BRICON SPEEDY - інструкція з користування Зміст: - Bricon.be

BRICON SPEEDY - інструкція з користуванняЗміст:1. Монтаж………………………………………………………………………………………22. SPEEDY – як користуватися?..............................................................................................33. Опис функцій «МЕНЮ»………………………………………………………………….44. Швидкий старт…………………………………………………………………………….45. Функція «Введи/зміни господарів»…………………………………………………….56. Функція «Підпорядкування голубів»………………………………………………….57. Функція «Список голубів-учасників польотів»…….……….……………………….68. Функція «Констатація (фіксація)»……………………………………………..…….….79. Функція «Кошування» голубів…………………………………………………….…….910.Функція «Звіт-друк»……………………………………………………………….…….1311.Інші функції………………………………………………………………………………1512. Технічні параметри………………………………………………………………………18

Стор. 21. Монтаж.• Комплект містить: годинник Speedy, з'єднуючийкабель, гніздо годинника, джерело живлення (12V), приймальна антена• Під'єднай кабель до гнізда годинника• Якщо є більше 1 антени, краще розміститиджерело живлення між антенами.• З'єднай кабель антени із з'єднуючим кабелем(переконайся, що з боку годинника Speedy допідключення підготовано 9-піновий «чоловічий»кінець кабелю)• Якщо комплект має більше 1 антени, вони маютьспершу бути запрограмовані послідовно(див.стор.17 – функція «Програмування антени»)• Після програмування усіх антен можна скластиприлад за допомогою відповідних кінців кабелів.Переконайся, що вихід 9-піновий (чоловічий) є вгнізді годинника Speedy• Після складання приладу можеш підключитиджерело живлення (12 V) до з'єднуючого кабеля.• Тепер можеш перевірити прилад (стор.16 функція«Тест антени»).• Встав Speedy до гнізда.• Speedy включиться автоматично.• Якщо здійснюється активний політ, Speedy вмикає«фіксація».• Якщо немає активних польотів, вмикається«Головне меню» - будуть доступні усі віконця.

Стор. 32. Speedy – як користуватися?Speedy легко користуватися. Лише 4 кнопки керують годинником.Вони обслуговують усі функції. Пояснення нижче.>Служить для повороту –Служить для переміщенняпереміщення назадвперед (вправо)(вліво)«С»«ОК»Пауза - вихід Підтвердження команди -Натискаючи «С» іпродовженняутримуючи кнопку,з'являється значок ікоротка назва опції

Стор. 43. Опис функцій МЕНЮ.Speedy має 15 різних функцій (див. значки). Усі опції з'являються у виглядізначків – натискаючи і притримуючи кнопку «С» ми бачимо на екрані короткийопис функцій.Нижче розміщені усі доступні опції меню годинника (значки і назва функції):Констатація/фіксація Польоти - статус КошуванняЗвіт - друк Усунути Тест антениПрограмування антени Друк тренінг Друк СписокПідпорядкування Список голубів Впиши/зміни господаряВстанови час-дату Рейтинг Опис польотів4. Швидкий старт.Важливо прочитати інструкцію до включення приладу.Наступним кроком є внесення даних у годинник.Дані про господарів і голубів:Спершу ввести дані про господаря:прізвище, ім'я, № відділу, №господаря, № секції (деталі на стор.5)Потім ввести дані голубів: №електор. обручки, № родовоїобручки, стать і колір (деталі настор. 5)Введи/зміни господарівПідпорядкуванняЄ два способи введення даних господарів і голубів:- використовуючи безпосередньо годинник Speedy- використовуючи під'єднаний до годинника комп'ютер (РС) з програмою(програма та інструкція знаходиться на сайті www.bricon.be).

Стор. 55. Функція «Введи/зміни господарів».• Перейди до іконки «введи/зміни господарів» інатисни «ОК»• Кнопками (помаранчевими) «вліво-вправо»можна вписати букви (після введення буквикожну слід затвердити «ОК») так, щоби буквиутворили прізвище/ім'я господаря (Макс до 20знаків)• Після введення прізвища або імені кнопкою«ОК» переходимо до нижчої лінії• На наступній лінії є місце для 10 знаків на №відділу 4 цифри (напр. 0346), наступні 4 цифри– це номер господаря (напр. 0101) і останні 2цифри – це № секції (напр. 01)• Ми маємо отримати на екрані такий номер0346010101 (правильне введення номерівнеобхідне, тому що вони будуть на усіхвидрукуваних документах)• Щоби завершити, натискаємо «ОК» і господарвнесений (або «С» - анулювання введення)6. Функція «Підпорядкування голубів».• Перейди до іконки «Підпорядкування» інатисни «ОК»• Потім постав голуба (з електронною обручкою),якого треба підпорядкувати антені. Годинниквидасть звуковий сигнал• На екрані з'являться цифри (напр. PL-0000-06-000000S). Кнопками «вліво-вправо» вибираємолітеру країни або цифру з родової обручкиголуба (кнопками «ОК» затверджуємо кожну зних). Остання буква «S» - самка, якщопідпорядковуємо самця, то усуваємо «S».• Після затвердження вище зазначених дійкнопкою «ОК» переходимо до введеннякольору (4 знаки напр. «біл»/»голу»)• Після введення кольору натискаємо «ОК» -голуб внесений до списку.

Стор. 6Нижче подані приклади правильного внесення даних родової обручки:Внесення даних до 01 АнтPL-0346-03-004141 SВнесення даних до 01 АнтDV -0624-03-012345Внесення даних до 01 АнтDV-02435-02-001436Внесення даних до 01 АнтBE-0001-04-234562 SВнесення даних до 01 АнтNL -0001-03-642876Запис даних голуба №:PL-0346-03-4141, самка, голубий краплений; вводимономер як у прикладі поруч (S – самка), натискаємо«ОК»; далі вводимо колір «КГОЛ».Друк буде виглядати так: PL-0346-03-4141 S КГОЛЗапис даних голуба №:DV -0624-03-12345, самець, червоний;вводимо номер як у прикладі поруч, натискаємо«ОК»; далі вводимо колір «ЧЕРВ».Друк буде виглядати так: DV -0624-03-12345 ЧЕРВЗапис даних голуба №:DV --02435-02-1436, самець, голубий;вводимо номер як у прикладі поруч, натискаємо«ОК»; далі вводимо колір «Голу».Друк буде виглядати так: DV -02435-02-1436 ГОЛУЗапис даних голуба №:BELG-04-1234562, самка, голубий;вводимо номер як у прикладі поруч (S – самка),натискаємо «ОК»;Друк буде виглядати так: BELG-04-1234562 S ГОЛNL -03-1642876, самець, зозулястий/шпакуватий;вводимо номер як у прикладі поруч, натискаємо«ОК»;Друк буде виглядати так: NL -03-1642876 ЗОЗУ/ШПА7. Функція «Список голубів»• Базу голубів та їх номери обручок можнапереглядати кнопкою «вліво-вправо»• Якщо потрібно викреслити голуба, товибираємо його і натискаємо «ОК». Годинникзапитає, чи дійсно усунути: «ОК» - усунути,«С» вихід (відміна усунення)• Функція не діє під час активних польотів.

Стор. 78. Функція «Констатація (фіксація)»• Годинник автоматично визначає, який режиммає включитися, коли його підключиш.• Якщо немає підключених антен, годинникпоказує «головне меню».• Якщо є підключені антени і відбуваєтьсяактивний політ, годинник автоматичноприводить в дію антену і переходить в режим«фіксація», для безпеки фіксації льоту неможна вийти з режиму фіксації.• Якщо годинник фіксує активні польоти,господар може лише читати дані голубів, щоповертаються з польоту, а єдиною доступноюоперацією є фіксація.• Якщо немає активних польотів, можнапереключитися на режим тренувальнихпольотів.• Натискаючи «С», ви активуєте цей режим із'являється «головне меню».• Виберіть в меню іконку «усунь» - натискаючи«ОК», ви усуваєте усі завершені польоти татренувальні польоти з пам'яті годинника.• Увага: не можна усунути активних польотів абоне завершених. (див. стор. 15 функція«Польоти-статус»)• Можна почати фіксацію через вибір іконки«констатація/фіксація» і затвердження «ОК».• Кнопки «вліво-вправо» дають можливістьпереглядати голубів, які повертаються зпольоту (конкурсного або тренувального).• На екрані завжди видно останньогозареєстрованого голуба.• Коли конкурсний політ завершено, від'єднайтегодинник від гнізда і заберіть із собою досекції/відділу для оформлення відповіднихдокументів (відкриття годинників – див.функцію «Звіт-друк»).

Стор. 8Вид 1Приклад даних, що з'являються на екрані під час фіксації польотів:Констатація 03 Аnt04-03460004141 Т 405/06 – 14:10:50 Р 20Т: 20 R: 15 15:16:03Констатація 03 Аnt04-03460004141 ТR05/06 – 14:11:22 Р 22Т: 20 R: 15 15:17:27Пояснення:Констатація 03 Аnt До годинника підключено (запрограмовано) 3фіксуючі антени04-03460004141 Т 4 № родової обручки голубаТ – означає, що цей голуб бере участь у конкурсі4 – означає черговість польоту з даної місцевості(напр. ГАМБ 4 = Гамбург 4)Р 20 Показує черговість фіксації – у нашому прикладі це20-тий голуб (Р1, Р2, Р3….Р20)05/06 – 14:10:50 Показує дату і час зафіксування 20-го голубаТ: 20 R: 15 Т (total) – показує, скільки є усього зафіксованихголубів (20 шт.)R (race) – показує, скільки є голубів у конкурсномупольоті (15 шт., або ж 5 шт. – це голуби позаконкурсом)15:16:03 Показує актуальний часТRПозначка голуба, який був зареєстрований, але небере участі в даному конкурсі (ТR тренінг)Натискаючи «ОК» ми можемо змінити вид вікна (див. нижче):Вид ІІ03-4141 02014:10:50

Стор. 99. Функція «Кошування голубів».• Годинник використовує «Клуб-антену» т.зв.«матки» в секції/відділі для кошування голубівта для оформлення відповідних документів(Реєстр голубів – ідентифікація, Список матриць,Протокол прильоту голубів).• В секції/відділі має бути «Клуб-антена»,зарядний пристрій 12 У, принтер і радіогодинник(супутниковий), який підключений довідповідного порту в «Клуб-антені».• Коли Speedy підключений до «Клуб-антени»,вибираємо іконку «Кошування» і натискаємо«ОК».• Потім вибираємо скорочену назву (4 знаки напр.ГАМБ – див. функцію «опис льоту» стор. 16)польоту і № польоту 1….9.• Одночасно можна мати максимально 8 активнихпольотів.• З'являється скорочена назва польоту (яку мивписали перед сезоном – натискання «вправовліво»).• Вибираємо назву відповідного польоту інатискаємо «ОК» (напр. ГАМБ)• Далі вибираємо № даного польоту 1…9 інатискаємо «ОК» (напр. ГАМБ 3).• Speedy автоматично синхронізує час із радіогодинником (супутниковим).• Можна приймати голубів.• Притримай голуба з електронною обручкою надантеною до появи звукового сигналу (бі-і-іп - бі-іп)• Перевір на екрані №, що з'явився і порівняй йогоз № на обручці голуба. Якщо однакові, тонатисни «ОК».• БРІКОН для страховки застосував підтвердженняМатричної комісії.

Стор. 10Кнопкою «ОК» кожного прилітаючого голуба.• Повтори цю операцію для усіх голубів.• Під час кошування існує можливість надатиголубу нову електронну обручки замість тієї,яка правильно не діє або була загублена.• Вклади обручку до «Клуб-антени». На екраніз'явиться: «бракує даних голуба - кошуванняаварійне».• Натисни помаранчеву праву кнопку - з'являтьсяголуби зі списку.• Кнопками «вліво-вправо» знайди голуба, якомутреба змінити електронну обручку, коли йогознайдеш, натисни «ОК».• Обручка замінена.• Якщо голуб має брати участь у цьому польоті,слід повторно вкласти обручку до «Клубантени»для кошування (перша операція лишереєструє новий № електронної обручки).• Матрична комісія має скласти протокол заміниелектронної обручки для голуба.• Потім слід видрукувати «Реєстр голубів –кошування» (іконка «Друк Список»).• Після закінчення прийому голубів натисни «С»,буде надрукований «список матриць». Одиндля господаря і другий для секції/відділу.• Можеш від'єднувати Speedy від антени.• Speedy готовий для початку фіксуванняпольотів.• Вклади вдома Speedy до гнізда і підключизарядний пристрій – годинник автоматичноперейде у режим фіксації.

Стор. 11Увага: Speedy при кошуванню як запобіжний засіб має визначені часові рамкит.зв. «timeframe» - 300 сек. (5 хв.).Якщо на екрані з'явиться повідомлення «вже закошований» - це означає, що птахвже прийнятий, закошований. Якщо натиснути «С» - лівий жовтий, птах будевикреслений зі списку (або ж існує вірогідність, що не був завершенийпопередній політ – слід перевірити у функції «ПОЛЬОТИ – СТАТУС» і припотребі закрити функцію «звіт – друк»).Прикладання голуба вдруге до антени означає, що таємний (страхувальний) кодна обручці змінився.Отримавши повідомлення, можеш відповісти «ОК» або «С».Якщо «ОК», то новий код вже внесено до годинника. Це можливо лише під час«timeframe» (часові рамки). Пізніше (тобто після 5 хв. від першого кошування) кодне буде змінений і птах отримає позначку NOK (не буде брати участі у польоті) .це страхує від можливих маніпуляцій після закінчення кошування.Кошування – вид (приклад)V006 05/11 – 12:15:20Влади голубаГолубPL – 0346-06-4154Вклади голуба Т 8Ні «С»«ОК» Так• Віконце для вкладання голубів на екрані – готоведля прийому голубів (якщо горить червоналампочка на Клуб-антені, то треба зачекати, ажзгасне)• Вклади електронну обручку до Клуб-антени• З'являється номер голуба PL – 0346-06-4154• Т – означає, що голуб є в списку конкурсу• 8 – означає, це восьмий голуб, що завершив політ• Натисни «ОК» для затвердження.

Стор. 12Нижче подано зразок «Списку матриць» та пояснення:22/06/06-12:30:50 ESA : 061010367 Код польоту: 544А58Speedy - А155А V 006Політ №_________ Дата:__________Список матрицьМісцевість вильоту:____________________03460101 Новак ЯнВідділ 0346 Секція 01 Господар 0101ГодинникиКошування1 ГАМБ 4 22/06 12:10:05 12:10:051 7АDC3EDB PL-0346-03-4141 S A NNAK 22/06 12:13:06 5 12 7АDC3ААB PL-0346-03-4026 В CIEM 22/06 12:13:52 1 13 7АDC3ECC PL-0346-03-4171 A CZER 22/06 12:14:22 6 14 7АDC3EAF PL-0346-03-4140 B NNAK 22/06 12:15:02 8 15 7АDC3ADC PL-0346-03-4175 A NNAK 22/06 12:15:32 9 16 7АDC3CCF PL-0346-03-4020 S NIEB 22/06 12:16:06 7 17 7АDC3EDE PL-0346-03-4162 C PSTR 22/06 12:16:22 3 18 7АDC3DFA PL-0346-03-4018 C NIEB 22/06 12:17:12 4 1Господар: Комісія: Комісія:Пояснення:22/06/06-12:30:50 – дата і година друку.ESA : 061010367 – унікальний номер «Клуб-антени»Код польоту: 544А58 - код польоту (код польоту списку = коду польоту«Протоколу прильоту голубів)Speedy - А155А – унікальний номер годинникаV 006 – версія програмиГАМБ 4 – скорочена назва польоту (Гамбург 4)Кошовання – під цією назвою є дата і час початку кошування та синхронізаціїчасу з радіо годинником (супутниковим)Зліва у колонках містяться:Пор. №; № ел. обручки; № голуба; стать; чи є у списку конкурсу; колір; дата і часкошування; код зі списку підпорядкування; (1) статус польоту.

Стор. 1310. Функція «Звіт-друк»Служить для оформлення відповідних документів після польоту.• Після здійсненого польоту виймаємо з гніздаSpeedy і ідемо до відділу/секції.• Підключаємо Speedy до комплексу («Клубантена»,супутниковий годинник, принтер).• Вибираємо віконце «Звіт-друк» і натискаємо«ОК».• Засвітиться скорочена (4 знаки + №) назваактивного польоту, натисни «ОК».• Синхронізація часу із супутниковою антеноювідбувається автоматично.• Друкується «Протокол прильоту голубів» (одиндокумент залишається у відділі/секції, а другийвіддається господарю голуба).• Після друку на екрані з'являється повідомлення:«стерти політ?» - натискаємо «ОК» (політ будезакритий)• Увага: якщо ми не закриємо політ, голуби з цьогопольоту не можуть брати участь в наступномупольоті (з'явиться повідомлення під часкошування – «вже закошований» - перевір статуспопереднього польоту, якщо є «3», то закрийполіт).• Якщо ми хочемо проводити вдома тренувальніпольоти, спершу слід усунути дані, якізалишилися в годиннику після закритогопольоту або після попередніх тренувальнихпольотів.• Годинник вкладаємо до гнізда, після активаціїшукаємо віконце «Усунь» і натискаємо «ОК» -дані будуть знищені.• Далі переходимо до «Фіксації/констатації» фнатискаємо «ОК» - можна починатитренувальний політ.

Стор. 14Нижче подано зразок «Протоколу прильоту голубів» та пояснення:23/06/06-18:20:50 ESA : 061010367 Код польоту: 544А58Speedy - А155А V 006Політ №_________ Дата:__________Протокол прильоту голубівМісцевість вильоту:____________________03460101 Новак ЯнВідділ 0346 Секція 01 Господар 0101Годинники Кошування Звіт-друк1 ГАМБ 4 22/06/06 12:10:05 12:10:05 23/06/06 18:20:50 18:20*51 + 0.011 7АDC3EDB PL-0346-03-4141 S A NNAK 23/06 14:22:02 С 5 5 3 ОК2 7АDC3EAF PL-0346-03-4140 B NNAK 23/06 14:23:07 А2 8 3 ОК3 7АDC3CCF PL-0346-03-4020 S NIEB 23/06 14:23:18 7 F 7 3 ОК4 7АDC3DFA PL-0346-03-4018 C NIEB 23/06 15:40:30 1 F 4 3 ОККошування: 8Господар: Комісія: Комісія:Пояснення:23/06/06-18:20:50 – дата і година друку.ESA : 061010367 – унікальний номер «Клуб-антени»Код польоту: 544А58 - код польоту (код польоту «Списку матриць = кодупольоту «Протоколу прильоту голубів»)Speedy - А155А – унікальний номер годинникаV 006 – версія програмиГАМБ 4 – скорочена назва польоту (Гамбург 4)Кошування – під цією назвою є дата і час початку кошування та синхронізаціїчасу з радіо годинником (супутниковим)Звіт-друк: під цією назвою є дата і час початку функції «Звіт-друк» (синхронізаціїчасу з радіо годинником, передача даних на принтер та автоматичне вирахуваннядиференції – у нашому випадку Speedy поспішає + 1 сек.; цю диференцію особа,яка здійснює підрахунки часу, має взяти до уваги).Кошування : 8 – кількість закошованих голубів за політ.Зліва у колонках містяться:Пор. №; № ел. обручки; № голуба; стать; чи є у списку конкурсу; колір; дата і часфіксації; таємний код, код зі списку підпорядкування; (3) статус польоту.

Стор. 1511. Інші функції.• Функція «Друк тренінг»• Функція служить для надрукування матеріалівособисто для господаря.• На листку будуть дані з усіх активний татренувальних (з позначкою «ТР») польотів• Функція «Друк список»• Функція служить для надрукування «Спискуголубів – підпорядкування».• Це необхідний документ, який слід подати довідповідного відділу до початку сезону польотівта потрібно друкувати після кожноїзміни/підпорядкування нової електронноїобручки протягом сезону для голуба.• Функція «Польоти - статус»• Можна перевірити, які польоти і скільки єактивними (№ льоту, дата кошування і статус).• Статус – пояснення знаків:1 – кошування (було прийнято голубів)3 – звіт-друк і політ не був закритий (було зробленодрук з польоту, але сам політ не був закритий)7 – звіт-друк і закритий політ (було зроблено друк зпольоту і сам політ був закритий).• Функція «Список учасників польотів»• Є доступні 8 категорій учасників ABCDEFGH• Заносити голубів у список можна вдома абоперед польотом на пункті реєстрації матриць.• Як це зробити – вибираємо вікно «Typowanie», наекрані з'являється «Typowanie 00».• Кнопками «вліво-вправо» вносимо номер голуба,якого хочемо виставити на політ (якщо це птах за№ 74, то набираємо 7 + «ОК» та 4 + «ОК»).• На екрані з'являється № обраного голуба такатегорії ABCDEFGH• Вибираємо категорію, в якій ми хочемовиставити птаха («вліво-вправо»;»1» -виставлений або «0» - не виставлений).Натискаємо «ОК».• Усі виставлені голуби будуть позначені надрукованих документах обраною вамикатегорією.• Визначення рангу окремих категорій – цевнутрішня справа секції, відділу, округу.• Увага: щоб усунути голубів, виставлених напопередній політ, слід натиснути позицію«Усунь».

Стор. 16.«Typowanie» 00>____________________________Typowanie» 045PL-0346-06-004154A B C D E F G H0 1 0 1 0 0 0 0 4>Стор. 17• В позиції «00» вписуємо № коду голуба зісписку напр. 45• Коли з'явиться № голуба вибираємокатегорію (ABCDEFGH) учасників 1= голубвиставлений в цій категорії• В нашому прикладі голуб виставляється вдвох категоріях: В і D.• Натиснути «ОК» аж курсор перейде доголовного меню.• Функція «Опис польоту»• Можна створити макс. 25 коротких описів (назвиміст – макс. до 4 знаків), які будуть фігурувати надрукованих матеріалах (Список матриць,Протокол прильоту голубів).• Краще зробити це до першого вильоту птахів,коли вже є розклад польотів на даний сезон.• Як це зробити – вибираємо вікно «Описпольоту», натискаємо «ОК» - з'являється наекрані «Опис польотів» № 1….25, «ОК» («влівовправо»),вписуємо місцевість польоту, напр.політ з Берліну – «БЕРЛ», під № 2 політ зГамбурга – «Гамб» і т.д.• Коли політ з даної місцевості (напр. з Берліну)відбувається кілька разів за сезон, то вписуємойого лише раз, тому що нумераціявстановлюється під час «кошування» (напр. Берл1, Берл 2, Гамб 1, Гамб 1 і.т.д.).• Функція «Тест антени» - для перевірки якостіприйому антен.• Вклади годинник до гнізда і підключи живлення.• Знайди віконце «Тест антени» і натисни «ОК»,годинник перейде в режим тестування (з'явитьсянапис «Тестування з ХХ ант» - ХХ залежить відтого, скільки антен підключено до комплекту –див. функцію «Програмування антени»).• Візьми кілька електронних обручок і по однійтримай над поверхнею прийомних антен (десьна відстані 5-6 см або і менше). Коли обручкабуде ідентифікована, годинник сигналізуєправильність роботи антени звуковим сигналом(в-і-і-п), на екрані з'являється № кожної обручки.• Метою тесту є перевірка правильності роботиприладу, розташування антен на входах доголуб'ятника та перевірки, чи напругаелектричного струму антен є достатня.• Після налаштування варто поспостерігати, яким

чином голуби входять до голуб'ятника. Цедозволяє уникнути «мертвих зон», тобто місць,якими голуб може дістатися всередину, минаючиконтроль системи.• Якщо ваш комплекс має чотири антени, вартовикористати друге джерело живлення 12 У (дляналежної напруги). Одне розмістити між 1 і 2антеною, і другий – між 3 і 4.• Функція «Програмування антени».• За бажанням можна підключити більше 1 антени,але спершу треба запрограмувати їх.• Включи годинник без антен. Вибери «Програм.антени» і натисни «ОК».• З'явиться напис «Номер антени»: 1 (кнопками«вліво-вправо» вибираємо № від 1 до 4).• Підключи першу антену до годинника і натисни«ОК».• Годинник почне програмувати антену № 1 (цетриває кілька секунд).• З'явиться напис «Налаштування антени 1 «ОК» -антена успішно запрограмована.• Повторюй вище описані дії доти, аж будутьвведені номери усіх антен.• Функція «Простав час - дату».• При кошуванні час буде синхронізованийавтоматично із радіо годинником(супутниковим).• Ця функція є заблокованою, коли відбуваєтьсяактивний політ.

Стор. 1812. Технічні даніГодинник ESK SPEEDY:Макс. кількість голубів 200Макс. кількість активних польотів 8Макс. кількість господарів на один годинник 3Макс. кількість антен 4Макс. кількість полів на одну антену 6Макс. довжина кабеля між антенами (можна збільшити100довжину кабеля за допомогою монтуванняспеціального підсилювача)Антени:4 антени можуть бути підключені до годинника. Пропонується 4 типи фіксуючихантен + «Клуб-антена».Тип антени Розмір в см (гр. 2 см) Кількість полів1 14х25 12 28х25 23 50х25 44 72х25 6«Клуб-антена». Обладнання секції /відділуДуже важливо при монтажі антен:А. Розташувати антени так, щоб бути впевненим, що голуби будуть проходитичерез антену.В. Для швидкої фіксації голубів, Брікон збудував антени з сильним магнітнимполем. Тому важливо, щоби антена від антени була встановлена на відстані неменше 1 метра одна від одної; якщо вони розташовані близько, можуть з'явитисяперешкоди, краще встановити на місце 2 антен 1-польових 1 антену 2-польову.Увага: Переконайся, що під антенами немає жодних металевих предметів, цеможе негативно вплинути на роботу антени.Якщо вхід до голуб'ятника зроблено з металу, рекомендується під антенупокласти гумові прокладки.Електронні обручки:192 bit дата64 bits постійний код – 128 bits для пам'яті і реєстрації номеру ліцензії господаря ікод країни.

Стор. 20Декларація відповідностіДиректива 99/5/ЕС R&TTEBricon nvEuropark Oost 15C9100 Sint-NiklaasBelgiaЗаявляємо на свою відповідальність, що наша наступна продукція:Вид обладнання: Bricon електронна система фіксації льоту голубів (ЕСК)(Bricon Little 1000, Speedy, Clubantenne, Hokantenne, Interface)Тип (опис): ……….. для транспондерів (125 kНz)Відповідає основним вимогам § 3 R&TTE – директиви.Вимоги безпеки і гігієни праці (ВНР) відповідають § 3 (1)а:Застосовано стандарти або інші засоби, які забезпечують відповідність:EN 301 489-3/07 200Вимір для ефективного використання спектру радіо частоти § 3 (2)Застосовано стандартиEN 300 330-2 V 1 1/7 2000Уся інформація доступна в Bricon nv, Europark Oost 15C.9100 Sint-Niklaas, Belgia.Місце і дата видачі: Sint-Niklaas, 1-12-2005.Виробник/повноважений представник: Francis Nolmans.

Стор. 21Приклади схем монтажу.Схема підключення: годинник Speedy + 1 антенаСхема підключення: годинник Speedy + 2 антена(джерело живлення 12 У – між двома антенами)