► 入 住 法 國 特 色 古 堡 酒 店 。
雪 濃 莎 堡 外 型 雄 偉 美
觀 , 其 優 美 的 水 中 倒
影 馳 名 歐 洲 , 更 迷 倒
不 少 攝 影 愛 好 者 。
法 國 的 康 城 擁 有 蔚 藍
海 岸 , 景 色 怡 人 , 漫
步 於 海 旁 感 受 法 國 浪
漫 情 懷 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
-
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
法 式
鴨 腿 餐
烤 豬 肉
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
酒 店
當 地 餐 廳 及
品 嚐 紅 酒
酒 店
當 地 餐 廳
古 堡 酒 店
芝 士 龍 蝦 及
生 蠔
當 地 餐 廳
特 色 青 口
中 式
米 芝 蓮
餐 廳
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

33
「 林 深 峭 峰 繞 三 路 」 德 國 11 天
暢 遊 : 童 話 之 路 、 羅 曼 蒂 克 之 路 、 古 堡 名 城 、 阿 爾 卑 斯 山 之 路
團 號 : EWA11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
不 萊 梅
卡 塞 爾
露 芙 堡
史 特 加
康 斯 坦 茨
德 國
漢 堡
紐 倫 堡
慕 尼 黑
格 拉 素
楚 格 峰 大 雪 山
加 米 施
感 受 . 完 美 時 刻
古 堡 、 森 林 、 高 山 、 湖 泊 , 構 成 了 德 國
旅 遊 風 光 的 不 平 凡 魅 力 。 當 中 的 童 話 之
路 、 羅 曼 蒂 克 之 路 和 阿 爾 卑 斯 山 之 路 ,
更 是 最 引 人 入 勝 的 絕 美 景 致 。 不 萊 梅 、
哈 美 恩 卡 塞 爾 等 小 鎮 , 為 格 林 兄 弟 的 童
話 提 供 了 豐 富 的 靈 感 來 源 , 更 讓 這 個 童
話 王 國 增 添 了 夢 幻 色 彩 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 漢 堡
Hong Kong ► Hamburg
是 日 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同 下 , 乘
德 航 客 機 經 法 蘭 克 福 前 往 德 國 漢 堡 。 航
機 於 同 日 晚 上 抵 達 , 隨 即 送 返 酒 店 休 息 。
下 榻 Ramada Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 漢 堡 ► 市 內 觀 光 ► 不 萊 梅
Hamburg ► City Tour ► Bremen
早 上 遊 覽 景 色 如 畫 的 阿 爾 斯 特 湖 , 以 新
文 藝 復 興 建 築 形 式 而 建 的 市 政 廳 , 聖 迷
迦 勒 教 堂 及 海 港 等 。 及 後 南 下 往 德 國 童
話 之 路 最 北 一 站 : 不 萊 梅 。 遊 覽 市 政
廳 、 聖 彼 得 大 教 堂 等 。
下 榻 Balladins Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 不 萊 梅 ► 哈 美 恩 ( 捕 鼠 人 傳 奇 ) ►
哥 廷 根 「 天 鵝 公 主 」 ► 卡 塞 爾
Bremen ► Hamelin ► Gottingen ► Kassel
早 上 前 往 童 話 「 捕 鼠 人 傳 奇 」 之 城 : 哈
美 恩 。 在 這 個 城 市 可 輕 易 發 現 以 鼠 為 造
型 的 紀 念 品 及 糖 果 , 團 友 可 隨 著 地 上 白
老 鼠 印 記 找 尋 捕 鼠 者 之 家 。 及 後 往 因 格
林 童 話 故 事 「 天 鵝 公 主 」 而 聞 名 的 哥 廷
根 大 學 城 , 瀏 覽 舊 城 區 、 巿 政 廳 、 教 堂
及 傳 統 建 築 的 木 桁 架 房 屋 。 稍 後 往 著 名
格 林 兄 弟 所 住 的 城 市 卡 塞 爾 遊 覽 威 廉 高
地 公 園 。 繼 後 前 往 古 堡 酒 店 。
下 榻 Schlosshotel Waldeck 古 堡 酒 店 或 同 級 。
( 因 古 堡 酒 店 房 間 有 限 , 如 旺 季 期 間 客
滿 , 則 安 排 入 住 4 星 級 酒 店 及 退 回 每 位 港
幣 500 元 )。
DAY 4 : 卡 塞 爾 ► 科 堡 ► 紐 倫 堡
Kassel ► Coburg ► Nurnberg
早 上 前 往 景 色 優 美 的 科 堡 , 參 觀 屹 立 於
峽 谷 間 的 碉 堡 。 及 後 前 往 亞 爾 拔 皇 子 童
年 的 居 所 名 譽 宮 及 古 堡 廣 場 讓 團 友 拍 照
留 念 。 隨 後 前 往 有 「 玩 具 之 城 」 美 譽 的
紐 倫 堡 。 抵 達 後 遊 覽 市 堡 廣 場 , 古 噴 泉
與 聖 母 院 教 堂 。
下 榻 Mercure Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 紐 倫 堡 ►
符 茲 堡 ( 羅 曼 蒂 克 之 路 ) ► 瑪 麗 亞 山 碉 堡 ►
品 嚐 德 國 佳 釀 ► 露 芙 堡
Nurnberg ► Wurzburg ►
Marienberg Castle ► Wine Tasting ►
Rothenburg
早 上 前 往 美 茵 河 畔 羅 曼 蒂 克 之 路 起 點 符
茲 堡 。 遊 覽 位 於 山 崗 上 的 瑪 麗 亞 山 碉
堡 , 欣 賞 符 茲 堡 全 景 。 及 後 參 觀 以 巴 洛
克 式 建 築 風 格 的 主 教 宮 。 稍 後 特 別 於 葡
萄 園 品 嚐 德 國 佳 釀 。 遊 罷 往 羅 曼 蒂 克 之
路 著 名 古 城 露 芙 堡 , 自 由 逛 遊 這 個 被 一
公 里 多 的 城 牆 包 圍 的 小 鎮 。
下 榻 Altes Brauhaus Hotel 或 同 級 。

34
www.kuonitravel.com.hk
DAY 6 : 露 芙 堡 ► 史 特 加 ►
平 治 汽 車 博 物 館 ► 狄 的 斯 湖 ► 康 斯 坦 茨
Rothenburg ► Stuttgart ► Benz Museum ►
Titisee ► Konstanz
早 上 前 往 名 車 之 城 史 特 加 , 參 觀 舉 世 聞
名 的 平 治 汽 車 博 物 館 。 館 內 有 超 過 100
輛 來 自 不 同 年 代 的 平 治 名 車 , 而 世 界 上
第 一 輛 汽 車 就 是 在 該 廠 製 造 , 團 友 可 隨
意 獵 影 及 選 購 紀 念 品 。 繼 後 前 往 度 假 勝
地 狄 的 斯 湖 區 。 並 安 排 品 嚐 黑 森 林 蛋 糕
及 咖 啡 。 遊 罷 前 往 位 於 博 登 湖 區 的 康 斯
坦 茨 。
下 榻 Constantia Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 康 斯 坦 茨 ► 新 天 鵝 堡 ►
韋 斯 教 堂 ► 加 米 施
Konstanz ► Neuschwanstein ►
Weis Church ► Garmisch
早 上 前 往 羅 曼 蒂 克 之 路 的 終 站 新 天 鵝
堡 。 該 堡 位 於 阿 爾 卑 斯 山 區 , 團 友 可 自
費 乘 馬 車 登 山 參 觀 這 著 名 古 堡 。 及 後 可
自 由 自 在 地 在 天 鵝 湖 畔 獵 影 , 舊 天 鵝 堡
亦 是 該 區 的 地 標 之 一 。 遊 罷 途 經 建 於 18
世 紀 之 韋 斯 教 堂 拍 照 留 念 。 稍 後 前 往 歷
史 文 化 小 鎮 加 米 施 。
下 榻 Koenigshof Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 加 米 施 ► 楚 格 峰 大 雪 山 ►
阿 爾 卑 斯 山 之 路 ► 格 拉 森
Garmisch ► Mt. Zugspitze ► Grassau
早 上 前 往 德 國 最 高 峰 : 楚 格 峰 。 由 於 山
峰 處 於 德 國 最 南 方 , 可 遙 望 到 奧 地 利 、
意 大 利 、 瑞 士 的 高 峰 , 盡 覽 阿 爾 卑 斯 山
脈 美 景 。 遊 罷 前 往 格 拉 森 。
下 榻 Sport Hotel 或 同 級 。
在 景 色 優 美 的 科 堡 ,
參 觀 屹 立 於 峽 谷 間 的
碉 堡 , 氣 勢 磅 礡 。
DAY 9 : 格 拉 森 ► 男 人 島 ► 國 王 宮 殿 ►
國 王 湖 漫 遊 ► 慕 尼 黑
Grassau ► Herrenchiemsee Palace ►
Konigsee ► Munich
早 上 乘 船 前 往 男 人 島 。 島 上 最 吸 引 遊 人
的 莫 不 如 巴 伐 利 亞 王 路 易 二 世 仿 照 凡 爾
賽 宮 而 建 的 宮 殿 。 比 凡 爾 賽 還 要 大 的 鏡
廊 , 給 人 有 極 豪 華 的 感 覺 。 繼 後 往 德 國
最 美 麗 的 湖 泊 : 國 王 湖 , 登 上 觀 光 船 ,
細 意 欣 賞 該 區 美 景 , 並 於 湖 區 內 風 景 最
美 的 聖 巴 薩 路 下 船 觀 光 及 獵 影 。 遊 罷 前
往 慕 尼 黑 。
下 榻 Holiday Inn 或 同 級 。
DAY 10 : 慕 尼 黑 ► 阿 爾 特 廷 ►
慕 尼 黑 ► 香 港
Munich ► Altotting ► Munich ► Hong Kong
早 上 前 往 阿 爾 特 廷 小 鎮 。 抵 達 後 參 觀 朝
聖 者 的 教 堂 , 黑 聖 母 是 堂 內 焦 點 。 遊 罷
返 回 慕 尼 黑 。 漫 遊 名 勝 林 立 的 瑪 利 亞 廣
場 , 該 處 是 新 舊 市 政 廳 、 歌 劇 院 及 名 店
街 所 在 地 。 及 後 乘 德 航 客 機 直 航 返 港 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
行 程 特 點 :
► 暢 遊 童 話 之 路 最 有 特 色 的 景 點 :
不 萊 梅 、 哈 美 恩 及 卡 塞 爾 。
► 前 往 名 車 之 城 史 特 加 , 參 觀 舉 世 聞 名
的 平 治 汽 車 博 物 館 。
► 暢 遊 童 話 國 王 路 易 二 世 所 興 建 的 皇 宮 :
新 天 鵝 堡 、 國 王 宮 殿 。 並 加 插 前 往 德
國 最 高 山 : 楚 格 峰 。
► 安 排 入 住 德 國 特 色 古 堡 酒 店 。
於 慕 尼 黑 漫 遊 名 勝 林
立 的 瑪 利 亞 廣 場 , 該
處 是 新 舊 市 政 廳 、 歌
劇 院 及 名 店 街 所 在
地 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
-
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
中 式
德 國 豬 手 及
啤 酒
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
地 道 鱒 魚 餐
中 式
德 國 香 腸 餐
酒 店
當 地 餐 廳
酒 店
當 地 餐 廳
酒 店
當 地 餐 廳
中 式
米 芝 蓮
餐 廳
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

35
「 煙 波 浩 淼 下 古 城 」 意 大 利 、 馬 爾 他 、 塞 浦 路 斯 11 天
暢 遊 : 意 大 利 南 部 、 西 西 里 島 、 馬 爾 他 、 塞 浦 路 斯
團 號 : EXA11
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
備 註 :
斯 捷 史 達
拿 坡 里
乘 搭 旅 遊 巴 / 船
乘 搭 飛 機
羅 馬
阿 格 真 圖
龐 貝
卡 普 里 島
巴 勒 莫
杜 明 那
馬 爾 他
西 拉 庫 莎
塞 浦 路 斯
感 受 . 完 美 時 刻
以 意 大 利 南 部 為 起 點 , 漫 遊 被 蔚 藍 天 空
和 碧 海 包 圍 的 地 中 海 島 國 , 從 被 火 山 灰
湮 沒 千 多 年 的 龐 貝 古 城 、 西 西 里 島 上 的
古 希 臘 遺 跡 , 到 匯 聚 了 地 中 海 歷 史 古 文
明 的 馬 爾 他 , 和 被 譽 為 歐 洲 人 度 假 「 後
花 園 」, 亦 是 古 希 臘 神 話 愛 神 維 納 斯 誕
生 地 的 塞 浦 路 斯 , 濃 郁 的 地 中 海 風 情 ,
瀰 漫 整 個 旅 程 當 中 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 羅 馬 ► 拿 坡 里 ►
市 內 觀 光
Hong Kong ► Rome ► Naples ► City Tour
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 阿 聯 酋 客 機 經 杜 拜 飛 意 大 利 首 都 羅
馬 。 抵 達 後 前 往 拿 坡 里 瀏 覽 市 內 名 勝 。
下 榻 Star Terminus Hotel 或 同 級 。
DAY 2 : 拿 坡 里 ► 龐 貝 古 城 ►
卡 普 里 島 ► 藍 洞 ► 乘 客 輪 往 巴 勒 莫
Naples ► Pompei ► Capri Island ► Blue
Grotto ► Cruise to Palermo
早 上 前 往 龐 貝 古 城 。 該 古 城 於 公 元 79 年
因 火 山 爆 發 而 被 掩 蓋 , 大 約 1800 年 後 才
再 度 被 發 現 。 宏 偉 壯 觀 的 廣 場 、 典 雅 的
建 築 , 令 人 有 如 走 進 時 光 隧 道 。 及 後 乘
遊 覽 船 前 往 著 名 景 點 卡 普 里 島 , 再 乘 船
前 往 參 觀 藍 洞 。( 若 因 天 氣 或 水 位 問 題 ,
令 藍 洞 乘 船 節 目 取 消 , 將 改 乘 坐 觀 光 吊
車 前 往 Anacapri 遊 覽 。) 及 後 乘 船 返 回 拿 坡
里 , 轉 乘 客 輪 前 往 西 西 里 島 首 府 巴 勒 莫 。
下 榻 豪 華 客 輪 ( 二 人 一 客 房 )。
DAY 3 : 巴 勒 莫 ► 市 內 觀 光 ►
斯 捷 史 達 神 殿 ► 阿 格 真 圖
Palermo ► City Tour ► Segeste ► Agrigento
客 輪 於 早 上 抵 達 巴 勒 莫 。 抵 達 後 , 遊 覽
市 內 名 勝 。 及 後 前 往 古 希 臘 之 斯 捷 史 達
神 殿 , 外 形 宏 偉 而 富 美 感 。 遊 罷 往 參 觀
希 臘 人 於 公 元 前 三 世 紀 所 建 之 古 希 臘 劇
場 。 遊 罷 驅 車 前 往 阿 格 真 圖 。
下 榻 Dioscuri Bay Palace Hotel 或 同 級 。
DAY 4 : 阿 格 真 圖 ► 神 殿 谷 ► 杜 明 娜
Agrigento ► Valley of Temples ► Taormina
早 上 往 參 觀 神 殿 谷 , 該 名 勝 位 於 阿 格 真
圖 附 近 , 由 古 希 臘 人 於 2500 年 前 興 建 ,
目 的 是 炫 耀 該 城 之 富 強 及 吸 引 途 經 之 商
船 。 抵 達 後 , 參 觀 保 存 得 極 完 美 的 神 殿
群 , 典 雅 的 建 築 正 是 喜 愛 攝 影 者 的 最 佳
對 象 。 及 後 往 著 名 度 假 勝 地 杜 明 娜 。
下 榻 Hilton Giardini Naxos 或 同 級 。

36
www.kuonitravel.com.hk
DAY 5 : 杜 明 娜 ► 卡 塔 利 亞 ► 西 拉 庫 莎 ►
「 聖 母 之 淚 」 教 堂 ► 乘 客 輪 往 馬 爾 他
Taormina ► Catania ► Siracuse ►
Church of Weeping Madonna ►
Ship to Malta
早 上 前 往 西 西 里 島 第 二 大 城 市 卡 塔 利 亞
瀏 覽 市 內 名 勝 。 及 後 往 西 拉 庫 莎 , 參 觀
舉 世 聞 名 的 「 聖 母 之 淚 」 教 堂 。 稍 後 前
往 古 城 遊 覽 , 一 睹 該 城 古 色 古 香 之 一
面 。 遊 罷 前 往 碼 頭 乘 船 往 馬 爾 他 。 馬 耳
他 是 世 界 歷 史 文 化 集 中 之 地 , 景 色 秀
麗 , 全 年 皆 為 旅 遊 季 節 。
( 注 意 : 如 因 往 馬 爾 他 船 客 滿 或 特 別 事 故
取 消 , 將 改 乘 航 機 飛 往 馬 爾 他 , 並 另 收
額 外 附 加 費 每 位 港 幣 HK$700, 敬 請 留
意 。)
下 榻 5 星 級 Intercontinental Hotel 或 同 級 。
DAY 6 : 馬 爾 他 ► 華 雷 塔 ►
聖 約 翰 教 堂 ► 藍 洞 ►
「 寂 靜 之 旅 」 梅 迪 那
Malta ► Valletta ► St. John’s Co-Cathedral ►
Mdina ► Blue Grotto
早 上 前 往 馬 爾 他 首 都 華 雷 塔 參 觀 聖 約 翰
大 教 堂 。 及 後 往 有 「 寂 靜 之 城 」 美 譽 的
梅 迪 那 。 梅 迪 那 為 馬 耳 他 舊 首 都 , 是 典
型 的 中 古 世 紀 城 鎮 , 於 城 牆 上 可 俯 瞰 港
口 全 景 。 最 後 前 往 藍 洞 , 特 別 安 排 乘 船
暢 遊 洞 穴 , 洞 穴 內 之 海 水 為 水 晶 藍 色 ,
清 澈 見 底 。( 註 : 如 特 別 原 因 船 隻 停 航 ,
此 活 動 將 取 消 , 改 為 岸 邊 拍 攝 )。
下 榻 5 星 級 Intercontinental Hotel 或 同 級 。
DAY 7 : 馬 爾 他 ► 戈 佐 島 ► 維 多 利 亞 ►
女 妖 洞 窟 ► 巨 石 神 殿 ► 藍 窗
Malta ► Gozo ► Victoria ► Calypso’s Caves ►
Ggantija Temple ► Blue Window
早 上 乘 船 往 馬 爾 他 姊 妹 島 的 戈 佐 島 及 其
首 府 維 多 利 亞 。 及 後 往 傳 說 「 荷 馬 史
詩 」 中 女 妖 「 嘉 力 騷 」 藏 身 的 女 妖 洞 穴
及 巨 石 神 殿 。 最 後 前 往 島 上 必 遊 之 藍
窗 , 天 然 美 景 盡 在 此 中 尋 。 遊 罷 乘 船 返
馬 爾 他 。
下 榻 5 星 級 Intercontinental Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 馬 爾 他 ► 自 由 購 物 ►
拉 納 卡 ( 塞 浦 路 斯 ) ► 利 馬 索
Malta ► Free At Leisure ►
Larnaca(Cyprus) ► Limassol
上 午 自 由 活 動 。 及 後 驅 車 出 機 場 飛 往 塞
浦 路 斯 東 南 岸 城 市 拉 納 卡 。 抵 達 後 乘 專
車 到 第 二 大 城 市 利 馬 索 市 內 酒 店 休 息 。
下 榻 5 星 級 Grand Resort Hotel 或 同 級 。
意 大 利 南 部 著 名 景 點
卡 普 里 島 , 洋 溢 著 地
中 海 度 假 風 情 。
龐 貝 古 城 於 公 元 79
年 因 火 山 爆 發 而 被 掩
蓋 , 大 約 1800 年 後 才
再 度 被 發 現 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
船 上
自 助 餐
午
晚
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
意 大 利
薄 餅
海 鮮
意 大 利 飯
船 上
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

37
DAY 9 : 利 馬 索 ► 庫 里 安 ►
帕 福 斯 古 城 ► 利 馬 索
Limassol ► Kourion ► Paphos(UNESCO) ►
Limassol
早 上 前 往 庫 里 安 。 參 觀 專 為 供 奉 森 林 保
護 女 神 的 聖 殿 , 以 及 古 希 臘 羅 馬 劇 場 的
遺 址 。 及 後 往 帕 福 斯 古 城 , 遊 覽 古 城 名
勝 如 聖 保 羅 之 柱 、 帝 皇 墓 地 、 神 廟 及 別
墅 。 帕 福 斯 的 馬 賽 克 鑲 嵌 畫 亦 是 世 界 上
少 數 的 佳 作 。 遊 畢 返 回 利 馬 索 。
下 榻 5 星 級 Grand Resort Hotel 或 同 級 。
DAY 10 : 利 馬 索 ► 尼 科 西 亞 ►
法 馬 古 斯 塔 城 門 ► 大 主 教 府 ►
聖 約 翰 大 教 堂 ► 拜 占 庭 博 物 館 ► 香 港
Limassol ► Nicosia ► Famagusta Gate ►
Archibishops Palace ►
St. John’s Cathedral ►
Byzantine Museum ► Hong Kong
早 上 前 往 遊 覽 塞 浦 路 斯 首 都 尼 科 西 亞 。
遊 罷 途 經 分 隔 南 北 兩 面 的 「 綠 線 」, 現
由 土 耳 其 及 塞 浦 路 斯 政 府 分 別 管 治 。 及
後 參 觀 法 馬 古 斯 塔 城 門 、 主 教 府 等 。 接
著 途 徑 尼 科 西 亞 古 城 , 聖 約 翰 大 教 堂
等 。 遊 罷 乘 專 車 前 往 機 場 , 乘 阿 聯 酋 客
機 經 杜 拜 飛 返 香 港 。
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 團 費 已 包 機 場 稅 及 航 空 公 司 免 收 燃 油
附 加 費 。
► 航 機 即 日 抵 達 羅 馬 ,11 天 行 程 等 於 12
天 , 比 同 類 行 程 多 住 1 晚 。
► 觀 賞 下 列 「 世 界 文 化 遺 產 」:
西 拉 庫 莎 、 神 殿 谷 、 龐 貝 古 城 、
阿 格 真 圖 、 華 雷 塔 、 帕 福 斯
► 西 西 里 遊 斯 捷 史 達 及 阿 格 真 圖 神 殿
谷 , 並 於 杜 明 娜 觀 火 山 。
► 馬 爾 他 安 排 前 往 前 首 都 馬 典 拿 市 、
暢 遊 藍 洞 、 乘 船 遊 覽 馬 耳 他 姊 妹 島 戈
佐 島 及 維 多 利 亞 舊 城 堡 等 。
► 塞 浦 路 斯 : 首 都 尼 科 西 亞 、 第 二 大
城 市 利 馬 索 、 帕 福 斯 及 著 名 南 北 分 界
「 綠 線 」。
► 於 馬 爾 他 、 塞 浦 路 斯 住 宿 5 星 級 酒 店 。
DAY 11 : 香 港
Hong Kong
航 機 於 是 日 安 抵 香 港 。
特 別 安 排 乘 船 暢 遊 洞
穴 , 洞 穴 內 之 海 水 為
水 晶 藍 色 , 清 澈 見
底 。
馬 爾 他 是 世 界 歷 史 文
化 集 中 之 地 , 景 色 秀
麗 , 全 年 皆 為 旅 遊 季
節 。
Day7
Day8
Day9
Day10
Day11
早
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
-
酒 店
當 地 餐 廳
酒 店
特 色
塞 浦 路 斯 餐
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

38
www.kuonitravel.com.hk
「 城 鄉 小 鎮 喜 新 晴 」 意 大 利 10 天
暢 遊 : 米 蘭 、 威 尼 斯 、 拉 文 納 、 摩 德 納 、 帕 爾 瑪 、 拉 士 碧 芝 區 、 比 薩 、 聖 吉 米 尼 亞 諾 古 城 、
佩 魯 賈 、 白 露 里 治 奧 古 城 ( 天 空 之 城 )、 羅 馬 、 梵 蒂 岡
團 號 :EXB10
生 效 日 期 :2012 年 05 月 01 日
米 蘭
帕 爾 瑪
拉 士 碧 芝
備 註 :
比 薩
聖 米 吉 尼 亞 諾
乘 搭 旅 遊 巴
乘 搭 火 車
威 尼 斯
拉 文 納
羅 馬
佩 魯 賈
感 受 . 完 美 時 刻
只 有 住 宿 在 威 尼 斯 島 內 古 色 古 香 的 酒
店 , 看 著 穿 梭 在 運 河 上 的 小 船 , 才 能 深
切 體 會 水 鄉 的 獨 特 風 情 。 還 有 香 氣 縈 繞
的 風 乾 火 腿 、 爽 滑 柔 韌 的 意 大 利 麵 條 ,
芬 芳 馥 郁 的 意 式 紅 酒 , 無 不 讓 人 垂 涎 欲
滴 。 醉 人 風 光 更 有 日 本 動 畫 天 空 之 城 以
之 為 藍 本 的 白 露 里 治 奧 古 城 、 讓 情 侶 欣
羡 的 拉 士 碧 芝 五 鄉 鎮 之 旅 , 為 您 刻 劃 出
完 美 的 意 大 利 情 調 。
專 享 行 程
DAY 1 : 香 港 ► 米 蘭 ► 威 尼 斯
Hong Kong ► Milan ► Venice
是 日 凌 晨 由 Kuoni 勝 景 遊 專 業 領 隊 陪 同
下 , 乘 國 泰 客 機 直 航 往 意 大 利 時 裝 中 心
米 蘭 。 航 機 於 同 日 抵 達 。 隨 即 前 往 米 蘭
市 中 心 可 自 由 參 觀 建 於 一 三 六 八 年 之 米
蘭 大 教 堂 。 教 堂 附 近 就 是 名 店 街 , 團 友
可 藉 此 機 會 選 購 各 國 名 牌 貨 品 。 及 後 前
往 水 都 威 尼 斯 。
下 榻 威 尼 斯 島 內 酒 店 Cavaletto Hotel 或 同
級 。
( 如 遇 特 殊 情 況 及 天 氣 影 嚮 不 能 安 排 島 內
酒 店 , 將 安 排 入 住 島 外 同 級 酒 店 。)
DAY 2 : 威 尼 斯 ► 市 內 觀 光 ►
嘆 息 橋 ► 拉 文 納 ► 市 內 觀 光
Venice ► City Tour ► Ravenna ►
Mausoleo di Galla Placidia ►
Church of St. Vitale
早 上 前 往 聖 馬 可 廣 場 、 道 濟 皇 宮 、 嘆 息
橋 、 聖 馬 可 大 教 堂 等 。 繼 後 往 充 滿 馬 賽
克 鑲 嵌 藝 術 的 小 鎮 拉 文 納 , 參 觀 歐 洲 現
存 以 最 古 老 十 字 形 式 建 築 的 加 拉 普 拉 西
迪 亞 陵 墓 。 遊 罷 前 往 以 八 角 形 紅 磚 建 築
的 聖 維 托 教 堂 , 到 處 充 滿 馬 賽 克 鑲 嵌 ,
壁 畫 裡 的 人 物 變 得 栩 栩 如 生 。
下 榻 BW Bisanzio Hotel 或 同 級 。
DAY 3 : 拉 文 納 ► 法 拉 利 跑 車 博 物 館 ►
摩 德 納 ► 帕 爾 瑪
Ravenna ► Ferrari Museum ►
Modena ► Parma
早 上 參 觀 法 拉 利 跑 車 博 物 館 , 館 內 陳 列
多 種 不 同 年 代 的 跑 車 及 珍 藏 紀 念 品 , 一
定 令 您 大 開 眼 界 。 團 友 更 可 自 費 一 嚐 自
駕 法 拉 利 。 繼 而 前 往 出 產 著 名 意 大 利 酸
醋 地 區 之 一 摩 德 納 。 參 觀 高 貴 調 味 品 陳
年 醋 釀 製 方 法 及 講 解 。 及 後 前 往 藝 術 寶
庫 名 城 帕 爾 馬 , 遊 覽 主 教 堂 、 鐘 樓 及 洗
禮 堂 。 接 著 前 往 選 購 世 界 有 名 之 帕 爾 瑪
火 腿 及 芝 士 。
下 榻 Starhotel du Parc 或 同 級 。
DAY 4 : 帕 爾 瑪 ►
拉 士 碧 芝 區 ( 乘 火 車 暢 遊 五 鄉 鎮 )
Parma ► La Spezia ► Cinque Terre
早 上 前 往 拉 士 碧 芝 區 轉 乘 火 車 暢 遊 五 鄉
鎮 。 是 日 特 別 安 排 火 車 套 票 , 各 團 友 可
乘 火 車 穿 梭 於 五 鄉 鎮 。 其 中 有 一 條 小 徑
更 稱 為 「 情 人 路 」, 是 情 侶 嚮 往 的 風 景
區 , 沿 路 風 光 明 媚 , 引 人 入 勝 。
下 榻 NH Hotel 或 同 級 。
DAY 5 : 拉 士 碧 芝 ► 比 薩 斜 塔 ►
DIY 意 大 利 菜 ► 聖 吉 米 尼 亞 諾 古 城
La Spezia ► Pisa ► Pasta Cooking Lesson ►
St. Gimignano

39
早 上 參 觀 建 於 12 世 紀 、 以 雲 石 建 成 的
比 薩 斜 塔 。 及 後 特 別 安 排 前 往 意 大 利 餐
廳 , 可 一 嚐 自 製 意 大 利 麵 條 , 並 品 嚐 意
大 利 特 色 午 餐 。 稍 後 前 往 有 「 優 美 塔
城 」 之 稱 的 聖 吉 米 尼 亞 諾 古 城 。 團 友 可
自 費 登 上 高 塔 , 從 高 處 俯 瞰 古 城 風 景 。
下 榻 Villa San Paolo Hotel 或 同 級 。( 意 大
利 式 度 假 酒 店 )
DAY 6 : 聖 吉 米 尼 亞 諾 ► 錫 耶 納 ►
市 內 觀 光 ► 葡 萄 園 區 試 酒 ► 佩 魯 賈
St. Gimignano ► Siena ► City tour ►
Wine Tasting ► Perugia
早 上 前 往 錫 耶 納 市 內 觀 光 , 如 華 麗 的 大
教 堂 、 康 波 廣 場 及 曼 賈 塔 等 , 盡 顯 中 世
紀 的 風 采 。 及 後 前 往 葡 萄 園 區 , 品 嚐 紅
酒 。 繼 後 前 往 佩 魯 賈 , 參 觀 被 大 教 堂 及
11 月 4 日 廣 場 及 馬 喬 雷 噴 泉 。
下 榻 Sangallo Palace Hotel 或 同 級 。
Rome ► Vatican ► Vitican Museum ►
Sistine Chapel ► St. Peter’s Basilica ►
City Tour ► Speed Train ► Milan
早 上 參 觀 舉 梵 蒂 岡 博 物 館 , 館 內 陳 列 古
希 臘 及 古 羅 馬 時 期 的 雕 刻 珍 品 難 得 一
見 。 及 後 進 入 選 舉 教 宗 的 西 斯 汀 教 堂 ,
內 裡 有 大 師 米 高 安 哲 奴 之 驚 世 之 作 「 創
世 紀 」 及 「 最 後 的 審 判 」。 遊 罷 前 往 參
觀 聖 彼 得 大 教 堂 。 堂 內 雕 刻 及 彩 石 壁
畫 。 稍 後 經 統 一 紀 念 碑 、 古 羅 馬 廢 墟 前
往 鬥 獸 場 。 及 後 往 有 「 許 願 泉 」 之 稱 的
德 維 雷 噴 泉 。 隨 後 乘 高 速 火 車 返 回 米
蘭 。
下 榻 Crown Plaza Hotel 或 同 級 。
DAY 9-10 : 米 蘭 ► 香 港
Milan ► Hong Kong
早 上 前 往 機 場 , 乘 國 泰 客 機 直 航 返 港 。
航 機 於 第 10 天 安 抵 香 港 。
DAY 7 : 佩 魯 賈 ► 亞 西 西 ►
白 露 里 治 奧 古 城 ( 天 空 之 城 ) ► 羅 馬
Perugia ► Assisi ► Bagnoregio ► Rome
早 上 前 往 亞 西 西 , 參 觀 建 於 1228 年 紀 念
偉 大 聖 人 聖 方 濟 各 的 大 教 堂 。 及 後 前 往 白
露 里 治 奧 古 城 , 由 於 古 城 建 於 山 丘 上 , 故
又 名 天 空 之 城 , 古 城 內 有 古 代 伊 特 魯 里 亞
人 的 遺 跡 。 遊 罷 前 往 首 都 羅 馬 。
下 榻 Central Park Hotel 或 同 級 。
DAY 8 : 羅 馬 ► 梵 蒂 岡 ►
梵 蒂 岡 博 物 館 ► 西 斯 汀 教 堂 ►
聖 彼 得 大 教 堂 ► 羅 馬 市 內 觀 光 ►
特 快 火 車 ► 米 蘭
請 注 意 :
由 於 航 班 起 飛 時 間 為 凌 晨 , 因 此 集 合 時
間 為 出 發 前 一 天 晚 上 。
行 程 特 點 :
► 安 排 入 住 威 尼 斯 島 內 酒 店 , 感 受 水 都
風 情 。
► 觀 賞 「 世 界 文 化 遺 產 」:
都 靈 - 薩 沃 亞 王 室 建 築 ;
拉 文 納 - 聖 維 托 教 堂 ;
吉 米 尼 亞 諾 古 城 、 錫 耶 納 古 城 。
► 拉 士 碧 芝 區 乘 火 車 暢 遊 五 鄉 鎮 。
► 於 帕 爾 瑪 品 嚐 地 道 風 乾 火 腿 及 於 葡 萄
園 區 品 嚐 意 大 利 紅 酒 。
► 暢 遊 天 空 之 城 白 露 里 治 奧 古 城 。
► 參 觀 梵 蒂 岡 博 物 館 及 西 斯 汀 教 堂 。
意 大 利 時 裝 中 心 米
蘭 , 名 店 街 內 各 大 品
牌 店 舖 林 立 , 團 友 可
藉 此 機 會 選 購 各 國 名
牌 貨 品 。
西 斯 汀 教 堂 內 裡 有 大
師 米 高 安 哲 奴 之 驚 世
之 作 「 創 世 紀 」 及 「
最 後 的 審 判 」, 令 人
嘆 為 觀 止 。
Day1
Day2
Day3
Day4
Day5
Day6
Day7
Day8
Day9
Day10
早
輕 膳 於
航 機 上
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
自 助 餐
-
午
晚
中 式
當 地 餐 廳
海 鮮 意 粉
酒 店
特 色
陳 年 醋 餐
帕 爾 瑪
火 腿 餐
海 鮮 餐
意 大 利
薄 餅
佛 羅 倫 斯
牛 排
酒 店
葡 萄 園 餐 廳
及 品 嚐 紅 酒
酒 店
當 地 餐 廳
當 地 餐 廳
中 式
當 地 餐 廳
輕 膳 於
航 機 上
輕 膳 於
航 機 上
-
-
註 : 以 上 餐 廳 如 遇 節 日 、 裝 修 或 特 殊 情 況 下 , 將 安 排 其 他 膳 食 替 代 / 行 程 及 膳 食 之 先 後 次 序 會 按 當 地 實 際 情 況 而 可 能 有 所 改 動 / 報 名 前 請 參 閱 內 頁 之 細 則 及 責 任 條 款

www.kuonitravel.com.hk
其 他 行 程 書 系 列 :
東 北 歐 、 俄 羅 斯 中 東 、 非 洲 澳 洲 新 西 蘭
美 國 、 加 拿 大 中 南 美 洲 遊 輪 假 期 遊 輪 套 票 系 列
2012 年 全 新 夏 季 旅 遊 專 輯 ⋅ 感 受 ⋅ 完 美 時 刻
Kuoni 勝 景 遊 全 新 的 2012 年 夏 季 旅 遊 專 輯 , 現 已 隆 重 推 出 , 精 選 行 程 包
括 有 洋 溢 歐 陸 文 化 氣 息 的 西 歐 、 景 致 浪 漫 迷 人 的 東 北 歐 、 充 滿 地 中 海 風
情 的 北 非 和 中 東 、 自 然 風 光 優 美 的 澳 洲 、 新 西 蘭 島 國 風 光 、 美 加 大 都 會
魅 力 、 中 南 美 洲 的 拉 丁 風 情 等 等 ; 當 然 更 包 括 Kuoni 勝 景 遊 一 向 以 來 口
碑 傳 頌 的 皇 牌 遊 輪 行 程 , 搜 羅 多 家 國 際 遊 輪 公 司 的 產 品 , 今 次 更 推 出 遊
輪 套 票 精 選 專 輯 , 歡 迎 親 臨 Kuoni 勝 景 遊 各 門 市 或 旅 遊 特 約 代 理 索 取 。

細 則 及 責 任 條 款
報 名 手 續
1. 報 名 時 請 向 閣 下 報 名 的 旅 行 社 交 付 訂 金 , 金 額 如 下 ..
A) 北 極 旅 行 團 每 位 港 幣 30,000 元 、
B) 歐 洲 、 美 加 、 澳 紐 、 中 東 及 非 洲 旅 行 團 每 位 港 幣 8,000 元 、
C) 亞 洲 及 中 國 旅 行 團 每 位 港 幣 3,000 元
所 交 付 訂 金 以 作 保 留 訂 位 之 用 ( 旺 季 期 間 之 訂 金 金 額 及 繳
付 餘 款 之 期 限 將 有 所 調 整 )。
2. 參 加 北 極 或 其 他 指 定 旅 行 團 之 客 人 須 於 起 程 120 天 前 全 數 付
清 餘 款 ; 參 加 歐 洲 、 美 加 、 澳 紐 、 中 東 、 非 洲 、 亞 洲 及 中
國 旅 行 團 之 客 人 則 須 於 起 程 35 天 前 全 數 付 清 餘 款 。 逾 期 未
繳 清 費 用 者 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 會 把 訂 位 取 消 , 已 繳 之 訂
金 則 不 獲 發 還 , 也 不 得 將 訂 金 轉 與 他 人 或 轉 用 於 其 他 出 發
日 期 訂 位 。
3. 任 何 客 人 如 於 出 發 日 前 10 個 工 作 天 內 報 名 繳 費 , 則 須 以 現
金 或 銀 行 本 票 支 付 。
4. 各 客 人 須 持 有 效 旅 遊 證 件 , 如 香 港 特 別 行 政 區 護 照 或 香 港
英 籍 ( 海 外 ) 護 照 。( 注 意 : 每 種 證 件 至 少 有 6 個 月 或 以
上 有 效 期 ( 以 返 港 日 計 算 ), 領 使 館 才 接 受 簽 證 及 入 境 申
請 )。 旅 遊 證 件 亦 必 須 有 足 夠 的 空 白 頁 數 , 以 蓋 上 出 入 境
印 或 入 境 簽 證 。
5. 回 程 停 留 日 期 一 經 確 認 , 一 概 不 能 更 改 , 如 必 須 再 次 更 改
日 期 , 在 航 空 公 司 允 許 更 改 情 況 下 , 每 人 每 次 需 繳 手 續 費
港 幣 1,000 元 , 另 補 機 票 差 額 。
6. 申 請 入 境 簽 證 資 料 , 詳 情 請 向 各 分 行 或 閣 下 報 名 的 旅 行 社 查 詢 。
7. 未 滿 18 歲 的 客 人 須 符 合 下 列 報 名 需 要 :
- 15 歲 或 以 下 : 必 須 與 父 母 或 監 護 人 同 行 。
- 滿 15 歲 而 未 滿 18 歲 : 如 非 與 父 母 或 監 護 人 同 行 , 則 必 須 由
父 母 或 監 護 人 同 意 並 於 報 名 表 簽 署 作 實 及 具 備 一 份 合 適 的
旅 遊 綜 合 保 險 。
8. 如 對 報 名 規 則 有 任 何 疑 問 , 請 致 電 2808 0833 或 親 臨
「Kuoni 勝 景 遊 」 各 分 行 或 各 特 約 旅 行 社 查 詢 。
9. 「Kuoni 勝 景 遊 」 保 留 接 受 報 名 與 否 之 最 終 權 利 。
臨 時 取 消 及 退 款 辦 法
1. 「Kuoni 勝 景 遊 」 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 指 引 , 有 權 在 出 發
前 7 天 取 消 旅 行 團 ( 以 出 發 日 計 算 , 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知
日 ), 如 參 加 人 數 不 足 等 原 因 , 在 此 情 況 下 , 所 繳 交 費 用 將
會 悉 數 退 回 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 不 需 負 責 取 消 旅 行 團 之 責 任 。
2. 任 何 客 人 若 妨 礙 領 隊 或 團 體 的 正 常 活 動 及 利 益 時 , 如 經 常
不 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 或 安 排 , 在 行 動 或 言 語 上 侮 辱 或 滋
擾 其 他 客 人 或 工 作 人 員 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 領 隊 得 視 具 體 情
況 而 取 消 其 隨 團 之 資 格 , 其 未 完 成 部 份 旅 程 之 餘 數 , 將 不
會 退 回 。 而 該 客 人 離 團 後 之 一 切 行 動 , 概 與 「Kuoni 勝 景
遊 」 無 涉 。
3. 如 客 人 因 辦 理 簽 證 而 不 獲 批 准 , 或 因 在 辦 理 申 請 時 未 能 提
供 足 夠 資 料 而 導 致 延 誤 , 致 未 能 批 出 有 效 簽 證 , 一 概 根 據
以 下 退 款 辦 法 處 理 。
4. 客 人 如 因 任 何 理 由 選 擇 取 消 訂 位 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 均 會 按
以 下 方 法 扣 款 .. 客 人 須 以 書 面 通 知 處 理 , 如 以 電 話 或 電 子
郵 件 方 式 提 出 , 將 不 被 接 納 。 如 取 消 訂 位 已 被 接 納 , 將 按
照 以 下 計 算 方 式 扣 除 費 用 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )( 旺 季
期 間 所 需 之 退 團 通 知 時 間 將 會 延 長 ):
出 發 前 通 知 日 期 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )
收 費
29 天 或 以 上 全 額 訂 金
28 – 22 天 50% 之 全 額 費 用
21 – 8 天 75% 之 全 額 費 用
7 天 或 以 下 全 額 費 用
5. 而 指 定 之 推 廣 團 、 加 班 團 、 包 機 團 等 , 於 報 名 後 若 取 消 ,
所 有 團 費 之 100% 將 被 扣 除 。 詳 情 請 參 閱 有 關 單 張 行 程 。
6. 參 加 北 極 旅 行 團 之 客 人 如 因 任 何 理 由 選 擇 取 消 訂 位 ,
「Kuoni 勝 景 遊 」 均 會 按 以 下 方 法 扣 款 .. 客 人 須 以 書 面 通 知
處 理 , 如 以 電 話 或 電 子 郵 件 方 式 提 出 , 將 不 被 接 納 , 並 按
照 以 下 計 算 方 式 扣 除 費 用 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )( 旺 季
期 間 所 需 之 退 團 通 知 時 間 將 會 延 長 ):
出 發 前 通 知 日 期 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )
收 費
250 天 或 以 上 港 幣 10,000 元
249 - 180 天 全 額 訂 金
179 - 90 天 50% 之 全 額 費 用
89 - 46 天 75% 之 全 額 費 用
45 天 或 以 下 全 額 費 用
7. 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」(TIC) 守 則 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 有
權 於 「 迫 不 得 已 」 情 況 於 出 發 前 取 消 旅 行 團 的 安 排 。「 迫
不 得 已 」 理 由 乃 指 戰 爭 、 政 治 動 盪 、 恐 怖 襲 擊 、 天 災 、 疫
症 、 惡 劣 天 氣 、 交 通 工 具 發 生 技 術 問 題 、 載 運 機 構 臨 時 更
改 班 次 / 時 間 表 、 罷 工 和 工 業 行 動 、 旅 遊 目 的 地 政 府 / 世 界 衛
生 組 織 發 出 旅 遊 警 告 、 香 港 特 區 政 府 發 出 紅 色 / 黑 色 外 遊 警
示 , 以 及 其 他 業 界 不 能 控 制 的 不 利 旅 客 外 遊 的 情 況 。
責 任 條 款
1. 「Kuoni 勝 景 遊 」 僅 代 理 航 空 公 司 、 酒 店 及 其 他 旅 遊 機 構 之
服 務 , 凡 參 加 本 行 程 書 或 單 張 內 之 客 人 如 遇 有 財 物 損 失 、
意 外 傷 亡 、 天 災 人 禍 、 機 器 失 靈 、 交 通 延 誤 、 失 火 、 罷
工 、 戰 爭 、 政 局 不 安 或 政 府 更 改 條 例 而 引 致 損 失 額 外 費 用
時 , 概 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 及 其 代 理 人 等 絕 無 關 涉 。
2. 在 特 殊 情 況 之 下 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 及 其 代 理 人 有 權 替 換 行
程 內 之 項 目 , 亦 有 權 縮 短 或 延 長 旅 程 , 屆 時 費 用 將 酌 量 增
減 , 客 人 不 得 異 議 。 若 於 旅 行 團 出 發 前 因 上 述 理 由 更 改 任 何
項 目 而 引 致 經 營 成 本 增 加 , 客 人 可 選 擇 接 受 調 整 價 錢 或 於
七 個 工 作 日 內 取 回 所 付 之 全 部 款 項 。 但 若 更 改 項 目 引 致 經 營
成 本 減 少 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 則 於 七 個 工 作 天 內 退 還 差 額 。
若 旅 行 團 出 發 後 因 上 述 理 由 更 改 項 目 而 引 致 經 營 成 本 增 加 ,
「Kuoni 勝 景 遊 」 有 權 徵 收 額 外 費 用 。 但 若 更 改 項 目 後 引 致
經 營 成 本 減 低 , 則 於 旅 行 團 返 港 後 一 個 月 內 退 還 差 額 。
3. 所 有 酒 店 根 據 行 程 安 排 , 但 「Kuoni 勝 景 遊 」 有 權 視 乎 當 時
情 形 作 出 更 改 , 如 遇 展 覽 會 、 滑 雪 期 間 或 特 殊 情 況 下 , 將
住 宿 鄰 近 城 市 之 同 等 級 或 更 高 級 別 之 酒 店 代 替 。 行 程 先 後
次 序 安 排 均 以 航 空 公 司 及 當 地 接 待 單 位 編 排 為 準 。
4. 旅 行 團 所 採 用 之 團 體 機 票 / 船 票 , 必 須 跟 團 往 返 , 如 客 人 停
留 當 地 或 其 它 城 市 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 當 盡 力 為 客 人 代 訂 延
期 返 港 之 機 位 / 船 位 , 但 不 論 機 位 / 船 位 確 定 與 否 , 客 人 不 得
藉 詞 異 議 或 退 團 。 旅 程 完 畢 後 延 期 逗 留 之 費 用 及 責 任 ( 包 括
保 險 索 償 ), 均 由 客 人 自 負 。
5. 行 程 中 所 安 排 之 機 票 / 船 票 / 酒 店 或 觀 光 項 目 , 均 屬 團 體 訂
位 , 一 經 在 香 港 確 認 及 訂 購 後 , 不 論 任 何 情 況 下 而 未 能 使
用 者 , 概 不 退 回 任 何 款 項 。
6. 客 人 選 擇 自 攜 機 票 參 加 旅 行 團 , 一 切 有 關 於 自 攜 機 票 的 任
何 事 宜 都 由 客 人 自 行 承 擔 , 建 議 客 人 必 須 在 付 款 發 出 自 費
機 票 前 先 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 確 認 旅 行 團 是 否 成 行 , 否 則 一
切 後 果 由 客 人 自 行 負 責 。
7. 參 加 不 同 行 程 天 數 並 合 併 出 發 之 旅 行 團 , 如 客 人 首 先 隨 團
回 港 , 於 回 港 當 日 由 機 場 助 理 安 排 乘 專 車 前 往 當 地 機 場 ,
客 人 須 自 行 乘 指 定 航 機 飛 抵 香 港 。
8. 客 人 選 擇 完 團 後 停 留 於 當 地 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 可 代 為 安 排
附 加 機 票 、 車 票 及 酒 店 等 服 務 。 如 客 人 選 擇 自 行 安 排 , 必
須 先 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 確 定 停 留 的 回 程 日 期 、 航 班 及 確 實
旅 行 團 是 否 成 行 , 方 可 確 實 一 切 自 訂 項 目 , 否 則 一 切 後 果
由 客 人 自 行 負 責 。
9. 本 章 程 內 所 列 費 用 乃 根 據 當 時 機 票 價 目 及 國 際 貨 幣 兌 換 率
而 訂 定 。 鑑 於 燃 油 附 加 費 用 及 各 類 票 價 會 不 定 期 作 出 調 整
或 外 幣 浮 動 等 情 況 之 下 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 保 留 在 出 發 前 調
整 各 項 費 用 之 權 利 。
10. 於 出 發 前 各 客 人 須 預 先 辦 妥 簽 証 , 沿 途 於 任 何 國 家 , 如 客 人
因 個 人 理 由 而 被 拒 入 境 , 客 人 必 須 承 擔 此 責 任 及 須 承 擔 由 此
問 題 而 引 致 同 團 客 人 之 損 失 。「Kuoni 勝 景 遊 」 毋 須 為 此 負
任 何 責 任 , 而 客 人 所 需 額 外 安 排 之 食 宿 、 交 通 等 費 用 全 部 由
該 客 人 負 責 , 而 放 棄 之 餘 下 行 程 將 不 會 獲 得 任 何 補 償 。
11. 即 使 客 人 持 有 效 之 入 境 簽 証 及 旅 遊 證 件 , 如 遇 入 境 時 因 其
本 身 背 景 問 題 或 因 任 何 原 因 而 遭 當 地 移 民 局 或 海 關 拒 絕 入
境 , 概 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 無 關 , 所 有 費 用 不 得 退 回 或 轉
讓 , 客 人 須 自 行 繳 付 期 間 引 致 之 額 外 費 用 。
12. 客 人 須 遵 守 各 國 政 府 之 條 例 , 嚴 禁 攜 帶 違 禁 品 , 違 例 者 須
自 行 負 責 。
13. 本 行 程 書 之 旅 程 簡 介 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 印 刷 及 發 行 , 與 各
航 空 公 司 無 關 , 各 航 空 公 司 對 簡 介 內 所 列 事 項 亦 毋 須 負 任
何 責 任 。
14. 各 航 空 公 司 僅 負 責 機 票 所 載 各 項 條 款 , 在 乘 客 未 進 入 航 機
內 時 , 航 空 公 司 不 負 任 何 遺 漏 及 其 他 責 任 。
15. 根 據 香 港 特 別 行 政 區 私 隱 條 例 , 所 有 客 人 資 料 絕 對 不 能 提
供 給 第 三 者 , 敬 請 留 意 。
16.「Kuoni 勝 景 遊 」 代 客 人 安 排 之 交 通 工 具 ( 如 飛 機 、 輪 船 、
火 車 或 巴 士 等 )、 住 宿 、 膳 食 、 旅 遊 觀 光 景 點 或 娛 樂 項
目 , 均 非 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 擁 有 、 管 理 或 操 作 。 所 有 由
「Kuoni 勝 景 遊 」 代 客 人 作 出 之 上 述 安 排 , 或 代 上 述 服 務
機 構 單 位 簽 發 之 任 何 票 券 、 交 換 文 件 、 收 據 、 合 約 或 票 據
等 , 乃 按 照 上 述 服 務 機 構 單 位 預 先 擬 定 的 規 則 條 款 簽 發 ,
客 人 如 遇 交 通 延 誤 、 行 李 損 失 、 意 外 傷 亡 及 財 物 損 失 等 ,
該 向 擁 有 、 管 理 或 操 作 有 關 交 通 工 具 、 酒 店 、 食 肆 、 旅
遊 點 或 娛 樂 項 目 之 機 構 直 接 交 涉 追 討 或 賠 償 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 概 不 對 該 等 遺 失 、 傷 亡 或 損 失 負 責 。 對 於 非 「Kuoni
勝 景 遊 」 職 員 之 任 何 疏 忽 或 失 職 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 也 概 不
負 責 。 客 人 當 根 據 有 關 服 務 機 構 單 位 之 有 關 規 則 條 款 , 進 行
追 討 交 涉 。 客 人 在 行 程 中 遇 上 任 何 事 故 ( 如 參 加 任 何 娛 樂 或
遊 戲 項 目 時 發 生 意 外 ) 而 導 致 傷 亡 或 財 物 損 失 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 概 不 對 該 等 傷 亡 或 財 物 損 失 負 責 。
17. 除 經 「Kuoni 勝 景 遊 」 之 特 別 同 意 及 安 排 , 如 客 人 自 行 更 改
由 其 他 人 士 代 為 參 團 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 或 其 委 託 機 構 之 職
員 有 權 取 消 其 隨 團 之 資 格 , 而 毋 須 發 還 任 何 團 費 , 而 該 人
士 在 隨 團 期 間 之 保 險 、 責 任 賠 償 、 行 為 後 果 等 均 由 該 人 士
自 行 承 擔 。
18. 行 程 中 各 項 活 動 皆 按 整 體 需 要 而 設 計 及 安 排 , 惟 客 人 參 加
此 等 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 先 衡 量 個
人 的 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 、 以 及 當 地 的 天 氣 環 境 及 活 動
內 容 等 , 以 評 估 應 否 參 與 , 並 須 承 擔 由 此 而 引 致 的 一 切 責
任 後 果 。 當 客 人 認 為 有 需 要 時 , 更 應 自 行 尋 求 醫 生 或 專 業
人 士 提 供 之 意 見 。
19. 客 人 如 在 旅 途 中 自 行 離 團 或 放 棄 行 程 , 離 團 後 之 責 任 自 負 (
包 括 保 險 索 償 ), 一 切 後 果 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 或 其 委 託 機 構
無 關 。
20. 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 關 於 「 會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取
消 旅 行 團 」 的 第 203 號 指 引 , 旅 行 社 如 因 「 迫 不 得 已 理 由 」
取 消 旅 行 團 , 處 理 客 人 退 款 時 可 以 收 取 該 指 引 列 明 的 手 續
費 及 退 票 費 ( 如 適 用 ); 詳 情 請 瀏 覽 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 網 站
(www.tichk.org)。
注 意 事 項
1. 每 團 之 出 發 人 數 以 不 少 於 15 人 為 原 則 , 在 特 殊 情 況 或 人 數
不 足 15 人 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 不 派 領 隊 隨 團 出 發 , 將 改 由
當 地 導 遊 接 待 。
2. 建 議 客 人 購 買 旅 遊 保 險 及 認 清 承 保 範 圍 。
3. 香 港 旅 遊 業 議 會 (TIC) 建 議 旅 客 在 出 發 前 購 買 旅 遊 綜 合 保
險 , 若 客 人 沒 有 購 買 任 何 旅 遊 保 險 , 如 遇 到 旅 行 社 不 能 控
制 之 特 殊 情 況 如 交 通 延 誤 、 天 災 、 戰 爭 、 政 治 動 盪 、 天 氣
惡 劣 、 颱 風 、 交 通 工 具 發 生 技 術 問 題 、 工 業 行 動 影 響 、 罷
工 、 證 件 或 財 物 遺 失 等 , 而 引 致 之 額 外 支 出 或 損 失 , 客 人
需 自 行 承 擔 有 關 風 險 。 故 為 客 人 之 安 全 及 利 益 著 想 , 本 社
要 求 所 有 客 人 出 發 前 必 須 購 買 旅 遊 保 險 , 亦 建 議 客 人 細 閱
保 單 之 保 障 範 圍 及 有 關 條 款 , 確 保 萬 一 意 外 發 生 時 得 到 充
足 保 障 , 詳 情 請 向 「Kuoni 勝 景 遊 」 或 您 的 旅 行 社 查 詢 。 若
客 人 已 自 行 購 買 旅 遊 保 險 , 懇 請 客 人 將 旅 遊 保 險 公 司 名 稱
及 保 單 編 號 等 資 料 提 供 給 本 社 以 作 記 錄 ; 若 客 人 於 開 茶 會
前 未 能 提 供 任 何 保 險 資 料 或 拒 絕 購 買 旅 遊 保 險 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 將 會 取 消 客 人 之 訂 位 及 可 能 扣 除 客 人 一 切 已 繳 付 之
團 費 。( 此 條 款 只 適 用 於 旅 行 團 )
費 用 包 括
1. 機 票 - 來 回 經 濟 客 位 團 體 機 票 。
2. 酒 店 - 行 程 表 內 所 列 或 同 級 或 更 高 級 別 之 酒 店 。 全 以 二 人 一
房 為 原 則 , 單 人 房 附 加 費 用 請 參 考 有 關 行 程 之 價 目 表 。
A) 十 二 歲 以 下 小 童 與 父 母 同 房 者 : 如 需 要 額 外 床 位 , 收 費 與
十 二 歲 以 下 小 童 ( 佔 半 房 計 ) 或 大 人 價 相 同 ; 如 不 需 要 額
外 床 位 , 收 費 以 小 童 價 計 算 。
B) 若 單 人 報 名 者 , 如 出 發 前 「Kuoni 勝 景 遊 」 未 能 安 排 與 其 他
客 人 共 用 一 雙 人 房 間 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 則 須 收 單 人 房 間 附
加 費 , 客 人 不 得 異 議 或 藉 詞 退 團 ( 適 用 於 指 定 團 別 )。
C) 若 團 體 報 名 而 有 單 數 之 同 行 者 未 能 共 用 房 間 時 , 必 須 於 報
名 時 確 認 其 單 人 之 性 別 , 以 便 本 社 可 盡 量 安 排 相 同 性 別 之
領 隊 或 客 人 共 用 一 雙 人 房 ; 其 後 若 客 人 再 次 改 動 單 人 之 性
別 , 而 導 致 本 社 不 能 安 排 更 改 後 之 相 同 性 別 領 隊 或 客 人 共
用 一 雙 人 房 , 本 社 會 因 應 實 際 情 況 而 要 求 客 人 繳 付 單 人 房
附 加 費 , 客 人 不 得 異 議 。( 適 用 於 指 定 團 別 )
3. 小 費 與 稅 項 - 各 地 酒 店 之 行 李 運 送 房 間 小 費 ( 每 人 一 件 ) 及
行 程 表 所 列 酒 店 餐 廳 之 服 務 費 。
4. 觀 光 - 行 程 表 所 列 之 觀 光 活 動 。
5. 領 隊 之 服 務 - 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 派 出 經 驗 豐 富 之 華 籍 領 隊
隨 團 服 務 。
6. 膳 食 - 如 行 程 表 所 列 之 膳 食 。
7. 交 通 工 具 - 行 程 內 所 列 之 各 式 交 通 工 具 。
8. 行 李 - 每 人 限 攜 行 李 一 件 , 重 量 不 超 過 二 十 公 斤 。 至 於 手
提 行 李 , 需 根 據 各 航 空 公 司 規 例 , 不 得 超 過 56 厘 米 x36 厘
米 x23 厘 米 , 而 每 人 限 攜 一 件 。( 註 : 行 李 及 手 提 行 李 之 條
例 , 以 航 空 公 司 條 例 為 標 準 。)
9. 旅 行 團 團 體 保 險 - 包 括 人 身 意 外 、 醫 療 、 緊 急 醫 療 運 送 等 。
( 詳 情 請 參 閱 「 安 心 保 」 之 保 障 範 圍 )
費 用 不 包 括
1. 領 隊 、 當 地 導 遊 、 司 機 及 行 李 員 小 費 。
2. 個 人 行 李 重 逾 二 十 公 斤 而 航 空 公 司 收 取 之 附 加 費 。
3. 在 非 「Kuoni 勝 景 遊 」 所 能 控 制 之 情 況 下 , 如 天 氣 、 罷 工 及
交 通 延 誤 等 , 而 引 致 之 額 外 支 出 。
4. 洗 熨 、 咖 啡 、 茶 、 酒 水 及 其 他 私 人 開 支 。
5. 旅 遊 證 件 、 入 境 簽 証 、 針 痘 紙 、 各 地 之 機 場 稅 、 港 口 稅 、
政 府 稅 項 及 燃 油 附 加 費 。
6. 代 航 空 公 司 或 政 府 收 取 附 加 費 、 稅 款 或 其 他 徵 費 服 務 費 每
位 港 幣 50 元 。
7. 行 程 內 所 加 插 之 自 費 活 動 。
8. 個 人 旅 遊 保 險 ( 如 需 購 買 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 可 代 為 辦 理 )。
9. 凡 美 國 及 加 拿 大 境 內 之 內 陸 航 班 , 第 一 件 行 李 托 運 費 美 金
25 元 , 第 二 件 行 李 托 運 費 美 金 35 元 。( 註 : 行 李 及 手 提 行
李 之 條 例 , 以 航 空 公 司 條 例 為 標 準 。)
餞 行 茶 聚
出 發 前 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 設 餞 行 茶 會 款 待 客 人 , 向 各 客 人 先
行 介 紹 各 地 風 光 名 勝 , 並 講 解 有 關 預 備 遠 行 之 有 關 事 項 。
所 有 團 費 均 包 括 0.15% 印 花 費 , 即 所 有 旅 行 團 已 受 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 賠 償 基 金 所 保 障 , 包 括 :
旅 遊 業 賠 償 基 金 - 保 障 香 港 旅 遊 業 議 會 會 員 之 顧 客 因 會 員 破 產 挾 款 潛 逃 , 而 未 能 如 期 隨 團 旅 遊 , 可 申 請 團 費 九 成 的 特 惠 補 償 。
旅 行 團 意 外 緊 急 援 助 基 金 計 劃 - 為 參 加 旅 行 團 外 遊 時 因 意 外 導 致 傷 亡 之 人 士 , 提 供 經 濟 援 助 。 此 計 劃 並 非 取 代 保 險 ; 客 人 應 自 行 購 買 保 險 , 以 求 全 面 保 障 。
如 欲 查 詢 有 關 旅 行 團 意 外 緊 急 援 助 基 金 計 劃 之 資 料 , 請 致 電 旅 遊 業 賠 償 基 金 管 理 委 員 會 秘 書 處 電 話 熱 線 :3151-7945 查 詢 。
為 確 保 以 上 權 益 , 本 公 司 建 議 隨 團 旅 客 保 留 已 蓋 有 TIC 印 花 之 旅 行 團 收 據 正 本 交 予 在 港 親 友 妥 善 保 存 , 以 作 突 發 事 故 或 保 險 索 償 用 途 。
報 名 前 請 參 閱 本 社 行 程 書 之 細 則 及 責 任 條 款 , 而 有 關 條 款 於 印 刷 行 程 書 後 可 能 有 所 更 改 , 最 新 版 本 以 本 社 網 站 內 之 細 則 及 責 任 條 款 為 準 (www.kuonitravel.com.hk)
印 刷 日 期 ..2012 年 2 年 24 日
本 行 程 書 為 最 新 版 本 , 凡 於 本 印 刷 日 期 前 推 出 之 行 程 書 或 單 張 將 由 本 行 程 書 所 取 替 。( 行 程 細 節 需 同 時 參 考 生 效 日 期 為 準 )

www.kuonitravel.com.hk
其 他 行 程 書 系 列 :
東 北 歐 、 俄 羅 斯 中 東 、 非 洲 澳 洲 新 西 蘭
美 國 、 加 拿 大 中 南 美 洲 遊 輪 假 期 遊 輪 套 票 系 列
2012 年 全 新 夏 季 旅 遊 專 輯 ⋅ 感 受 ⋅ 完 美 時 刻
Kuoni 勝 景 遊 全 新 的 2012 年 夏 季 旅 遊 專 輯 , 現 已 隆 重 推 出 , 精 選 行 程 包
括 有 洋 溢 歐 陸 文 化 氣 息 的 西 歐 、 景 致 浪 漫 迷 人 的 東 北 歐 、 充 滿 地 中 海 風
情 的 北 非 和 中 東 、 自 然 風 光 優 美 的 澳 洲 、 新 西 蘭 島 國 風 光 、 美 加 大 都 會
魅 力 、 中 南 美 洲 的 拉 丁 風 情 等 等 ; 當 然 更 包 括 Kuoni 勝 景 遊 一 向 以 來 口
碑 傳 頌 的 皇 牌 遊 輪 行 程 , 搜 羅 多 家 國 際 遊 輪 公 司 的 產 品 , 今 次 更 推 出 遊
輪 套 票 精 選 專 輯 , 歡 迎 親 臨 Kuoni 勝 景 遊 各 門 市 或 旅 遊 特 約 代 理 索 取 。

細 則 及 責 任 條 款
報 名 手 續
1. 報 名 時 請 向 閣 下 報 名 的 旅 行 社 交 付 訂 金 , 金 額 如 下 ..
A) 北 極 旅 行 團 每 位 港 幣 30,000 元 、
B) 歐 洲 、 美 加 、 澳 紐 、 中 東 及 非 洲 旅 行 團 每 位 港 幣 8,000 元 、
C) 亞 洲 及 中 國 旅 行 團 每 位 港 幣 3,000 元
所 交 付 訂 金 以 作 保 留 訂 位 之 用 ( 旺 季 期 間 之 訂 金 金 額 及 繳
付 餘 款 之 期 限 將 有 所 調 整 )。
2. 參 加 北 極 或 其 他 指 定 旅 行 團 之 客 人 須 於 起 程 120 天 前 全 數 付
清 餘 款 ; 參 加 歐 洲 、 美 加 、 澳 紐 、 中 東 、 非 洲 、 亞 洲 及 中
國 旅 行 團 之 客 人 則 須 於 起 程 35 天 前 全 數 付 清 餘 款 。 逾 期 未
繳 清 費 用 者 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 會 把 訂 位 取 消 , 已 繳 之 訂
金 則 不 獲 發 還 , 也 不 得 將 訂 金 轉 與 他 人 或 轉 用 於 其 他 出 發
日 期 訂 位 。
3. 任 何 客 人 如 於 出 發 日 前 10 個 工 作 天 內 報 名 繳 費 , 則 須 以 現
金 或 銀 行 本 票 支 付 。
4. 各 客 人 須 持 有 效 旅 遊 證 件 , 如 香 港 特 別 行 政 區 護 照 或 香 港
英 籍 ( 海 外 ) 護 照 。( 注 意 : 每 種 證 件 至 少 有 6 個 月 或 以
上 有 效 期 ( 以 返 港 日 計 算 ), 領 使 館 才 接 受 簽 證 及 入 境 申
請 )。 旅 遊 證 件 亦 必 須 有 足 夠 的 空 白 頁 數 , 以 蓋 上 出 入 境
印 或 入 境 簽 證 。
5. 回 程 停 留 日 期 一 經 確 認 , 一 概 不 能 更 改 , 如 必 須 再 次 更 改
日 期 , 在 航 空 公 司 允 許 更 改 情 況 下 , 每 人 每 次 需 繳 手 續 費
港 幣 1,000 元 , 另 補 機 票 差 額 。
6. 申 請 入 境 簽 證 資 料 , 詳 情 請 向 各 分 行 或 閣 下 報 名 的 旅 行 社 查 詢 。
7. 未 滿 18 歲 的 客 人 須 符 合 下 列 報 名 需 要 :
- 15 歲 或 以 下 : 必 須 與 父 母 或 監 護 人 同 行 。
- 滿 15 歲 而 未 滿 18 歲 : 如 非 與 父 母 或 監 護 人 同 行 , 則 必 須 由
父 母 或 監 護 人 同 意 並 於 報 名 表 簽 署 作 實 及 具 備 一 份 合 適 的
旅 遊 綜 合 保 險 。
8. 如 對 報 名 規 則 有 任 何 疑 問 , 請 致 電 2808 0833 或 親 臨
「Kuoni 勝 景 遊 」 各 分 行 或 各 特 約 旅 行 社 查 詢 。
9. 「Kuoni 勝 景 遊 」 保 留 接 受 報 名 與 否 之 最 終 權 利 。
臨 時 取 消 及 退 款 辦 法
1. 「Kuoni 勝 景 遊 」 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 指 引 , 有 權 在 出 發
前 7 天 取 消 旅 行 團 ( 以 出 發 日 計 算 , 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知
日 ), 如 參 加 人 數 不 足 等 原 因 , 在 此 情 況 下 , 所 繳 交 費 用 將
會 悉 數 退 回 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 不 需 負 責 取 消 旅 行 團 之 責 任 。
2. 任 何 客 人 若 妨 礙 領 隊 或 團 體 的 正 常 活 動 及 利 益 時 , 如 經 常
不 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 或 安 排 , 在 行 動 或 言 語 上 侮 辱 或 滋
擾 其 他 客 人 或 工 作 人 員 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 領 隊 得 視 具 體 情
況 而 取 消 其 隨 團 之 資 格 , 其 未 完 成 部 份 旅 程 之 餘 數 , 將 不
會 退 回 。 而 該 客 人 離 團 後 之 一 切 行 動 , 概 與 「Kuoni 勝 景
遊 」 無 涉 。
3. 如 客 人 因 辦 理 簽 證 而 不 獲 批 准 , 或 因 在 辦 理 申 請 時 未 能 提
供 足 夠 資 料 而 導 致 延 誤 , 致 未 能 批 出 有 效 簽 證 , 一 概 根 據
以 下 退 款 辦 法 處 理 。
4. 客 人 如 因 任 何 理 由 選 擇 取 消 訂 位 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 均 會 按
以 下 方 法 扣 款 .. 客 人 須 以 書 面 通 知 處 理 , 如 以 電 話 或 電 子
郵 件 方 式 提 出 , 將 不 被 接 納 。 如 取 消 訂 位 已 被 接 納 , 將 按
照 以 下 計 算 方 式 扣 除 費 用 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )( 旺 季
期 間 所 需 之 退 團 通 知 時 間 將 會 延 長 ):
出 發 前 通 知 日 期 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )
收 費
29 天 或 以 上 全 額 訂 金
28 – 22 天 50% 之 全 額 費 用
21 – 8 天 75% 之 全 額 費 用
7 天 或 以 下 全 額 費 用
5. 而 指 定 之 推 廣 團 、 加 班 團 、 包 機 團 等 , 於 報 名 後 若 取 消 ,
所 有 團 費 之 100% 將 被 扣 除 。 詳 情 請 參 閱 有 關 單 張 行 程 。
6. 參 加 北 極 旅 行 團 之 客 人 如 因 任 何 理 由 選 擇 取 消 訂 位 ,
「Kuoni 勝 景 遊 」 均 會 按 以 下 方 法 扣 款 .. 客 人 須 以 書 面 通 知
處 理 , 如 以 電 話 或 電 子 郵 件 方 式 提 出 , 將 不 被 接 納 , 並 按
照 以 下 計 算 方 式 扣 除 費 用 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )( 旺 季
期 間 所 需 之 退 團 通 知 時 間 將 會 延 長 ):
出 發 前 通 知 日 期 ( 但 不 包 括 出 發 日 及 通 知 日 )
收 費
250 天 或 以 上 港 幣 10,000 元
249 - 180 天 全 額 訂 金
179 - 90 天 50% 之 全 額 費 用
89 - 46 天 75% 之 全 額 費 用
45 天 或 以 下 全 額 費 用
7. 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」(TIC) 守 則 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 有
權 於 「 迫 不 得 已 」 情 況 於 出 發 前 取 消 旅 行 團 的 安 排 。「 迫
不 得 已 」 理 由 乃 指 戰 爭 、 政 治 動 盪 、 恐 怖 襲 擊 、 天 災 、 疫
症 、 惡 劣 天 氣 、 交 通 工 具 發 生 技 術 問 題 、 載 運 機 構 臨 時 更
改 班 次 / 時 間 表 、 罷 工 和 工 業 行 動 、 旅 遊 目 的 地 政 府 / 世 界 衛
生 組 織 發 出 旅 遊 警 告 、 香 港 特 區 政 府 發 出 紅 色 / 黑 色 外 遊 警
示 , 以 及 其 他 業 界 不 能 控 制 的 不 利 旅 客 外 遊 的 情 況 。
責 任 條 款
1. 「Kuoni 勝 景 遊 」 僅 代 理 航 空 公 司 、 酒 店 及 其 他 旅 遊 機 構 之
服 務 , 凡 參 加 本 行 程 書 或 單 張 內 之 客 人 如 遇 有 財 物 損 失 、
意 外 傷 亡 、 天 災 人 禍 、 機 器 失 靈 、 交 通 延 誤 、 失 火 、 罷
工 、 戰 爭 、 政 局 不 安 或 政 府 更 改 條 例 而 引 致 損 失 額 外 費 用
時 , 概 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 及 其 代 理 人 等 絕 無 關 涉 。
2. 在 特 殊 情 況 之 下 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 及 其 代 理 人 有 權 替 換 行
程 內 之 項 目 , 亦 有 權 縮 短 或 延 長 旅 程 , 屆 時 費 用 將 酌 量 增
減 , 客 人 不 得 異 議 。 若 於 旅 行 團 出 發 前 因 上 述 理 由 更 改 任 何
項 目 而 引 致 經 營 成 本 增 加 , 客 人 可 選 擇 接 受 調 整 價 錢 或 於
七 個 工 作 日 內 取 回 所 付 之 全 部 款 項 。 但 若 更 改 項 目 引 致 經 營
成 本 減 少 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 則 於 七 個 工 作 天 內 退 還 差 額 。
若 旅 行 團 出 發 後 因 上 述 理 由 更 改 項 目 而 引 致 經 營 成 本 增 加 ,
「Kuoni 勝 景 遊 」 有 權 徵 收 額 外 費 用 。 但 若 更 改 項 目 後 引 致
經 營 成 本 減 低 , 則 於 旅 行 團 返 港 後 一 個 月 內 退 還 差 額 。
3. 所 有 酒 店 根 據 行 程 安 排 , 但 「Kuoni 勝 景 遊 」 有 權 視 乎 當 時
情 形 作 出 更 改 , 如 遇 展 覽 會 、 滑 雪 期 間 或 特 殊 情 況 下 , 將
住 宿 鄰 近 城 市 之 同 等 級 或 更 高 級 別 之 酒 店 代 替 。 行 程 先 後
次 序 安 排 均 以 航 空 公 司 及 當 地 接 待 單 位 編 排 為 準 。
4. 旅 行 團 所 採 用 之 團 體 機 票 / 船 票 , 必 須 跟 團 往 返 , 如 客 人 停
留 當 地 或 其 它 城 市 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 當 盡 力 為 客 人 代 訂 延
期 返 港 之 機 位 / 船 位 , 但 不 論 機 位 / 船 位 確 定 與 否 , 客 人 不 得
藉 詞 異 議 或 退 團 。 旅 程 完 畢 後 延 期 逗 留 之 費 用 及 責 任 ( 包 括
保 險 索 償 ), 均 由 客 人 自 負 。
5. 行 程 中 所 安 排 之 機 票 / 船 票 / 酒 店 或 觀 光 項 目 , 均 屬 團 體 訂
位 , 一 經 在 香 港 確 認 及 訂 購 後 , 不 論 任 何 情 況 下 而 未 能 使
用 者 , 概 不 退 回 任 何 款 項 。
6. 客 人 選 擇 自 攜 機 票 參 加 旅 行 團 , 一 切 有 關 於 自 攜 機 票 的 任
何 事 宜 都 由 客 人 自 行 承 擔 , 建 議 客 人 必 須 在 付 款 發 出 自 費
機 票 前 先 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 確 認 旅 行 團 是 否 成 行 , 否 則 一
切 後 果 由 客 人 自 行 負 責 。
7. 參 加 不 同 行 程 天 數 並 合 併 出 發 之 旅 行 團 , 如 客 人 首 先 隨 團
回 港 , 於 回 港 當 日 由 機 場 助 理 安 排 乘 專 車 前 往 當 地 機 場 ,
客 人 須 自 行 乘 指 定 航 機 飛 抵 香 港 。
8. 客 人 選 擇 完 團 後 停 留 於 當 地 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 可 代 為 安 排
附 加 機 票 、 車 票 及 酒 店 等 服 務 。 如 客 人 選 擇 自 行 安 排 , 必
須 先 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 確 定 停 留 的 回 程 日 期 、 航 班 及 確 實
旅 行 團 是 否 成 行 , 方 可 確 實 一 切 自 訂 項 目 , 否 則 一 切 後 果
由 客 人 自 行 負 責 。
9. 本 章 程 內 所 列 費 用 乃 根 據 當 時 機 票 價 目 及 國 際 貨 幣 兌 換 率
而 訂 定 。 鑑 於 燃 油 附 加 費 用 及 各 類 票 價 會 不 定 期 作 出 調 整
或 外 幣 浮 動 等 情 況 之 下 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 保 留 在 出 發 前 調
整 各 項 費 用 之 權 利 。
10. 於 出 發 前 各 客 人 須 預 先 辦 妥 簽 証 , 沿 途 於 任 何 國 家 , 如 客 人
因 個 人 理 由 而 被 拒 入 境 , 客 人 必 須 承 擔 此 責 任 及 須 承 擔 由 此
問 題 而 引 致 同 團 客 人 之 損 失 。「Kuoni 勝 景 遊 」 毋 須 為 此 負
任 何 責 任 , 而 客 人 所 需 額 外 安 排 之 食 宿 、 交 通 等 費 用 全 部 由
該 客 人 負 責 , 而 放 棄 之 餘 下 行 程 將 不 會 獲 得 任 何 補 償 。
11. 即 使 客 人 持 有 效 之 入 境 簽 証 及 旅 遊 證 件 , 如 遇 入 境 時 因 其
本 身 背 景 問 題 或 因 任 何 原 因 而 遭 當 地 移 民 局 或 海 關 拒 絕 入
境 , 概 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 無 關 , 所 有 費 用 不 得 退 回 或 轉
讓 , 客 人 須 自 行 繳 付 期 間 引 致 之 額 外 費 用 。
12. 客 人 須 遵 守 各 國 政 府 之 條 例 , 嚴 禁 攜 帶 違 禁 品 , 違 例 者 須
自 行 負 責 。
13. 本 行 程 書 之 旅 程 簡 介 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 印 刷 及 發 行 , 與 各
航 空 公 司 無 關 , 各 航 空 公 司 對 簡 介 內 所 列 事 項 亦 毋 須 負 任
何 責 任 。
14. 各 航 空 公 司 僅 負 責 機 票 所 載 各 項 條 款 , 在 乘 客 未 進 入 航 機
內 時 , 航 空 公 司 不 負 任 何 遺 漏 及 其 他 責 任 。
15. 根 據 香 港 特 別 行 政 區 私 隱 條 例 , 所 有 客 人 資 料 絕 對 不 能 提
供 給 第 三 者 , 敬 請 留 意 。
16.「Kuoni 勝 景 遊 」 代 客 人 安 排 之 交 通 工 具 ( 如 飛 機 、 輪 船 、
火 車 或 巴 士 等 )、 住 宿 、 膳 食 、 旅 遊 觀 光 景 點 或 娛 樂 項
目 , 均 非 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 擁 有 、 管 理 或 操 作 。 所 有 由
「Kuoni 勝 景 遊 」 代 客 人 作 出 之 上 述 安 排 , 或 代 上 述 服 務
機 構 單 位 簽 發 之 任 何 票 券 、 交 換 文 件 、 收 據 、 合 約 或 票 據
等 , 乃 按 照 上 述 服 務 機 構 單 位 預 先 擬 定 的 規 則 條 款 簽 發 ,
客 人 如 遇 交 通 延 誤 、 行 李 損 失 、 意 外 傷 亡 及 財 物 損 失 等 ,
該 向 擁 有 、 管 理 或 操 作 有 關 交 通 工 具 、 酒 店 、 食 肆 、 旅
遊 點 或 娛 樂 項 目 之 機 構 直 接 交 涉 追 討 或 賠 償 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 概 不 對 該 等 遺 失 、 傷 亡 或 損 失 負 責 。 對 於 非 「Kuoni
勝 景 遊 」 職 員 之 任 何 疏 忽 或 失 職 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 也 概 不
負 責 。 客 人 當 根 據 有 關 服 務 機 構 單 位 之 有 關 規 則 條 款 , 進 行
追 討 交 涉 。 客 人 在 行 程 中 遇 上 任 何 事 故 ( 如 參 加 任 何 娛 樂 或
遊 戲 項 目 時 發 生 意 外 ) 而 導 致 傷 亡 或 財 物 損 失 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 概 不 對 該 等 傷 亡 或 財 物 損 失 負 責 。
17. 除 經 「Kuoni 勝 景 遊 」 之 特 別 同 意 及 安 排 , 如 客 人 自 行 更 改
由 其 他 人 士 代 為 參 團 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 或 其 委 託 機 構 之 職
員 有 權 取 消 其 隨 團 之 資 格 , 而 毋 須 發 還 任 何 團 費 , 而 該 人
士 在 隨 團 期 間 之 保 險 、 責 任 賠 償 、 行 為 後 果 等 均 由 該 人 士
自 行 承 擔 。
18. 行 程 中 各 項 活 動 皆 按 整 體 需 要 而 設 計 及 安 排 , 惟 客 人 參 加
此 等 活 動 時 , 應 遵 守 服 務 人 員 之 指 引 及 安 排 , 並 先 衡 量 個
人 的 年 齡 、 體 格 、 健 康 狀 況 、 以 及 當 地 的 天 氣 環 境 及 活 動
內 容 等 , 以 評 估 應 否 參 與 , 並 須 承 擔 由 此 而 引 致 的 一 切 責
任 後 果 。 當 客 人 認 為 有 需 要 時 , 更 應 自 行 尋 求 醫 生 或 專 業
人 士 提 供 之 意 見 。
19. 客 人 如 在 旅 途 中 自 行 離 團 或 放 棄 行 程 , 離 團 後 之 責 任 自 負 (
包 括 保 險 索 償 ), 一 切 後 果 與 「Kuoni 勝 景 遊 」 或 其 委 託 機 構
無 關 。
20. 根 據 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 關 於 「 會 員 因 迫 不 得 已 理 由 而 取
消 旅 行 團 」 的 第 203 號 指 引 , 旅 行 社 如 因 「 迫 不 得 已 理 由 」
取 消 旅 行 團 , 處 理 客 人 退 款 時 可 以 收 取 該 指 引 列 明 的 手 續
費 及 退 票 費 ( 如 適 用 ); 詳 情 請 瀏 覽 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 網 站
(www.tichk.org)。
注 意 事 項
1. 每 團 之 出 發 人 數 以 不 少 於 15 人 為 原 則 , 在 特 殊 情 況 或 人 數
不 足 15 人 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 不 派 領 隊 隨 團 出 發 , 將 改 由
當 地 導 遊 接 待 。
2. 建 議 客 人 購 買 旅 遊 保 險 及 認 清 承 保 範 圍 。
3. 香 港 旅 遊 業 議 會 (TIC) 建 議 旅 客 在 出 發 前 購 買 旅 遊 綜 合 保
險 , 若 客 人 沒 有 購 買 任 何 旅 遊 保 險 , 如 遇 到 旅 行 社 不 能 控
制 之 特 殊 情 況 如 交 通 延 誤 、 天 災 、 戰 爭 、 政 治 動 盪 、 天 氣
惡 劣 、 颱 風 、 交 通 工 具 發 生 技 術 問 題 、 工 業 行 動 影 響 、 罷
工 、 證 件 或 財 物 遺 失 等 , 而 引 致 之 額 外 支 出 或 損 失 , 客 人
需 自 行 承 擔 有 關 風 險 。 故 為 客 人 之 安 全 及 利 益 著 想 , 本 社
要 求 所 有 客 人 出 發 前 必 須 購 買 旅 遊 保 險 , 亦 建 議 客 人 細 閱
保 單 之 保 障 範 圍 及 有 關 條 款 , 確 保 萬 一 意 外 發 生 時 得 到 充
足 保 障 , 詳 情 請 向 「Kuoni 勝 景 遊 」 或 您 的 旅 行 社 查 詢 。 若
客 人 已 自 行 購 買 旅 遊 保 險 , 懇 請 客 人 將 旅 遊 保 險 公 司 名 稱
及 保 單 編 號 等 資 料 提 供 給 本 社 以 作 記 錄 ; 若 客 人 於 開 茶 會
前 未 能 提 供 任 何 保 險 資 料 或 拒 絕 購 買 旅 遊 保 險 ,「Kuoni 勝
景 遊 」 將 會 取 消 客 人 之 訂 位 及 可 能 扣 除 客 人 一 切 已 繳 付 之
團 費 。( 此 條 款 只 適 用 於 旅 行 團 )
費 用 包 括
1. 機 票 - 來 回 經 濟 客 位 團 體 機 票 。
2. 酒 店 - 行 程 表 內 所 列 或 同 級 或 更 高 級 別 之 酒 店 。 全 以 二 人 一
房 為 原 則 , 單 人 房 附 加 費 用 請 參 考 有 關 行 程 之 價 目 表 。
A) 十 二 歲 以 下 小 童 與 父 母 同 房 者 : 如 需 要 額 外 床 位 , 收 費 與
十 二 歲 以 下 小 童 ( 佔 半 房 計 ) 或 大 人 價 相 同 ; 如 不 需 要 額
外 床 位 , 收 費 以 小 童 價 計 算 。
B) 若 單 人 報 名 者 , 如 出 發 前 「Kuoni 勝 景 遊 」 未 能 安 排 與 其 他
客 人 共 用 一 雙 人 房 間 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 則 須 收 單 人 房 間 附
加 費 , 客 人 不 得 異 議 或 藉 詞 退 團 ( 適 用 於 指 定 團 別 )。
C) 若 團 體 報 名 而 有 單 數 之 同 行 者 未 能 共 用 房 間 時 , 必 須 於 報
名 時 確 認 其 單 人 之 性 別 , 以 便 本 社 可 盡 量 安 排 相 同 性 別 之
領 隊 或 客 人 共 用 一 雙 人 房 ; 其 後 若 客 人 再 次 改 動 單 人 之 性
別 , 而 導 致 本 社 不 能 安 排 更 改 後 之 相 同 性 別 領 隊 或 客 人 共
用 一 雙 人 房 , 本 社 會 因 應 實 際 情 況 而 要 求 客 人 繳 付 單 人 房
附 加 費 , 客 人 不 得 異 議 。( 適 用 於 指 定 團 別 )
3. 小 費 與 稅 項 - 各 地 酒 店 之 行 李 運 送 房 間 小 費 ( 每 人 一 件 ) 及
行 程 表 所 列 酒 店 餐 廳 之 服 務 費 。
4. 觀 光 - 行 程 表 所 列 之 觀 光 活 動 。
5. 領 隊 之 服 務 - 由 「Kuoni 勝 景 遊 」 派 出 經 驗 豐 富 之 華 籍 領 隊
隨 團 服 務 。
6. 膳 食 - 如 行 程 表 所 列 之 膳 食 。
7. 交 通 工 具 - 行 程 內 所 列 之 各 式 交 通 工 具 。
8. 行 李 - 每 人 限 攜 行 李 一 件 , 重 量 不 超 過 二 十 公 斤 。 至 於 手
提 行 李 , 需 根 據 各 航 空 公 司 規 例 , 不 得 超 過 56 厘 米 x36 厘
米 x23 厘 米 , 而 每 人 限 攜 一 件 。( 註 : 行 李 及 手 提 行 李 之 條
例 , 以 航 空 公 司 條 例 為 標 準 。)
9. 旅 行 團 團 體 保 險 - 包 括 人 身 意 外 、 醫 療 、 緊 急 醫 療 運 送 等 。
( 詳 情 請 參 閱 「 安 心 保 」 之 保 障 範 圍 )
費 用 不 包 括
1. 領 隊 、 當 地 導 遊 、 司 機 及 行 李 員 小 費 。
2. 個 人 行 李 重 逾 二 十 公 斤 而 航 空 公 司 收 取 之 附 加 費 。
3. 在 非 「Kuoni 勝 景 遊 」 所 能 控 制 之 情 況 下 , 如 天 氣 、 罷 工 及
交 通 延 誤 等 , 而 引 致 之 額 外 支 出 。
4. 洗 熨 、 咖 啡 、 茶 、 酒 水 及 其 他 私 人 開 支 。
5. 旅 遊 證 件 、 入 境 簽 証 、 針 痘 紙 、 各 地 之 機 場 稅 、 港 口 稅 、
政 府 稅 項 及 燃 油 附 加 費 。
6. 代 航 空 公 司 或 政 府 收 取 附 加 費 、 稅 款 或 其 他 徵 費 服 務 費 每
位 港 幣 50 元 。
7. 行 程 內 所 加 插 之 自 費 活 動 。
8. 個 人 旅 遊 保 險 ( 如 需 購 買 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 可 代 為 辦 理 )。
9. 凡 美 國 及 加 拿 大 境 內 之 內 陸 航 班 , 第 一 件 行 李 托 運 費 美 金
25 元 , 第 二 件 行 李 托 運 費 美 金 35 元 。( 註 : 行 李 及 手 提 行
李 之 條 例 , 以 航 空 公 司 條 例 為 標 準 。)
餞 行 茶 聚
出 發 前 ,「Kuoni 勝 景 遊 」 將 設 餞 行 茶 會 款 待 客 人 , 向 各 客 人 先
行 介 紹 各 地 風 光 名 勝 , 並 講 解 有 關 預 備 遠 行 之 有 關 事 項 。
所 有 團 費 均 包 括 0.15% 印 花 費 , 即 所 有 旅 行 團 已 受 「 香 港 旅 遊 業 議 會 」 賠 償 基 金 所 保 障 , 包 括 :
旅 遊 業 賠 償 基 金 - 保 障 香 港 旅 遊 業 議 會 會 員 之 顧 客 因 會 員 破 產 挾 款 潛 逃 , 而 未 能 如 期 隨 團 旅 遊 , 可 申 請 團 費 九 成 的 特 惠 補 償 。
旅 行 團 意 外 緊 急 援 助 基 金 計 劃 - 為 參 加 旅 行 團 外 遊 時 因 意 外 導 致 傷 亡 之 人 士 , 提 供 經 濟 援 助 。 此 計 劃 並 非 取 代 保 險 ; 客 人 應 自 行 購 買 保 險 , 以 求 全 面 保 障 。
如 欲 查 詢 有 關 旅 行 團 意 外 緊 急 援 助 基 金 計 劃 之 資 料 , 請 致 電 旅 遊 業 賠 償 基 金 管 理 委 員 會 秘 書 處 電 話 熱 線 :3151-7945 查 詢 。
為 確 保 以 上 權 益 , 本 公 司 建 議 隨 團 旅 客 保 留 已 蓋 有 TIC 印 花 之 旅 行 團 收 據 正 本 交 予 在 港 親 友 妥 善 保 存 , 以 作 突 發 事 故 或 保 險 索 償 用 途 。
報 名 前 請 參 閱 本 社 行 程 書 之 細 則 及 責 任 條 款 , 而 有 關 條 款 於 印 刷 行 程 書 後 可 能 有 所 更 改 , 最 新 版 本 以 本 社 網 站 內 之 細 則 及 責 任 條 款 為 準 (www.kuonitravel.com.hk)
印 刷 日 期 ..2012 年 2 年 24 日
本 行 程 書 為 最 新 版 本 , 凡 於 本 印 刷 日 期 前 推 出 之 行 程 書 或 單 張 將 由 本 行 程 書 所 取 替 。( 行 程 細 節 需 同 時 參 考 生 效 日 期 為 準 )

特 約 旅 行 社 :
www.kuonitravel.com.hk
Operated by : Kuoni Travel (China) Ltd. 旅 行 社 牌 照 號 碼 :350299