s a q a r T v e l o

GE gamogonebebi biuleteni #13 2008.07.10
(86) PCT/GB2004/001414, 2004 04 01
(54) ПРОЕКЦИОННОЕ УСТРОЙСТВО
И СПОСОБ СОЗДАНИЯ ИЛЛЮЗИ-
ОННОГО ЭФФЕКТА
(57) Устройство содержит проектор 106, рамку
108 и частично прозрачный экран 110. Рамка
сохраняет экран в натянутом состоянии, так что
экран 110 наклонен под углом по отношению к
лучу выходящему из проектора 106. Экран
имеет переднюю поверхность, расположенную
так, что свет, излучаемый проектором 106,
отражается от нее. Проектор размещен для
проецирования изображения таким образом, что
свет формирующий изображение, попадает на
экран, так что создается мнимое изображение
расположенное за экраном за счет света,
отраженного от экрана.
Пункты: 2 независ.
25 завис.
Фиг.: 5
_________________________________________
G 06
(10) AP 2008 9844 A (51) Int. Cl. (2006)
G 06 Q 20/00
G 07 F 19/00
(21) AP 2004 009844 (22) 2004 07 05
(71) ბენკინტერ ს.ა. (ES)
ც /პასეო დე ლა კასტელანა, N29, E-28046
მადრიდი (ES);
ქაჰა დე ახოროს დე გალიცია (ES)
რუა ნოვა 30-22, E-15003 ა ქორუნია (ES)
(72) ავრორა მატეო დელგადო (ES);
პილარ ფერნანდეზ ჰერმოსილა (ES);
ჰუან პერეზ გომეზ (ES)
(74) დავით ზურაბიშვილი
(85) 2007 02 02
(86) PCT/ES2004/000321, 2004 07 05
(54) ბანკომატებიდან ბარათის გამოყე-
ნების გარეშე ფულადი თანხების
მიღების ხერხი მოკლე ტექსტური
შეტყობინებით საგადასახადო
დავალების გაგზავნის გზით
(57) წარმოდგენილია ხერხი, რომლის მიხედ-
ვითაც ბენეფიციარს არ სჭირდება ბარათის,
ანგარიშის ან სხვა საშუალების გამოყენება
ფულის მისაღებად. ფულის მიღება ხორცი-
ელდება მოკლე ტექსტური შეტყობინების
სახით საგადასახადო დავალების გაგზავ-
ნით; ამით თანხის პატრონს ეძლევა შესაძ-
ლებლობა მესამე მხარეს დაუკვეთოს გარ-
40
კვეული ფულადი თანხის გადახდის დავა-
ლების შესრულება მობილური ტელეფონის
გამოყენებით. მესამე მხარეს კი მობილურ
ტელეფონზე მიღებული ინფორმაციის სა-
ფუძველზე ეძლევა ფულის მიღების შესაძ-
ლებლობა ბანკომატიდან პერსონალური
იდენტიფიკაციის ნომრის გამოყენებით.
მუხლები: 1 დამოუკიდებელი
5 დამოკიდებული
ფიგურა: 2
(10) AP 2008 9844 A (51) Int. Cl. (2006)
G 06 Q 20/00
G 07 F 19/00
(21) AP 2004 009844 (22) 2004 07 05
(71) BANKINTER S.A. (ES)
c/Paseo de la Castellana, n° 29, E-28046
Madrid (ES);
CAJA DE AHORROS DE GALICIA (ES)
Rua Nova 30-32, E-15003 A Coruña (ES)
(72) MATEO DELGADO, Aurora (ES);
FERNANDEZ HERMOSILLA, Pilar (ES);
PÉREZ GÓMEZ, Juan (ES)
(74) David Zurabishvili
(85) 2007 02 02
(86) PCT/ES2004/000321, 2004 07 05
(54) METHOD FOR OBTAINING CASH AT
CARDLESS TELLER MACHINES
WITHOUT CARD USING A PAYMENT
ORDER VIA SMS
(57) A method for obtaining cash at teller machines
wherein an action of the payment beneficiary, of a
card, of an account or of any other instrument to
obtain cash is not required, and this without
requiring any transfer of funds to be carried out.
The method provides for obtaining cash through a
payment order via SMS, enabling the instruction
ordered, through a mobile telephone, a certain
amount of money to be paid to a third party who,
through the information received on his mobile
telephone, may obtain said amount at any enabled
teller machine, provided with a security means of a
code or an exclusive PIN code for each effective
payment operation, and solely known to the person
issuing the instruction and to the beneficiary.
Claims: 1 independent
5 dependent
Fig.: 2
(10) AP 2008 9844 A (51) Int. Cl. (2006)
G 06 Q 20/00
G 07 F 19/00
(21) AP 2004 009844 (22) 2004 07 05
(71) Бенкинтер С.А. (ES);
Каха Де Ахорос Де Галиция (ES)
(72) Аврора Матео Дельгадо (ES);
Пилар Фернандез Хермосила (ES);
Хуан Перез Гомез (ES)