12.07.2015 Views

QSE-IO コントロールインターフェース 取付説明書 使用者 ... - ルートロン

QSE-IO コントロールインターフェース 取付説明書 使用者 ... - ルートロン

QSE-IO コントロールインターフェース 取付説明書 使用者 ... - ルートロン

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ユニットの 取 り 付 け取 り 付 け 方 法 を 次 の 中 から 選 択 します。<strong>コントロールインターフェース</strong>は 手 が 届 き 作 業 ができる 場 所 に 取 り 付 けてください。A. 壁 面 取 り 付 け: 取 り 付 け 図 に 示 すように、ネジを 使 用 して ( 製 品 には 含 まれていません) <strong>コントロールインターフェース</strong>を 壁 に 直 接 取 り 付 けます。 取 り 付 ける 際 は、ケーブルを 接 続 できるよう 十 分 なスペースを 確 保 しておきます。B. ラック 取 り 付 け: 付 属 のネジを 使 用 して、 本 器 をLUT-19AV-1U AV ラックに 設 置 します。LUT-19AV-1U には 合 計 4 台 まで 設 置 することができます。C. 電 線 管 取 り 付 け: 配 線 に 電 線 管 を 使 用 する 場 合 はLUT-5x10-ENC がご 使 用 いただけます (インターフェース 1 台 につき 1 セット)。取 り 付 け 図LUT-19AV-1U 注 : 接 点 出 力 のリレーは 作 動 時 に“カチッ”と 音 がします。取 り 付 けはこの 音 が 邪 魔 にならない 場 所 にしてください。壁2.50コントロールインタフェースLUT-5x10-ENC3.75寸 法5.264.2663.5 mm取 り 付 け 穴電 線 の 被 覆 を 10 mm剥 く3/810in.mm(10 mm)1.06端 子 台 側LED とアドレス 設 定 スイッチ 側95.3 mm108.2 mm133.6 mm26.9 mm2 <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> <strong>コントロールインターフェース</strong> 取 付 ・ 取 扱 説 明 書 ®


低 電 圧 配 線 方 法 (1 つ 選 択 )<strong>コントロールインターフェース</strong>の 配 線GRAFIK Eye QS コントロールユニットが 給 電 する 場 合1 2 3 41 2 A B C1 2 3 4 5 6 L NGRAFIK Eye QS コントロールユニットの 背 面図データ 配 線4: MUX3: MUXデータ 配 線 用 1.0 mm 2ツイストペア シールド 線 1 本 ( 端 子 3 および 4)データ 配 線<strong>ルートロン</strong>ケーブルGRX-CBL-346S または 同 等 のケーブルを使 用 ください。低 電 圧 配 線 :2: 電 源1: コモンコモン ( 端 子 1) および 24V ( 端 子 2)へ 1.0 mm 2 より 線 2 本追 加 の 補 助 <strong>コントロールインターフェース</strong>へ<strong>コントロールインターフェース</strong>の 配 線直 接 給 電 する 場 合データ 配 線 :(1) 1.0 mm 2 ツイストペア シールド 線<strong>ルートロン</strong>の GRX-CBL-46Lケーブルをご 使 用 ください4: MUX3: MUXD:ドレイン/シールド(2) 2.5 mm2{F3}{F4}注 : ドレイン/シールド 線 を、 接 地(アース) または 補 助 コントロール/<strong>コントロールインターフェース</strong>には 接続 しないでください。 機 器 のジョイント 部 分 はドレイン/シールド 線 ( 裸線 ) をつなげて 配 線 してください。低 電 圧 配 線 :2: 24 V 電 源1: コモン(2)1.0 mm 2 延 長 線 、 最 長 152 mm(2) 2.5 mm 2注 : コモン 用 ( 端 子 1) および 24 V{!0}電 源 ( 端 子 2) 用 2.5 mm 2 ) より 線 は 端子 に 適 合 しないため、1.0 mm 2 延 長 線(152 mm より 短 いもの) をご 使 用 ください。配 線 の 注 意 点1. 電 線 の 被 覆 を 10 mm 剥 きます。データ 線 の 各端 子 には 1.0 mm 2 電 線 が 2 本 まで 接 続 可 能 です。2. 配 線 図 に 示 すとおりに 配 線 してください。 配 線が 正 しく 完 了 すると、ステータス LED が 1 秒 間隔 で 点 滅 します。® <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> <strong>コントロールインターフェース</strong> 取 付 ・ 取 扱 説 明 書 3


低 電 圧 配 線プログラムボタン1 2 3 4 5 6 7<strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong>LED 1: CCO 1LED 2: CCO 2LED 3: CCO 3LED 4: CCO 4LED 5: CCO 5LED 6: 使 用 しませんLED 7: ステータスDIP スイッチ注 : CCO NO ( 通 常 開 いている 接 点 ) が 閉 じた 場合 に LED が 点 灯 します。通 常 に 作 動 している 間 、ステータス LED は1 秒 間 隔 で 点 滅 します。データ 配 線 (コントロールユニット、プロセッサー、 補助 コントロールへ)4: MUX3: MUX2: 24 V1: コモンRelay CCO 1 NCRelay CCO 1 NORelay 1-2 COM 1 & 2 CommonRelay CCO 2 NCRelay CCO 2 NORelay CCO 3 NCRelay CCO 3 NORelay 3-4 COM 3 & 4 CommonRelay CCO 4 NCRelay CCO 4 NORelay CCO 5 NCRelay CCO 5 NORelay 5 COMCommonInputCCI 11InputCCI 22Input CCI 3 3Input CCI 4 4Input CCI 5 5Common コモン接 点 出 力接 点 入 力NC = ノーマルクローズNO = ノーマルオープンCCO および CCI コネクターに 接 続 できるのは、0.08~1.5 mm 2 ) 線 1 本 です。4 3 2 1接 点 定 格入 力 端 子 (5 つ)• 継 続 接 点 入 力 および 瞬 時 接 点 入 力 ( 最 小 パルス 時 間 0.4 秒 ) に 対 応 します。• オフ 状 態 での 漏 れ 電 流 は 100 uA 以 下• 電 圧 : 最 大 24 V。• 入 力 は、ドライ 接 点 、ソリッドステート、オープンコレクター、アクティブ・ロー (NPN)/アクティブ・ハイ (PNP) によるものに 限 ります。- NPN オープンコレクター またはアクティブ・ローのオン 状 態 電 圧 は 2 V以 下 、シンク 電 流 は 3.0 mA 以 下 。- PNP オープンコレクターまたはアクティブ・ハイのオン 状 態 電 圧 は 12V 以 上 、ソース 電 流 は 3.0 mA 以 上 。• 在 室 センサーの 接 続 は 入 力 1 つにつき、 並 列 配 線 で 最 高 3 台 までとしてください。出 力 端 子 (5 つ)• 継 続 および 瞬 時 (0.25 秒 ) 出 力 接 点 ( 選 択 可 能 ) を 備 えています。• <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> は、リレー、ソレノイド、モーターなど 制 限 回 路 のない 誘 導 負 荷を 制 御 できる 定 格 に 設 計 されていません。これらの 負 荷 をコントロールするには、フライバックダイオードを 使 用 する 必 要 があります (DC 時 のみ)。 下 図 をご 覧 ください。• 出 力 リレーは 非 ラッチ 型 (リレーが 閉 じだ 状 態 で 通 電 がないとリレーが 開く) です。出 力 定 格供 給 電 圧0 - 24 V0 - 24 Vフライバックダイオード ( 誘 導 負荷 を 使 用 する 場 合 )NO<strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong>出 力NC抵 抗 負 荷1.0 A0.5 A最 大 (24V )R誘 導 負 荷+-4 <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> <strong>コントロールインターフェース</strong> 取 付 ・ 取 扱 説 明 書®


AC 電 動 カーテン 出 力1. QS 電 動 カーテンのキーパッドまたは GRAFIK Eye QS コントロールユニットのコントロールボタン 列 にある 開 閉 ボタンを 3 秒 間 押 し 続 けると、プログラミングモードが 起 動し、<strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> の LED が 消 えます。2. 電 動 カーテンのキーパッドで 操 作 する <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> のプログラムボタンを 1 回 押 すと、カーテングループ 1 を (LED 1~3が 点 滅 )、2 回 押 すとカーテングループ 2 (LED 4~5 が 点 滅 )を 割 り 当 てることができます。3. 電 動 カーテングループ 1 の 割 り 当 てを 解 除 するには、LEDプリセット 調 整 モード(「 電 動 カーテン 入 力 プリセット」モードでのみ 使 用 します。)QS 電 動 カーテンで 3 種 類 のプリセットを 設 定 できます。デフォルトでは 次 のように 設 定 されています。プリセット 1: 割 り 当 てられているカーテンがすべて75% 開 くプリセット 2: 割 り 当 てられているカーテンがすべて50% 開 くプリセット 3: 割 り 当 てられているカーテンがすべて25% 開 くこのデフォルト 設 定 は 次 の 手 順 により 変 更 できます。1. <strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> のプログラムボタンを 3 秒 間 押 し 続 けると、プログラミングモードが 起 動 し、LED 1 および 5 が 点 滅 を開 始 します。DIP スイッチ 1 が 上 がり (オン) DIP スイッチ 2 および 3 が 下 がっている (オフ) ことを 確 認 します。2. プリセット 1 が 選 択 されます。 次 のプリセットに 進 むにはプログラムボタンを 押 します。 前 のプリセットに 戻 るにはプログラムボタンを 2 回 押 します。LED 2、3 または4 が 点 灯 し、どのプリセットが 選 択 されたか (1、2、または 3) を 示 します。3. 希 望 のプリセットが 選 択 されたら、プログラムボタンを2 秒 間 押 し 続 けます。 割 り 当 てたすべての QS 電 動 カーテンが 選 択 したプリセットの 位 置 に 移 動 します。1~3 が 点 滅 を 始 めたら、プログラムボタンを 押 します。これで LED の 点 滅 が 停 止 します。 電 動 カーテングループ2 の 割 り 当 てを 解 除 するには、LED 4~5 が 点 滅 を 始 めたら、プログラムボタンを2 回 押 します。これで LED の 点 滅が 停 止 します。4. 電 動 カーテンキーパッドの 開 閉 ボタンを 3 秒 間 押 し 続 けると、プログラミングモードが 終 了 します。4. プリセットを 変 更 する 電 動 カーテンが 選 択 されるまで、プログラムボタンを 繰 り 返 し 軽 く 押 します。 選 択 されたカーテンは 上 下 に 動 きます。5. 希 望 のカーテンが 動 いたら、DIP スイッチ 2 を 上 げます(オン)。カーテンの 動 きが 停 止 します。6. 選 択 した QS 電 動 カーテンをそのプリセットで 設 定 する位 置 に 移 動 させるには、DIP スイッチ 3 を 上 げ (オン)、プログラムボタンでカーテンを 上 げるか、または DIP スイッチ 3 を 下 げ (オフ)、プログラムボタンで QS カーテンを 下 げます。7. 別 の 電 動 カーテンを 調 整 する 場 合 は、DIP スイッチ 2 を下 げます (オフ)。このプリセットで 設 定 するすべての 電動 カーテンで 手 順 4~6 を 繰 り 返 し、 調 整 します。8. DIP スイッチ 2 を 下 げ (オフ)、<strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> のプログラムボタンを 3 秒 間 押 し 続 けて、このプリセットを 保 存 します。別 のプリセットを 調 整 する 場 合 は 手 順 2 に 戻 ります。9. プログラムボタンを 10 秒 間 押 し 続 けると、プログラミングモードが 終 了 します。注 : DIP スイッチ 2 が 下 がっている (オフ) 間 は、プログラムボタンを 10 秒 間 押 し 続 けると、プリセットが 保 存 されずにプログラミングモードが 終 了 します。プリセット 調 整 モードの DIP スイッチ 一 覧 表DIP スイッチの 番 号位 置 1 2 3上 がっている プリセット 調 整 モード プリセット 調 整 のため 特 定 のカーテンが 選 択 されている下 がっている電 動 カーテン 割 り 当 てモードプリセット 調 整 モードで 調 整するカーテンを 選 択 するカーテンを 上 げるためプログラムボタンを 押す (DIP スイッチ 1 および 2 は 上 がっている 必要 があります)カーテンを 下 げるためプログラムボタンを 押す (DIP スイッチ 1 および 2 は 上 がっている 必要 があります)スペシャル 設 定 機 能 についてシーケンス 5~16: 割 り 当 てたコントロールユニットが、シーン 5 ~16 を、 設 定 したフェードタイムを 各 シーン 間にはさんで 連 続 再 生 します。ゾーンロック: どの 保 存 モードが 選 択 されている 場 合 でも、 割 り 当 てたコントロールユニットが 現 在 作 動 させているシーンを、 各 ゾーンのアップ・ダウンボタンが 押 されても、 変 更 されないようにロックします。®シーンロック: 割 り 当 てたコントロールユニットの 全 ボタンを 無 効 にします。全 開 オン: 割 り 当 てたコントロールユニットすべてをシーン 16 に 移 行 させ、ボタン、 補 助 コントロール、 赤 外線 コントロールを 無 効 にします。タイムクロック 無 効 : 割 り 当 てたコントロールユニットの 全 タイムクロックを 無 効 にします。<strong>QSE</strong>-<strong>IO</strong> <strong>コントロールインターフェース</strong> 取 付 ・ 取 扱 説 明 書 7


インターネット: www.lutron.com/japan電 子 メール: asuka@lutron.comWorld HeadquartersUSALutron Electronics Co., Inc.7200 Suter Road, Coopersburg,PA 18036-1299TEL: +1-610-282-3800FAX: +1-610-282-1243Toll-Free 1-888-LUTRON1 (inUSA)Technical Support: 1-800-523-9466 (in USA)Lutron Electronics Co., Inc.保 証 <strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会 社 は、その 裁 量 により、ご 購 入 より1 年 間 を 限 度 として、<strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会 社 の 責 めに 帰 すべき 事 由 により 生 じた 製 造 上 の 欠 陥 のある 本 製 品 またはその 部 品 ( 付属 品 を 除 きます)を 修 理 または 交 換 いたします。 修 理 または 交 換 にあたっては、 不 具 合 の 生 じたユニットを<strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会 社 に 返 送 していただく 必 要 があります。 詳 細 については、<strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会 社 までお 問 い 合 わせください。 本 製 品 の 保 証 は、 本 条 項 記 載 のものに 限 られます。 本 製 品 の 保 証 の 対 象 からは、 取 り 付 け、 配 線 、 取 り 外 し、 誤 用 、 乱 用 、 不 十 分 ・ 不 適 切 な 修 理に 起 因 する 本 製 品 の 不 具 合 、 本 製 品 の 不 具 合 により 本 製 品 以 外 の 生 命 、 身 体 、 財 産 に 生 じた 損 害 、特 別 の 事 情 から 生 じた 損 害 、 逸 失 利 益 は 除 かれます。また、<strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会 社 が、 本 製品 の 製 造 上 の 欠 陥 に 起 因 して 生 じた 損 害 につき 負 う 責 任 は、 本 製 品 の 購 入 価 格 を 限 度 とします。本 製 品 の 保 証 に 関 する 準 拠 法 は、 日 本 法 とします。 本 製 品 の 不 具 合 から 生 じた 紛 争 については、東 京 地 方 裁 判 所 を、 第 一 審 における 専 属 的 合 意 管 轄 裁 判 所 とします。 本 製 品 は、 以 下 に 示 すひとつまたは 複 数 の 特 許 により 保 護 されています。4,797,599; 4,803,380; 4,835,343; 4,893,062; 4,924,151;5,038,081:5,191,265; 5,430,356; 5,463,286; 5,530,322; 5,949,200; 5,990,635; 6,091,205; 6,380,692; DES310,349; DES 311,170; DES311,371; DES 311,382; DES 311,485; DES 311,678; DES 313,738; DES 317,593;DES 335,867; DES 344,264; DES 370,663; DES378,814; D387,736; D412,315; D412,491; D422,567;D436,930; D453,742; D456,783;D461,782LUTRONorth and South AmericaTechnical HotlinesUSA, Canada, Caribbean: +1-800-523-9466Mexico: +1-888-235-2910Central/South America: +1-610-282-6701European HeadquartersUnited KingdomLutron EA Ltd.6 Sovereign Close, London,E1W 3JF United KingdomTEL: +44-(0)20-7702-0657FAX: +44-(0)20-7480-6899FREEPHONE (UK): 0800-282-107Technical support: +44-(0)20-7680-4481Lutron、Lutron ロゴ、GRAFIK Eye、 SeeTouch は Lutron Electronics Co., Inc.の 登 録 商 標 です。© 2008 Lutron Electronics Co., IncASIAN HeadquartersSingaporeLutron GL Ltd.15 Hoe Chiang Road, #07-03Euro Asia Centre, Singapore089316TEL: +65-6220-4666FAX: +65-6220-4333Asia Technical HotlinesNorthern China: 10-800-712-1536Southern China: 10-800-120-1536Hong Kong: 800-901-849Indonesia: 001-803-011-3994日 本 :<strong>ルートロン</strong>アスカ 株 式 会社 〒107-0052 東 京 都 港 区 赤 坂1-9-20 第 16 興 和 ビル 南 館 4 階TEL: 03-5575-8411FAX:03-5575-8420フリーダイヤル:0120-083-417Macau: 0800-401Singapore: 800-120-4491Taiwan: 00-801-137-737Thailand: 001-800-120-665853Other countries: +65-6220-4666®Lutron Electronics Co., Inc.製 作 および 印 刷 : 米 国 8/22/08P/N 040-245 Rev. A

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!