19.04.2013 Views

m/international - UCAS

m/international - UCAS

m/international - UCAS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

kurioms teikiate paraišką, rasite Programų ieškiklyje žr. 1 Etapą. Savo<br />

motyvacijos laišką privalote kurti patys.<br />

JŪSŲ REKOMENDACIJA<br />

Rekomendacija yra pagrindinė jūsų paraiškos dalis. Negalime apdoroti<br />

jūsų anketos, jei nenurodyta visa informacija apie rekomendacijos davėją<br />

ir jo rekomendacija. Nepriimame šeimos narių, draugų arba partnerių<br />

rekomendacijų. Jūsų rekomendacija turi būti parašyta anglų k., tačiau<br />

tai gali būti ir patvirtintas vertimas. Teikiant paraišką per <strong>UCAS</strong>, pakanka<br />

vienos rekomendacijos.<br />

3 Etapas – Pasiūlymai<br />

Gavę jūsų paraišką, išsiųsime jos kopiją į jūsų pasirinktus universitetus ir<br />

kolegijas. Jie svarstys kiekvieną kandidatūrą atskirai, o mums bus pranešta,<br />

ar jums pasiūlyta vieta. Paprastai pateikiamas „sąlyginis“ pasiūlymas, jeigu<br />

jums reikia išlaikyti egzaminus prieš pradedant studijas programoje, ir<br />

„besąlygiškas“ pasiūlymas tuomet, kai jau turite reikiamą kvalifikaciją.<br />

SEKIMAS<br />

Naudodami adresu www.ucas.com esančią sekimo funkciją „Track“, galite<br />

peržiūrėti savo sprendimus ir išsiaiškinti egzaminų reikalavimus. Naudodami<br />

sekimo funkciją „Track“, galite atsakyti į pasiūlymus ir pridėti naujų<br />

pasirinkimų, jei iš pat pradžių neišnaudojote visų penkių. Taipogi galite<br />

naudotis sekimo paslauga „Track“ asmens informacijai, pvz., adresui keisti.<br />

PAPILDOMAS PASIRINKIMAS<br />

Jei pasirinkę penkias mokymo įstaigas negavote nei vieno pasiūlymo, galite<br />

pasinaudoti papildoma funkcija „Extra“, esančia sekimo parinktyje „Track“, ir<br />

teikti paraišką dar vienai programai adresu www.ucas.com. Parinktis „Extra“<br />

veikia nuo vasario pabaigos iki liepos pradžios.<br />

4 Etapas – Rezultatai<br />

Tinklapyje www.ucas.com nurodome visas kvalifikacijas, kurių įvertinimo<br />

rezultatus gavome tiesiogiai iš egzaminų komisijų. Rezultatus siunčiame<br />

į universitetus ir kolegijas, kurių pasiūlymus priėmėte. Jei jūsų kvalifikacijų<br />

nėra sąraše, turite siųsti savo rezultatus tiesiogiai į universitetus arba<br />

kolegijas, į kurias kandidatuojate. Po paraiškos pateikimo universitetai<br />

ir kolegijos gali paprašyti jūsų atsiųsti jau įvykdytų kvalifikacijų nuorašus.<br />

Nesiųskite jų į <strong>UCAS</strong>, o palaukite, kol su jumis susisieks universitetas arba<br />

kolegija po to, kai gaus jūsų anketą.<br />

Gavę jūsų galutinio egzamino rezultatus, universitetai ir kolegijos mums<br />

praneš, ar esate priimti. Pasitikrinkite adresu www.ucas.com, naudodami<br />

sekimo funkciją „Track“.<br />

5 Etapas – Kiti veiksmai<br />

Jeigu esate priimti, atsiųsime jums patvirtinimo laišką. Kai gaunate<br />

besąlygišką vietą arba patvirtinamas jūsų sąlyginis pasiūlymas, turite<br />

užpildyti paraišką vizai gauti, jei jums jos reikia vykstant į JK. Žr. kitą dalį,<br />

kurioje nurodoma su teisiniais dokumentais susijusi informacija.<br />

Jeigu neatitikote pasiūlymo reikalavimų arba jūsų vieta nepatvirtinta,<br />

galėsite dalyvauti atrankoje. Tai reiškia, kad galite susisiekti su bet kuriuo<br />

universitetu arba kolegija, kur dar yra laisvų vietų ir išsiaiškinti,ar jus<br />

priimtų. Atranka vykdoma nuo liepos vidurio iki rugsėjo pabaigos.<br />

6 Etapas – Studijų pradžia universitete<br />

arba kolegijoje<br />

Tapę studentais, galite tvarkyti vizą ir ruoštis kelionei. Privalote suskaičiuoti<br />

savo programos mokesčio, apgyvendinimo, pragyvenimo ir kelionės<br />

išlaidas. Adresu www.ucas.com pateikiama biudžeto skaičiuoklė,<br />

o „Brightside“ tarptautinių studentų skaičiuoklę rasite adresu<br />

www.studentcalculator.org.uk/<strong>international</strong>.<br />

Apskaičiuodami išlaidas, privalote viską numatyti. Informacijos apie<br />

mokesčius už mokslą ir apgyvendinimo išlaidas teiraukitės universitetų ir<br />

kolegijų tarptautiniuose biuruose bei žr. UKCISA (JK tarptautinių studentų<br />

reikalų tarybos) ir Britų tarybos tinklapius. JK pasienio atstovybė<br />

suformulavo specialius finansinius reikalavimus, kurių turite laikytis,<br />

norėdami gauti vizą. Išsamesnės informacijos ieškokite adresu<br />

www.ukba.homeoffice.gov.uk/visas-immigration, tada spustelėkite<br />

nuorodą „Studying in the UK“ (studijos JK).<br />

Jūsų mokestį (tiek mokant pilną, tiek dalinį mokestį) apibrėžia JK institucija,<br />

kurioje planuojate studijuoti.<br />

Daugelis universitetų ir kolegijų siūlo stipendijas. Apie kitas galimas<br />

stipendijas sužinosite pasiteiravę vietos Britų taryboje.<br />

Reikiami teisiniai dokumentai<br />

Kiekvienam asmeniui, atvykusiam studijuoti JK, būtina turėti galiojantį pasą.<br />

Jei jo neturite, užsisakykite jį kaip įmanoma greičiau. Jei neesate Europos<br />

ekonominės zonos (EEA) valstybės piliečiai, jums taipogi reikia vizos, nebent<br />

jums nereikia vizos ir ketinate atvykti tik kaip studentai–svečiai. Galite<br />

išsiaiškinti, ar jums reikia vizos, apsilankę JK pasienio tarnybos vizų skyriaus<br />

tinklapyje www.ukba.homeoffice.gov.uk/visas-immigration, kuriame rasite<br />

naujausių nuostatų ir informacijos.<br />

Papildomi šaltiniai<br />

Šiuose tinklalapiuose pateikiama naudinga informacija:<br />

Studijos JK (Education UK) www.educationuk.org<br />

Britų taryba (British Council) www.britishcouncil.org<br />

JK pasienio agentūra (UK Border Agency) www.ukba.homeoffice.gov.uk<br />

UKCISA www.ukcisa.org.uk<br />

Ruoškis sėkmei (Prepare for Success) www.prepareforsuccess.org.uk<br />

Angliškoji JK (English UK) www.englishuk.com<br />

JK vyriausybė (UK Government) www.direct.gov.uk<br />

<strong>UCAS</strong> leidiniai<br />

<strong>UCAS</strong> prekiauja įvairiais naudingais leidiniais mūsų interneto knygyne,<br />

adresu www.ucasbooks.com.<br />

Kur galėčiau sužinoti daugiau apie<br />

<strong>UCAS</strong> ir paraiškų teikimą?<br />

Kreipkitės į savo kuratorių, karjeros konsultantą, arba apsilankykite<br />

adresu www.ucas.com. Tinklapyje yra dalis, skirta ne JK studentams<br />

www.ucas.com/<strong>international</strong>. Jei jums reikėtų su mumis susisiekti,<br />

išsamesnės informacijos rasite www.ucas.com/about_us/contact_us/.<br />

Jei jūsų tėvai ar globėjas pageidautų išsamesnės informacijos, jie gali<br />

registruotis <strong>UCAS</strong> el. naujienlaiškiui gauti bei atsisiųsti mūsų Tėvų<br />

vadovo PDF versiją adresu www.ucas.com/parents/register<br />

Mes dėjome visas pastangas, užtikrindami, kad leidinyje pateikta<br />

informacija būtų tiksli jo išleidimo metu. Tačiau mes neatsakome<br />

už klaidas, netikslumus arba informacijos pakeitimus leidiniuose. Esant<br />

galimybei, visi pakeitimai bus atnaujinti <strong>UCAS</strong> tinklapyje www.ucas.com.<br />

ĮVADAS Į <strong>UCAS</strong><br />

ĮVADAS Į <strong>UCAS</strong><br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!