didelių galimybių miestas” - Druskonis

Nusipirk - Tau patiks! 

DRUSKININKØ KRAÐTO SAVAITRAÐTIS. 22-IEJI LEIDIMO METAI. 2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) TIRAÞAS - 5000 egz. KAINA - 2 Lt 

Brangûs 

savivaldybës 

gyventojai, 

A rtëjantis pavasaris kartu 

su gráþtanèiais paukðèiais 

kaip ir kasmet mums primena 

svarbiausius praëjusiø metø 

ávykius ir suteikia viltá naujø 

idëjø realizavimui. Nuoðirdþiai 

sveikiname Jus visus su artëjanèia 

Lietuvos nepriklausomybës 

atkûrimo diena, simbolizuojanèia 

mûsø tautos pavasará – 

ðalies atgimimà. Linkime Jums 

sëkmingø naujø sumanymø, prasmingø 

darbø ir pilietiðkumo, 

prisiimant atsakomybæ uþ save, 

savo bendruomenæ, uþ savo 

kraðtà ir jo gerovæ. 

Savivaldybës meras 

Rièardas Malinauskas 

Savivaldybës mero pavaduotoja 

Kristina Miðkinienë 

Seimo narys, profesorius 

Justinas Karosas 

Mokytojos 

novatorës 

Vasario 24 d. Vilniuje vyko 

8-asis Lietuvos novatoriðko 

ðvietimo forumas, kurio 

metu buvo pristatytos mokymosi 

naudojant informacines 

technologijas tendencijos. 

Kuria 

vaidinimus 

apie 

mûsø 

kaimà 

4psl. 

Vaizdelis ið R.Mizerienës paraðytos 

humoreskos “Toks gyvenimas” (ið 

kairës): Broniulis (Aidas Boguðis), 

Vacius (Ingrida Generauskienë), 

Juzë (Ramunë Mizerienë) 

16psl. 

Briuselyje ásikûrusi Jovita: “Tai - 

dideliø galimybiø 

miestas” 

filmuotà reportaþà þiûrëkite internete 

www.druskonis.lt 

8,9psl. 

“Gyvenimo knygà 

skaityk laps á lapà“ 

Vieversio dienà visi miesto abiturientai 

rinkosi á ðimtadiená. ,,Atgimimo“ 

vidurinei mokyklai 64-osios laidos 

ðventë - jau paskutinë. 

16psl. 

Pavogæ maðinà, 

paaugliai 

apsivertë 

17-metis Marius Tertelis dideliu 

greièiu pasiblaðkë po 

kelià ir trenkësi á medá. 3psl. 

Prenumeruokite 

“DRUSKONÁ” 

metams nuo bet kurios 

dienos net 

20 proc. 

pigiau! 

Uþsiprenumeruoti galite paðte 

arba UAB “Drusvilma”, 

M.K.Èiurlionio g. 97/Vytauto g. 27. 

Uþsakymai priimami ir 

tel. 51075. 

SAVAS 

Prenumeratoriams - 

visada pigiau!

2 2012 

m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

Kovo 6 d. vieðoji ástaiga Druskininkø 

jaunimo uþimtumo centras 

(JUC) ðventë savo 14 metø veiklos 

gimtadiená. Ta proga centre susirinko 

gausus bûrys jaunuoliø, kurie 

bendravo ir dalinosi patirtimi, þaisdami 

ávairius stalo þaidimus. Vakaro 

kulminacija tapo skanus ir ypatingas 

gimtadienio tortas, o þaidimø 

laimëtojai buvo apdovanoti rëmëjø 

ásteigtais prizais bei JUC-o padëkomis. 

JUC-as ákurtas 1998 m., 

siekiant skatinti jaunimo neformaliø 

grupiø ir organizacijø saviraiðkà, 

iniciatyvà ir bendradarbiavimà, 

ieðkant patraukliø veiklø jaunimui. 

Ðiuo metu centre lankosi apie 90 

jaunuoliø, kurie priklauso vienam 

ið èia esanèiø jaunimo neformaliø 

klubø. 

Vasario 29 d. Druskininkø savivaldybëje 

organizuotas Alytaus regiono 

plëtros tarybos posëdis, kuriame 

dalyvavo savivaldybës meras 

Rièardas Malinauskas, mero pavaduotoja 

Kristina Miðkinienë, investicijø 

ir turto valdymo skyriaus vedëjas 

Algirdas Svirskas. Alytaus regiono 

plëtros tarybos kvietimu posëdyje 

praneðimus skaitë Aplinkos 

ministerijos Europos Sàjungos paramos 

administravimo departamento 

direktorius Inesis Kiðkis, pristatæs 

galimus ES paramos panaudojimo 

prioritetus aplinkos sektoriui 

nuo 2014 m., ðio departamento 

Europos Sàjungos fondø valdymo 

skyriaus vyriausioji specialistë Daiva 

Astasevièiûtë bei Aplinkos ministerijos 

Aplinkos projektø valdymo 

agentûros Struktûriniø projektø 

skyriaus vedëjo pavaduotoja 

Giedrë Ðulijienë, apþvelgusi projektus, 

ágyvendinamus Alytaus regione 

pagal priemonæ „Vandens telkiniø 

bûklës gerinimas“. Posëdyje 

taip pat buvo svarstomas klausimas 

dël atliekø tvarkymo situacijos ir pakuoèiø 

atliekø tvarkymo organizavimo 

Alytaus regione. Alytaus regiono 

atliekø tvarkymo centro direktorius 

Algirdas Reipas informavo 

tarybos narius apie atliekø tvarkymà 

Alytaus regione ir ágyvendinamus 

projektus. 

Pinigai kultûrai bei 

sportui 

30 tûkst. kultûros ir 20 

tûkst. litø sporto ðiø 

metø projektams paremti 

– taip posëdyje 

vasario 28 d. nutarë Savivaldybës 

taryba. Kadangi, 

kaip paprastai, 

praðanèiø finansavimo 

kultûros projektø buvo 

pateikta gerokai daugiau, 

jø rengëjams teks 

tenkintis maþesnëmis 

pinigø sumomis nei 

sporto propaguotojams. 

Padalino beveik visiems 

Ðiemet finansavimui Druskininkø 

savivaldybei buvo pateikti 

25 kultûros projektai. 

Darbo grupë ið jø atrinko 22. 

Su verslu – 

prie pietø stalo 

Vasario 29-àjà meras 

Rièardas MalinauskasDruskininkø 

verslininkus 

pakvietë á verslo 

pietus restoranemuzikiniame 

klube 

„Kolonada“. Susitikimo 

metu verslo 

atstovams buvo 

pristatytas ðiø metø 

biudþetas, ágyvendinami 

ir planuojami 

pradëti 

investiciniai projektai,pasidþiaugta 

didëjanèiais turistø 

srautais. 

P ernai kurorte 

apsilankë net 

236 tûkst. turistø, 

o tiek þmoniø atvaþiuodavo 

prieðkriziniu laikotarpiu. 

Tarp pernykðèiø 

poilsiautojø lietuviai sudarë 

55,9 proc. Kalbëdamas 

apie svarbiausias investicijas 

Druskininkuose, R.Malinauskas 

minëjo vilos 

„Linksma“, kurioje ásikûræs 

kurorto muziejus, rekonstrukcijà 

(3,2 mln. litø), 

sveikatos parko atgaivinimà 

(4 mln. litø), jaunimo 

uþimtumo centro statybas 

(6 mln. litø), Leipalingio 

dvaro rekonstrukcijà 

(3 mln. litø), taip pat biokuro 

katilo árengimà, kurá 

planuojama atlikti per 2 

metus. Verslo atstovams 

Ðiems projektams ágyvendinti 

ið biudþeto skirta 30 tûkst. litø. 

Daugiausiai – po 5 tûkst. litø 

gavo Lietuvos muzikø rëmimo 

fondas tarptautiniam 

menø festivaliui “Druskininkø 

vasara su M.K.Èiurlioniu” 

organizuoti bei visuomeninë 

organizacija “Atmintis” kurorto 

rezistencijos ir tremties 

muziejaus veiklai palaikyti. 3 

tûkst. litø paremtas Druskininkø 

teatro festivalis. Net 14-ai 

projektø skirta po 1 tûkst. litø. 

Tarp jø – festivalis “Muzika 

be sienø”, VðÁ “Kopëèios” 

bei Druskininkø dailininkø 

asociacijos organizuojami plenerai, 

vietiniø fotografø klubas, 

teatras “Niða”, meno mëgëjø 

kolektyvas “Boèiai”, poezijos 

bei kitø menø mëgëjø 

asociacija “Branduma”, Juozas 

Kavaliauskas, organizuosiantis 

tautodailininkø parodø 

buvo priminti ir planai statyti 

specialiø keltuvø trasà, 

kuria þmonës galëtø nuo 

vandens parko pasiekti slidinëjimo 

arenà, taip pat 

dirbtinës jûros idëja, plaèiau 

pristatytas prie slidinëjimo 

trasø ketinamas 

árengti aerodinaminis tunelis. 

Susitikimo su verslininkais 

metu buvo pateikti ir 

duomenys apie vietinæ 

rinkliavà uþ naudojimàsi 

vieðàja kurorto infrastruktûra. 

Ið pernai surinktø 436 

tûkst. Lt vadinamojo nakvynës 

mokesèio vietos valdþia 

panaudojo 294 tûkst. 

Lt: 135 tûkst. Lt buvo skirti 

kurorto apþeldinimui, 

159 tûkst.Lt – kurorto 

ávaizdþio formavimui. „Ir 

ateity ketinama apie pusæ 

sumos skirti rinkodarai, 

pusæ – Druskininkø graþinimui“, 

- tikino R.Malinauskas. 

Ðámet ið planuojamos 

surinkti vietinës 

rinkliavos gëlynams þadama 

atseikëti pusæ milijono 

litø, o kurorto reklamai ir 

rinkodarinëms priemonëms 

– 584 tûkst. litø. 

Su situacija ðvietimo srityje 

verslininkus supaþindino 

mero pavaduotoja Kristina 

Miðkinienë. Padëtá sa- 

ir edukaciniø renginiø ciklà 

“Kûrybos pynë”, bei kiti. Tokia 

pat suma paremta dviejø 

knygø leidyba – Vytauto Valentukevièiaus 

“Druskininkø 

raidos chronologijos” 2-asis 

tomas ir Marijonos Onos Navickienës 

“Leipalingio kaimas”. 

800 litø skirta Tomui Èiukauskui 

dþiazo muzikos koncertams 

rengti, 700 litø – 

Druskininkø gidø asociacijai 

teatralizuotoms ekskursijoms 

“Mineralinis miestelis”. Po 

500 litø gavo muzikos studija 

“Mikutis”, fotomenininkas 

Gintaras Þilys jubiliejinei personalinei 

fotografijos ir metalo 

plastikos parodai bei dailininkas 

Virginijus Sutkus projektui 

“Jaunøjø fotografija”. 

Nutarta nefinansuoti elektroninës 

muzikos naktinës fiestos 

jaunimui “Druskos naktis”, 

Lietuvos kompozitoriø 

sàjungos, praðiusios paremti 

R.Janeliausko monografijos 

apie M.K.Èiurlioná iðleidimà 

anglø kalba, ir Romo Rusteikos 

knygos “Laisvës kovø áam- 

vivaldybës darbo rinkoje 

pristatë Druskininkø darbo 

birþos vedëja Danutë 

Naujalienë, o socialinio 

draudimo sistemoje – 

Druskininkø Sodros direktorë 

Renë Vavþenavièienë. 

Prabilus apie lengvatas 

vietos verslui, meras paragino 

druskininkieèius siûlyti 

savo idëjas. „Suprantant, 

kokia dabar ekonominë 

situacija ir biudþeto surinkimas, 

tai, þinoma, turëtø 

bûti pasiûlymai ne ið 

fantastikos srities, - ðyptelëjo 

R.Malinauskas. – Ypatingas 

dëmesys bûtø kreipiamas 

á kaimo vietoves, 

naujø darbo vietø steigimà“. 

Verslo atstovai valdþià 

klausinëjo apie klientø 

srautus sniego arenoje, dël 

galimybës kurorto vieðbuèiams 

gauti slidinëjimo 

trasø nuolaidas, kad jie savo 

klientams galëtø pasiûlyti 

patrauklius akcijø paketus. 

„Tai - privataus verslo 

sprendimai, ir savivaldybë 

ðio proceso átakoti negali“, 

- teigë meras. 

Verslo pietûs baigësi sutarimu, 

jog tokius susitikimus 

reikia rengti daþniau. 

þinimas” leidybos. 

„Druskonio“ inf. 

Pasisekë “Arnikai” 

Paramos pinigais ðiais metais 

ið savivaldybës praðë 5-iø 

sporto projektø rengëjai. Komisija, 

vadovaujama Tarybos 

nario gydytojo Vytauto Kvedaro, 

lëðø nutarë skirti visiems. 

Projektams paskirstyta 20 

tûkst. litø. 

Liûto dalá – 11 tûkst. litø 

gavo futbolo klubas “Arnika” 

suaugusiøjø komandos atstovavimui 

Lietuvos futbolo federacijos 

II lygoje ir Alytaus 

apskrities futbolo pirmenybëse, 

taip pat jaunimo ir jaunuèiø 

Sporto centro auklëtiniø 

dalyvavimui ðalies èempionatuose. 

3500 litø skirta Druskininkø 

ëjikø klubui, 3000 – 

tarptautiniam draugystës maratonui 

“Druskininkai – Gardinas”. 

1500 litø gavo Leipalingio 

sporto klubas “Leipas”, 

1000 – laisvalaikio ir sporto 

klubas “Planas”, savivaldybëje 

populiarinantis tinkliná bei 

krepðiná. “Druskonio” inf. 

VASARIS 

MMMMMûsø bendruomenë sustiprëjo 9-iomis susituokusiomis 

poromis. Vyriausia iðtekëjusioji turëjo 

30 metø, vyriausias vedæs – 34-erius metus. 

Jauniausia nuotaka buvo 21-eriø metø, jauniausias 

jaunikis turëjo 19 metø. 1-àjá kartà susituokë 

9 vyrai ir 8 moterys, 2-àjá kartà – 1 moteris. 

Iðsituokë 4 poros. Vyriausias iðsiskyræs turëjo 

64-erius metus, jauniausias – 27 m. Vyriausioji 

iðsituokusi buvo 63-ejø metø, jauniausioji – 23 m. 

2 poros augino po 1 nepilnametá vaikà. Ilgiausiai 

santuoka tæsësi 42-ejus metus, trumpiausiai – 3ejus 

metus. 

Bendruomenë praturtëjo 11 naujagimiø – 4-iais 

berniukais ir 7-iomis mergaitëmis. Vaikams suteikti 

tokie vardai: 2 Miglës, Melisa Hanife, Adrijana, 

Gabrielë, Elinga, Saulë; Martynas, Arnas, 

Ignas, Dovijus. 1-ojo vaiko susilaukë 7 ðeimos, 

2-ojo – 4-ios ðeimos. Jauniausia motina pagimdë 

17-os metø, jauniausias tëvas turëjo 22 metus. 

Vyriausia motina turëjo 34-erius metus, vyriausias 

tëvas – 44-erius metus. 

MMMMMirë 34 þmonës: 20 vyrø ir 14 moterø. Amþinybën 

iðëjo Druskininkø miesto 22 gyventojai (14 

vyrø ir 8 moterys); Vieèiûnø seniûnijos 2 gyventojai 

(vyras ir moteris), Leipalingio seniûnijos 5 

gyventojai (3 vyrai ir 2 moterys), kitø savivaldybiø 

ir valstybiø 5 gyventojai. Jauniausias velionis 

turëjo 15 metø, jauniausioji – 51-erius metus. Vyriausias 

vyras turëjo 84-erius metus, vyriausioji – 

89-erius metus. 

Amþinybën iðëjo Druskininkø miesto gyventojai: 

72-ejø metø Jokûbas Agintas, gyv. Veisiejø g., 

miræs vasario 11 d., 73-ejø metø Ona Babarskienë, 

gyv. Veisiejø g., mirusi vasario 20 d., 81-eriø 

Stasys Bagdanavièius, gyv. V. Krëvës g., miræs 

vasario 10 d., 81-eriø metø Jonas Burokas, gyv. 

M.K.Èiurlionio g., miræs vasario 19 d., 66-eriø 

metø Marijonas Buðinskas, gyv. Ateities g., miræs 

vasario 10 d., 51-eriø metø Dalia Chochienë, gyv. 

Veisiejø g., mirusi vasario 8 d., 72-ejø metø Elena 

Monika Èaplikienë, gyv. M. K. Èiurlionio g., 

mirusi vasario 14 d., 15-metis Margiris Gudavièius, 

gyv. Sodø g., miræs vasario 11 d., 56-eriø 

metø Janë Janeikienë, gyv. Gardino g., mirusi vasario 

17 d., 89-eriø metø Vanda Jankovska, gyv. 

Gardino g., mirusi vasario 11 d., 73-ejø metø Benë 

Anelë Armalienë, gyv. Dzûkø g., mirusi vasario 

8 d., 72-ejø metø Domininkas Jenukevièius, 

gyv. Vytauto g., miræs vasario 5 d., 74-eriø metø 

Julius Algimantas Jezerskas, gyv. Veisiejø g., 

miræs vasario 15 d., 70-ies metø Juozas Kerpakis, 

gyv. Vytauto g., miræs vasario 7 d., 72-ejø 

metø Èeslovas Lenkauskas, gyv. Liðkiavos g., 

miræs vasario 24 d., 53-ejø metø Alvydas Mockevièius, 

gyv. Baltaðiðkës g., miræs vasario 4 d., 

84-eriø metø Boleslovas Petrelis, gyv. Vytauto g., 

miræs vasario 7 d., 88-eriø metø Julija Raþukienë, 

gyv. Gardino g., mirusi vasario 16 d., 72-ejø metø 

Sigitas Vaikðnoras, gyv. Druskininkø g., miræs 

vasario 5 d., 86-eriø metø Sara Vainermanienë, 

gyv. Vytauto g., mirusi vasario 25 d., 82-ejø metø 

Jonas Volungevièius, gyv. Ðiltnamiø g., miræs vasario 

28 d., 78-eriø metø Jonas Zautra, gyv. Sodø 

g., miræs vasario 18 d.; Druskininkø savivaldybës 

gyventojai: 83-ejø metø Boleslovas Amðiejus, 

gyv. Gailiûnø k., miræs vasario 19 d., 84-eriø metø 

Marijona Graþina Barynienë, gyv. Kaziuliø k., 

mirusi vasario 2 d., 76-eriø metø Jonas Kulieðius, 

gyv. Jovaiðiø k., miræs vasario 21 d., 80-ies metø 

Eleonora Kvedaravièienë, gyv. Ðvendubrës k., 

mirusi vasario 2 d., 86-eriø metø Anelë Micevièienë, 

gyv. Gailiûnø k., mirusi vasario 10 d., 63ejø 

metø Juozas Miliauskas, gyv. Nemuno g., Leipalingyje, 

miræs vasario 9 d., 60-ies metø Malvydas 

Stankauskas, gyv. Jaunystës g., Vieèiûnø k., 

miræs vasario 20 d.; kitø savivaldybiø gyventojai: 

77-eriø metø Gertrûda Fedaravièienë, gyv. Vokietijoje, 

mirusi vasario 8 d., 87-eriø metø Viktoras 

Muliuolis, gyv. Saltoniðkës k., Veisiejø sen., Lazdijø 

raj., miræs vasario 21 d., 83-ejø metø Sofija 

Staðunienë, gyv. Vilniaus m., mirusi vasario 2 d., 

83-ejø metø Stanislovas Vilius Zelenkauskas, 

gyv. Rokiðkyje, miræs vasario 7 d., 79-eriø metø 

Antosë Þûkienë, gyv. Vilniuje, mirusi vasario 19 

d. 

Pateikë Druskininkø savivaldybës administracijos Teisës ir 

civilinës metrikacijos skyrius

2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt3 

Leipalingyje - nauja 

gaisrinë 

Kovo 1 d. Leipalingio seniûnijoje 

ðvæstos ákurtuvës 

– á naujas patalpas ásikëlë 

ðios seniûnijos ugniagesiø komanda. 

Á naujo gaisrinës depo atidarymo 

iðkilmes susirinko gausus bûrys 

druskininkieèiø ir sveèiø. Naujakurius 

sveikino Seimo narys prof. 

Justinas Karosas, savivaldybës meras 

Rièardas Malinauskas, administracijos 

direktorius Linas Urmanavièius, 

prieðgaisrinës apsaugos ir gelbëjimo 

departamento direktorius 

Remigijus Baniulis, savivaldybës tarybos 

nariai, administracijos specialistai 

ir kiti. Iki ðiol Leipalingio ugniagesiø 

komanda neturëjo tinkamø 

patalpø savo veiklai vykdyti, todël 

Pavogæ maðinà, paaugliai apsivertë 

Antrà kartà gyvenime sëdæs 

uþ automobilio vairo 

druskininkietis Marius 

Tertelis neapskaièiavo jëgø. 

Tuo metu 17-metis vaikinas 

dideliu greièiu pasiblaðkë 

po kelià ir trenkësi á 

medá. Maðina apvirto ant 

stogo, visi keturi ja vaþiavæ 

paaugliai iðkrito ir susiþalojo. 

Vairuotojui teko stoti 

prieð teismà. 

Raktelius paliko kiðenëje 

Vienà 2010-øjø rudens dienà 

druskininkietis Þydrûnas Þ. sveèiavosi 

pas paþástamus Gardino gatvëje. 

Kompanija vaiðinosi alkoholiu. 

Sveèias pasijuto stipriai apsvaigæs, 

todël liko nakvoti. Savo automobilá 

“BMW 525” Þydrûnas Þ. buvo palikæs 

nesaugomoje aikðtelëje prie ðeimininkø 

namo. Maðinos dureles vyras 

uþrakino, o signalizacijos jo 

transporto priemonëje tiesiog nebuvo. 

Negana to, Þydrûnas automobilyje 

paliko ir uþvedimo raktelius. 

Prabudæs po linksmybiø nakties 

svetimame bute, vyras pasigedo 

striukës kiðenëje ámestø maðinos 

rakteliø. Nubëgæs á aikðtelæ, nerado 

ir automobilio. Iðkart suprato, jog 

kaþkas bus já nugvelbæs, átarimai krito 

ant paauglio ðeimininkø sûnaus. 

Gal todël vyras á policijà nesikreipë. 

Kad jo maðina nepataisomai sudauþyta 

ir avarijoje nukentëjo þmonës, 

jam praneðë pareigûnai. Tada 

Þydrûnas teismui suraðë ieðkiná dël 

daugiau nei 14 tûkst. litø jam padarytos 

þalos. 

Apvogë tëvø sveèià 

Netrukus paaiðkëjo, jog maðinos 

savininkas neklydo – jo transporto 

priemonæ ið tiesø nukniaukë paþástamø, 

pas kuriuos jis nakvojo, sûnus 

Arminas G. 16-metis vaikinukas þinojo, 

kur stovi girto mieganèio tëvø 

sveèio automobilis. Ryte kyðtelëjæs 

rankà á vyro striukës kiðenæ, Arminas 

apèiuopë raktelius. Paaugliui to 

Druskininkø savivaldybë keletà metø 

ieðkojo galimybiø, siekdama iðspræsti 

ðià problemà, ir surado tinkamas 

patalpas naujai gaisrinei 

árengti, ið biudþeto skyrusi 340 tûkst. 

Lt finansavimà. Atidarymo iðkilmëse 

dalyvavæs Prieðgaisrinës apsaugos 

ir gelbëjimo departamento direktorius 

R.Baniulis akcentavo, kad pas- 

ir tereikëjo. Pasièiupæs radiná, jis laimingas 

nuskuodë á mokyklà. 

Automobilio rakteliai tiesiog degino 

Armino kiðenæ, taip norëjosi jais 

pasinaudoti. Mokykloje sutikæs paþástamà 

15-metá Eitvilà U., jis parodë, 

kà turi, ir pasiûlë pasivaþinëti. 

Eitvilas dþiugiai sutiko. Viskà metæ, 

paaugliai nuskubëjo tiesiai á tà 

vietà, kur stovëjo automobilis. Dureles 

atsirakino, o uþvedimo rakteliai 

juk styrojo spynelëje. Ko daugiau 

reikia? Arminas sëdo uþ vairo. Teisiø, 

aiðku, jis neturëjo, bet vairuoti 

mokëjo. Benzino bake buvo, tad vaikinukai 

svetima maðina pasileido 

sukti ratus po miestà. Netikëtu 

dþiaugsmu reikëjo su pasidalinti dar 

su kuo nors, tad pamatæ gatve einantá 

17-metá draugà Ðarûnà S., pasiûlë 

sësti á automobilá ir jam. Paskui pastebëjo 

paþástamà 18-metá Mariø Tertelá 

ir pakvietë prisijungti. Bëda, tik 

vaþiuoti nelabai buvo kur, tad kai 

Marius pasiûlë nuriedëti iki Veisiejø, 

kur mokësi verslo ir technologijø 

mokykloje, visi mielai sutiko. Tada 

ir prasidëjo paaugliø kelias á bëdà. 

Keliu skriejo greitai 

Vëliau Marius pareigûnams aiðkins, 

jog buvo ðventai ásitikinæs, kad 

maðina priklauso jà vairavusiam Arminui. 

Paþástamas neva jam aiðkino, 

jog nusipirko automobilá uþ 13 

tûkst. litø. Ið kur pas paauglá tokie 

pinigai, klausimø nekilo niekam. 

Kai kompanija nutarë vaþiuoti á 

Veisiejus ir pasuko link Leipalingio, 

netrukus uþ tilto pastebëjo policijos 

patrulius. Arminas staigiai nërë á 

Gailiûnus, paskui pro Liðkiavà ir Vilkiautiná 

riedëjo á Leipalingá, ið kur 

bûtø vykæ á Veisiejus. Pakeliui vyrukus 

prispyrë gamtiniai reikalai, tad 

sustojo nusilengvinti miðkelyje. Tada 

Marius ir papraðë, kad Arminas 

duotø pavairuoti jam. Vaikinas 

draugams neprisipaþino, kad vairuoti 

ið tiesø tai nelabai moka, ir tai 

bus antras kartas gyvenime, kai jis 

sës uþ vairo. Taèiau tai, kad jis neturi 

teisiø, þinojo visi. 

Pradþioje maðina nenorëjo Mariaus 

klausyti – neuþsivedë ir taðkas. 

Po keliø nesëkmingø bandymø pa- 

taruoju metu naujø ugniagesiams 

skirtø patalpø atidarymas Lietuvoje 

yra itin retas reiðkinys, todël, sveikindamas 

á naujas patalpas ásikëlusius 

ugniagesius, dþiaugësi iðmintingais 

savivaldybës vadovø sprendimais, 

kurie ne tik kuria palankià aplinkà 

verslo plëtojimui, bet ir uþtikrina 

vietos gyventojø saugumà. 

Savivaldybës inf. 

kluso – vaikinas su draugais nuburzgë 

keliu. Greièio pojûtis svaigino – 

automobilis netrukus pasiekë 100 

km/h. Kelias buvo asfaltuotas ir tiesus. 

Bet staiga Mariø apakino saulë, 

jis pasimetë, pradëjo blaðkytis po kelià, 

iðvaþiavo á prieðprieðinæ eismo 

juostà, o kas vyko toliau – neprisimena, 

nes prarado sàmonæ. 

Nuotykis baigësi ligoninëje 

Kiti trys maðinoje sëdëjæ paaugliai 

su siaubu matë, kad Marius vaþiuoja 

labai greitai, paskui nebevaldo 

maðinos, kuri ëmë mëtytis po visà 

kelià, bloðkiasi á prieðprieðinæ eismo 

juostà, verèiasi ir trenkiasi á medá. 

Në vienas nebuvo prisisegæs saugos 

dirþø, tad vairuotojas ir du keleiviai 

kaip kulkos buvo iðsviesti ið 

automobilio. Ðarûnas ið ant stogo 

apsivertusios maðinos po keliø minuèiø 

iðsiropðtë pats. 

Kai Marius atgavo sàmonæ, já iðtiko 

ðokas. Maðina gulëjo ratais á virðø, 

dejavo suþeisti jo draugai. Vaikinai 

paskui nebeprisiminë, kas iðkvietë 

greitàjà pagalbà. Ðarûnui buvo 

sutrenkta koja, ið nosies ir lûpos 

bëgo kraujas, Eitvilas susitrenkë galvà, 

Arminas susimuðë kojà, vairavæs 

Marius susiþalojo kojà ir nugarà. Visa 

kompanija buvo nugabenta á ligoninæ. 

Prasidëjo ávykio tyrimas, buvo iðkelta 

baudþiamoji byla. Paaugliai iðklojo 

pareigûnams, kuris kà padarë. 

Maðinà sudauþë Marius, bet nugvelbë 

jà Arminas. Automobilio savininkas 

Þydrûnas Þ., prabëgus beveik 

metams po ávykio, civiline tvarka 

prisiteisë ið Armino daugiau nei 14 

tûkst. litø uþ patirtà þalà. 

Kartu vaþinëjæsi draugai atleido 

nemokëjusiam vairuoti Mariui ir sutartinai 

pareiðkë, jog jam jokiø pretenzijø 

neturi. Tad Druskininkø teismas 

praëjusiø metø gruodá, ávertinæs, 

jog vaikinuko nusikaltimas – ið 

neatsargumo, nuo baudþiamosios atsakomybës 

já atleido. Tik paskyrë 

Mariui Terteliui auklëjimo priemonæ 

– elgesio apribojimà 6 mënesiams, 

ápareigojant já tæsti mokslà ir 

naktis nuo 22 iki 6 val. leisti namuose. 

“Druskonio” inf. 

VAGYSTËS 

Kovo 1 d., apie 21.38 val., buvo 

ásibrauta á prekybos kioskà Vytauto 

g. Ið kiosko pagrobti 

kramtomoji guma, èiulpinukai, raðikliai, 

kiti daiktai. 

SUMUÐË 

Kovo 4 d. gautas praneðimas, 

kad 31 metø druskininkietá R.B. 

naktá, apie 4 val., prie klubo 

„Dangaus skliautas“, Kurorto 

g., sumuðë nepaþástamas 

asmuo. 

GRASINO 

Kovo 4 d. 36 metø R.J., gyvenanti 

Lazdijø r., Veisiejø 

sen., pasiskundë policijai, kad á 

jos namus automobiliu su 

draugais atvyko 24 metø T.V., 

gyvenantis Leipalingio sen., 

Jovaiðiø k., kuris grasino R.J. 

ir jos nepilnametei dukrai 

peiliu. 

Neiðvalyti kaminai 

grësë gaisrais 

Druskininkø ugniagesiai 

gelbëtojai vasario 

mënesá buvo daugsyk 

iðkviesti dël dûmtraukiuose 

deganèiø suodþiø, 

kurie ið tikrøjø 

gali sukelti gaisrus. 

Patyrë 40 tûkst.Lt þalà 

Vasario 3 d., apie 18 val., 

Druskininkø ugniagesiai buvo 

iðkviesti á Vieciûnuose 

esanèià sodø bendrijà “Rûta”, 

kur vadinamoje 4-oje gatvëje 

degë medinis vienaukðtis sodo 

namelis. Visiðkai sudegë 

jo stogas, apdegë vidaus apdaila. 

Namelio, kurio iðmatavimai 

6x7 m, savininkas N.T. 

patirtà þalà ávardijo 40 tûkst. 

Kadangi átariamas tyèinis padegimas, 

policijos pareigûnai 

vykdo tyrimà. Tai vienas ið didesniø 

ir nuostolingesniø 

gaisrø praëjusá vasario mënesá. 

Vasario 11 d., apie 10 val. 

40 min., Druskininkuose, prie 

Taikos g. 5, uþsidegë 1995 m. 

automobilis “Renault 19”, 

priklausantis V.S. Ko gero, 

dël kiaurymës duslintuve apdegë 

automobilio apaèia. Vasario 

24 d., apie 10 val., Sodø 

gatvëje Leipalingyje uþsidegë 

automobilis Craisler Voyage, 

priklausantis V.S. Matyt, dël 

gedimo kuro padavimo sistemoje 

iðdegë automobilio variklio 

skyrius. Vasario 23-àjà, 

apie 16 val., Druskininkø ugniagesiai 

gelbëtojai buvo iðkviesti 

atlikti vienintelá gelbëjimo 

darbà per mënesá – dël 

autoávykio, kilusio prie Vytauto 

g.30, Druskininkuose, 

nuo kelio vaþiuojamosios dalies 

smëliu ir pjuvenomis nuvalyti 

iðsiliejusius ið automobilio 

tepalus. 

Iðkvietimø dël netvarkingø 

dûmtraukiø ir átarimø 

gaisrais maratonas vasario 

mënesá Druskininkø ugniagesiams 

gelbëtojams prasidëjo 

jau vasario 4 d., apie 11 val., 

kai teko vykti á Liðkiavos g. 

21, kur ið 5-ojo aukðto neva 

verþiasi dûmai. Atvykus á vietà 

ásitikinta, kad tai buvo vandens 

garai. Panaðus atvejis ávyko 

ir vasario 19 d., apie 19 

val., kai gaisrinei buvo praneðta, 

kad ið 102-o buto Neravø 

g.27, Druskininkuose, verþiasi 

dûmai. Vietoje paaiðkëjo, 

kad tai vëlgi garai. 

Vasario 5 d., po 14 val., susizgribta, 

jog Leipalingyje, So- 

dø g. 8, dega gyvenamasis namas, 

taèiau ugniagesiams atvykus 

tokio pavojaus poþymiø 

nepastebëta. 

Degë suodþiai 

Vasario 18-àjà, apie 18 

val., Leipalingio seniûnijos 

Maþoniø k. esanèiame individualiame 

name, kurio ðeimininkas 

R.M., dël netvarkingos 

krosnies teapdegë prie 

jos esanti medinë siena. Pasekmës 

ðiuo atveju, t.y. mediniam 

namui, galëjo bûti gerokai 

skaudesnës, jei ne skubi 

reakcija á liepsnà, pliûptelëjusià 

ið krosnies. 

Vasario 5-àjà, apie 21.30 

val., gaisrinei praneðta, kad 

dega gyvenamasis namas Lipliûnø 

g. 6, Druskininkuose, taèiau 

atvykus á vietà pastebëti 

degantys kamine suodþiai. 

Tokiais atvejais ugniagesiai 

gelbëtojai pastate atlieka þvalgybos 

darbus ir budi, kol 

liepsna kamine liaujasi, nes 

degantys dûmtraukyje suodþiai 

ið tikrøjø gali sukelti 

gaisrà. Tokia pati situacija ugniagesiø 

laukë vasario 9 d., apie 

10 val., kai gavo iðkvietimà 

dël ið individualaus namo 

Ðermukðniø g. 194, sodø bendrojoje 

“Papartis” Vieciûnuose, 

rûsio besiverþianèiø 

dûmø. Po þvalgybos darbø ugniagesiai 

aptiko kamine deganèius 

suodþius. Vël toks 

pats atvejis ávyko vasario 12 

d., apie 21 val., Sodø g.9, kur 

vëlgi individualaus gyvenamojo 

namo kamine degë suodþiai. 

Vasario 24 d. 19 val. 

Ratnyèioje, Lankø g. 2, ið nuosavo 

namo kamino verþësi 

suodþiø sukelta liepsna. Dël 

tokios pat prieþasties ugniagesiai 

budëjo prie ðv. Jokûbo 

g. 12 namo, kur dûmtraukyje 

suodþiai degë vasario 26 d., 

apie 12 val. 

Pasak Druskininkø ugniagesiø 

gelbëtojø, tiek daug iðkvietimø 

dël deganèiø dûmtraukiuose 

suodþiø ðá mënesá 

pasitaikë, nes, ko gero, nebuvo 

tinkamai pasiruoðta þiemos 

sezonui iðvalant dûmtraukius, 

apþiûrint, ar krosnyse 

nëra átrûkimø, ar saugios 

palëpës. Be to, degantys kaminuose 

suodþiai sukelia pavojingà 

ûþesá, kuris panaðus á 

tuoj pat ávyksiantá sprogimà. 

Dël gaisrø, kilusiø dël netvarkingø 

dûmtraukiø, gali bûti 

taikoma administracinë atsakomybë. 

“Druskonio” inf.

4 2012 


Atsakymas p. Algimantui Stonceliui: 

Laisvë nuo baimës 

Dr.Juozas ÐARKUS 

Neseniai kolega paklausë, kokia 

mano reakcija á p A.Stoncelio 

klausimus “Kodël?”, iðsakytus savaitraðèio 

“Druskonis“ ðiø metø 2ame 

numeryje? Atsakymams á tokias 

raðliavas nereikëtø gaiðti laiko, 

bet ðiuo atveju nutariau kitaip. 

Atsakymas bûtinai reikalingas, kadangi 

reikia padëti tarp klausimø 

pasimetusiam socialdemokratui 

A.Stonceliui rasti á juos atsakymus, 

idant tai padëtø þmogui ramiau 

miegoti. Juolab p. A.Stoncelis 

skelbia klaidinanèius gerbiamus 

“Druskonio” skaitytojus teiginius, 

á kuriuos negalima nekreipti 

dëmesio. 

Siûlau posëdþius 

transliuoti 

Dabartinis p. A.Stoncelio bei 

kai kuriø Druskininkø savivaldybës 

tarybos valdanèiajai daugumai, 

taip vadinamai pozicijai, priklausanèiø 

nariø supratimas apie maþumos, 

tikrosios opozicijos, veiklà 

yra maþdaug toks: viskas, kà pateikia 

savivaldybës administracija 

kartu su meru komiteto ir tarybos 

posëdþiams yra absoliuèiai ir neabejotinai 

teisinga bei idealu, todël 

jokiø klausimø,diskusijø ar abejoniø 

ið opozicijos pusës apskritai 

bûti negali. Bet kokie tikrosios 

opozicijos siûlymai valdanèiøjø 

daugumos - socialdemokratø – 

„buldozeriniu principu“ atmetami. 

Tokiu bûdu leidþiama suprasti, 

jog geriau opozicijos apskritai 

nebûtø, o jeigu jau rinkëjø valia 

opozicija yra, tai tegul kaip zombiai 

kilnoja rankas viskam pritardami 

ir tegul nedrásta uþduoti jokiø 

klausimø. Prieita net iki to, 

kad tikrosios opozicijos nariø 

klausimai ar nuomonës pareiðkimas 

komitetø ar tarybos posëdþiuose 

kartais buvo traktuojami 

vos ne savivaldybës mero, p. 

A.Stoncelio ir kai kuriø pozicijai 

priklausanèiø tarybos nariø asmeniniu 

áþeidimu. Absurdo teatras. 

Bûtø juokinga, jeigu nebûtø graudu. 

Gal bent formaliai padëtis ðiek 

tiek pasikeis, galø gale pradëjus tarybos 

posëdþius tiesiogiai transliuoti 

internetu, kà siûliau nuo pat 

ðios kadencijos tarybos darbo pradþios. 

Klausimus kelia rinkëjai 

Tarybos nariui socialdemokratui 

A.Stonceliui siûlyèiau ádëmiai 

paskaityti jo bendrapartieèio socialdemokrato 

J.Karoso straipsnius 

apie demokratijà. Ir ne tik p. 

A.Stonceliui, bet ir kai kuriems kitiems 

Druskininkø socialdemokratams. 

Jeigu Druskininkø savivaldybës 

veikloje bûtø bent maþa dalis 

tokios demokratijos, apie kokià 

raðo profesorius J.Karosas, situacija 

mûsø mieste bûtø visai kitokia. 

Ponui Algimantui taip pat 

derëtø priminti, kad mano ir tikrosios 

opozicijos vieningai keliami 

klausimai nëra kaþkokie asmeniniai 

klausimai. Juos kelia mûsø 

rinkëjai, kuriø keliamø klausimø 

spektras yra þymiai didesnis nei 

tikrosios opozicijos galimybës 

juos kelti ir padëti spræsti. Susitikimuose 

su rinkëjais labai daþnai 

tenka iðgirsti tokiø dalykø, kad net 

nesinori tikëti, jog taip apskritai 

galëtø bûti. Dar daugelis þmoniø 

apie ávairias negeroves kalba paslapèia, 

bijodami kerðtaujanèio atsako 

dël jø keliamø klausimø. Ir 

taip yra praëjus 20 metø po Nepriklausomybës 

atkûrimo. 

Keliai ir klystkeliai 

Pilietinës visuomenës kûrimas 

ir demokratijos átvirtinimas nëra 

lengvas procesas. Dalinai galima 

suprasti þmones, bijanèius atvirai 

kalbëti apie negeroves. Taèiau jei 

bijosime kalbëti, diskutuoti, pasiduodant 

diktatoriðkoms uþmaèioms, 

tai tiesiog negerbsime savæs 

ir vis kalbësime, kaip Lietuvoje 

blogai, o kitur gerai. Tà gerovæ 

mes patys turime kurti visi kartu, 

bûdami aktyviais pilietinës visuomenës 

nariais. Reikia sutikti su þymaus 

filosofo K.Stoðkaus nuomone, 

kad mûsø visuomenei dar nepavyko 

ásisamoninti, kad demokratija 

paprastai nedovanojama - ji 

atkariaujama. Apie vis didëjanèias 

diktatûrines uþmaèias Druskininkuose 

kalbama ant kiekvieno kampo. 

Betgi mes patys tai leidþiame, 

pamindami savo orumà. Ko gero, 

A.Stoncelio, ir ne tik jo, gero politiko 

idealas yra paprasèiausias 

„UAB Druskininkø savivaldybë“ 

administratorius, mëginantis techniðkai 

jà sutvarkyti tik pagal savo 

vizijà, kurios gerumu niekam 

neleidþia abejoti ar siûlyti alternatyvø 

(èia beveik paþodþiui cituoju 

straipsná ið „Delfi“ interneto ). Taèiau 

ar tas prakeiktas nuolankumas, 

neturëjimas savo nuomonës 

arba bijojimas jà iðsakyti, abejingumas 

nesiskaitymui su bendruomenës 

nariø nuomone ir yra tas 

kelias, kuriuo eiti siûlo p. A.Stoncelis? 

Tikrai ne. Tai - p. A.Stoncelio 

klystkeliai. Pateiksiu vienà 

pavyzdá. Ðtai man prieð akis leidinys 

“Mano Druskininkai” Nr.1. 

Suskaièiuoju po 6-ias Druskininkø 

mero ir vicemerës nuotraukas. 

Leidinyje apraðoma tai, kas jau buvo 

apraðyta laikraðèiuose. O jeigu 

tai dar apmokama mokesèiø mokëtojø 

pinigais… 

Dël vieðosios pirties 

Dabar trumpai apie savivaldybei 

priklausanèias pirties patalpas 

M.K.Èiurlionio g.27, miestelënø 

ir pirtininkø vadinamas Druskininkø 

vieðàja pirtimi. Priminsiu 

skaitytojams, kad pasipiktinæ pirties 

uþdarymu jos lankytojai ir garo 

mylëtojai raðtu kreipësi á merà 

R.Malinauskà, praðydami spræsti 

pirties tolesnës eksploatacijos ir 

veiklos tæstinumo problemà. Ten 

pat paþymëta, kad Druskininkø savivaldybë 

privalo atsiþvelgti á bendruomenës 

poreikius turëti vieðàjà 

pirtá. Prie raðto buvo pridëta 11 

lapø su pirties lankytojø ir Druskininkø 

bendruomenës apie 400 

paraðø. Kiek man þinoma, jokios 

savivaldybës vadovø reakcijos ðiuo 

reikalu taip ir nesulaukta. Dël pirties 

að nuolatos gaudavau labai 

daug klausimø – kaip bus, ar ji bus 

atidaryta ir kada tai ávyks. Organizuota 

þymiø Lietuvos pirtininkø 

– ekspertø grupë pirties bûklei 

ávertinti. Ði grupë nustatë, kiek reikëtø 

lëðø pirties krosniai atstatyti 

ir pastatui sutvarkyti. Lietuviðkos 

pirties bièiuliø draugija ( LPBD ), 

nepelno organizacija, kurios sudëtyje 

yra Dzûkijos filialas, – du kartus, 

praëjusiø metø birþelio 29 d. 

ir rugpjûèio 22 d., kreipësi á merà 

R.Malinauskà dël pirties nuomos 

10-ies m. laikotarpiui. Kaip teigia 

LPBD pirmininkas, jokio atsakymo 

negauta. Tik lapkrièio mënesá 

po komiteto posëdþio iðsiaiðkinau, 

kad atsakymas lyg buvo siøstas, bet 

dël neaiðkiø prieþasèiø gráþo nepasiekæs 

adresato. Tai buvo biurokratinis 

trafaretinis atsakymas, 

kad LPBD pasiûlymas bus svarstomas 

taryboje. 

Kas kam tarnauja? 

Kodël ðiuos kelis momentus 

pirties istorijoje miniu? Ogi todël, 

kad ið jø galima susidaryti tikrà 

vaizdà apie pilietinës visuomenës 

ir demokratijos padëtá Druskininkø 

savivaldybëje. Pasiraðo 400 bendruomenës 

nariø, o reakcijos ið savivaldybës 

vadovø pusës – jokios. 

Tai akivaizdus pasityèiojimas ið 

þmoniø. Tokiu atveju kyla natûralus 

klausimas: savivaldybës valdþia 

tarnauja þmonëms, ar þmonës 

tarnauja savivaldybës valdþiai? 

Tarybos posëdyje svarstant klausimà 

dël pirties pastato pritaikymo 

tautodailës poreikiams tarybos 

narys K. Kaklys pateikë pasiûlymà, 

kad pirties pastatas bûtø pritaikytas 

ne tik tautodailës, bet ir 

dzûkiðkos pirties poreikiams. Ið 

tokio pasiûlymo buvo atvirai pasiðaipyta 

ir á já buvo visiðkai nereaguota. 

Ðtai kokia þiauri realybë. 

Man tokio dëmesio 

nereikia 

Baigiant reikia pridurti, kad p. 

A.Stoncelis mane labai paaukðtino 

pareigose, pavadinæs LPDB 

pirmininku. Tikrai að juo nesu ir 

nebuvau, nors tai man bûtø didelë 

garbë. Dar viena p. A.Stoncelio 

fantazija apie neva galimà interesø 

konfliktà svarstant pirties klausimà. 

Juk buvo svarstomas pirties 

pastato pritaikymas tautodailës, o 

ne LPBD poreikiams? Apskritai 

p.A.Stoncelis jau ne pirmà kartà 

labai daug dëmesio skiria mano 

personai. Dëkodamas uþ jo dëmesá 

man, noriu pasakyti, kad man 

tokio dëmesio visai nereikia. Bet 

gal jis toká didelá dëmesá mano personai 

rodo kieno nors spaudþiamas? 

Kas þino? Sklando nuomonë, 

kad uþ p. A.Stoncelá tuos 

straipsnius apie mane raðo savivaldybës 

darbuotoja? Kà gali þinoti? 

Laikas parodys. Poþiûris, likæs nuo 

anø laikø ir, matyt, charakterio 

ypatumai lemia, kad pirmiausia 

puolamas kitokià nuomonæ turintis 

þmogus - ðiuo atveju keliama 

ne argumentuota diskusija atitinkama 

tema, bet puolama kitokia 

nuomonë ir jà pagrindþiantys argumentai. 

Tai pats þemiausias politinës 

kultûros ir apskritai kultûros 

lygis. 

Ponas A.Stoncelis yra gydytojas, 

davæs Hipokrato priesaikà. 

Tapdamas savivaldybës tarybos 

nariu, jis davë politinæ priesaikà. 

Nuoðirdþiai linkiu, kad politikoje 

p. A.Stoncelis garbingai ir sàþiningai 

laikytøsi duotos priesaikos 

taip, kaip gydytojo darbe, kur, manau, 

jis laikosi Hipokrato priesaikos. 

Mokytojos 

novatorës 

Lietuvos mokytojø novatoriø forume “Saulës” pagrindinës mokyklos 

atstovës (ið kairës): pradinio ugdymo mokytojos Auðra Keturkienë, 

Asta Raþinskienë, Violeta Marcinonienë, Marytë Kaðëtaitë 

ir direktoriaus pavaduotoja ugdymui Lina Vanagaitienë 

Lina VANAGAITIENË, 

direktoriaus pavaduotoja ugdymui 

Vasario 24 d. Vilniuje, vieðbuèio 

„Radisson BluLietuva“ 

konferencijø centre, rinkosi Lietuvos 

mokytojai novatoriai. Èia 

vyko 8-asis Lietuvos novatoriðko 

ðvietimo forumas, kurio metu 

buvo pristatytos mokymosi 

naudojant informacines technologijas 

tendencijos bei Microsoft 

ðvietimo programos „Partneriai 

mokyme“ naujienos – visi 

ðvietimui skirti Microsoft 

árankiai ir programos. 

Mokytojai dalijosi savo patirtimi 

ir pastebëjimais apie naujàjà 

pedagogikà. Gilino saugesnio 

interneto þinias. Vyko ádomi 

diskusija „Kompiuteris kiekvienam 

mokiniui. Ar? Kada? 

Kaip?“, kurioje dalyvavo ðvietimo 

ir mokslo ministras G.Steponavièius, 

„Microsoft Lietuva“ 

generalinis direktorius M.Globas 

ir kt. Diskusijà moderavo 

Angelë KRIÐTOPAITIENË 

Kovo 2-àjà jau antràsyk Vieèiûnø 

pagrindinëje mokykloje 

surengta Kaziuko mugë, savotiðka 

verslumo diena, kuriai jau ið 

anksto buvo ruoðtasi. Kiekviena 

klasë nuo pat ryto mokyklos 

fojë dengë stalus savo gamybos 

rankdarbiams, kepiniams ir suvenyrams, 

o tautiniais rûbais pasipuoðæ 

Kaziukas ir Kazytë sveikino 

visus su pavasariu. Aktyvûs 

pirkëjai derëjosi, o pardavëjai 

stengësi kuo iðradingiau 

ápirðti savo prekæ. Buvo galima 

ásigyti rankø darbo papuoðalø, 

dekoracijø, popieriniø gëliø, vazeliø, 

paveikslëliø, rëmeliø, 

BNS vyriausiasis redaktorius 

A.Raèas. Forumà tradiciðkai 

vainikavo konkurso „Virtuali 

kelionë klasëje“ geriausiø darbø 

autoriø apdovanojimai. 

Druskininkø „Saulës“ pagrindinës 

mokyklos pradiniø 

klasiø mokytojos A.Keturkienë, 

M.Kaðëtaitë, A.Raþinskienë ir 

V.Marcinonienë konkursui 

„Virtuali kelionë klasëje“ parengë 

7-is metodinius darbus apie 

IKT taikymà ugdymo procese, 

kurie ðvietimo portale http:/ 

portalas.emokykla.lt/vkk paskelbti 

kaip tinkami informaciniø 

technologijø taikymo pavyzdþiai 

mokytojams. Ðiemet buvo 

apdovanotos 9-ios Lietuvos mokyklos, 

pateikusios daugiausiai 

tinkamø publikuoti darbø, ið jø 

ir mûsø mokykla. Mokyklai 

skirtas stacionarus projektorius. 

Taip Ðvietimo informaciniø technologijø 

centras paskatino 

mokyklà ir mokytojas, aktyviai 

dalyvavusias konkurse. 

Dþiaugësi pirkæ ir pardavæ 

mezginiø. Saldumynø mëgëjus 

traukë ávairiausi meduoliai, keksai, 

sausainiai ir kiti konditerijos 

gaminiai. Gerà nuotaikà kûrë 

vaiðintojai, kurie veltui siûlë 

paragauti jø mëgstamiausiø skanëstø. 

Dþiaugësi nusipirkæ, o 

dar labiau pardavæ. Juk ne veltui 

taip stengtasi. 

Atstovas ið klasës mokë amato 

kitus. Svarbiausias mugës atributas 

- ið spalvotø popieriniø 

gëliø sukomponuota mokyklos 

verba. Aktø salëje vaikø folkloro 

ansamblis “Kielytë“ pasveikino 

gráþtanèius paukðèius ir iðsamiau 

supaþindino su Ðv. Kazimiero 

gyvenimu bei Kaziuko 

muge.


SPORTAS 

Kovo 9 d. (penktadiená) „Ryto“ 

gimnazijos sporto salëje (Klonio 

g.2) vyks Romo Zautros atminimo 

taurës tinklinio turnyras: 17 val. 

SK „Planas“ – „Belorus“; 18.15 val. 

„Titanas“ – SK „Planas“; 19.30 val. 

„Belorus“ – „Titanas“; 20.45 val. Turnyro 

uþdarymas. 

Kovo 9 d. Druskininkø sporto 

centre vyks Alytaus apskrities 

bendrojo lavinimo mokyklø klasiø 

krepðinio III etapo varþybos Druskininkø 

savivaldybës taurei laimëti. Varþybø 

tvarkaraðtis: 18 val. Lazdijø 

M.Gustaièio ir Varënos „Àþuolo“ gimnazijø 

klasës varþysis dël 3-4 vietø pogrupyje; 

19.30 val. Druskininkø „Ryto“ 

ir Alytaus Adolfo Ramanausko - Vanago 

gimnazijø klasës varþysis dël pogrupio 

1-2 vietø. 

Praëjusio savaitgalio varþybose Varënos 

„Àþuolo“ gimnazijos klasë rezultatu 

54:50 áveikë Simno gimnazijos klasæ, 

o Druskininkø „Ryto“ gimnazijos 

klasë 82:64 áveikë Lazdijø M.Gustaièio 

gimnazijos klasæ. Kovo 3 d. varþybose 

Simno gimnazijos klasë 48:57 pralaimëjo 

Druskininkø „Ryto“ gimnazijos 

klasei, o Lazdijø M.Gustaièio gimnazijos 

klasë 44:62 pralaimëjo Alytaus 

A.Ramanausko-Vanago gimnazijos 

klasei. Be pralaimëjimø rungtyniauja 

mûsø „Ryto“ ir Alytaus A.Ramanausko-Vanago 

gimnazijø klasiø komandos, 

kurios pogrupio varþybose iðkovojo 

po 6 taðkus. Lazdijø M.Gustaièio 

ir Varënos „Àþuolo“ gimnazijø klasës 

iðkovojo po 4 tðk., o Simno gimnazijos 

klasë savo pasirodymà baigë pogrupyje 

uþëmusi 5 vietà. 

Rezultatø suvestinë po 4-iø ratø 

varþybø: 

Savaitgalá Vilniuje vyko 2011/ 

2012 metø Lietuvos U-14 berniukø 

tinklinio èempionato atrankiniø 

varþybø 2-ojo turo varþybos, kur 

paaiðkëjo komandos, patekusios á ðalies 

finalà. Kartu su Druskininkø sporto 

centro komanda (treneris E.Suchanekas) 

varþësi Vilniaus, Alytaus, Ðalèininkø 

ir Lazdijø maþieji tinklininkai. 

Druskininkieèiai, visas varþybas laimëjæ 

vienodu rezultatu 2:0, uþsitikrino teisæ 

dalyvauti Lietuvos èempionato finale, 

kur mûsiðkiø laukia paèios svarbiausios 

varþybos. 2-àjà vietà uþëmë 

Vilniaus SM „Tauras“, 3-àjà - Alytaus 

SRC. 

Pasibaigë Druskininkø savivaldybës 

krepðinio èempionatas, ku- 

Savivaldybës krepðinio èempionato 

finale vykusá tritaðkiø konkursà 

laimëjo „Alëjos Àþuolo“ 

komandos þaidëjas Kazimieras 

Savonis (deðinëje), kurá apdovanojo 

savivaldybës vyr. specialistas 

jaunimui ir sportui Aivaras Kadziauskas 

riame ðiais metais finalo varþybos 

dël 3-4 ir 1-2 vietø vyko ið dviejø rungtyniø. 

Pirmosiose dël 3-4 vietø „Kolegijos/Ateities“ 

komanda rezultatu 

110:73 áveikë „Pasiená“. „Kolegijos/Ateities“ 

komandoje D.Kibildis pelnë 25 

tðk., A.Suchanka, D.Lenkauskaspo17; 

„Pasienio“ komandoje: P.Pacevièius-36, 

G.Bielinis-17, S.Tankelevièius-9. 

Antrose varþybose dël 3-4 vietø 

„Kolegija/Ateitis“ pralaimëjo 75:82 

„Pasienio“ komandai, taèiau abiejø 

rungtyniø taðkø santykis uþtikrino „Kolegijos/Ateities“ 

komandai 3-àjà vietà 

Druskininkø savivaldybës krepðinio 

èempionate. Antrose varþybose „Kolegijos/Ateities“ 

komandai D.Kibildis pelnë 

26 tðk., A.Suchanka-15, V.Almi- 

nas-10; „Pasienio“ komandoje: K.Urbonas-21, 

G.Kaðëta- 19, P.Pacevièius-17. 

Pirmose rungtynëse dël 1-2 

vietø „Alëjos Àþuolo“ komanda áveikë 

72:69 SK „Planas“ komandà. „Alëjos 

Àþuolo“ komandoje K.Savonis pelnë 

28 tðk., G.Valatkevièius-14, R.Lukoðevièius-12; 

SK „Planas“ komandoje: 

G.Plukys, M.Kibildis- po 17, K.Kubilius, 

P.Ðoliûnas – po 12. Antràsias rungtynes 

rezultatu 100:76 vëlgi laimëjo 

„Alëjos Àþuolo“ komanda, kuri tapo 

2011/2012 m. Druskininkø savivaldybës 

krepðinio èempionato nugalëtoja. 

Rezultatyviai antrose varþybose „Alëjos 

Àþuolo“ komandoje þaidë R.Lukoðevièius, 

pelnæs 33 tðk., J.Roèka-27, 

K.Savonis-12; SK „Planas“ komando- 

“Gurgu gurgu á Kaziuko 

turgø...” 

Ona MOTIEJÛNAITË 

Lietuvos globëjo Ðv. Kazimiero 

ðventë gimë VII a., o XIX a. peraugo 

á mugæ. Ji yra viena ryðkiausiø 

kalendoriniø ðvenèiø, turinti ðimtmeèiø 

tradicijas ir pristatanti iðmoningus 

rankø darbo gaminius. 

Ágyvendinant vienà ið ástaigos strateginiø 

tikslø ir uþdaviniø tobulinti 

bendravimà ir bendradarbiavimà 

su tëvais, vasario 27 d.- kovo 1 d. 

Druskininkø lopðelio – darþelio 

,,Bitutë“ ugdytiniai kartu su arti- 

maisiais ir auklëtojomis gamino 

ávairius darbelius ið popieriaus, vilnos, 

ðiaudø, gamtinës medþiagos ir 

buitiniø atliekø. Kovo 2 d. ðurmuliavo 

rankdarbiø mugë: pardavë, 

dovanojo, mainë, atidavë. Smaliþiai 

vaiðinosi saldþiaisiais kepiniais. 

Menø savaitë ,,Papuoðiu darþelá 

savo darbeliais“ pateisino mûsø lûkesèius: 

ugdytiniai, dirbdami kartu 

su suaugusiais, susipaþino su 

tautos tradicijomis, pasipuoðë grupes, 

pasidþiaugë ir pasidalijo geràja 

patirtimi. 

je: G.Goberis-19, P.Ðoliûnas-17, 

M.Kibildis-12. 

Finalo varþybø metu vyko 

baudø ir tritaðkiø mëtymø 

konkursai. Baudø 

komandiná konkursà laimëjo 

„Kolegija/Ateitis“ 

komanda, o tritaðkiø 

konkurse pajëgiausias 

buvo Kazimieras Savonis, 

„Alëjos Àþuolo“ komandos 

þaidëjas. Komandoms 

prizininkëms 

bei konkursø nugalëtojams 

sportines taures ir 

medalius, prizus áteikë 

mûsø savivaldybës 

vyr.specialistas jaunimui 

ir sportui Aivaras Kadziauskas. 

Praëjusá savaitgalá ðiø metø 

Lietuvos poledinës þûklës èempionato 

2-ame etape Telðiø rajone 

mûsø „Druskonio” komanda (Juozukas 

Paulëkas, A.Dudzinskas, J.Paulëkas, 

J.Balèius) iðkovojo 2-àjà vietà, tepraleidæ 

priekin Ðiauliø „Fortûnos“ ko- 

Savivaldybës krepðinio èempionato finale 

baudø mëtymo komandiná konkursà laimëjo 

„Kolegija/Ateitis“ komanda (ið kairës): Eimantas 

Alminas, Povilas Dakinevièius, Irmantas 

Kisielius, Darius Lenkauskas 

mandà, taèiau aplenkæ Kauno „Meknæ“, 

likusià 3-ioje vietoje. Asmeninëje 

áskaitoje Juozukas Paulëkas iðkovojo 3 

vietà (sugautø þuvø bendras svoris - 

3,4 kg); Juozas Paulëkas liko 10-as 

(2,3 kg); Justinas Balèius – 17-as (1,8 

kg); Aivaras Dudzinskas – 21-as (1,7 

kg). 

Druskininkø savivaldybës krepðinio èempionato nugalëtoja – komanda 

“Alëjos Àþuolas” 

Ðalies poledinës þûklës èempionato 2-ame etape Druskininkø “Druskonio” 

komanda (ið kairës): Juozukas Paulëkas, Aivaras Dudzinskas, 

Juozas Paulëkas, Justinas Balèius uþëmë 2-àjà vietà 

RENGINIAI 

Kovo 9 d. 18.30 val. Ratnyèios 

baþnyèioje 

Ðv. Miðios uþ poetà Just. 

Marcinkevièiø ir jo dvasia suvienytà 

Lietuvà. 

11 d. 13 val. Leipalingio 

laisvalaikio salëje 

Ðventinis koncertas. Dalyvauja 

Lazdijø kultûros centro 

miðrus kamerinis choras 

“Gaustas”. 

13 d. 10.30 val. Soc. paslaugø 

centre 

“Boèiai” kvieèia á sveikatos 

rytmetá “Fizinio aktyvumo 

nauda þmogaus sveikatai”. 

Dalyvauja Lazdijø sav. visuomenës 

sveikatos biuro specialistai. 

Praktinë dalis – ðiaurietiðkasis 

vaikðèiojimas. Norintys 

jame dalyvauti privalo registruotis 

tel. 53798, (8-618) 

38292. 

14 d. 16 val. San. „Draugystë” 

centriniø rûmø 207 

kab. 

Paskaita „Prigimtinis kvëpavimas”. 

Dalyvauja lektorë, 

knygø autorë Danutë Januðkienë. 

19 d. 13 val. Ðvietimo centre, 

M.K.Èiurlionio g. 80 

Druskininkø treèiojo amþiaus 

universitetas kvieèia á prof. 

A.Laiðkonio paskaità “Imunitetas 

ir ðiuolaikinës infekcinës 

ligos”. 

21 d. 19 val. san. „Draugystë” 

Raudonojoje salëje 

Koncertas „Pavasarëlio laukiu”. 

Dalyvauja Druskininkø 

saviveiklos kolektyvas „Gimtinë” 

(vad. Julija Èmukienë). 

DRUSKININKØ 

KOLONADA 

Restoranas-muzikinis klubas 

V.Kudirkos g.22 

Kovo 9 d. (penktadienis) 21 

val. 

Akustinis grupës „Volumetears“ 

koncertas. J.Praneviè 

(vokalas), A.Polukord (gitara, 

vokalas) atlieka savo kûrybà, 

kur susijungë ávairûs stiliai, 

skirtingi poþiûriai, originalios 

idëjos. Áëjimas nemokamas. 

Kovo 10 d. (ðeðtadienis) 13.30 

val. 

Vytautas Staugaièio improvizacijos 

pianinu. 

Kovo 10 d. (ðeðtadienis) 21 

val. 

Egidijaus Sipavièiaus ir grupës 

koncertas. 

Kovo 16 d. (penktadienis) 21 

val. 

Ramûnas Difartas ir Auðra 

Sutkauskaitë pristato graþiausiø 

pasaulio romantiniø duetø 

programà. 

PARODOS 

Druskininkø vieðojoje bibliotekoje 

Adelberto Nedzelskio pasteliø 

paroda “Prisiminimø vasara”. 

Maþoji galerija 

VDA Kauno tekstiles fakulteto 

studentø kûrybos paroda. 

Antano Èesnulio skulptûrø 

parke 

Sulptûrinë kompozicija”Lietuva”, 

skirta raðytojui Justinui 

Marcinkevièiui atminti. 

V.K.Jonyno galerija 

Jûratës Kazakevièiûtës kûriniø 

paroda “Esybiø nuojauta”. 

Galerija “Sofa” 

Valdo Giliaus fotoparoda “Life”. 

Druskininkø vandens parko 

2 a. fojë 

Visagino-Ignalinos menininkø 

kûrybos paroda “Skirtingi pasauliai”.

6 

2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

HOROSKOPAI 

OÞIARAGIAI turëtø 

áveikti save 

ir pasirinkti tinkamà 

laikà pradëtiems 

darbams uþbaigti, kitaip 

gali bûti nemalonumø. 

Moterys turës progà laikinai 

pamirðti buitinius 

rûpesèius. Jeigu esate vieniði, 

tai asmeniniame gyvenime 

jûsø laukia ávykiai, 

galintys pakeisti jûsø 

likimà. O vedusieji neturëtø 

ginèytis dël smulkmenø. 

V ANDE- 

NIAMS kita savaitë 

þada teigiamas 

tendencijas visur 

kur. Bet atminkite, kad 

savo planø ir ketinimø neverta 

afiðuoti. Prieðingu 

atveju jie gali nueiti ðuniui 

ant uodegos. Tai sudarytø 

keblumø darbe, o nedraugai 

tikriausiai imtø 

regzti intrigas. 

ÞUVYS turi 

atsakingai þiûrëti 

á visas savo 

iniciatyvas. Tai leistø 

iðspræsti problemas, susijusias 

su profesine veikla 

ir verslu. Komersantai 

sëkmingai sureguliuos jiems 

iðkilusius juridinius 

klausimus. Be to, astrologas 

jiems þada didelæ finansinæ 

naudà. 

Á darbus 

pasinëræ AVI- 

NAI pagaliau 

prisimins gyvenimo malonumus. 

Draugø vakarëlis, 

lengvas flirtas padës 

atgauti gerà nuotaikà. 

Galimas daiktas, kad namø 

ðeimininkës ras naujà 

pajamø ðaltiná. Bet kokiomis 

aplinkybëmis elkitës 

ramiai ir su niekuo 

nekonfliktuokite. 

06.00 “Labas rytas”. 

09.00 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 

10.00 “Komisaras Reksas”. 

11.00 “Akiraèiai”. Tiesioginë 

Lietuvos radijo laida. 

12.00 “Kultûrø kryþkelë”. 

12.15 “Mûsø dienos - kaip ðventë”. 

13.45 “Bëdø turgus”. 

14.50 Þinios. 


16.00 “Meilës skonis”. 

17.05 “Senis”. 

18.15 “Ðiandien”. 

18.45 Lietuvos tûkstantmeèio 

vaikai. 

20.25 Loterija “Perlas”. 

20.30 Panorama. 

21.15 “Duokim garo!”. 


23.15 “Kine kaip kine”. 

23.45 Lietuviø kino aukso fondas. 

“Vaikai ið “Amerikos” 

vieðbuèio. Vaidybinis 

f. 1990 m. N-7. 

01.30 Pabaiga. 

JAUÈIAI dar 

kartà ásitikins, 

kad visas gyvenimas 

- kova, ir ateinanti 

savaitë nebus iðimtis. Labai 

galimas daiktas, kad panorësite 

atsipalaiduoti, bet tai 

nieko gero neduos - tik prarastumëte 

savo vietà po 

saule. Kità savaitæ nesitikëkite 

paramos, kliaukitës tik 

savo jëgomis. 

DVYNIAI neturëtø 

susivilioti 

pasiûlymais, þadanèiais 

naudà artimiausioje 

ateityje. Nesivaikykite 

dividendø - perspektyvos 

labai abejotinos. Tvarkydami 

reikalus, rinkitës 

ne toká naudingà, bet patikimesná 

kelià. Elkitës nuosaikiai, 

ir jûs bûtinai pasieksite 

savo tikslà. Ðeimos 

ryðiai stiprûs kaip niekada. 

VËÞIAI kità savaitæ 

skirs draugams.Bendravimas 

su bièiuliais pakylës á 

naujà lygá ir juos paèius. 

Jums bus atsilyginta dëkingumu 

uþ jûsø kantrybæ ir 

mokëjimà iðklausyti. Neforsuokite 

ávykiø ir neskubëkite 

reaguoti á visa, kà 

matote ir girdite - kartais 

geriau patylëti ir pasidaryti 

iðvadas. 

LIÛTAMS atsiveria 

kelias á naujus 

didelius laimëjimus. 

Tik turësite ryþtingai 

veikti, kai kità savaitæ bus 

proga atskleisti savo sugebëjimus. 

Kartais bûna protingiau 

nusileisti nereikðmingais 

klausimais, kad 

pasiektum svarbiausià tikslà. 

Gyvenimo iðmintis jums 

pravers numatant ateities 

planus. 

MERGELËS kità savaitæ 

bus puikiai nusiteikusios. 

6.15 Dienos programa. 

6.20 “Nickelodeon” pristato. 

Smalsutë Dora”. 

6.50 “Tomas ir Dþeris”. 

7.20 “Kempiniukas Plaèiakelnis”. 

7.50 “Prièiupom!”. 

8.20 “Draugai V”. 

8.50 “24 valandos”. 

9.45 “Nuo... Iki...”. 

10.40 “Farai”. 

11.40 “LT aistra”. 

12.10 “Mentalistas”. 



14.10 “Nickelodeon” valanda. 

Kempiniukas Plaèiakelnis”. 

14.40 “iKarli”. 

15.10 “Juokingiausi netyèiukai”. 

15.40 “Langai III”. 

16.40 “24 valandos”. 

17.40 “Bûk mano meilë!”. 


19.19 “Mano vyras gali”. 

21.15 “Pragaro vaikis. Aukso 

armija”. N-7. 2008 m. 

Veiksmo f. JAV, Vokietija. 

23.35 “Bruno”. S. 2009 m. Komedija. 

JAV. 

1.10 “Vieniða baltoji moteris 2. 

Psichopatë”. N14. 2005 

m. Trileris. JAV. 

2.55 Programos pabaiga. 

Jûsø þavesys 

pavergs aplinkinius, 

kurie 

panorës dalyvauti su jumis 

bendruose projektuose. 

Kad lydëtø sëkmë, 

uþsibrëþkite tikslà ir negaiðkite 

laiko menkniekiams. 

Ateinanèià savaitæ 

jums taip pat garantuoti 

ádomûs dalykiniai pasiûlymai. 

SVARSTYK- 

LËS kità savaitæ 

turës atkakliai 

ginti savo interesus. 

Padëtis tarnyboje apskritai 

bus rami, tai leis sutvarkyti 

dokumentus ir 

gerokai pasistûmëti á 

prieká. Tik neuþsikraukite 

ant savo peèiø nereikalingos 

naðtos ir nedirbkite 

darbo, kurá turi atlikti 

kiti. 

SKORPIONÀ 

kità savaitæ nudþiuginssantykiai 

ðeimoje ir su giminëmis, 

kurie bus labai 

geri. Galimas daiktas, 

kad namiðkiai jums pridarys 

ðiek tiek rûpesèiø, 

bet pasistenkite rimtai 

paþiûrëti á jø praðymus - 

juk á jus dedamos viltys. 

Vis dëlto bendraudami 

su artimaisiais pasistenkite 

negvildenti jiems 

nemaloniø temø. 

Ð AULIAMS 

pavyks pajusti 

teigiamus visuomeninio 

ir dalykinio 

gyvenimo pokyèius. Ðeimos 

parama suteiks pasitikëjimo 

savo jëgomis, 

jûs lengvai spræsite kebliausius 

klausimus. Nuoðirdþios 

pastangos suprasti 

mylimà þmogø padës 

sukurti ðiltà atmosferà 

namuose. 

06.40 Teleparduotuvë. 

06.55 “Beibleidai. Metalinë kova”. 

07.25 “Simpsonai”. 

07.55 “Biuras”. 

08.55 “Meilës sûkuryje”. 

10.00 “Kà manai?”. 

11.00 “Chorø karai”. 

14.10 “Anèiukø istorijos”. 

14.40 “Èipas ir Deilas skuba á 

pagalbà”. 


15.40 “Likimo galia”. 

16.40 “Meilës triumfas”. 

17.40 “Kà manai?”. 

18.35 “Susitikime virtuvëje”. 

18.45 TV3 þinios. 

19.10 “Auklë”. Kanada, JAV. 

2005. Komedija. 

21.00 “Rokeris”. JAV. 2008. 

Komedija. N-7 

23.00 “Kelyje”. JAV. 2000. Komedija. 

N-14 

00.50 “Kitokia að”. JAV. 2007. 

Komedija. N-7 


Aktorius Kæstutis Marèiulynas: 

“Ðis momentas - man pats svarbiausias gyvenime” 

Vytautas NOSEVIÈIUS, 

þurnalas “Kelionës ir pramogos” 

Vienuolis Bo Haeng Sunim (aktorius, reþisierius 

Kæstutis Marèiulynas) ið Pietø Korëjos 

budistinio vienuolyno iðlëkti á Lietuvà 

stengiasi bent kartà per metus. Ir kiekvienà 

syká ne tuðèiomis. Ir ðá kartà Kæstutis Marèiulynas 

maloniai nudþiugins Lietuvos visuomenæ 

savo naujais kûriniais - pristatys antràsyk 

iðleistà papildytà savo autobiografinæ 

knygà „Laiðkai ið Drakono kalnø“ bei parodys 

monospektaklá „Auksinë ðventykla“. 

Prieð 13 metø á Pietø Korëjà iðvykæs ir zen 

budistø vienuoliu tapæs aktorius jau kovo 23 

d. 18 val. Druskininkø gyventojus ir sveèius 

pakvies á vienos dalies monospektaklá „Auksinë 

ðventykla“. Sykiu su Auksinio scenos 

kryþiaus savininke Egle Mikulionyte reþisuotame 

kûrinyje K.Marèiulynas, Bo Haeng 

Sunim, paþada, jog þiûrovai në sekundei neatsipalaiduos. 

K.Maèiulynas teigia, jog knyga „Auksinë 

ðventykla“ paraðyta labai literatûriðkai, taèiau 

dvasiniu aspektu ji pakankamai skurdi. Tai 

istorija apie vienà zen budistà, 1950 m. sudeginusá 

ðventyklà Kiote. Po to jis buvo pripaþintas 

beproèiu. „Pagaliau supratau, jog knygoje 

esu apraðomas tarsi að pats. Pagalvojau, 

tarsi mane patá laikytø beproèiu, nes noras 

sudeginti ðventyklà, kurioje gyveni, kyla daugeliui 

– tai yra dalis „dvasinës praktikos“. 

Ðis spektaklis atpasakoja vienuolio dvasiná 

kelià, gyvenimà ir iðëjimà. Apgailestauju, taèiau 

spektaklyje nebus strypo, ant kurio suksiuosi, 

nebus to, kas draudþiama vienuoliui. 

Tai bus tarsi mano santykis su tuo, kaip að 

viskà suprantu“, – sakë K.Marèiulynas. 

Anot monospektaklio reþisieriø, kûrinys 

nëra skirtas vien besidominantiems zen budizmu. 

„Tai bus tarsi pokalbis apie apgavystës 

esmæ ir kà su ja daryti. Juk pasaulyje daugybë 

skirtingai màstanèiø þmoniø, kurie kelia 

egzistencinius klausimus ir pereina per 

ávairius gyvenimo dugnus“, – apie bûsimà 

spektaklá kalbëjo aktorë ir reþisierë E.Mikulionytë. 

Spektaklis truks apie valandà. Zen vienuolis 

ir aktorius vaidins tris personaþus: kaip 

dabartiná þmogø – save, kaip raðytojà, kuris 

paraðë knygà, ir vienuolá, kuris supleðkina tà 

ðventyklà, taip skirtingus laikmeèius sujungdamas 

á vienà. Ði aktoriaus iðpaþintis þiûrovui, 

galbût ðiek tiek su humoru, tai visa, kà jis 

ðiuo metu nori padovanoti ir praneðti. “Kiekviena 

gyvenimo akimirka yra svarbi, bet ðis 

Baltijos TV 

6.29 Programa. 

6.30 Televitrina. 

7.00 Þinios. 

7.25 “Milijonieriai”. 

8.00 “Sveikatos kodas”. 

9.00 “Sàmokslo teorija”. 

10.00 “Margoða: moterimi negimstama”. 

11.00 “Mentai”. 

12.00 “Galileo: norintiems þinoti”. 

12.30 “Ekstrasensai prieð nusikaltëlius”. 

13.30 “Muchtaro sugráþimas”. 

14.30 “Pragaro virtuvë”. 

15.30 “Amerikos talentai”. 


17.30 “Nerealu!”. 



19.00 “Amerikos talentai VI”. 


20.25 “Tik pirmyn”. Trileris. Rusija, 

2008 m. 

22.30 Amerikietiðkos imtynës. 

23.30 “Kalnietis. Sugráþimas”. 

(N-7) Fantastinis veiksmo. 

Prancûzija, Jungtinë 

Karalystë, Argentina, 

1991 m. 

01.35-06.00 “Bamba”. 

6.00 Mûsø rytas. 

7.00, 8.00, 15.00, 19.30 Mûsø 

naujienos. 

8.05 Vaidybinis f, “Degalinës 

karalienë”. 

9.25 Vaidybinis f. “Blondinë uþ 

kampo”. 

11.00 Arina Ðarapova. 

12.00 Vaidybinis f. “Tarnybinis 

romanas”. 

15.15, 20.00 Sporto naujienos. 

15.20 Andrejus Miagkovas. 

16.20 Vaidybinis f. “Balta naktis, 

ðvelni naktis&” 

18.30 TV þaidimas “Stebuklø 

laukas”. 

20.05 Að dainuoju. 

22.20 Kas? Kur? Kada? 

23.35 Raudonoji þvaigþdë. 

momentas, kai stovësiu prieð þmones, kurie 

ateis pasiklausyti manæs, man bus pats svarbiausias 

pasaulyje, ðiuo metu ir ðiame gyvenime,” 

– pabrëþia aktorius ir reþisierius 

K.Marèiulynas. 

Apie ðá spektaklá aktorius galvojo gal kokius 

4-erius metus, o sukûrë per vienà valandà. 

“Tai buvo impulsas, kai supykæs pasistaèiau 

kamerà, ir visa ta mano grauþatis iðëjo – 

gimë dramaturgija, ir viskas, kas turi bûti teatre, 

be ko negali vykti joks spektaklis. Taip 

atsirado ðis spektaklis. Dirbi, kiek gali, varai, 

kiek gali, netausodamas savæs, ir viskas 

iðeina natûraliai”, - sako jis. Ir prideda: “Að 

jauèiu, kad galiu eiti á scenà, bet man dar daug 

ko reikia iðmokti, reikia viskà paèiam iðbandyti. 

Svarbu ne tai, kà darai, bet apie kà tu 

darai. Mano vaidyba neatskirta nuo mano 

dvasinio gyvenimo, nuo mano praktikos. Jei 

tai teikia teigiamos energijos, tuomet nieks 

neprieðtarauja, jei vienuolis eina á scenà”. 

Monospektaklis „Auksinë ðventykla“ 

vyks kovo 23 d. 18 val. Druskininkø “Eglës” 

sanatorijos salëje. 

5.30, 13.45 Animacinis f. 

6.00 Labas rytas, Baltarusija! 

8.00, 11.00, 14.00, 18.00 Naujienos. 

8.10 Vaidybinis f. “Ilgai laukta 

meilë”. 

9.55 TV serialas “Pirðliai”. 

11.10 Vaidybinis f. “Artistë ið 

Gribovo”. 

11.35, 14.25 Dialogai apie civilizacijà. 

12.05 TV serialas “Pamiðëliai”. 

14.10 Regiono naujienos. 

14.55 Pavarø dëþë. 

15.30 Muzikinis f. “Svajoniø 

merginos”. 

18.10 TV serialas “Nereikalingø 

þmoniø sala”. 


20.40 Sporto naujienos. 

20.50 Vaidybinis f. “Pusryèiai 

pas Tifaná”. 

23.00 Koncertas. 


6.14 TV parduotuvë. 

6.30 “Reporteris”. 

7.20 “Lietuva tiesiogiai”. 

7.55 “Negaliu tylëti”. 

8.55 “Merdoko paslaptys”. 

10.00 “Super L.T.”. 

10.35 “Padëkime augti”. 

11.05 “Mitø griovëjai”. 



13.30 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” 

turnyras”. 


15.30 “Griûk negyvas!”. 

15.45 Dok. f. “Èernobylis. Branduolinio 

pragaro pasekmës”. 

(N-7). 


16.07 Orai. 


pragaro pasekmës” 

(tæs.). 


17.20 Dok. f. “Murdocho imperijos 

uþkulisiai”. 


18.20 “Super L.T.”. 

19.00 “Inspektorius Luisas”. 


21.30 “Ðalin vyrus!”. Komedija. 

1995 m. JAV, Prancûzija 

(N-14). 

23.55 “Zona”. 

01.55 “Makaliaus kelionës”. 


Penktadienis, kovo 9 d.

Ðeðtadienis, kovo 10 d. 

Sekmadienis, kovo 11 d. 

Pirmadienis, kovo 12 d. 


07.40 Nacionalinë paieðkø tarnyba. 

08.15 Krikðèionio þodis. 

08.30 “Gimtoji þemë”. 

09.00 “Tara Dankan”. 

09.25 “Dþeronimas”. 

09.50 “Aviukas Ðonas”. 

10.00 “Sandokanas. Tigras vël 

riaumoja”. 

10.30 “Pulsas”. 

11.00 “Ryto suktinis su Zita 

Kelmickaite”. 

12.00 “Durys atsidaro”. 

12.30 “Muziejø saugyklø paslaptys”. 

13.00 “Valgymo menas”. 

13.30 Pasaulio panorama. 

14.00 “Dainø dainelë 2012”. 

16.00 Þinios (su vertimu á gestø 

kalbà). 

16.10 Sveikinimø koncertas. 

18.30 “Frosto prisilietimas”. 



21.00 “Yra ðalis”. Koncertas. 

23.00 “Japoniðkas vesternas”. 

Komiðkas vesternas. 

Japonija. 2007 m. N-14. 


07.30 “Ryto suktinis su Zita Kelmickaite”. 

08.30 “Kaimo akademija”. 

09.00 “Tara Dankan”. 

09.25 “Dþeronimas”. 

09.50 “Aviukas Ðonas”. 

10.00 Iðkilmingas Lietuvos Respublikos 

Seimo minëjimas, skirtas Kovo 

11-ajai - Lietuvos Nepriklausomybës 

atkûrimo dienai. Tiesioginë 

transliacija. 

11.30 “Kovo 11-osios kontekstai”. 2000 

m. 

12.00 Trijø Baltijos valstybiø vëliavø pakëlimo 

ceremonija Nepriklausomybës 

aikðtëje. Tiesioginë 

transliacija. 

12.30 Lietuvos Nepriklausomybës atkûrimo 

dienai. Ðv. Miðios Vilniaus 

arkikatedroje bazilikoje. 

Tiesioginë transliacija. 

13.30 “Misija Sibiras’11. Tomsko sritis”. 

14.30 “Neokupuotas”. Dok. f. apie Antanà 

Terleckà. 

15.30 Ðventadienio mintys. 

16.00 Þinios (su vertimu á gestø kalbà). 

16.10 Popietë su Algimantu Èekuoliu. 

16.45 “Áþvalgos”. 

17.15 Koncertas “Ðaukiu að tautà!”. 

18.30 “Stilius”. 

19.30 “Bëdø turgus”. 


20.45 “Savaitë”. 

21.15 “Skrydis per Atlantà”. Istorinë drama. 

1983 m. 

23.10 “Atogràþos”. 




10.00 “Stilius”. 

11.00 “Tarp Rytø ir Vakarø”. 

Tiesioginë Lietuvos radijo 

laida. 


12.15 “Klausimëlis.lt”. 

12.30 Sveikinimø koncertas. 




17.05 “Senis”. 



19.45 “Vieða paslaptis”. 



21.15 Dienos tema. 

21.30 Dokumentinio kino vakaras. 

“Kaip mes þaidëme 

revoliucijà”. 2011 m. 


22.15 “Kaip mes þaidëme revoliucijà” 

tæsinys. 

23.30 “Misija Sibiras’11. Tomsko 

sritis”. Dok. f. 

0.30 Pabaiga. 


6.30 “Pinkis, Elmira ir Makaulë”. 

6.55 “Kaukë”. 

7.20 “Laslo stovykla”. 

7.45 “Burtininkai”. 

8.10 “Benas Tenas prieð ateivius”. 

8.35 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 

9.00 “Neiðgalvoti gyvenimai”. 

10.00 “Policijos akademija 6. 

Miesto apgultis”. 1989 

m. Komedija. JAV. 



13.55 “KK2”. 

14.55 “Ðirdies balsas”. 

15.54 “Kitokie?”. 


17.00 “Valanda su Rûta”. 


19.00 “Þvaigþdþiø duetai 6”. 

22.00 “Mirtinas ginklas 2”. N- 

7. 1989 m. Veiksmo komedija. 

JAV. 

0.10 “Matrica. Revoliucijos”. N- 

7. 2003 m. Veiksmo trileris. 

JAV. 



6.30 “Pinkis, Elmira ir Makaulë”. 

6.55 “Kaukë”. 

7.20 “Laslo stovykla”. 

7.45 “Burtininkai”. 

8.10 “Benas Tenas prieð ateivius”. 

8.35 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 

9.00 “Sveikatos ABC”. 

10.00 “Tomas ir Dþeris Marse”. 

2004 m. Anim. f. JAV. 

11.25 “Jaunos ir karðtos. Iki pergalës”. 

N-7. 2007 m. 

Romantinë komedija. 

JAV. 

13.15 “Legendinë kapitono Dreiko 

kelionë”. N-7. 2009 

m. Nuotykiø f. ðeimai. 

JAV. 


17.00 “Ne vienas kelyje”. 

17.45 “Teleloto”. 


19.00 “Savaitës ávykiø TOP 5”. 

19.30 “Lietuvos balsas”. 

21.15 “P.S. Myliu tave”. N-7. 

2007 m. Romantinë drama. 

JAV. 

23.50 “Bëgiai ir ryðiai”. N-7. 

2007 m. Drama. JAV. 

1.55 “Farai”. 










9.45 “Policijos akademija 6. 

Miesto apgultis”. 

11.25 “Mirtinas ginklas 2”. 




14.40 “iKarli”. 



16.40 “24 valandos”. 



19.19 “Nuo... Iki...”. 

20.25 “Kaþkas atsitiko”. 

21.00 “KK2”. 

21.30 “Dviraèio ðou”. 


22.25 Kriminalinë Lietuva. 

22.35 “Havajai 5.0”. 

23.35 “V. Vizitas”. 

0.30 “Teisingumo vykdytojas”. 

1.25 “Ástatymas ir tvarka. Nusikaltimo 

motyvai”. 



07.00 “Perla”. 

07.30 “Kataðunis”. 

08.00 “Bakuganas”. 

08.30 “Mano maþasis ponis”. 

09.00 “Keturkojis ðou”. 

09.30 “Mamyèiø klubas”. 

10.00 “Robinzonas Kruzas”. 

11.00 “Prezidento duktë”. JAV. 

2004. Romantiðka drama. 

13.00 “Trenerë”. JAV. 2008. F. 

ðeimai. 

14.50 “Paskutinis legionas”. 

D.Britanija, Italija. 2007. 

Nuotykiø f. N-7 

16.15 Juokingiausi Amerikos 

namø vaizdeliai. 

16.40 “Aiðkiaregys” (1) JAV. 

2009. Kriminalinë komedija. 

N-7 

17.40 “Ûkininkas ieðko þmonos”. 


19.00 “Þuviukas Nemo”. JAV. 

2003. Anim. f. 

20.50 “Geri metai”. JAV. 2006. 

Komedija. N-7 

23.10 “Pasivaikðèiojimas debesyse”. 

JAV, Meksika. 

1995. Romantinë drama. 

N-7 

01.10 “Ir ji mane surado”. JAV. 

2007. Komiðka drama. 

N-7 



07.35 “Volisas ir Chromitas. 

Kiðkiolakio prakeiksmas”. 

JAV. 2005. Anim. 

komedija. 

09.05 “Stipruolis Kalëdø Senelis”. 

JAV. 1996. Komedija. 

11.00 “Delgas”. JAV. 2008. 

Anim. nuotykiø f. 

12.40 “Narsusis princas”. D. 

Britanija, Vokietija. 1997. 

Nuotykiø f. N-7 

14.20 “Netikðunis”. JAV. 2007. 

Nuotykiø f. 

15.55 “Nimës sala”. JAV. 2008. 

Nuotykiø komedija. 



19.00 “Savaitës komentarai”. 

19.30 “Lietuvos garbë 2012”. 

22.30 “Proto medþiotojai”. JAV, 

D.Britanija. 2004. Trileris. 

N-14 

00.35 “Þandaras ir ateiviai”. 

Prancûzija. 1979. Komedija. 

N-7 



7.00 “Mano maþasis ponis”. 


8.00 “Biuras”. 


10.05 “Kà manai?”. 

11.00 “Narsusis princas”. D. 

Britanija, Vokietija. 1997. 

Nuotykiø f. 

12.40 Juokingiausi Amerikos 

namø vaizdeliai. 


13.40 “Vëþliukai nindzës”. 



pagalbà”. 




17.40 “Pabandom ið naujo”. 



19.10 “Naisiø vasara”. 

19.40 “Kodël?”. 

20.30 “Gyvenimas yra graþus”. 

21.00 “Vyno kelias”. 

21.35 TV3 vakaro þinios. 

22.00 “Nusivylusios namø ðeimininkës”. 

23.00 “Terjerai”. 

0.00 “Vilko bilietas”. (1) JAV. 

2008. Kriminalinë drama. 

N-14 

1.00 “Svieto lygintojai”. 


Baltijos TV 


6.30 Televitrina . 

7.00 “Lietuvos þiniø tyrimas”. 

8.00 “Tylos riba”. 

8.30 “Amerikos talentai VI”. 

9.30 “Autofanai”. 

10.00 “Ðeðtadienio rytas”. 

11.00 “Be namø negerai: naujas 

gyvenimas”. 

12.00 “ÞMOGUS PRIEÐ GAM- 

TÀ”. 


14.00 “Prajuokink mane”. 

15.00 “Povestuvinë kelionë á 

Havajus”. Melodrama. 

Vokietija, 2008 m. 

17.00 “Mentai”. 


19.00 “Auksarankiai”. 

19.30 Savaitës kriminalai. 


20.20 “Nebylus ðauksmas”. 

21.20 “Lemiamas koncertas”. 

Veiksmo drama (N-14). 

JAV, 2009 m. 

23.10 “Klyskmas 4”. Siaubo trileris. 

JAV, 2011 m. 

01.10-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 


6.00 “Joyce Meyer. Gyvenimas 

kupinas dþiaugsmo”. 

Religinë laida. 


7.00 “Uþkalnio 5”. 

8.00 “Smagiausios akimirkos”. 

8.30 “Tauro ragas”. 

9.00 “Autopilotas”. 

9.30 “Statybø TV”. 

10.00 “Sekmadienio rytas”. 


12.00 “PLËÐRÛNAI”. 


14.00 Sveikinimai. 


17.00 “Mentai”. 


19.00 “Skanus pokalbis”. 


20.20 “Gyvenimo spalvos”. 

21.20 “Tebûnie meilë”. Melodrama 

(N-7). Vokietija, 

2009 m. 

23.20 “Metø þmogus”. (N-7) 

Komiðkas trileris (N-7). 

JAV, 2006 m. 

01.40-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 



7.00 Þinios. 



9.00 “Ðeðtadienio rytas”. 



gyvenimas”. 


12.30 “Nebylus ðauksmas”. 











21.00 “Mentai”. 



00.30 “Tauro ragas”. 

01.00-06.00 “Bamba”. 

6.00 Ðeðtadienio rytas. 

7.00, 8.00, 15.00, 19.30 Mûsø 

naujienos. 

8.05 TV serialas “Mano þmona 

mane pakerëjo”. 

8.40 Sveikata. 

9.25 Skanëstas. 

10.05 Gudruolës ir gudruoliai. 

10.50 “Jeralað”. 

11.10 Irina Muravjova. 

12.10 TV serialas “Ir vis dëlto 

að myliu&” 

15.15, 20.00 Sporto naujienos. 

15.20 Vaidybinis f. “Briliantinë 

ranka”. 

17.15 Vienas prieð visus. 

18.00 Talentø akademija. 

20.05 Vaidybinis f. “Iðsidirbinëjimai”. 

22.05 “Retro FM” legendos”. 

6.00 Sekmadienio rytas. 

7.00, 8.00, 15.00 Mûsø naujienos. 

8.05 Sekmadienio pamokslas. 

8.20 TV serialas “Mano þmona 

mane pakerëjo”. 

8.55 Padriki uþraðai. 

9.15 Kol visi namie. 

10.10 Fazenda. 

10.45 Ringas. 

11.45 Vaidybinis f. “Mergina be 

adreso”. 

13.25 Vaidybinis f. “Su mylimaisiais 

nesiskirkite”. 


15.20 I. Alegrovos koncertas. 

16.30 Linksmøjø ir iðradingøjø 

klubas. 

19.00 Kontûrai. 

20.05 Didelis skirtumas. 

21.15 Vaidybinis f. “Chuligano 

meilë”. 

5.00, 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 

17.00, 19.30 Mûsø naujienos. 


8.05 Kontûrai. 

9.05 Teisë á gynybà. 

10.05, 12.05, 15.10, 17.15, 


10.10, 12.10 Að dainuoju. 

12.40 Kontrolinis pirkimas. 

13.10 Mados nuosprendis. 

14.10 TV serialas “Sutuoktuviø 

þiedas”. 

15.15 Vaidybinis f. “Iðsidirbinëjimai”. 

17.20 Atgalinë atskaita. 

18.10 Lauk manæs. 

19.00 Laikas. 

20.05 Tautos pasididþiavimas. 

21.20 TV serialas “Uþdara mokykla”. 

22.25 TV serialas “Trumpas laimingo 

gyvenimo kursas”. 

23.25 TV serialas “Pëdsakas”. 

0.00 Naujienos. 

5.35 Religinë laida. 

6.00 Labas rytas, Baltarusija! 

8.00, 11.00, 14.00, 18.00 Naujienos. 

8.10 Rytinë banga. 


9.20 Kultûringi þmonës. 


11.10 Vaidybinis f. “Trys topoliai 

Pliuðèichoje”. 

12.45 Animacinis f. 

13.15 Aplink planetà. 


14.25 X zona. 

14.50 Vaidybinis f. “Tramvajus 

á Paryþiø”. 

16.45 Specialus reportaþas. 

17.05 Jûsø loto. 

17.45 Loterija. 

18.15 Vaidybinis f. “Vakaro pasaka”. 


20.40 Vaidybinis f. “Daugiau 

negu draugas”. 

22.35 “Grammy” apdovanojimø 

áteikimo ceremonija. 

5.50 Vaidybinis f. “Daugiau negu 

draugas”. 

7.30 Viskas gerai. 

8.00, 11.00, 14.00 Þinios. 

8.10 Arsenalas. 

8.40 Sveikata. 

9.15 Pas uoðvæ á sveèius. 


11.10 Vaidybinis f. “Meilës vergë”. 

13.05 Animacinis f. 

13.15 Redaktoriø klubas. 


14.25 Videof. 

14.40 Þvaigþdþiø gyvenimas. 

15.30 Vaidybinis f. “Paþintis su 

Marku”. 

17.10 Superloto. 

18.00 Vaidybinis f. “Didieji lûkesèiai”. 

20.00 Dëmesio centras. 

20.55 Eurofest. 

21.10 Vaidybinis f. “P. S. Að 

tave myliu”. 

5.00, 6.10, 6.35, 7.15, 7.35 Labas 

rytas, Baltarusija! 

6.00, 7.00, 9.00, 11.00, 14.00, 

18.00, 22.45 Naujienos. 

6.05, 7.05 X zona. 

6.30, 7.30 Verslas. 

8.10 Dëmesio centras. 

9.05 Redaktoriø klubas. 


10.00, 18.55 TV serialas “Mitiajaus 

pasakëlës”. 

11.10, 16.15 TV serialas “Marusia”. 

12.10 TV serialas “Nereikalingø 

þmoniø sala”. 

14.10, 18.20 Regiono naujienos. 

14.25 Videofilmas. 

14.40 Dialogai apie civilizacijà. 

15.05, 23.25 TV serialas “Uþ 

viskà tau dëkoju”. 

17.15 Arena. 

17.45, 23.00 X zona. 

18.40 Lopðinë. 


20.45 Forumas. 



7 




7.35 “Teletabiai”. 

8.30 “Ðiandien kimba”. 

9.00 Dok. serialas “Ledo þemë”. 

(1). 

10.00 “Padëkime augti”. 

10.35 “Ekovizija”. 


12.05 “Skonio reikalas”. 

13.05 BBC pristato: “. Þemë ið 

paukðèio skrydþio”. (1). 

Dok. serialas. 

14.10 BBC pristato: “Jaunikliai”. 

14.50 Dok. f. “Katynë”. 


16.15 VTB Jungtinë lyga. Kijevo 

“Budivelnik” (Ukraina) 

- Kauno “Þalgiris” 

(Lietuva). Transliacija ið 

Kijevo. 

Per pertraukà - Þinios. 


19.00 “Sodo detektyvës”. 



21.30 “Pagrindinis átariamasis”. 

23.40 “Bobës mergina”. Drama. 

2002 m., JAV (N-14). 

01.40 “Giriø takais”. 





7.35 “Teletabiai”. 

8.30 “Namø daktaras”. 

9.00 Dok. serialas “Ledo þemë”. 

10.00 “Teritorija”. 




12.05 “Mitø griovëjai”. 

13.10 BBC pristato. “Jaunikliai”. 

13.50 Dok. serialas “Auðvicas. Naciø 

planas”. 


pragaro pasekmës”. 

(N-7). 

16.00 Lietuvos futbolo A lygos 

èempionato rungtynës. Marijampolës 

“Sûduva” - Panevëþio 

“Ekranas”. Tiesioginë 

transliacija ið Marijampolës. 




19.00 “Sodo detektyvës”. (N-7). 

20.00 “Merdoko paslaptys”. (N-7). 


21.13 “Ðviesios” naujienos. 

21.15 “24/7”. 

22.15 “Reklamos vilkai”. 

23.20 “Ðalin vyrus!”. Komedija. 

1995 m. JAV, Prancûzija 

(N-14). 





6.25 “24/7”. 




10.00 “Super L.T.”. 


11.05 “Ilgai ir laimingai”. 

12.00 “24/7”. 


13.30 “Skonio reikalas”. 



15.45 Dok. f. “Nuplauti didþiosios 

bangos. Tailando istorija”. 

(N-7). 



bangos. Tailando istorija” 

(tæs.) 




18.20 “Super L.T.”. 

18.52 “Saugus eismas”. 


19.55 Dok. f. “Rugsëjo 11-oji. Sàmokslo 

teorija ir tiesa”. 



22.30 “Super L.T.”. 




bangos. Tailando istorija”. 

(N-7). 

02.05 Programos pabaiga.

8 2012 


Briuselyje ásikûrusi Jovita: “Tai - 

galimybiø miestas” 

Kai vasario viduryje, palikusi 

sniego pûgose skæstanèius Druskininkus, 

po dviejø valandø kelionës 

lëktuvu iðlipu pavasariu alsuojanèiame 

Briuselio centre, Belgijos 

sostinës gyventojai ruoðiasi vakarui: 

kaviniø padavëjai dëlioja 

lëkðtes ant lauko staliukø, pataiso 

gëliø vazonuose prasiskleidusius 

narcizus. Tuoj ið darbø, susitikimø 

á gatves pasipils tûkstanèiai 

þmoniø. Namo, aiðku, jie neskubës. 

Jaukioje senamiesèio kavinëje 

pavakarieniauti, iðlenkti tauræ 

vyno ar prisësti su draugu bent 

puodeliui kavos – kasdienë Briuselio 

gyventojø vakaro ceremonija. 

„Ar belgës moterys nebemoka 

gaminti valgio?“ - pajuokauju, kai 

su druskininkiete Jovita Biekðaite 

susitinkam Briuselio centre, 

prie vienos tradicinës belgø cukrainës. 

Viskà jos moka, taèiau 

þmonës gyvenimo èia neapsunkina 

buities rutina: kam po darbo 

kasdien vargti prie puodø, jei yra 

uþ kà skaniai pavalgyti su ðeima ar 

draugais: tam Briuselyje dienà 

naktá dirba iðtisi kaviniø kvartalai. 

„Dël to man èia ir patinka. 

Þmonës laimingi, laisvi, atviri. Jie 

mëgaujasi gyvenimu, nesukdami 

galvø, ar uþteks pinigø susimokëti 

uþ ðildymà. Briuselis – jaukus 

miestas, kuriame gyvena ir savo 

laimæ kuria þmonës ið viso pasaulio. 

Èia rasti tikrà belgà – sudëtinga“, 

- ðypsosi Jovita. Ekonominá 

iðsilavinimà turinti druskininkietë 

pernai pavasará laimëjo konkursà 

ir ásidarbino banke „Euroclear“ 

- didþiausioje pasaulyje tarptautiniø 

vertybiniø popieriø tarpuskaitos 

ir atsiskaitymo sistemoje. „Esu 

laiminga ir jauèiuosi sëdinti savo 

rogëse“, - patenkinta darbu Jovita. 

Briuselyje jau senokai dirba gera 

Jovitos draugë, druskininkietë 

Barbora Ðniukðtaitë. „Briuselyje 

mûsø, druskininkieèiø, dirba iðties 

nemaþai. Tie, kuriuos paþástu, darbuojasi 

Europos Sàjungos institucijose“, 

- tikina mergina. 

Kurorto Senamiesèio vidurinæ 

mokyklà 2005-aisiais baigusi Jovita 

ástojo á Vilniaus universitetà. 

Gabi mergina pasirinko studijuoti 

verslo informacijos vadybà. O 

studentiðkas vasaras Jovita praleisdavo 

Anglijoje: kaip ir visi jos bendraamþiai, 

vaþiuodavo uþsidirbti 

papildomø pinigø pramogoms. 

„Kaip ir dauguma lietuviø jaunimo, 

dirbau padavëja vietinëse kavinëse. 

Gerai iðmokau anglø kalbà, 

kuri man atvërë duris á pasaulá“, 

- ðypsosi mergina. 

Baigusi studijas Lietuvoje, Jovita 

tiesiu taikymu iðskrido á Slovakijà. 

Èia sëkmingai ásidarbino 

draudimo kompanijoje, ástojo á 

magistrantûros studijas. 

- Bet kodël Slovakija? Nesinori 

tikëti, kad ðià ðalá pasirinkai atsitiktinai, 

tiesiog uþriðtomis 

akimis dûrusi pirðtu á bet kurià 

vietà pasaulio þemëlapyje. Ar 

tik èia nebus ásipainiojæ ðirdies 

reikalai? 

- Slovakijos sostinëje Bratislavoje 

turiu daug draugø. Pas juos ir 

gyvenau, jie padëjo man susirasti 

darbà. Neslëpsiu, Slovakija mano 

gyvenime atsirado ið meilës. Draugavau 

su vaikinu ið ðios ðalies. Ðioje 

ðalyje praleidau trejus metus, gerai 

paþinau Slovakijos kultûrà, tradicijas. 

Vienerius metus dirbau 

tarptautinëje draudimo kompanijoje, 

o vëliau dvejus metus - JAV 

kompanijai priklausanèioje telekomunikacijø 

bendrovëje. Derybinis, 

konsultacinis darbas su klientais, 

nuolatinis bendravimas anglø 

kalba davë neákainojamos darbo 

patirties. Slovakijoje ne tik dirbau. 

Po metø nusprendþiau mokytis 

magistrantûroje. Ástojau á 

Amerikos Sietlo universiteto filialà 

Bratislavoje studijuoti biznio 

administravimo. Mokslai buvo 

mokami ir kainavo didelius pinigus. 

Studijavau neakivaizdþiai. Paskaitos 

studentams ten dëstomos 

savaitgaliais, todël man buvo patogu: 

visà savaitæ galëjau dirbti 

nuolatiná darbà, taupyti mokslams. 

Tuos dvejus metus prisimenu 

kaip didþiulës átampos laikà: 

stengiausi gerai mokytis, kaupti þinias, 

todël mano darbotvarkë tuo 

metu buvo sustyguota minuèiø 

tikslumu. Taèiau jutau, kad Slovakija 

– toli graþu ne mano ðalis. 

Bratislavoje vis dëlto jauèiausi sve- 

timðale. Kuo toliau, tuo labiau ilgëjausi 

gimtø namø, tëvø, draugø. 

Negalëjau skraidyti á Lietuvà taip 

daþnai, kaip norëtøsi: nëra tiesioginiø 

skrydþiø, didelë kelionës 

kaina. Slovakijoje turëjau daug 

draugø, supratau jø vietinæ kalbà, 

bendravimo barjerø niekada nebuvo, 

bet jutau, kad antrais namais 

ðis kraðtas man netaps. Todël baigusi 

mokslus, savo laimës nutariau 

ieðkoti Briuselyje – kosmopolitiðkame 

mieste, tikrame tautø katile, 

kur gyvena nemaþai mano paþástamø, 

bièiuliø druskininkieèiø. 

Mintyse seniai svajojau ásikurti 

Belgijos sostinëje ir að. 

- O kaip Lietuva – nesinorëjo 

gráþti namo? 

- Bandþiau ieðkoti darbo pirmiausiai 

Lietuvoje. Domëjausi 

darbo pasiûlymais Vilniuje, atitinkanèiais 

mano iðsilavinimà. Taèiau 

siûlomi atlyginimai buvo tokie 

maþi, kad tiesiog gaila buvo 

ðvaistyti savo laikà: per daug ádëjau 

pastangø, laiko, investicijø á gerà 

iðsilavinimà, kad já galëèiau aukoti 

tik iðgyvenimui nuo algos iki 

algos. Kai pasakau savo draugams 

Briuselyje, kokià man siûlë algà uþ 

panaðø darbà Lietuvoje, jie negali 

atsistebëti – sako, gal að padavëja 

ten norëjau ásidarbinti? Belgijoje 

tokiu darbo uþmokesèiu ávertinamas 

maþiausiai kvalifikuotas, aptarnaujantis 

personalas. Apsidairiau 

Lietuvoje - didþioji dalis mano 

draugø iðsivaþinëjusi po platøjá 

pasaulá, jie sëkmingai ten ásidarbinæ 

ar ákûræ savo verslus. Gráþti á 

Druskininkus? Tëvai, aiðku, bûtø 

buvæ laimingi, bet að maþame 

miestelyje turbût uþdusèiau. Toks 

jau mano charakteris – gerai jauèiuosi 

metropolitiðkuose didmiesèiuose, 

kur dienà naktá verda gyvenimas, 

kur galiu maksimaliai panaudoti 

savo þinias ir uþ tai gauti 

pelnytà atlygá, kur galiu dþiaugtis 

kokybiðku gyvenimu, o ne gyventi 

tam, kad tik iðgyvenèiau. 

- Ar ilgai truko darbo paieðkos 

Belgijoje? 

- Pernai balandá iðsiuntinëjau 

savo gyvenimo apraðymus Briuselyje 

dirbanèioms kompanijoms, 

tuo metu ieðkojusioms darbuotojø 

pagal mano specialybæ. Netrukus 

sulaukiau skambuèio ið investicijø 

banko „Euroclear“. Turëjau 

kelis interviu telefonu, vëliau turëjau 

atvaþiuoti á pokalbá Briuselyje. 

Mûsø, kandidatø dirbti banko 

klientø aptarnavimo skyriuje, 

bûrys varþësi atskirose grupëse, atlikome 

ávairias uþduotis, turëjome 

apginti savo nuomonæ. Po ðios at- 

Violeta KLIMAITË 

Svajoniø miestu dau 

epitetà pelniusi uþ s 

ásikûrusiose Europo 

pos komisija, Europ 

lyje dirbanèios instit 

áveikti didþiules darb 

elito virtuvæ. „Kodël 

ir Europos Sàjungos 

mø“, - ðypsosi Belgij 

kininkietë Jovita Bie 

pavasará laimëjo kon 

pasaulyje tarptautin 

moje. „Esu laiminga 

rankos gráþdama atgal á Slovakijà, 

jau oro uoste sulaukiau skambuèio, 

kad esu priimta ir kvieèiama 

kuo greièiau prisijungti prie banko 

darbuotojø komandos. Bratislavoje, 

telekomunikacijø bendrovëje, 

dar turëjau atidirbti du mënesius 

– toks laikas buvo nustatytas 

darbo kontrakte. O tada, geguþës 

pabaigoje, susikroviau visus savo 

daiktus ir atsisveikinau su svetinga 

Slovakijos þeme. Net pati stebëjausi, 

ið kur per tuos trejus metus 

uþgyvenau tiek turto: nemaþai 

daiktø net siunèiau namo á Druskininkus, 

kadangi visos mantos 

lëktuvu á Briuselá nebûèiau sugebëjusi 

perkraustyti. Slovakijos kalnuose 

pramokau èiuoþti snieglente, 

pamëgau ðá þiemos sportà. Kadangi 

Belgijoje beveik nebûna 

sniego, snieglentæ teko gabenti á tëvø 

namus: dabar jà galësiu iðbandyti 

Druskininkø sniego arenoje. 

- O kodël nedalyvavai Europos 

Sàjungos institucijø darbo konkursuose? 

- Þinojau, kad norint patekti á 

Europos Parlamentà ar Europos 

Komisijà, reikia áveikti be proto 

dideles atrankas. Ðiuose konkursuose 

– milþiniðka konkurencija. 

Todël mano apsisprendimas ásidarbinti 

privaèiame sektoriuje bu-


ideliø 

vo pragmatiðkas: geriau jau þvirblis 

rankoje, o ne briedis girioje. 

- Kaip sekësi ásikurti naujoje 

þemëje – Europos Sàjungos 

sostinëje? 

- Padëjo ten gyvenantys draugai. 

Ið pradþiø, kol truko buto paieðkos, 

apsistojau pas savo bièiulæ 

druskininkietæ Barborà Ðniukðtaitæ. 

Greitai pasisekë iðsinuomoti 

vieno kambario, 40 kvadratiniø 

metrø butà Briuselio centre, ramioje 

vietoje. Esu labai patenkinta 

savo naujuoju bûstu. Butas - ðalia 

50-meèio parko su þymiàja 

Triumfo arka. Èia rytais ar vakarais 

að irgi bëgioju, mankðtinuosi 

drauge su ðimtais briuselieèiø. Gyvenimo 

ir darbo sàlygomis esu labai 

patenkinta. Nuo namø iki darbo 

– tik pusë valandos metro. Bet 

þadu nusipirkti motorolerá – tuomet 

susisiekti bus dar greièiau ir 

paprasèiau. Banke dirba þmonës 

ið viso pasaulio: kinieèiai, indai, 

prancûzai, gruzinai, belgai – visas 

tautø katilas. Didþioji jø dalis – nevietiniai 

gyventojai, atvykæ á Briuselá 

dirbti ir gyventi taip pat kaip 

ir að, kuriems labai suprantama situacija, 

kà reiðkia atsibusti svetimame 

mieste. Juk atvykëliai ið pradþiø 

tarsi mokosi gyventi ið naujo. 

Visi kolegos darbe stengësi man 

Filmuotà reportaþà 

þiûrëkite internete 

www.druskonis.lt 

gelio lietuviø vadinama Belgijos sostinë Briuselis toká 

vaiginanèias galimybes gauti gerai apmokamà darbà èia 

s Sàjungos institucijose. Europos parlamentas, Euroos 

vadovø taryba, Regionø komitetas bei kitos Briuseucijos 

vilioja bûrius druskininkieèiø, bandanèiø laimæ 

uotojø atrankas ir patekti á Europos Sàjungos politinio 

Briuselis daugeliui asocijuojasi tik su eurobiurokratais 

politika? Èia galima rasti kur kas ádomesniø uþsiëmios 

sostinëje beveik prieð metus ásikûrusi 26 metø druskðaitë. 

Ekonominá iðsilavinimà turinti mergina pernai 

kursà ir ásidarbino banke „Euroclear“ - didþiausioje 

ø vertybiniø popieriø tarpuskaitos ir atsiskaitymo sisteir 

jauèiuosi sëdinti savo rogëse“, - ðvyti Jovita. 

padëti, paaiðkinti, átraukti á bendruomeninæ 

veiklà. Vieniða èia tikrai 

nesijauèiu. Dþiaugiuosi, kad 

banke mane supa labai draugiðki 

þmonës: mes pasikeisdami vieni 

kitiems net pusryèius ruoðiame, 

konkuruojame, kuris atras kepyklëlæ, 

kepanèià patá skaniausià belgiðkø 

pusryèiø atributà – sviesto 

bandeles kruasanus. Briuselyje 

apstu ávairios veiklos: daugybë 

bendruomeniø kvieèia á paþintinius 

vakarus, paskaitas. Vakarais 

miesto parkuose vyksta teminiai 

vakarai, koncertai – tik norëk bendrauti 

ir rasi daugybæ draugø. 

Veiklos Briuselyje tiek daug, kad 

ið vienatvës fiziðkai neámanoma 

susirgti. Pradëjau lankyti prancûzø 

kalbos kursus, noriu tæsti moderniojo 

ðokio bei hiphopo ðokiø 

pamokas, kurias lankiau Bratislavoje. 

Savaitgalius leidþiame su 

draugais keliaudami po Belgijà, 

pramogaudami prie Ðiaurës jûros, 

kuri ðniokðèia vos uþ 200 kilometrø 

nuo Briuselio, ruoðdami vieni 

kitiems nacionalinius patiekalus 

ar þaisdami badmintonà ant pievelës 

miesto parke. Savo bièiuliams 

cepelinø neverdu: per daug 

bûtø vargo su jais. Lietuviðkus valgius 

ragaujame daþniausiai su Barbora: 

ji mëgsta kepti bulviø 

Dvi geros draugës Jovita ir Barbora Ðniukðtaitë sëkmingai ásikûrë Briuselyje 

plokðtainá, bulvinius blynus. Daþnai 

vakarieniaujame Briuselio kavinëse. 

Mano artimieji ið Lietuvos 

kartais mane prajuokina, kai pakvietus 

iðgerti á belgiðkà cukrainæ 

arbatos, jie ima atsisakinëti: „Kam 

mëtyti pinigus, jei tos arbatos ir namie 

galima iðgerti?“. Smulkmena 

rodos, bet ji puikiai atspindi skirtingà 

gyvenimo kokybës sampratà. 

Briuselyje vakarais visos kavinës 

uþkimðtos, norint patekti, daþnai 

reikia uþsisakyti vietas ið anksto: 

þmonës èia smagiai leidþia laisvalaiká, 

bendrauja vieni su kitais. 

Kavinë jiems nëra greito maitinimo 

uþeiga, kurioje galima tik numalðinti 

alká. 

- Daþnai gráþti namo á Druskininkus? 

- Ið Briuselio pasiekti Lietuvà – 

vienas juokas, palyginus su Slovakija. 

Dabar sëdi á lëktuvà ir po 

dviejø valandø atsiduri ðeimos glëbyje. 

Beje, namiðkiai atskrenda pavieðëti 

ir pas mane á Briuselá. Su 

tëvais beveik kasdien bendraujame 

per skaipà. Ásitikinau, kad atstumas 

ðiais laikais nieko nereiðkia: 

net ir gyvendami toli vienas 

nuo kito, þmonës su artimaisiais 

daþnai bendrauja netgi daugiau, 

nei bûdami ðalia. 

- Koks bûtø tavo atsakymas 

sparnus á kitus kraðtus pakëlusiam 

Druskininkø jaunimui: 

verta rizikuoti savo laime ar 

ne? 

- Girdëdama lietuviø dejones 

apie masinæ jaunimo emigracijà, 

gabiausiø protø nutekëjimà, bei 

grësmes, kylanèias dël nesustojan- 

èio jaunø þmoniø srauto vakarø 

link, manau, kad jaunimo siekis 

gauti gerà iðsilavinimà, aukðtos 

kvalifikacijos darbo patirtá nëra 

neigiamas dalykas. Tai tik árodo, 

kad jaunoji karta vis maþiau baiminasi 

iðeiti á pasaulá, jos nevarþo 

provincijos kompleksas. Kokia 

bûtø nauda ið bandymo „uþkonservuoti“ 

Lietuvos jaunimà, siekiant 

bet kokia kaina iðlaikyti já 

Lietuvoje? Mes gi esame Europos 

ðeimos nariai, turime galimybes 

pasinaudoti savo mobilumu, 

kaupti þinias ir ágyti geriausià kvalifikacijà. 

Galiu pasakyti ið savo patirties: 

lietuviai savo þiniomis, talentu 

niekuo nenusileidþia anglams, 

vokieèiams ar prancûzams. 

Jie árodë Europai, kad moka ne 

tik gerai plauti indus, neðioti cementà, 

bet ir spræsti aukðtos kvalifikacijos 

bei specifiniø þiniø reikalaujanèias 

uþduotis. Jei turi galvà 

ant peèiø, neprapulsi niekur, o 

Briuselyje – tuo labiau. Èia neteko 

girdëti, kad darbuotojø atrankos 

konkursuose laimëtø tie, kas 

turi aukðtas pareigas uþimanèius 

giminaièius ar turtingus tëvus. Kai, 

ieðkodama darbo, kandidatavau 

banko skelbtoje atrankoje, buvau 

rami, kad nuoskaudos dël to, jog 

kaþkas ið konkurentø gali pasinaudoti 

uþtarëjais, tikrai nebus. 

Dþiaugiuosi ir didþiuojuosi savimi, 

kad laimëjau didelá konkursà 

savo jëgomis. Esu laiminga gyvendama 

èia. Kadangi buvau iðsiuntusi 

savo gyvenimo apraðymà ir kitoms 

Briuselyje veikianèioms 

kompanijoms, pasiûlymø dalyvauti 

darbuotojø atrankose gaunu iki 

ðiol. Iðsilavinimà turinèiam ir uþsienio 

kalbas gerai mokanèiam 

jaunam þmogui galimybës ásitvirtinti 

Briuselyje yra didelës.

10 





11.00 “Ant svarstykliø”. Tiesioginë 



12.15 “Kaip mes þaidëme revoliucijà”. 

13.45 Pasaulio panorama. 

14.15 “Savaitë”. 




17.05 “Senis”. 



19.45 “Ypatingas atvejis”. 



21.15 Dienos tema. 

21.30 “Europos vidury”. 


22.15 “Pinigø karta”. 

23.15 Vakaro þinios. 

23.30 “Snaiperio taikinyje”. 

0.30 Pabaiga. 




11.00 “Toks gyvenimas su Zita 

Kelmickaite”. Tiesioginë 



12.15 “Duokim garo”. 

14.15 “Vieða paslaptis”. 




17.05 “Senis”. 



19.45 “Kraðto spalvos”. 



21.15 “Teisë þinoti”. 


22.15 “Lyderiai”. 


23.30 Popietë su Algimantu Èekuoliu. 


0.30 Pabaiga. 




11.00 “Forumas”. Tiesioginë 




12.45 “Ypatingas atvejis”. 

13.20 “Europos vidury”. 

14.05 “Kraðto spalvos”. 




17.05 “Senis”. 



19.45 Nacionalinë paieðkø tarnyba. 



21.15 “Mûsø dienos - kaip ðventë”. 


22.45 Sporto panorama. 


23.30 “Vienuolio paðaukimas”. 

0.05 “Ákyriø minèiø nelaisvëje”. 

Danija. 2007 m. 1 s. 

0.35 Pabaiga. 









9.45 “Mano vyras gali”. 

11.40 “Havajai 5.0”. 





14.40 “iKarli”. 



16.40 “24 valandos”. 



19.19 “Abipus sienos”. 

20.25 “Neiðgalvoti gyvenimai”. 

21.00 “KK2”. 




22.35 “Kautynës maþajame Tokijuje”. 

N-7. 1991 m. 

Veiksmo f. JAV. 



motyvai”. 










9.45 “Lietuvos balsas”. 






14.40 “iKarli”. 



16.40 “24 valandos”. 



19.19 “Farai”. 

20.25 “Karamelinës naujienos”. 

21.00 “KK2”. 




22.35 “Kraðtutinës priemonës”. 

N14. 1996 m. Trileris. 

JAV. 


motyvai”. 










9.45 “Þvaigþdþiø duetai 6”. 

12.40 “Kaþkas atsitiko”. 





14.40 “iKarli”. 



16.40 “24 valandos”. 



19.16 “Uþkirsk kelià ligai”. 


21.00 “KK2”. 




22.35 “Mentalistas”. 

23.35 “Uþmirðtieji”. 


1.25 “Sveikatos ABC”. 





8.00 “Biuras”. 

8.30 Juokingiausi Amerikos namø 

vaizdeliai. 


10.05 “Pabandom ið naujo”. 

11.00 “Svajoniø sodai”. 

12.00 “Gyvenimas yra graþus”. 

12.35 “Be komentarø”. 





pagalbà”. 




17.40 “Kà manai?”. 




19.40 “Prieð srovæ”. 

20.30 “Baimës akys”. 



22.00 “Pabëgimo karaliai”. 


0.00 “Vilko bilietas”. 






7.55 “Svotai”. (1) Ukraina. 

2008. Serialas. N-7 


10.05 “Kà manai?”. 

11.00 “Kodël?”. 

11.55 “Paskutinë instancija”. 

12.35 “Þvaigþdë policininkas”. 





pagalbà”. 




17.40 “Kà manai?”. 




19.40 “Akistata”. 

20.30 “Be komentarø”. 



22.00 “Vikingø” loto. 

22.05 “Daktaras Hausas”. 







7.55 “Svotai”. 


10.05 “Kà manai?”. 

11.00 “Akistata”. 

11.50 “Prieð srovæ”. 

12.35 “Baimës akys”. 





pagalbà”. 




17.40 “Kà manai?”. 




19.40 “Paskutinë instancija”. 

20.30 “Þvaigþdë policininkas”. 



22.00 “Gyvenimas”. 





Baltijos TV 



7.00 Þinios. 



9.00 “Sekmadienio rytas”. 



gyvenimas”. 


12.30 “ÞMOGUS PRIEÐ GAM- 

TÀ”. 










20.25 “Nerealu!”. 

21.00 “Pagrindinis átariamasis”. 

22.00 “Sostø karai”. 



00.35 “Autofanai”. 

01.05-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 



7.00 Þinios. 






gyvenimas”. 


12.30 “PLËÐRÛNAI”. 











21.00 “Karo vilkai. Jûrø pëstininkai”. 

22.00 “Tikras kraujas”. 



00.35 “Autopilotas”. 

01.05-06.00 “Bamba”. 

Baltijos TV 



7.00 Þinios. 

7.25 “Nerealu!”. 





gyvenimas”. 

11.30 “Mentai”. 









18.55 “Sàmokslo teorija”. 

19.50 Nacionalinë loterija “10 milijonø”. 


20.25 “Moterys”. Komedinë 

drama. JAV, 2009 m. 




01.15 “Statybø TV”. 

01.45-06.00 “Bamba”. 

5.00, 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 



8.05 Gyventi sveikai. 


10.05, 12.05, 15.10, 17.15, 


10.10 TV serialas “Vargðë Nastia”. 

11.00, 20.05 TV serialas “Tëtuðiai”. 

12.10 Noriu þinoti. 




þiedas”. 

15.15 Suprasti. Atleisti. 

16.00 Susituokime. 

17.20 TV serialas “Laimingi kartu”. 

17.55 Tegul kalba. 

19.00 Laikas. 




23.15 Neslapta medþiaga. 


5.00, 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 





10.05, 12.05, 15.10, 17.15, 








þiedas”. 





19.00 Laikas. 




23.15 Mûsø Baltarusija. 


5.00, 8.00, 10.00, 12.00, 15.00, 





10.05, 12.05, 15.10, 17.15, 








þiedas”. 





19.00 Laikas. 


22.15 Tavo teritorija. 

23.15 Vëlai vakare. 


5.00, 6.10, 6.35, 7.15, 7.35 Labas 


6.00, 7.00, 9.00, 11.00, 14.00, 

18.00, 23.00 Naujienos. 

6.05, 7.05, 17.45, 23.15 X zona. 

6.30, 7.30 Verslas. 

8.10, 20.55 TV serialas “Kotovskis”. 

9.05 Arena. 

9.25 Kultûringi þmonës. 




12.10 TV serialas “Margoða”. 


14.25 Epocha. 



17.15 Interesø sritis. 



20.45 Aktualus interviu. 



5.00, 6.10, 6.35, 7.15, 7.35 Labas 


6.00, 7.00, 9.00, 11.00, 14.00, 

18.00, 23.00 Naujienos. 

6.05, 7.05, 17.45, 23.15 X zona. 

6.30, 7.30 Verslas. 









14.25 Epocha. 



17.15 Þemës klausimas. 






5.00, 6.10, 6.35, 7.15, 7.35 Labas 


6.00, 7.00, 9.00, 11.00, 14.00, 

18.00, 23.00 Naujienos. 

6.05, 7.05, 17.45, 23.15 X zona. 

6.30, 7.30 Verslas. 


9.05 Þemës klausimas. 

9.25 Pas uoðvæ á sveèius. 






14.25 Epocha. 






20.45 Aktualus interviu. 










10.00 “Super L.T.”. 


11.05 “Gongo Gangas”. 



13.30 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” turnyras”. 





teorija ir tiesa”. (N-7). 



teorija ir tiesa” (tæs.) 

17.00 VTB Jungtinë lyga. Sankt Peterburgo 

“Spartak” (Rusija) - Vilniaus 

“Lietuvos rytas” (Lietuva). 

Tiesioginë transliacija ið 

Sankt Peterburgo. 


19.30 VTB Jungtinë lyga. Kauno “Þalgiris” 

(Lietuva) - Talino “Kalev” 

(Estija). Transliacija ið Kauno. 




22.30 “Super L.T.”. 




teorija ir tiesa” (N-7). 







8.55 “Sodo detektyvës”. (N-7). 


10.00 “Super L.T.”. 

10.35 “Namø daktaras”. 








15.45 Dok. f. “Èigonai. Vaikystë be pasirinkimo” 

(N-7). 



(tæs.) 




18.20 “Super L.T.”. 


19.55 Dok. f. “Kaip Bitlai sudrebino 

Kremliø”. (N-7). 



22.30 “Super L.T.”. 





(N-7). 









10.00 “Super L.T.”. 

10.35 “Teritorija”. 

11.05 “Ekovizija”. 



13.30 “Ðeimø dvikova - “Akropolio” 

turnyras”. 





Kremliø” (N-7). 



Kremliø” (tæs.) 




18.20 “Super L.T.”. 

18.55 “Ilgai ir laimingai”. 

19.55 Dok. f. “Meksikos narkotikø 

karai” (N-7). 



22.30 “Super L.T.”. 

23.05 “Reklamos vilkai”. (N-7). 



Kremliø” (N-7). 


Antradienis, kovo 13 d. Treèiadienis, kovo 14 d. Ketvirtadienis, kovo 15 d.


NEMOKAMI ASMENINIAI SKELBIMAI! Tel. 55116. 

Jûsø skelbimai - “Druskonyje” +internete+”Alytaus skelbimai”+“Noriu”! 

PARDUODA 

1 KAMBARIO BUTAI 

skubiai 1 kambario 35 kv.m butà 5 a. Gardino g. uþ 50 

tûkst. Lt. Tel. (+3-538) 52723435, (8-680) 98398. 

1 kambario 30,62 kv.m butà centre 3 a. M.K.Èiurlionio 

g. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 05051. 

1 kambario 30 kv. m butà (po remonto) 2 a. Vytauto g. 

uþ 93 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 11696. 

1 kambario 35 kv. m. butà 2 a. Merkinës g. uþ 110 tûkst. 

Lt. Tel. (8-652) 82182. 

1 kambario 18 kv. m butà su baldais po remonto (yra 

balkonas) bendr. 2 a. Vieciûnuose uþ 19 tûkst. Lt. Tel. 

(8-686) 60810. 

skubiai 1 kambario 33 kv. m butà 5 a. Veisiejø g. uþ 55 

tûkst. Lt. Tel. (8-612) 64505. 

1 kambará 36 kv. m bendr. 1 a. Vieciûnuose, Verpëjø 4 

(reikalingas remontas) uþ 18 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 

05261. 

1 kambario 36 kv. m butà 2 a. Gardino g. 15 uþ 55 tûkst. 

Lt. Tel. (8-685) 09667. 

1 kambario 36 kv. m butà po remonto 3 a. Vieciûnuose, 

Verpëjø 4 (didelis rûsys), uþ 38 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 

05261. 

atskirà 1 kambario 29 kv. m butà bendrabutyje 1 a. 

Gardino g. uþ 34 tûkst. Lt. Galimas keitimas. Tel. (8- 

610) 29586. 

1 kambario 30,06 kv.m butà 1 a. Sveikatos g. 28 uþ 95 

tûkst. Lt. Tel. (8-675) 12057. 

suremontuotà 1 kambario 26,16 kv.m butà 2 a. Vieciûnuose 

uþ 22 tûkst. Lt. Tel. 53870. 

1 kambario 25 kv. m butà su baldais 1 a. Vieciûnuose 

uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-609) 78190. 

1 kambario 12,5 kv. m butà 2 a. ðv. Jokûbo g. uþ 36 900 

Lt. Tel. (8-615) 91010. 

1 kambario 20 kv. m butà su visais patogumais, daliniais 

baldais ir buities tech. 2 a. Ðiltnamiø g. 26, uþ 28 

tûkst. Lt. Tel. (8-622) 14780. 

1 kambario 27 kv. m butà (yra balkonas) 9 a. Ateities g. 

uþ 55 tûkst. Lt. Tel. (8-678) 80644. 

1 kambario 16 kv. m butà po remonto, su baldais 1 a. 

Gardino g. uþ 12 tûkst. Lt. Tel. (8-627) 56958. 

1 kambario 32 kv. m butà 1 a. su ástiklintu balkonu 

Ateities g. uþ 120 tûkst. Lt arba keièia á sodà. Tel. (8- 

674) 86356. 

1 kambario 31 kv. m btà 4 a. M .K. Èiurlionio g. uþ 100 

tûkst. Lt arba keièia á sodà ar sodybà. Tel. (8-624) 

04559. 

2 KAMBARIØ BUTAI 

2 kambariø 52 kv. m butà su baldais ir buit. tech. 2 a. 

Ateities g. uþ 155 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 60127. 

2 kambariø suremontuotà, apðiltintà su daliniais baldais 

50 kv. m butà 5 a. Ateities g. uþ 130 tûkst. Lt. Tel. 

(8-680) 52223. 

2 kambariø 52 kv. m butà 12 km. nuo Druskininkø uþ 29 

tûkst. Lt. Tel. (8-657) 58074. 

2 kambariø nestandartiná 40,14 kv. m butà 3 a. Gardino 


2 kambariø 41 kv. m butà 1a. (atskiras áëjimas) Gardino 

g. uþ 100 tûkst. Lt arba keièia á butà Vilniuje su 

priemoka. Tel. 55310, (8-682) 47212. 

2 kambariø 44 kv. m butà bendrabutyje 4 a. Vieciûnuose 

uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 81387. 

2 kambariø 51 kv. m butà su balkonu (nepereinami 

kambariai) 5 a. M.K.Èiurlionio g. uþ 96 tûkst. Lt. Tel. (8- 

687) 58822. 

2 kambariø 36 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. uþ 60 tûkst. 

Lt arba keièia á panaðø butà Vilniuje. Tel. (8-610) 

45003. 

2 kambariø 43 kv. m butà 4 a. M.K.Èiurlionio g. uþ 130 

tûkst. Lt. Tel. (8-699) 66104. 

2 kambariø 54 kv. m butà 2 a. Veisiejuose uþ 75 tûkst. 

Lt. Tel. (8-600) 79606. 

2 kambariø 50 kv.m tvarkingà, apðiltintà butà 2 a. 

Ateities g. uþ 116 tûkst. Lt arba keièia á panaðø butà 

Vilniuje. Tel. (8-626) 73346. 

2 kambariø 36 kv. m butà (be remonto) 4 a. Ateities g. 

uþ 66 tûkst. Lt. Tel. (8-671) 02745 

skubiai 2 kambariø 37,7 kv. m butà 2 a. Ðiltnamiø g. uþ 

70 tûkst. Lt. Tel. (8-656) 70749. 

2 kambariø 46 kv. m butà 2 a. Druskininkø g. uþ 100 

tûkst. Lt. Tel. 45740, (8-699) 01172. 

2 kambariø 55 kv. m suremontuotà butà su visais 

patogumais, baldais ir buities tech. 11 km nuo Druskininkø, 

prie Liðkiavos (yra terasa, ðiltnamis, pigus ðildymas) 

uþ 85 tûkst. Lt. Tel. (8-684) 60261. 

2 kambariø 52,02 kv. m butà 1 a. Ateities g. uþ 125 

tûkst. Lt. Tel. (8-696) 64583. 

2 kambariø 52,76 kv. m butà 2 a. Merkinës g uþ 103 

tûkst. Lt. Tel. (8-699) 78115. 

2 kambariø 51,63 kv. m butà po remonto, su naujais 

baldais 4 a. Gardino g. (prie upelio) uþ 110 tûkst. Lt 

arba keièia á butà Palangoje, Ðiauliuose. Tel. (8-678) 

68488. 

2 kambariø suremontuotà, apðiltintà 54 kv. m butà 2 a. 

Ateities g. uþ 114 tûkst. Lt arba keièia á butà Marijampolëje, 

Kaune. Tel. (8-615) 77443. 

suremontuotà 2 kambariø 42 kv. m butà 1 a. Dabintos 


2 kambariø 52,4 kv. m butà su 2 balkonais 2 a. Ateities 

g. uþ 130 tûkst. Lt (be tarpininkø). Tel. (8-621) 36950. 

2 kambariø 55 kv, m butà po remonto, su atskiru áëjimu 

1 a. Veisiejuose, Kailiniø g. uþ 36 tûkst. Lt. Domina 

keitimas. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-605) 73883, (8- 

686) 05642. 

2 kambariø 51 kv. m butà 5 a. Ateities g. uþ 90 tûkst. Lt. 

Tel. (8-652) 29390. 

2 kambariø 46 kv. m butà 1 a. Liðkiavos uþ 96 tûkst. Lt. 

Tel. (8-611) 10123. 

2 kambariø 53,61 butà 2 a. Ateities g. uþ 134 tûkst. Lt. 

Tel. (8-624) 45969. 

2 kambariø butà su balkonu po remonto Gardino g. uþ 

100 Lt. Tel. (8-600) 28183. 

2 kambariø 39 kv. m butà 1 a. su atskiru áëjimu, ir 

veranda Gardino g. uþ 60 tûkst. Lt. Tel. (8-621) 12995. 

2 kambariø 51 kv. m butà 3 a. Gardino g. uþ 90 tûkst. 

Lt. Tel. (8-618) 16982. 

2 kambariø tvarkingà 48 kv. m butà 3 a. Veisiejuose uþ 

44 tûks. Lt. Tel. (8-645) 59557. 


3 kambariø 64 kv. m butà Vieciûnuose uþ 90 tûkst. Lt. 

Tel. (8-652) 19928. 

3 kambariø 65 kv. m butà 1 a. Ateities g. uþ 135 tûkst. 

Lt arba keièia á maþesná butà. Tel. (8-610) 45346. 

3 kambariø 64 kv. m butà 2a. Liðkiavos g. uþ 125 tûkst. 

Lt. Tel. (8-656) 20419. 

3 kambariø 55,28 kv. m butà 2 a. Leipalingyje uþ 45 

tûkst. Lt. Tel. (8-616) 48116. 

3 kambariø 65 kv.m butà 2 a. (kapitalinis remontas) 

M.K.Èiurlionio g. uþ 295 tûkst. Lt. Tel. (8-613) 91192. 

skubiai gerai árengtà 3 kambariø 65 kv. m butà su 

baldais ir buit. tech. 4 a. Ateities g. uþ 115 tûkst. Lt. 

Tel. (8-607) 74645, (8-611) 91421. 

3 kambariø 61 kv. m butà po remonto su naujais 

baldais 1 a. M. K. Èiurlionio g. uþ 220 tûkst. Lt. Tel. (8- 

686) 08988. 

3 kambariø 76 kv. m butà su erdvia lodþija 2 a. M.K. 

Èiurlionio g. uþ 207 tûkst. Lt. Tel. (8-600) 38260. 

3 kambariø 58,2 kv. m butà 2 a. Veisiejø g. uþ 180 

tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988. 

3 kambariø butà 2 a. ið 5 Gardino g. (prie upelio) uþ 147 

tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

3 kambariø 62,03 kv. m butà 1a. Ateities g. uþ 95 tûkst. 

Lt (galima su garaþu). Tel. (8-610) 66725, (8-620) 51918. 

3 kambariø 67 kv. m butà 7 a. (2 balkonai) Ateities g. uþ 

129 tûkst. Lt. Tel. (8-676) 99896. 

3 kambariø 73 kv. m butà su 2 balkonais 8 a. Neravø g. 

uþ 240 tûkst. Lt. Tel. 45947, (8-629) 04150. 

3 kambariø 69,7 kv. m butà 2 a. Veisiejuose uþ 35 

tûkst. Lt. Tel. (8-602) 27440. 

3 kambariø 59 kv. m suremontuotà butà 2 a. Leipalingyje 

(apðildomas þidiniu) uþ 140 tûkst. Lt. Galimi 

keitimo variantai. Tel. (8-625) 33065. 


4 kambariø 80,5 kv.m butà 4 a. Ateities g. uþ 150 tûkst. 

Lt arba keièia á 1 kambario butà su priemoka. Tel. (8- 

610) 85089. 

4 kambariø suremontuotà 76 kv. m butà su baldais 1,5 

a. Ateities g. uþ 160 tûkst. Lt. Tel. (8-676) 60793. 

4 kambariø 75 kv. m butà 2 a. Ateities g. uþ 150 tûkst. 

Lt. Tel. (8-688) 27408. 

4 kambariø 68 kv. m butà 1a. Vytauto g. uþ 170 tûkst. 

Lt. Siûlyti áv. variantus. Tel. 53232, (8-685) 58732. 

4 kambariø 71 kv. m butà 5 a. Vytauto g. uþ 170 tûkst. 

Lt. Tel. (8-640) 16578. 

MIÐKAI, ÞEMËS SKLYPAI 

42 a miðko Kaziuliuose, prie Avirio upelio, uþ 15 tûkst. 

Lt. Tel. (8-310) 47941. 

96 a þ.û. paskirties sklypà Gailiûnuose, prie Nemuno. 

1 a - 2000 Lt. Tel. (8-623) 01014. 

109 a þ. û. p. sklypà Jaskonyse. 1a - 1100 Lt. Tel. (8- 

651) 32880. 

6 ha sklypà netoli Druskininkø uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8- 

654) 33795. 

2 sklypus po 9,12 a Baltaðiðkëje po 160 tûkst. Lt. Tel. 

(8-612) 97370. 

62 a sklypà Gailiûnuose. 1 a.- 2500 Lt, 8 a Ðaulënø k. 

(prie Ðauliuko eþero) uþ 27 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

6 a. sklypà sodo bendr. “Migla” uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8- 

614) 10659. 

25 a namø valdos sklypà Gailiûnuose. 1 a - 3500 Lt. 

Tel. (8-676) 99171. 

2,30 ha ir 60, 50 a þ.û. paskirties sklypus Didþiasalio 

k. uþ 1 a -130 Lt ir 1a- 600 Lt. Tel. (8-613) 89860. 

25 a n. v. sklypà Gailiûnuose (ðalia Nemuno) uþ 87 

tûkst. Lt. Tel. (8-624) 17600. 

4,12 ha miðko Vilkiautinio k., prie Liðkiavio eþ., uþ 250 

tûkst. Lt (galima keisti á rekreacinës paskirties). Tel. 

(8-648) 67976, (8-687) 36371. 

12,5 a namø valdos sklypà Neravuose, Panemunës g. 

1a- 4900 Lt. Tel. (8-647) 33100. 

9 a sklypà senamiestyje Mildos g. (visos komunikacijos, 

ðalia Nemuno) uþ 169 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 26116. 

27 a namø valdos sklypà Gailiûnuose (prie Nemuno) 

uþ 162 tûkst. Lt. Tel. (8-626) 98586. 

5,5 ha sklypà su nameliu prie eþero pakrantës, 30 km 

nuo Druskininkø. Tel. (8-698) 87626. 

6 a sodo sklypà Vieèiûnuose uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8- 

678) 16603. 

6,5 a n. v. sklypà Liðkiavoje (yra komunikacijos, leidimas 

statyboms) uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 18438. 

25 a þ. ûkio paskirties sklypà 8 km nuo Druskininkø 

(ðalia dviejø eþerø) uþ 20 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 04034. 

13 a n. valdos sklypà Neravuose (visos komunikacijos, 

ðalia kelio) uþ 90 tûkst. Lt. Tel. (8-674) 16761. 

0,63 ha þ. û. paskirties sklypà Ricieliø k. Senoji g., 

gyvenvietës plëtra, uþ 35 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 64003. 

2,38 ha þ. û. paskirties þemës ið jø 0,60 a miðko, 

Ricieliø k. Senoji g. (graþi vieta), uþ 150 tûkst. Lt. Tel. 

(8-656) 72255. 

2 ha þemës prie Liðkiavos eþero pakrantës. Tel. (8- 

683) 11662. 

25 a namø valdos sklypà Leipalingyje uþ 95 tûkst. Lt. 

Tel. (8-601) 62849. 

11,4 a sklypà namo statybai Gardino g. gale uþ 171 

tûkst. Lt. Tel. (8-653) 66987. 

12 a þ. ûkio paskiries sklypà Gailiûnuose 1a-2500 Lt. 

Tel. (8-686) 70478. 

30 a namø valdos skypà Neravuose uþ 1a- 4000 Lt. 

Tel. (8-620) 94944. 

31 a nanø valdos sklypà Guroniø k. uþ 25 tûkst. Lt. Tel. 

(8-621) 02110. 

20 a þ. û. paskirties sklypà Neravuose, Panemunës g. 

1a- 3000 Lt. Tel. (8-676) 42633. 

80 a þ. û. paskirties sklypà (tinka satyboms) Lipliûnø 

k., nuo Druskininkø 10 km uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-680) 

81420. 

NAMAI 

naujos statybos 2 a. 230 kv. m neárengtà namà 6 a 

sklype Jaskoniø sodø bendrijoje uþ 165 tûkst. Lt. Tel. 

(8-600) 07399. 

59 kv. m apðiltintà namà 7 a sklype Leipalingyje uþ 40 

tûkst. Lt. Tel. (8-616) 48116. 

med. namà 30 a. sklype Merkinëje uþ 80 tûkst. Lt. Tel. 

(8-619) 66433. 

naujos statybos 250 kv. m namà miesto centre (su 

geoterminiu ðildymu) uþ 850 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 

58822. 

23,1 kv. m namo dalá 2,5 a sklype, su garaþu ir ûk. 

pastatëliu Baravykø g. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-624) 

07225. 

naujos statybos 220 kv. m namà (ið dviejø sublokuotø 

namø) su daline apdaila Neravuose uþ 299 tûkst. Lt. 

Tel. (8-647) 33100. 

ðiltà su patogumais ir baldais 32 kv. m namà su 2 a 

sklypu Ðventeþerio k. uþ 18 500 Lt. Tel. (8-645) 59557. 

neárengtà 146 kv. m namà 9 a sklype Baltaðiðkëje, 

Miciûnø g. uþ 320 tûkst. Lt. Tel. (8-672) 27300. 

1 a. mûriná namà su garaþu 6 a sklype sodø bendr. 

Vieciûnuose uþ 100 tûkst. Lt arba keièia á 2 kambariø 

butà. Tel. (8-619) 42874. 

mûriná 167 kv. m namà ir kitais pastatais 25 a sklype 

Baltaðiðkës g. uþ 449 tûkst. Lt. Tel. (8-684) 20853. 

2 a. namà 6 a sklype Ratnyèioje uþ 150 tûkst. Lt. Tel. 

(8-605) 28541. 

SODAI 

sodà su vasarnamiu (yra ðulinys) ir kitais pastatais 

prie “Eglës” uþ 115 tûkst. Lt. Tel. (8-652) 90181. 

6 a þemës sklypà sodo bendrijoje “Migla” uþ 30 tûkst. 

Lt. Tel. (8-614) 10659. 

6 a sodà Jaskonyse uþ 33 tûkst. Lt. Tel. (8-614) 87443. 

7,2 a sodà su nameliu, garaþu ir kitais pastatais Jaskonyse, 

bendrijoje “Smiltelë”, uþ 60 tûkst. Lt. Tel. (8- 

610) 12989. 

6 a sodà su vasarnamiu ir ûk. pastatu bendrijoje “Raigardas” 

Ratnyèioje uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 37988. 

5,66 a sodà su 2 a. mûriniu neárengtu namu ir garaþu 

Jaskonyse uþ 105 tûkst. Lt. Tel. (8-611) 08838. 

6 a sodà su med. nameliu ir kitais pastatais “Raigardo” 

bendrijoje uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. 

7,2 a sodo kampiná sklypà Vieciûnuose (yra topo ir 

geodez.planai) uþ 40 tûkst. Lt. Tel. 54833, (8-614) 

77265. 

6 a sodà su nameliu ir ûk. pastatu Vieciûnuose, bendrijoje 

“Papartis”, uþ 70 tûkst. Lt. Tel. (8-618) 16982. 

6,7 a sodà su mûriniu namu (tinkanèiu gyventi þiemà), 

ðiltnamis, rûsys, garaþas, sodo bendrijoje “Dainava” 

uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-686) 66314. 

6 a sodo sklypà (yra geodezinai matavimai) Jaskonyse 

uþ 35 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 78287. 

6 a sodà su med. nameliu Jaskonyse (gera vieta) uþ 40 

tûkst. Lt. Tel. (8-654) 33795. 

6 a. sodo skypà bendrijoje “Migla”, Jaskonyse, uþ 30 

tûkst. Lt. Tel. (8-616) 32885. 

skubiai 6 a sodà su ràstiniu nameliu (tinka gyv. þiemà), 

vasarine virtuve Vieciûnuose bendr. “Papartis” uþ 

90 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 42480. 

9,10 a sodo sklypà prie san. “Eglë” uþ 70 tûkst. Tel. (8- 

615) 58278. 

7 a sodà su naujos statybos 2 a. neárengtu namu, 

senovine pirtimi, ðiltnamiu prie san. “Eglë” uþ 170 

tûkst. Lt. Tel. (8-614) 96329. 

11 a sodo sklypà Veisiejuose uþ 12 tûkst. Lt. Tel. (8- 

602) 27440. 

GARAÞAI 

garaþà prie “Eglës” uþ 11 tûkst. Lt. Tel. (8-610) 66725. 

garaþà Ratnyèioje su duobe uþ 5700 Lt. Tel. (8-687) 

74121. 

garaþà Vieèiûnuose (apaèioje) uþ 4500 Lt. Tel. (8-601) 

93274. 

garaþà su duobe ir elektra prie san. “Eglë” uþ 8 500 Lt. 

Tel. 54831, (8-685) 54121. 

garaþà su duobe Baltaðiðkëje uþ 7 tûkst. Lt. Tel. (8- 

699) 05644. 

garaþà su duobe (yra trifazis) prie “Eglës” uþ 10 tûkst. 

Lt. Tel. (8-681) 31353. 

garaþà su duobæ Ratnyèioje uþ 4500 Lt.Tel. (8-682) 

42703. 

garaþà su duobe (3-ias nuo pagrindinio ávaþiavimo) 

Ratnyèioje uþ 5 tûkst. Lt. Tel. (8-620) 37167. 

garaþà su duobe prie katilinës uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8- 

698) 19762. 

garaþà su duobe Vieciûnuose uþ 8 500 tûkst. Lt. Tel. 

(8-675) 73630. 

garaþà su duobe prie san. “Eglë” uþ 11 tûkst. Lt. Tel. (8- 

667) 03133. 

garaþà su duobe Baltaðiðkëje (yra elektra, antras aukðtas) 

uþ 8 500 Lt. Tel. (8-629) 92895. 

garaþà su duobe Leipalingyje uþ 8 tûkst. Lt. Tel. (8- 

682) 48456.

12 2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

garaþà su duobe ir rûsiu Merkinës g. uþ 15 tûkst. Lt. 

Tel. (8-616) 97915. 

aptinkuotà garaþà su duobe ir signalizacija prie katilinës 

uþ 12 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 30602. 

garaþà su duobe Merkinës g. 14 tûkst. Lt. Tel. (8-622) 

54049. 

garaþà su T formos duobe, nauju stogu Merkinës g. uþ 

13 500 Lt. Tel. (8-693) 34552. 

garaþà su duobe prie katilinës uþ 12 tûkst. Lt. Tel. (8- 

686) 14076. 

24 kv.m garaþà su rûsiu Leipalingyje uþ 5000 Lt. Tel. 

(8-602) 46968. 

garaþà su duobe Baltaðiðkëje uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8- 

600) 58118. 

KITAS TURTAS 

35 a sodybà su 4 pastatais, akmeniniu rûsiu prie 

miðko, 20 km nuo Druskininkø, uþ 53 tûkst. Lt. Tel. (8- 

698) 77954. 

sodybà su pastatais 80 a sklype, 11 km nuo Druskininkø, 

uþ 50 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 

sodybà su pastatais 15 a sklype Nedzingës k. uþ 55 

tûkst. Lt. Tel. (8-678) 17108. 

25 a sodybà su pastatais ir 3 ha þ. û. paskirties sklypu 

Smarliûnø k. uþ 25 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 25820. 

sodybà su pastatais 26 a sklype ir 17 a þ. û. paskirties 

sklypu Gailiûnuose uþ 180 tûkst. Lt. Tel. (8-675) 25864, 

(8-679) 10613. 

sodybà 30 a sklype, 5 km nuo Druskininkø, Jaskoniø 

k. uþ 190 000 Lt. Tel. (8-609) 74938, (8-686) 70610. 

Knygyno “Pegasas” 

perkamiausiø praëjusios savaitës 

knygø deðimtukas: 

1. “Faktai ir ðypsenos”, Algimantas 

Èekuolis 

2. “Cukruota þuvis”, Audronë Urbonaitë 

3. “Ilgo gyvenimo paslaptys”, Juozas 

Vasiliauskas, Danguolë Vasiliauskienë, 

Audrius Vasiliauskas 

4. “Paskutinë kadencija. Prezidento 

dienoraðèiai”, Valdas Adamkus, 

literatûrinis bendraautorius Valdas 

Bartasevièius 

5. “Silva Rerum”, Kristina Sabaliauskaitë 

6. “Ypatinga klientë”, Sandra Brown 

7. “Paprasta tiesa”, Jodi Picoult 

8. “Papasakoti gyvenimà”, Justinas 

Marcinkevièius 

9. “Misalongio moterys”, Colleen 

McCullough 

10. “Justino Marcinkevièiaus þemë”, 

Viktorija Daujotytë 

sodybà su pastatais 25 a sklype 12 km nuo Druskininkø, 

Þeimiuose, uþ 39 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 

sodybà su namu ir kitais pastatais 24 a sklype Barèiø 

k. Veisiejø sav. uþ 30 tûkst. Lt. Tel. (8-607) 06363. 

TRANSPORTO PRIEMO- 

NËS IR JØ DALYS 

1996 m. Audi A4, sedanas, 1,9 TDI uþ 6800 Lt, 1999 m. 

Audi A4, Quatro, universal., 1,9 TDI uþ 8500 Lt, 1999 

m. VW Passat universal.,1,9 TDI uþ 8500 Lt, 2002 m. 

Opel Zefira 2,2 DTI uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8-613) 65404. 

2000 m. Opel Zefira 2,0 D, uþ 3700 EUR. Tel. (8-695) 

28210. 

1995 m. VW Golf 1,6 uþ 2200 Lt. Tel. (8-612) 67489. 

1995 m. Renault Laguna 2,0, benz.-dujos, uþ 3000 

tûkst. Lt. Tel. (8-653) 56636. 

ratl. su þiem. pad. R14 (4 tvirtinimo taðkai) po 50 Lt. 

Tel. (8-620) 48386. 

mopedo V50 variklio dalis: karbiuratoriø, sankabos 

diskus. Tel. (8-611) 31456. 

1988 m. Fiat Uno 1,1 uþ 800 Lt. Tel. (8-612) 49632. 

1991 m. VW Passat 1,6, benzinas, dalimis. Tel. (8- 

614) 02649. 

1991 m. Ford Transit (aukðtà,ilgà) 2,0, benz.- dujos, uþ 

2000 Lt. Tel. (8-698) 04599. 

1992 m. Opel Astra universal., 1,7 D, dalimis. Tel. (8- 

693) 72928. 

1991 m. Volvo 440-460, 1,7 dalimis, orig. skardinius 

VW ratl. R14 (4 tvirt. taðkai) po 25 Lt, orig. VW, Volvo 

460 liet. ratl. R14 (4 tvirtinimo taðkai) uþ 160 Lt. Tel. (8- 

686) 43600. 

dalimis: 1993 m. Opel Calibra 2,0; 1987 m. Audi 100 

2,0, 1992 m. Ford Escort 2,0, 1992 m. VW Passat 1,8, 

1989 m. VW Golf, naujas Opel rat. su þiem. pad. R14, 

2 l dujø árangà. Tel. (8-621) 91345. 

automobilio priekabà uþ 1000 Lt, 1994 m. VW Vento 

1,9 D uþ 2000 Lt. Tel.(8-682) 12916. 

1999 m. BMW E46, 1,9, uþ 9 500 Lt. Tel. (8-655) 75780. 

1999 m. m. VW Golf 1,9, D, uþ 2600 EUR. Tel. (8-616) 

78101. 

1997 m. Chrysler Voyager 2,4, benz.-dujos, uþ 6000 Lt. 

Tel. (8-612) 77469. 

2005 m. Toyota Prius 1,5, benz.-el., 1,5 kub. (visi 

privalumai, TA iki 2013 m.), uþ 8300 EUR. Tel. (8-612) 

12270. 

1996 m. Hundai Sonata automat., 3,0 ( benz., odinis 

salonas, yra privalumø) uþ 2100 Lt. Tel. (8-688) 72577. 

1996 m. VW Golf III, Caravan, el. veidrodëlius po 50 Lt, 

el. langø pakëlëjus nuo 60 Lt, priekiná bamperá uþ 75 Lt, 

galiná deðiná þibintà uþ 50 Lt, galiná kablá uþ 120 Lt. 

Tel. (8-610) 21333. 

1993 m. Renault 19, 1,7, benz.-dujos, uþ 600 Lt arba 

dalimis. Tel. (8-650) 91808. 

ratl. R13 uþ 100 Lt. Tinka Ford Fiesta arba Ford Kia, 

ratl. R15 uþ 120 Lt. Tinka Citroen C5 ir C4 uþ 120 Lt, 5 

pavarø VW Passat geièiø dëþæ uþ 200 Lt. Tel. (8-652) 

82182. 

2002 m. Renault Megane Scenic 1,6 uþ 8700 Lt. Tel. (8- 

621) 59371. 

2000 m. Audi A6 Caravan (sidabrinë), 2,5 TDI uþ 9 900 

Lt, 1996 m. Audi A4 sedanas (sidabrinë), 1,9 TDI uþ 

6000 Lt. Tel. (8-607) 08466. 

1999 m. VW Passat 1,9 TDI ,81 kw, uþ 1200 EUR, 1992 

m. W Passat 1,9 TD dalimis. Tel. (8-614) 00253. 

1996 m. VW Passat Caravan, 1,9 TDI uþ 1700 EUR, 

1995 m. VW Passat, Caravan, 1,9 TDI, uþ 1300 EUR, 

1997 m. VW Golf III, universal., 1,9 TDI, uþ 1400 EUR. 

Tel. (8-612) 93980. 

1993 m. VW Golf III, 1,6, 5 durys uþ 3000 Lt. Tel. (8- 

612) 31803. 

autogrotuvà “Sony CDX-2050” uþ 90 Lt. Tel. (8-613) 

12835. 

1992 m. Audi B4 2,3 dalimis. Tel. (8-618) 16977. 

1997 m. Ford Galaxy 1,9 TDI, uþ 7700 Lt. Tel. (8-676) 

99171. 

1996 m. Remault Safrane 2,2 uþ 1800 Lt, 1997 m. 

Chrysler Voyager 2,5 D uþ 6000 Lt. Tel. (8-620) 79576. 

1995 m. BMW 525 TDS, 1996 Audi A6 2,5 TDI, 2004 m. 

Audi A6, 1998 m. MB E220CDI, 2002 m. BMW X5 

dalimis, 1991 m. VW Golf, VW Passat dalimis. Tel. (8- 

684) 71122. 

dalimis: 1998 m. BMW 525, TDS, 1990 m. BMW 525, 

1999 m. MB 220, D, 2003 m. BMW X5, 1991 m. VW 

Passat 1,8, 1999 m. Audi A6, áv. automobilio dalis. 

Tel. (8-625) 37715. 

2003 m. Audi A6, 2,5 D, 2001 m. Ford Galaxy 1,9 D. 

Tel. (8-678) 59407. 

2001 m. VW Passat 1,9 D,96 kw, uþ 3950 EUR, 2001 m. 

Toyota Corola 2,0 D uþ 2900 EUR, 1999 m. Audi A4, 

1,8, uþ 2750 EUR. Tel. (8-647) 33100. 

1991 m. Nissan Primera 1,6 uþ 1500 Lt. Tel. 54831, (8- 

685) 54121. 

1993 m. Mazda 626, 2,0 D dalimis. Tel. (8-607) 74645. 

2000m. Ford Mondeo 1,8 D uþ 5800 Lt, savadarbæ l. 

automob. priekabà uþ 1000 Lt, 1997m. Mitsubishi Space 

Runner 1,9, benz.-dujos, uþ 5000 Lt. Tel. (8-674) 

68995. 

1996 m. Opel Frontera 2,8 D, uþ 6300 Lt. Tel. (8-600) 

65277. 

1996 m. VW T Caravele (prailginta), 1,9 TD, uþ 3050 

EUR. Tel. (8-610) 23290. 

2000 m. Audi A4, 2,5 TDI, uþ 11 500 Lt, 2000 m. Audi 

A4, 1,9 TDI, uþ 10 tûkst. Lt. Tel. (8-678) 06891. 

1990 m. VW Golf 1,3 dalimis. Tel. (8-609) 16020. 

1986 m. Audi 80 dalis: variklio dangtá, þibintus, 1langà, 

sparnà. Tel. (8-688) 03898. 

1987 m. Audi 100, 2,2, benz.-dujos, 1992 m. VW Passat 

1,6 D dalimis, orig. BMW liet. ratl. uþ 200 Lt. Tel. 

(8-656) 43337. 

1988 m. Audi 80, 1,8 uþ 2500 Lt. Tel. (8-608) 21535. 

liet. ratl. su pad: R16 (5 tvirtinimo taðkai) uþ 570 Lt. 

Tinka Audi, VW, R17 (5 tvirtinimo taðkai) uþ 650 Lt. 

Tinka VW Golf IV. Tel. (8-626) 66461. 

1991 m. VW Passat Caravan., 1,8 D, uþ 2500 Lt. Tel. 

(8-613) 26231. 

1996 m. Hyundai Accent 1,3 (variklio defektas) uþ 

1000 Lt. Tel. (8-627) 59395. 

1996 m. MB 210, 3,0 D, automat., uþ 7000 Lt. Tel. (8- 

698) 12218. 

1992 m. MB E300, 3,0 D, uþ 4700 Lt, 1994 m. Audi B4 

Avant, 1,9 TDI, uþ 5900 Lt. Tel. (8-611) 16902. 

1987 m. Audi 80, 1,8 (yra kablys) uþ 1500 Lt. Tel. (8- 

674) 85881. 

2004 m. Opel Meriva (juoda) 1,7 DTI, uþ 14 ûkst. Lt, 

1999 m. Opel Vectra univerasl., 1,6 uþ 6 tûkst. Lt. Tel. 

(8-680) 27974. 

Remontuojame kompiuterius 

Uþpildome spausdintuvø 

kasetes tà paèià dienà! 

Sutaupykite 50-70%! 

1998 m. VW Passat 1,9 TDI (yra privalumø) uþ 6500 Lt. 

Tel. (8-674) 14460. 

akumuliatoriaus pakrovëjà uþ 150 Lt Þiguli bagaþinæ 

uþ 50 Lt. Tel. (8-654) 87148. 

1987 m. MB 124, 2,0 D dalimis. Tel. (8-602) 28830. 

1994 m. Kia Sephia 1,6 (tiesiogiës dujos) uþ 1450 Lt, 

1990 m. BMW 520, benz.-dujos (maþas defektas, vaþiuojanti), 

uþ 1900 Lt. Tel. (8-621) 62893. 

2 padangas “Hokian” M+S, 205/65/16C po 30 Lt. Tel. (8- 

634) 29371. 

vasarines áv. padangas: R13, R14, R15, R16. Tel. (8- 

616) 32885. 

2000 m. Opel Vectra 2,0 DTI, uþ 2100 EUR, 1997 m. 

VW Sharan 1,9 TDI uþ 2300 EUR, dalimis: 1998 m. 

Audi A4, 1,8 T, 1999 m. VW Passat 1,9 TDI. Tel. (8- 

692) 80236. 

1986 m. Audi 80, 18 dalimis. Tel. (8-619) 66433. 

dalimis: 1995 m. VW Vento 1,9 TD, 1992 m. VW Passat 

sedanas, 1,8, 1994 m. Ford Mondeo 1,6 Caravan.,1996 

m. Audi C4 Caravan., 2,6, 1991 m. VW Golf II, 1,8, dujø 

árangà uþ 250 Lt. Tel. (8-650) 50205. 

1995 m. Mitsubsihi Pajero 2,8 D uþ 4900 EUR, 1991 m. 

Fiat Dukato (dviguba kabina) 2,5 D uþ 3400 Lt. Tel. (8- 

651) 76699. 

4 vnt. þiem. pad. su ratl. R13 uþ 250 Lt. Tel. (8-612) 

87356. 

ekskavatoriø JUMZ su didele kabina uþ 13 000 Lt, 

savadarbæ traktoriaus priekabà ràstams veþti (320x160) 

uþ 800 Lt. Tel. (8-685) 27122. 

2002 m. VW Passat Caravan 1,9 TDI uþ 15 tûkst. Lt, 

1998 m. Chrysler Voyager, 2,5 D, uþ 9000 Lt, automagnetolà 

uþ 120 Lt. Tel. (8-623) 23757, (8-650) 57963. 

dalimis: 1989 m. Audi 80, 1,8, 1994 m. VW Vento 1,9 

TD, 1992 m. VW Passat Caravan., 1,9 TD, 1990 m. 

BMW 2,4 TD, 1992 m. Audi B4, 2,3, 1998 m. Audi A4, 

1,8. 2002 m. Opel Omega 2,2 TDI. Tel. (8-650) 50205. 

1993 m. Volvo 940, 2,3, benz.-dujos, uþ 3650 Lt, 1996 

m. Mitsubishi Carisma 1,6 uþ 2150 Lt; 1994 m. Renault 

1,6 uþ 1150 Lt; 1991 m. Peugeot 405 2,0 automat. uþ 

750 Lt. Tel. (8-613) 91192. 

2008 m. Renault Grant Scenic 1,9 D (daug privalumø, 

maþa rida) uþ 23 500 Lt. Tel. (8-616) 40331. 

1989 m. VW Passat 1,6 D uþ 1250 Lt. Tel. (8-684) 

71122. 

1984 m. Audi 100, 1,8, benz.- dujos, dalimis. Tel. (8- 

686) 90400. 

1998 m. Ford Galaxy 2,3 uþ 6200 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 

77256. 

1999 m. Landrover Diskoveri pad. su ratl. R16, 255/65 

uþ 1300 Lt (galima tik padangas). Tel. (8-611) 45735. 

1994 m. Renault Laguna 1,8, benz.-dujos (variklio 

defektas), visà arba dalimis, automob, dujø ir áangà. 

Tel. (8-616) 32885. 

1992 m. VW Golf 1,9 TDI, uþ 2600 Lt. Tel. (8-662) 

42457. 

1988 m. Audi 100, 1,8, benz.-dujos, uþ 1200 Lt. Tel. (8- 

692) 76114. 

2001 m. Ford Mondeo 2,0 DI uþ 2650 EUR, 1995 m. VW 

Transporter, automat., 2,5 uþ 1350 EUR. Tel. (8-672) 

70661. 

1997 m. Audi A6, 2,5, TDI, daug privalumø, uþ 7500 Lt. 

Tel. (8-685) 27122. 

6 t mëðlo kratytuvà uþ 4700 Lt. Tel. (8-614) 25659. 

VW 2 maþus orig. ratus R14 (4 tvirtinimo taðkai) po 15 

Lt, akumuliatoriaus pakrovëjà “Boch” 6-48v uþ 150 Lt, 

VW Passat orig. bagaþinæ uþ 85 Lt. Tel. (8-610) 37744. 

1993 m. BMW 525 TDS, automat., 2,5 D, 105 kw 

dalimis. Tel. (8-683) 46176. 

1991 m. VW Passat, sedanas, 1,6 TD, dalimis. Tel. (8- 

695) 55469. 

1994 m. VW Golf III dalimis. Tel. (8-686) 14096. 

Audi 5 liet. ratl. su vas. pad. R14 (4 tvirtinimo taðkai) uþ 

200 Lt, akumuliatoriø uþ 50 Lt. Tel. (8-611) 02502. 

2004 m. Opel Meriva 1,7 CDTI, uþ 3850 EUR, 2001 m. 

Ford Focus 1,8 DCI, uþ 1800 EUR, 2002 m. Opel 

Vivaro 1,9 CDI uþ 5500 EUR. Tel. (8-687) 11100. 

2003 m. Nissan X-Trail 2,2 DTI, uþ 5800 EUR, 1997 m. 

Audi A3, 1,9 TDI, uþ 2000 EUR, 1994 m. VW Passat 1,9 

TDI uþ 1250 EUR. Tel. (8-625) 62383. 

1990 m. GAZ 53 dalimis. Tel. (8-674) 44059. 

sukomplektuotà taksi 1996 m. MB C180, Combi, dujos,- 

benz. (yra naujos vas. pad.), uþ 6700 Lt. Tel. (8- 

614) 49540. 

Gaz 52 variklius su greièiø dëþëmis, Gaz 52, 53, 51 

priekinius stiklus, traktoriaus DI-75 priekinius, galinius, 

ðoninius stiklus. Tel. (8-685) 27122. 

1991 m. Audi 80, 2,0, 85 kw, dalimis. Tel. (8-656) 

58980. 

1997 m. Opel Vectra 2,0 D, uþ 5100 Lt. Tel. (8-608) 

33117. 

4 VW Sharan lietus ratlankius uþ 300 Lt. Tel. (8-620) 

87753. 

2000 m. Ðkoda Oktavia 1,9 TDI, 81 kw, uþ 2600 EUR, 

1998 m. VW Passat Caravan, 1,9 TDI, 81 kw, uþ 2100 

EUR, 2000 m. Opel Vectra Caravan, 2,0 DTI uþ 1800 

EUR. Tel. (8-630) 16133. 

taksi árangà: plafonà, skaitiklá, magnetines reklamines 

juosteles, antenà. Tel. (8-614) 49540. 

1996 m. Audi A6, sedanas, 1,9 TDI, uþ 2700 EUR. Tel. 

(8-612) 93980. 

1991 Mazda 121, 1,3 uþ 1500 Lt. Tel. (8-652) 19701. 

1987 m. Audi 90, 2,3, benz.- dujos, uþ 2400 Lt. Tel. (8- 

648) 32439. 

1997 m. Volvo V70 Caravan, 2,5 TD (yra privalumø) uþ 

8500 Lt. Tel. (8-615) 77148. 

1989 m. Audi Coupe uþ 400 Lt. Tel. (8-625) 44210. 

1995 m. Audi A4, D, uþ 5500 Lt. Tel. (8-622) 21439. 

1995 m. Mazda 626, benz.-dujos (dujoms yra garantija), 

su naujomis þiem. pad. uþ 3800 Lt. Tel. (8-621) 

55575. 

1999 m. Toyota Avensis 2,0 DT uþ 6000 Lt. Tel. (8-624) 

00518. 

dalimis: 1988 m. VW Golf II, 1,6, 1990 m. Audi 100 

automat., 2,3, VW Passat liet. ratl. R14, R15, 1994 m. 

VW Golf Caravan, bagaþinës uþuolaidëlæ. Tel. (8-624) 

38138. 

1992 m. VW Golf automat., 1,8 uþ 3000 Lt. Tel. (8-656) 

39515. 

2003 m. Chrysler Voyager 2,0 D uþ 14 500 Lt. Tel. (8- 

600) 98676. 

1994 m. Audi Quatro 2,3, benz.-dujos. Tel. (8-670) 

97447. 

1992 m. Citroen ZX 1,4. Tel. (8-686) 88778. 

1998 m. Volvo V40, 1,9 D, uþ 5000 Lt. Tel. (8-610) 

72645. 

1999 m. VW Bora 1,9 TDI, 66kw uþ 3300 EUR. Tel. (8- 

626) 66461. 

1996 m. Rover 416, 1,6, uþ 3500 Lt. Tel. (8-683) 17070. 

1989 m. Ford Tanzit 2,4 D dalimis, 1995 m. Nissan 

Suny dalimis, BMW 524,D radiatoriø. Tel. (8-621) 99196. 

2000 m. Renault Megane Scenic 1,6 uþ 8000 Lt. Tel. (8- 

620) 15817. 

1987 m. VW Golf 1,6. Tel. (8-628) 04456, nuo 15 val. 

1995 m. VW Passat 1,9 D, 66 kw, uþ 5300 Lt. Tel. (8- 

672) 15318.

2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) 

automob. këdutæ nuo 0-18 kg uþ 150 Lt. Tel. (8-689) 

50102. 

1987 m. VW Passat 1,8 uþ 600 Lt. el. (8-621) 16900. 

vasarines padangas: R15, R16, R17, R18. Tel. (8-686) 

97437. 

autogrotuvà “Sony” uþ 250 Lt. Tel. (8-695) 94416. 

19888 m. Audi 80, 1,8, uþ 2000 Lt. Tel. (8-639) 84491. 

Opel Omegos liet. ratl. R15 uþ 300 Lt. Tel. (8-602) 

96516. 

1989 m. VW Passat Caravan., 1,8 uþ 1600 Lt. Tel. (8- 

676) 42633. 

1998 m. VW Passat universal., 1,9 TDI, 81 kw, uþ 8 

tûkst, 2 pad. R16C po 70 Lt. Tel. (8-624) 17737. 

MOBILIEJI TELEFONAI 

naujà Nokia C3 uþ 350 Lt, Nokia 5310 Xpress Music uþ 

80 Lt, Nokia 101 su 2 Sim kortelëmis uþ 90 Lt. Tel. Tel. 

(8-627) 26627. 

Nokia 6220 C uþ 140 Lt, Samsung 3300 uþ 120 Lt. Tel. 

(8-678) 16610. 

Nokia 3510 i uþ 50 Lt, akumuliatorius Nokioms: 6085, 

6020 po 15 Lt. Tel. (8-686) 43600. 

naujà Vodafone uþ 350 Lt. Tel. (8-678) 59407. 

Nokias: 6300 uþ 120 Lt, 5130XM uþ 120 Lt, 5000 uþ 80 

Lt, N95-1 uþ 120 Lt. Tel. (8-640) 66632. 

naujà mobiløjá telefonà su 2 Sim kortelëmis uþ 140 Lt, 

Nokia 1101 uþ 55 Lt, Nokia 1800 uþ 70 Lt. Tel. (8-654) 

46656. 

Sony Ericsson V100 uþ 100 Lt. Samsung: L700 uþ 70 

Lt, GT5630 uþ 240 Lt, Nokias: E66 uþ 310 Lt, N97 Mini 

uþ 250 Lt, E66 uþ 290 Lt, 5230 uþ 180 Lt. Tel. (8-628) 

82861. 

Nokia 2630 uþ 100 Lt. Tel. (8-628) 13809. 

geros bûklës Samsung Galaxy Mini su garantija ir 

kitais priedais (prideda spalvotà dangtelá) uþ 380 Lt. 

Tel. (8-617) 97774. 

Nokia C503 uþ 350 Lt. Tel. (8-606) 07484. 

Nokias:2700 uþ 150 Lt, X3 uþ 180 Lt, E51 uþ 170 Lt. 

Tel. (8-621) 49662. 

Samsung C170 uþ 75 Lt. Tel. (8-621) 19795. 

Siemens S4 uþ 70 Lt. Tel. (8-688) 27880. 

Nokia 6500 Slide uþ 120 Lt, LG- Q990i Viewty uþ 220 

Lt, naujà Samsung GT-ET 2530 uþ 220 Lt, LG KP 500 

uþ 100 Lt. Tel. (8-676) 16159. 

jutiminá LG GC540, uþ 250 Lt. Tel. (8-628) 66447. 

Motorola F3 uþ 65 Lt. Tel. (8-623) 18090. 

Sony Ericsson Z770i uþ 250 Lt. Tel. (8-636) 86911. 

Nokia E51 uþ 130 Lt, Vodafone 858 Smart uþ 180 Lt. 

Tel. (8-656) 32555. 

Nokia 5130 Xpress Music su visais priedais uþ 150 Lt. 

Tel. (8-625) 61749. 

Nokia 6500 Classic uþ 120 Lt. Tel. (8-606) 79686. 

Nokia 5800 uþ 230 Lt. Tel. (8-692) 13777. 

naujà Iphone 4 (32 GB) uþ 400 Lt. Tel. (8-609) 26744. 

Nokia C2-01 uþ 250 Lt. Tel. (8-629) 05092. 

2 Nokias 5230 Navi su garantijà (balta ir juoda) po 250 

Lt, Nokia 5230 Navi uþ 180 Lt. Tel. (8-628) 11250. 

BALDAI 

4 daliø sekcijà “Vilnius” uþ 200 Lt. Tel. 55562. 

4 durø spintà su antresolëmis uþ 200 Lt, sekcijà uþ 100 

Lt, þurnaliná staliukà uþ 30 Lt, virtuvines spinteles po 

20 Lt, këdes po 10 Lt, sofà-lovà uþ 100 Lt. Tel. (8-680) 

98398. 

5D Cinema – 

Druskininkø vandens parke 

Su ðiuo kuponu 

20 proc. nuolaida 

5D Cinema naujienoms. 

Adresas: Druskininkai, Druskininkø vandens Parkas, II a. fojë. 

Galioja: iki kovo 28 d. www.5dkinas.lt 

Broniø ÐARLAUSKÀ 

47-ojo gimtadienio proga sveikina 

dukra Ramunë su ðeima. 

pigiai naudotas: viengules lovas, spintas, stalà. Tel. 

(8-655) 75705. 

pintà vaikiðkà lovytæ uþ 200 Lt. Tel. (8-672) 20636. 

áv. baldus, mieg. komplektà, viengules lovas. Tel. (8- 

625) 37715. 

naujà miegamojo komplektà: komoda, spinta, dvigulë 

lova uþ 990 Lt. Tel. (8-656) 79432. 

vokiðkus: 1-2-gules lovas, spintas, stalus, sekcijà, 

odiná kompl. 2+1 uþ 250 Lt, èiuþinius, poilsiná fotelá uþ 

150 Lt, iðskl. svetainës kampà, prieðkambario kompl. 

Tel. (8-610) 23290. 

sekcijà uþ 350 Lt, staliukà, med. didelá mieg. kompl. 

su sieninëmis spintelëmis uþ 750 Lt, mieg. kompl. su 

spintelëmis, tachtas. Tel. (8-684) 71122. 

3 durø spintà su stumdomomis durimis 2,15x 2,20 uþ 

600 Lt. Tel. (8-634) 29371. 

naujà staliukà (medis, stiklas, oda) uþ 250 Lt. Tel. (8- 

605) 39383. 

iðskl. dvivietá fotelá (gobelenas geros bûklës, defektas 

miegamoje funkcijoje) 140x190 uþ 230 Lt. Tel. (8-615) 

12623. 

geros bûklës virtuviná komplektà uþ 800 Lt. Tel. (8- 

686) 73876. 

3 daliø sekcijà su spintele “Nëris” uþ 350 Lt, veidrodá 

su stalèiais uþ 300 Lt. Tel. 52512, (8-630) 87652. 

iðskl. viengulá miegamàjá fotelá su patalynës dëþe uþ 

250 Lt, stalà knygà uþ 150 Lt. Tel. 47938, (8-624) 

73481. 

spalvingà vaikø kambario komplektà uþ 300 Lt, ðiuolaikiðkà 

maþai naudotà ðviesià sekcijà uþ 800 Lt. Tel. 

(8-616) 81599. 

viengulæ lovà uþ 120 Lt, iðskl. viengulá fotelá su patalynës 

dëþe uþ 200 Lt. Tel. (8-623) 59436. 

naujas virtuvines spinteles. Tel. (8-600) 79606. 

àþuoliná svetainës baldø komplektà su stalu 3+2+1 uþ 

950 Lt. Tel. (8-612) 83022. 

5 daliø sekcijà uþ 300 Lt, “Padvaisko ir Ko” èiuþiná 

185x90 uþ 200 Lt, 1 durø spintà su lentynomis 

185x60x60 uþ 30 Lt. Tel. (8-611) 31456. 

svetainës komplektà (tamsiai mëlynas gobelenas) uþ 

400 Lt. Tel. (8-686) 14096. 

mediná iðskleidþiamà stalà (ðeðiakampá) su 6 këdëmis 

uþ 1200 Lt. Tel. (8-628) 36983. 

3 pastatomas knygø lentynas 200x80, kompiuterio 

stalà. Tel. (8-622) 54049. 

kompiuterio stalà su këde uþ 100 Lt, stalà-barà su 2 

këdëmis uþ 200 Lt. Tel. (8-628) 66447. 

naujà vilnoná su magnetinëmis juostomis èiuþiná uþ 

2500 Lt. Tel. (8-681) 71783. 

2 sofas-lovas uþ 100 ir 200 Lt. Tel. 41394. 

4 daliø sekcijà “Nëris” uþ 300 Lt. Tel. (8-614) 73426. 

juodà odiná baldø komplektà 3+1 uþ 500 Lt. Tel. (8-652) 

19701. 

savadarbæ metalinæ lovà 190x140. Tel. (8-602) 11546. 

3 mm èiuþiná “Dormeo” 200x90 uþ 210 Lt. Tel. (8-656) 

23497. 

sofà-lovà ir 2 fotelius uþ 500 Lt. Tel. (8-677) 27360. 

nebrangiai 3 daliø 2 sekcijas: “Freda” ir “Renata”, sofàlovà, 

virtuviná komplektà. Tel. (8-615) 77443. 

vaik. lovytæ su grikiø èiuþiniu uþ 180 Lt. Tel. (8-672) 

57383. 

BUITIES TECHNIKA 

3 kamerø ðaldytuvà “Snaigë + A” uþ 440 Lt. Tel.49440, 

(8-605) 24828. 

televizorius: “LG” (ástr. 54) uþ 370 Lt, “Banga” (ástr.36) 

uþ 200 Lt, nedidelá juodai baltà “Ðilelá” uþ 30 Lt, sulèiaspaudæ 

“Binatone” uþ 40 Lt. Tel. (8-611) 31456. 

dulkiø siurblá. Tel. 55562. 

vokiðkà duonkepæ uþ 100 Lt. Tel. (8-678) 16603. 

televizoriø “Samsung” uþ 300 Lt. Tel. 54887. 

televizoriø “ITV” (ástr. 56) uþ 50 Lt. Tel. (8-606) 39205. 

rusiðkà siuvimo maðinà “PMZ- M” uþ 150 Lt. Tel. (8- 

617) 12417. 

skalbykles: “LG” uþ 350 Lt, “Whirlpool” uþ 350 Lt, 

“Ardo” uþ 250 Lt, ðaldytuvus su kamerom: “Koldis” uþ 

300 Lt, “Nordton” uþ 270 Lt. Tel. (8-650) 87433. 

trifazës siuvimo maðinas, fotoaparatà “Zenit” Tel. 52273, 

(8-601) 93481. 

virtuviná kombainà “Riwa” uþ 70 Lt. Tel. (8-628) 36983. 

vokiðkus: televizoriø “Grundig”, ðaldytuvà, ðaldymo 

dëþæ, didelá ir maþà ðaldiklá. Tel. (8-610) 23290. 

video magnetofonà “Sony” uþ 50 Lt, juodai baltà televizoriø 

“Ðilelis” (ástr. 16) uþ 50 Lt, televizoriø “Sony” (ástr. 

35, su nuotoliniu valdymu) uþ 85 Lt. Tel. (8- 610) 

37744. 

nedidelá ðaldytuvà uþ 90 Lt. Tel. (8-613) 91192. 

skaitmeninius fotoaparatus: “Panasonic” uþ 180 Lt, 

“Casio EX- S770” uþ 180 Lt. Tel. (8-612) 40556. 

televizoriø “Sharp” (ástr.37 ) uþ 55 Lt, “Blaupunkt” (ástr. 

51) po 30 Lt, “JVC” (ástr. 52) uþ 125 Lt. Tel. (8-654) 

87148. 

televizorius: “Sony” “Samsung” (51-54) po 150 Lt, “Sony” 

(ástr. 35) uþ 100 Lt, LCD “Sony” (ástr.48) uþ 500 Lt. 

Tel. (8-686) 43600. 

lenkiðkà 4 degikliø dujinæ viryklæ uþ 80 Lt. Tel. (8-673) 

02280. 

el. viryklæ “Beko” keraminiu pavirðiumi uþ 270 Lt. Tel. 

(8-672) 57383. 

ámontuojamà mikrobangø krosnelæ “AEG/ Electroliux” 

uþ 350 Lt. Tel. (8-678) 16610. 

televizoriø “Mark” (ástr. 37) uþ 150 Lt, DVD uþ 100 Lt. 

Tel. (8-623) 23757. 

namø magnetolà “Philips” uþ 80 Lt, 2 fotoaparatus 

(vienà skaitmeniná su atminties kortele ir MP3 failais) 

uþ 100 ir 50 Lt. Tel. (8-628) 13809. 

televizoriø “Ðilelis” (ástr. 16, nauju kineskopu) uþ 70 Lt, 

televizorius: “LG”, “JVC” (ástr. 51-53) po 150 Lt, video 

magnetofonà “Aiwa” uþ 65 Lt. Tel. (8-610) 21333. 

nebrangiai naujà nenaudotà mikrobangø krosnelæ, ge- 

Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt13 

Vidurþemio jûros regiono ir kaukazietiðkos virtuvës 

patiekalus 

Kavinëje gaminamus iðskirtinius ir ðvieþius kepinius 

/Gaminame ir pagal individualius uþsakymus Jûsø ðventëms/. 

Dienos pietûs 

/Darbo dienomis nuo 12 iki 15 val. ruoðiami gardûs pietûs/. 

/Kasdien nauji patiekalai, jauki vieta atsikvëpti nuo intensyviø darbø!/ 

Maloniai laukiame Jûsø 

Dardo laikas: sekmadiená-ketvirtadiená 10-23 val. 

Penktadiená-ðeðtadiená 10-24 val. 

Kavinë „Le Vanill“ 

T.Kosciuðkos g. 12-49, Druskininkai, Tel. 8313 53233. 

ros bûklës elektriná akumuliaciná ðildytuvà-radiatoriø 

(galingumas 3 kw). Tel. (8-686) 45694. 

televizoriø “Vido” (ástr. 80 ) uþ 200 Lt. Tel. (8-626) 

75455. 

autogrotuvà “Kenwood” CD, MP3, 4x50w uþ 125 Lt. Tel. 

(8-654) 46656. 

2 televizorius: “Philips” (ástr.62), “Gold Star” (ástr. 52) 

po 60 Lt. Tel. (8-620) 48386. 

televizoriø “LG” (ástr. 51) uþ 100 Lt. Tel. (8-628) 08141. 

KOMPIUTERIAI 

kompiuterá “Nvidia Geforce 5500 FX” 1,6 GHZ, 1,5GB 

RAM, 120 GB, uþ 300 Lt, naujà þaidimø vairà su 

pedalais ir bëgiø svirtimi uþ 70 Lt. Tel. (8-612) 60521. 

CRT monitoriø (ástr. 17) “CTX PR711FL” uþ 50 Lt. Tel. 

(8-610) 19095. 

naujà neð. kompiuterá “Acer 15.6” su programine áranga 

uþ 1070 Lt, naujà maitinimo ðaltiná 350w uþ 50 Lt. Tel. 

(8-676) 19344. 

studijà “Dell 1535” (+krepðys ir ámautë) uþ 930 Lt. Tel. 

(8-602) 09907. 

4 “X Box” þaidimus po 20 Lt. Tel. (8-672) 57383. 

raðaliná spausdintuvà “Canon CP-510” uþ 100 Lt. Tel. 

(8-695) 73028. 

neðiojamàjá kompiuterá “Asus EEE” uþ 350 Lt. Tel. (8- 

656) 84220. 

2003 m. neð. kompiuterá “Lenovo” uþ 200 Lt. Tel. (8- 

636) 86911. 

kompiuterá Nvidia GeForce 7600, 1,5of RAM, 2,0Ghz 

uþ 200 Lt. Tel. (8-625) 61749. 

neð. kompiuterá ASUS A3500 L su orig. komp. krepðiu 

uþ 450 Lt, sukompl. kompiuterá su stalu uþ 750 Lt. Tel. 

(8-615) 45170. 

KITI DALYKAI 

naudotas laminuotas medþio plauðo dailylentes 1kv/5 

Lt, laidiná tel. aparatà uþ 15 Lt, 5 vidines duris: 3 su 

stilais po 30 Lt, 2 be stilø po 20 Lt. Tel. (8-611) 31456. 

mot., vyr. ir paauglio dviraèius, vilnoná kilimà 2x3 uþ 

100 Lt, 8 kv. glazûruotø (þydrø) plyteliø 15x15, uþ 1kv/ 

5 Lt. Tel. 55562. 

vaik. veþimëlá “Tutis” (raudonas) uþ 200 Lt. Tel. (8-618) 

65719. 

kompl. naujus baltarusiðkus glazûruotus, spalvotus 

(kankorëþiø ornamentais) þidinio koklius. Tel. (8-612) 

12270. 

80 l boilerá uþ 150 Lt, 15 l krosnies ketaus katiliukà uþ 

50 Lt, vyr. dviratá uþ 75 Lt, apðiltintas filingines duris 

190x80 uþ 100 Lt. Tel. (8-688) 27880. 

TV antenos skaitmeniná tiunerá “Samsung DSR 9400” 

uþ 100 Lt. Tel. (8-614) 49540.


14 

Nuoðirdþiai dëkojame DNSB “Þilvitis” 

gyventojams, bendradarbiams, kaimynams, 

draugams ir artimiesiems, padëjusiems 

ir uþjautusiems palydint á 

paskutinæ kelionæ Èeslovà Lenkauskà. 

Þmona ir sûnus su ðeima 

mësinæ kiaulæ (ðerta savais paðarais). 1 kg/6 Lt. Tel. 

(8-615) 95872. 

100 kg mësiná bekonà (galim papjauti). 1 kg/6 Lt. Tel. 

(8-656) 68604. 

naujas sudedamas, pakabinamas lubas “Armstrong” 

(kvadratai). Tel. (8-684) 71122. 

apvalø ðlifuoklá “Einchell” uþ 75 Lt, 80 kv. buko parketà 

1 kv/ 20 Lt, TV laikiklá prie sienos uþ 25 Lt. Tel. (8-686) 

43600. 

60 cm. pl. obliavimo stakles uþ 250 Lt. Tel. (8-650) 

47770. 

vokiðkà grindø laminatà nuo 9 Lt/uþ kv. m. Tel. (8-685) 

04034. 

mësinæ kiaulæ 1kg/6 Lt. Tel. (8-600) 52663. 

vokiðkà pianinà uþ 1300 Lt. Tel. 45765, (8-699) 52451. 

vibro kûdinimosi dirþà “FVB 68” uþ 100 Lt. Tel. (8-617) 

12417. 

TV palydovinius tiunerius: “Golden Interstar” uþ 80 Lt, 

“Openbox X-730 PRV” uþ 100 Lt. Tel. (8-615) 58278. 

lygumø slidþiø batus NNN (d. 35-47) su SNS slidþiø 

apkaustais uþ 30 Lt. Tel. (8-650) 70276. 

vokiðkus: slidþiø batus (d.45) uþ 40 Lt, el. pjûklà su 

stalu uþ 550 Lt, dviraèius su pavaromis ir be pavarø, el. 

þoliapjove. Tel. (8-610) 23290. 

suvirinimo aparatà “Einhell” uþ 200 Lt. Tel. (8-611) 

02502. 

statybiná keltuvà uþ 500 Lt, savadarbæ cemento maiðyklæ 

uþ 400 Lt. Tel. (8-685) 27122. 

1-4 m. vaikiðkà triratukà su priedais ir apsaugà nuo 

lietaus uþ 120 Lt. Tel. (8-690) 47310. 

vestuvinæ suknelæ (d.44) uþ 200 Lt. Tel. (8-621) 26048. 

moteriðkus mutono kailinius (d.52) uþ 300 Lt. Tel. (8- 

650) 68954. 

16 mën. erþiliukà uþ 2500 Lt arba keièia á verðelius ar 

pienines telyèaites, bekonà uþ 1kg/ 6 Lt. Tel. (8-619) 

66433. 

mësinæ kiaulæ 1kg/6 Lt. Tel. (8-602) 10687. 

2 mësinius bekonus 1 kg/6,20 Lt. Tel. (8-605) 70200. 

2 dujø balionus po 60 Lt. Tel. (8-687) 35912. 

vokiðkà med. obliavimo reismusà-leistuvà (60 cm) uþ 

5500 Lt. Tel. (8-615) 77148. 

vaik. univ. veþimëlá “Ajax Traper “ su automob. këdute 

iki 12 kg uþ 350 Lt. Tel. (8-684) 60479. 

plastiko formas: betoniniø trinkeliø, ðaligatviø borteliø, 

tvorø elementø gamybai. 1 vnt/1 Lt. Tel. (8-651) 

76699. 

kanalizacijos cisternà, el. variklius iki 11 kw, dujokaukes, 

“Drobës” siûlus rankdarbiams. Tel. (8-612) 

12197. 

naujà moteriðkà dviratá uþ 260 Lt. Tel. (8-676) 19344. 

2 oþkytes. Tel. (8-656) 73539. 

elipsiná treniruoklá iki 300 Lt. Tel. (8-616) 37964. 

tamsiai rudà dirbtinæ odà 120x3, gobelenà 150x6. Tel. 

(8-625) 60281. 

80 cm ámontuojamà chromuotà indø dþiovyklà uþ 80 

Lt, vyr. tamsiai rudà odinæ striukæ (d. 50) uþ 90 Lt, mot. 

juodà odiná lietpaltá (d.40). Tel. (8-618) 59919. 

trifazá variklá uþ 250 Lt, 2 moteriðkus kailinius (d.52) uþ 

150 Lt, (d. 54) uþ 250 Lt, vyr. kailinius, mot. batus (d. 

40, viduje kailis) uþ 35 Lt. Tel. 52512, (8-630) 87652. 

vaikiðkus:vaikðtynæ uþ 75 Lt, drabuþëlius (nuo naujagimio 

iki maþylio), knygà “Jûsø vaikas” uþ 25 Lt. Tel. 

(8-628) 36983. 

2 ðviestuvus: kambario uþ 50 Lt, virtuvës uþ 30 Lt. Tel. 

(8-686) 58404. 

4 mën. triuðiukus po 30 Lt. Tel. (8-625) 30795. 

vaikiðkà univ. veþimëlá uþ 160 Lt. Tel. (8-621) 46802. 

golfo lazdø komplektà: 7 lazdas, odiná dëklà uþ 350 Lt. 

Tel. (8-686) 90400. 

medþio apdirbimo stakles: obliavimo uþ 1500 Lt, frezavimo 

uþ 1000 Lt. Tel. (8-610) 45003. 

2000 m. naujà neðiojamà laidiná telefonà (su 30 atpaþinimo 

numeriø) iki 100 Lt. Tel. (8-612) 12270. 

vaikiðkus: veþimëlá 3 in 1 “Aga Design Moving” uþ 370 

Lt, sportiná veþimëlá “Chicco” uþ 180 Lt, ryðkiø spalvø 

lavinimo kilimëlá uþ 110 Lt. Tel. (8-652) 62283. 

didelæ ðerno galvos iðkamðà su iltimis uþ 650 Lt.Tel. 

(8-698) 77954. 

geros bûklës univ. veþimëlá (salotinës spalvos) uþ 400 

Lt. Tel. (8-674) 29382. 

naujà linoleumà 200x150 uþ 45 Lt. Tel. 51375, (8-607) 

39180. 

ðildymo krosná “Berþas”, nedidelá kieká puðiniø vidaus 

apdailos lenteliø, ðiltnamio krosnelæ su radiatoriais, 

þirkles avims kirpti. Tel. (8-601) 93481. 

perdengimo plokðtes 3x6, sidabrinæ eglæ (sodinimui) 

uþ 60 Lt, metalines talpas, siuvimo maðinos variklá su 

stalu. Tel. (8-674) 44059. 

pirmaverðæ karvæ “Lietuvos juodmargë” uþ 1800 Lt, 5 

U 

Virginijø KNIUBÀ, mirus mylimai mamai, nuoðirdþiai uþjauèia 

kaimynai O.J.R. Burokai, L.Gerasièkina, Þ.Butkienë, A. ir 

Z. Kaèergiai. 

mën. telyèiaitæ uþ 1000 Lt, mësinæ kiaulæ 1 kg/6,50 Lt. 

Tel. (8-624) 61774. 

mobilias malkø pjovimo stakles (pjûklo skersmuo 80 

cm) uþ 1500 Lt. Tel. (8-626) 09238. 

radiatorius 1 m/50 Lt. Tel. 53363, (8-648) 61363. 

rusiðkà akordeonà “Maþylis” uþ 100 Lt, vilnoná kilimà 

(tamsiai bordo spalvos) 3x4 uþ 250 Lt. Tel. (8-686) 

14096. 

nebrangiai figûrines paèiûþas (d.33). Tel. (8-682) 20807. 

naujà proginæ suknelæ (d. 48-50) uþ 220 Lt. Tel. (8-605) 

24828. 

oþkà (oþkinga antrà kartà) uþ 180 Lt. Tel. (8-621) 

92705. 

benzopjûklà “Stihl” uþ 550 Lt, taksi radijo stotelæ uþ 

600 Lt. Tel. (8-616) 95555. 

ðvediðkà obliavimo reismusà 33 cm. pl. su mechaniniu 

traukimu uþ 1800 Lt. Tel. (8-615) 77148. 

antikvariná stalo serviravimo keraminá padëklà. Tel. 

(8-686) 08988. 

100 l boilerá “ Ariston” uþ 200 Lt. Tel. (8-611) 50761. 

vokiðkus dviraèius uþ 200 ir 350 Lt. Tel. (8-624) 38138. 

ávairius vitraþinius sieninius ðviestuvus. Tel. 53055, 

(8-613) 73537. 

vaik. veþimëlá “Tutis” (mëlynas) uþ 200 Lt. Tel. (8-627) 

59395. 

8- vietá kubilà su iðorine krosnimi uþ 7000 Lt. Tel. (8- 

616) 44555. 

vaikiðkus: med. maitinimo këdutæ uþ 70 Lt, neðyklæ uþ 

50 Lt, ðildytuvà “Avent” uþ 70 Lt, firminius þaislus. Tel. 

(8-609) 01228. 

norvegiðkas áv. dydþiø vaik. sauskelnes “Pamperss 

Beyby Dry Mega” po 67 Lt. Tel. (8-608) 04830. 

vokiðkus skalbimo miltelius “Persil”: skystus (jautriai 

odai) uþ 10 l/65 Lt, miltelius 10 kg/55 Lt. Tel. (8-608) 

04830. 

univ. vaik. veþimëlá “Tutis” uþ 100 Lt. Tel. (8-623) 

20926. 

geros bûklës motopjûklus “Skill 260” uþ 1000 Lt, “Skill 

362” uþ 1500 Lt. Tel. (8-654) 78363. 

pradinës klasës uniformà uþ 50 Lt. Tel. (8-310) 47941. 

kûdikio pastatomà spintà- krepðá (baltà) uþ 50 Lt. Tel. 

(8-615) 45170. 

Pirmos komunijos suknelæ su bateliais (suvarstoma 

nugaroje). Tel. (8-625) 08334. 

4 ðiltnamio lempas su laidais. Tel. 52455. 

naujà. vyriðkà odinæ striukæ su ásegamu kailiu (d.175/ 

96A) uþ 150 Lt. Tel. (8-623) 75997. 

3-ijø padëèiø vaikiðkà veþimëlá “Tutis Trio Comfort” 

uþ 550 Lt, vaik. stacionarø manieþà ið berþo medienos 

(130x180) uþ 450 Lt. Tel. (8-687) 98068. 

daniðkà dvivagá plûgà uþ 1100 Lt. Tel. (8-684) 46944. 

didelius langus dvigubais stiklais po 10 Lt. Tel. (8- 

607) 93226. 

vaik. vaikðtynæ “Chiko” uþ 110 Lt. Tel. (8-612) 75458. 

bièiø koriø vaðkinius lapus. Tel. (8-645) 54051. 

klausos aparatà “Magni 900” uþ 40 Lt, ákraunamà bardaskutæ 

uþ 40 Lt, el. drëlæ uþ 40 Lt. Tel. (8-611) 31456. 

mobilià auklæ “Avent- Philips SCD 498” uþ 50 Lt, 

medinæ vaikiðkà lovytæ uþ 30 Lt. Tel. (8-674) 73387. 

kraujospûdþio matuoklius: R2, R3 po 150 Lt, M2, M3 

po 140 Lt. Tel. (8-624) 44775. 

ÁVAIRÛS 

PERKA 

ávairius automobilius, gali bûti su defektais. Tel. (8- 

684) 71122. 

sklypà arba sodybà. Tel. (8-612) 60867. 

priekabà lengvajam automobiliui ir 4 t traktoriaus priekabà 

su metaliniais bortais. Tel. (8-687) 86545. 

Nokia X1-01 ir LG GX 300 2 SIM korteles, Nokia 3510 

i (gali bûti neveikiantis). Tel. (8-686) 43600. 

ðveicarø didájá zenenhundà. Tel. (8-612) 12197. 

sklypà arba sodybà prie eþero,upës arba ðalia jø. Tel. 

(8-605) 39383. 

2 naudotas þiemines R14 padangas. Tel. (8-655) 99617. 

10 vnt. pamatiniø blokø, 3-5 kub metalinæ kanalizacijos 

talpà. Tel. (8-612) 31803. 

medþio apdirbimo stakliø veleno peiliø laikiklá 25- 

60cm. Tel. (8-616) 22469. 

juodþemá arba durpes. Tel. (8-686) 18801. 

naudotas silikatiniø plytø. Tel. (8-624) 17600. 

nebrangià sodybà (gali bûti apleista) netoli nuo Druskininkø. 

Tel. (8-688) 72577. 

1989 iki 1998 m. Audi, VW, Opel (gali bûti su defektu, 

nevaþiuojanèias, neeksplotuojamas, dauþtas). Tel. 

(8-613) 91192. 

nebrangiai 2 durø spintà iki 70 cm ploèio. Tel. (8-672) 

20636. 

senyvo amþiaus ramià kumelæ. Tel. (8-606) 11047. 

automobilá, turintá defektø, iki 400 Lt. Tel. (8-617) 42268. 

natûraliø plaukø 100 g/ 60 Lt. Tel. (8-652) 19701. 

dirbamà þemës sklypà Alytaus apsk. (gali bûti apleista). 

Tel. (8-687) 87183. 

l. dyzeliná automobilá, gali bûti su defektu. Tel. (8-676) 

83892. 

l. automobilá, gali bûti nevaþiuojantis su defektu, arba 

mikroautobusiukà. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-698) 

14699. 

namø valdos þemës arba sodà Druskininkuose (be 

tarpininkø). Tel. (8-624) 54299. 

apie 10 a namø valdos sklypà Druskininkuose, gali 

bûti su nedideliu nameliu. Tel. (8-688) 54357. 

MTZ 80 arba 82 iki 9 tûkst. Lt. Tel. (8-618) 43981. 

apie 200 vnt. ðieno kitkomis. Tel. (8-601) 15666. 

nebrangiai sodybà, sodà arba sklypà. Tel. (8-612) 

60862. 

padangas R16, 205/55/91V. Tel. (8-692) 82967. 

1-2 kambariø butà Druskininkø centre arba keièia á 1 

kambario butà Palangoje. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8- 

674) 68995. 

KEIÈIA 

2 kambariø 53 kv. m 1a. butà Vieciûnuose keièia á 1 

kambario butà su priemoka arba parduoda uþ 75 tûkst. 

Lt. Tel. (8-619) 42874. 

2 kambariø 53 kv. m butà (kambariai nepereinami) 

Kaune á 2 kambariø butà Druskininkuose. Tel. (8-676) 

29226. 

3 kambariø 64 kv. m butà Vieciûnuose (5 km nuo 

Druskininkø) keièia á 2 kambariø butà Kaune. Tel. (8- 

652) 19928. 

2 kambariø 51 kv. m butà Liðkiavos g. keièia á 3-4 

kambariø butà. Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-672) 49828. 

naujos statybos 220 kv.m namà 5 a sklype Druskininkø 

senamiestyje keièia á 100 kv. m namà centre su 

priemoka. Tel. (8-686) 66199. 

3 kambariø 72 kv. m butà 8 a. Veisiejø g. keièia á 1-2 

kambario butà Vilniuje arba parduoda. Tel. (8-600) 

84838. 

4 kambariø 76 kv. m butà 1/5 a. Ateities g. keièia á sodo 

namelá Druskininkuose arba ðalia miesto. Siûlyti áv. 

variantus. Tel. (8-676) 60793. 

3 kambariø 62 kv. m butà 2 a. Alytuje keièia á 2 

kambariø butà Druskininkuose. Tel. (8-605) 63831. 

sodybà Kapèiamiesèio miestelyje keièia á butà Druskininkuose. 

Siûlyti áv. variantus. Tel. (8-623) 74681. 

6 a. sodà su 1 a. mûriniu namu Vieciûnuose keièia á 1 

kambario butà su priemoka arba parduoda. Tel. (8-682) 

99968. 

namà 7 a sklype Vilniuje, Þveryne rajone, keièia á 

namà arba butà Druskininkuose su priemoka. Tel. (8- 

605) 92372. 

200 kv. m namà su kitais pastatais 42 a sklype Lazdijø 

raj. keièia á butà Druskininkuose su priemoka arba 

parduoda uþ 250 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 16189. 

3 kambariø butà 1 a. Merkinës g. keièia á sodo namelá. 

Tel. (8-672) 46997. 

NUOMOJA 

Iðnuomoja 2 kambariø butà 4 a. Druskininkø g. uþ 800 

Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-652) 82182. 

Iðnuomoja 1 kambará Merkinës g. uþ 300 Lt/mën. Tel. 

45912, (8-605) 07200. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà su baldais 1 a. Ateities g. 

uþ 200 Lt/mën.+ patarn. Tel. (8-687) 15698. 

Iðnuomoja 1 kambará 2 kambariø bute iki liepos 1 d., 4 

a. M.K.Èiurlionio g. uþ 200 Lt/mën. Tel. (8-615) 19031. 

Iðnuomoja 4 kambariø butà Ateities g. uþ 100 Lt/ mën.+ 

patarn. Tel. (8-677) 71255. 

Iðnuomoja 3 kambariø po remonto butà ilgalaikei nuomai 

su baldais ir buities tech. Ðiltnamiø g. uþ 300 Lt/ 

mën.+ patarn. Tel. (8-690) 47310. 

Iðnuomoja 1 kambará 3 kambariø bute 2 a. Kalviðkiø 

mikrorajone uþ 250 Lt/mën. Tel. (8-695) 15865. 

Iðnuomoja 1 kambará po remonto 2 a. Vytauto g. uþ 300 


Iðnuomoja 1 kambará 4 kambariø bute 2 a. Ateities g. uþ 

250 Lt/mën. Tel. (8-627) 93969. 

Iðnuomoja 2 kambariø butà 1 a. Ateities g. uþ 200 Lt/ 

mën.+ patarn. Tel. (8-696) 64583. 

Iðnuomoja 3 kambariø 4 a. M.K. Èiurlionio g. 66. Mokëti 

tik uþ patarn. Tel. (8-675) 35059. 

Mergina, turinti darbà, skubiai iðsinuomotø tvarkingà 

1-2 kambario butà. Tel. (8-625) 29802. 

Iðnuomoja 2 kambariø 35 kv. m butà 5 a. Gardino g. uþ 

simboliná mokestá + patarn. Tel. (8-687) 29843. 

Dirbanti ðeima iðsinuomotø butà. Tel. (8-603) 14157. 

Dirbanti mergina iðsinuomotø 1 kambario butà. Tel. (8- 

636) 34151. 

Iðsinuomotø Pirmos komunijos suknelæ 11 m. mergaitei. 

Tel. (8-610) 48556. 

PAMINKLØ PARDUOTUVË 

BARAVYKØ G. 6, DRUSKININKAI 

TEL. 8-616-06651, 8-686-82698 

DIDELIS PAMINKLØ, 

TVORELIØ, VAZØ, 

SKALDOS 

PASIRINKIMAS 

PROJEKTAVIMAS, 

GAMYBA 

PAMATØ 

LIEJIMAS, 

MONTAVIMAS IR 

KITOS 

PASLAUGOS 

ATLIEKAMI VISI KAPØ PUOÐIMO IR 

PRIEÞIÛROS DARBAI. 

Iðpardavimas gamintojo kainomis. 

Jauna ðeima iðsinuomotø 1-2 kambariø butà ilgesniam 

laikui. Tel. (8-622) 32902. 

Iðnuomoja 3 kambariø butà 7 a. Ateities g. Mokëti tik. 

uþ patarn. Tel. (8-612) 67489. 

Jauna dirbanti ðeima iðsinuomotø 2 kambariø butà 

ilgesniam laikui. Tel. (8-612) 05624. 

Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8-615) 88666. 

Iðnuomoja 1 kambario butà M. K. Èiurlionio g. uþ 100 


Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8-653) 49840. 

Iðsinuomotø 1 kambario butà. Tel. (8-655) 15749. 

Dirbanti moteris iðsinuomotø 2 kambariø butà. Tel. (8- 

602) 57759. 

REIKALINGA 

Meistras suvirinti metalinius vartus. Tel. (8-612) 12197. 

4 m. mergaitei reikalinga auklë- namø ðeimininkë. Tel. 

(8-690) 47310. 

Moteris, galinti ateiti ir padëti ligoniui namuose. Tel. 

54833, (8-614) 77265. 

Meistras suremontuoti dviratá su pavaromis. Tel. (8- 

623) 18090. 

Juostiniu gateriu iðpjauti lentas. Tel. (8-636) 27602. 

Þmogus papildomam darbui namuose (privalomas 

kompiuterinis raðtingumas). Tel. (8-655) 27127. 

Þmogus su fotografo ágûdþiais. Tel. (8-623) 16887. 

IEÐKO DARBO 

Moteris gali priþiûrëti vaikà. Tel. (8-650) 68954. 

46 m. vyras ieðko bet kokio darbo ir bet kuriuo metu. 

Tel. (8-630) 38395. 

19-metis vaikinas ieško darbo savaitgaliais. Tel. (8- 

628) 08121. 

31 m. vyras ieško bet kokio darbo. Tel. (8-622) 67292. 

37 m. vyras ieško darbo. Tel. (8-684) 56495. 

Moteris ieško darbo, gali priþiûrëti senukus arba ligonius. 

Tel. (8-646) 92408. 

30 m. vyras ieðko bet kokio darbo (turi vairuotojo 

paþymëjimà). Tel. (8-646) 66151. 

Darbðtus vaikinas ieðko nuolatinio darbo. Tel. (8-629) 

05092. . 

22 m. du jaunuoliai ieðko bet kokio darbo. Tel. (8-621) 

50943. 

32 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. (8-666) 93451. 

Vyras ieðko papildomo darbo. Tel. (8-659) 38182. 

Moteris ieðko darbo, gali priþiûrëti senyvo amþiaus 

þmogø arba vaikà. Tel. (8-627) 88673. 

Moteris ieðko bet kokio darbo (gali padëti buityje). Tel. 

(8-608) 71081. 

34 m. mergina ieðko darbo (turi B vairuotojo kategorijà). 

Intymaus nesiûlyti. Tel. (8-671) 79897. 

Du vyrai ieðko bet kokio darbo (turi vairuotojo B kategorijos 

teises). Tel. (8-627) 48324. 

Moteris ieðko darbo, gali priþiûrëti senyvo amþiaus 

þmogø ir kartu gyventi. Tel. (8-601) 20873. 

50 m. moteris be þalingø áproèiø ieðko laikino arba 

pastovaus darbo (gali padëti buityje, priþiûrëti þmogø). 

Tel. (8-655) 58180. 

Moteris ieðko papildomo darbo, gali padëti buityje 

arba priþiûrëti senyvo amþiaus þmogø. Tel. (8-602) 

07721. 

Vyrukas ieðko nuolatinio bet kokio darbo (turi vairuotojo 

B kategorija). Tel. (8-600) 51311. 

30 m. vaikinas ieðko ávairaus darbo. Tel. (8-685) 86097. 

Mergina ieðko darbo (gali padëti buityje). Intymaus 

nesiûlyti. Tel. (8-675) 41329. 

43 m. vyras ieðko darbo (turi vairuotojo paþymëjimà, 

gal dirbti miðko darbus). Tel. (8-602) 96516. 

Mergia ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. Tel. 

(8-661) 96432. 

Vyras ieðko darbo (turi vairuotojo ir autokrautuvo paþymëjimà). 

Tel. (8-695) 94416. 

Vyras be þalingø áproèiø ieko bent kokio darbo. Tel. (8- 

699) 91569. 

PAMESTA 

Nuo Gardino g. iki degalinës “Statoil” pamesta Nokia. 

Radusiam atsilyginsiu. Tel. (8-630) 41748. 

Profesionalios pamokos 

mušamaisiais instrumentais 

nuo kovo 9 d. 

Kreiptis tel.864553608, Valdas Meškerys. 

UAB “Ser namai” 

Pastatø konstrukcijø projektavimas. 

Statybos prieþiûra. 

Tel.(8-650) 68954, www.sernamai.lt 

IÐNUOMOJAME statybinius pastolius 

mûro ir apdailos darbams, pamatø klojinius, 

stovus, ekskavatorius-krautuvus, 

“bobkatus”, savivarèius, savivartá su 

kranu ir elektrinius árankius. 

Tel. (8-612) 40856. 

Du vaikinai ieðko bet kokio 

pagalbinio darbo statybose. 

Turi B kategorijos vairuotojo 

paþymëjimus, savo transportà. 

Tel. (8-621) 99775, (8-683) 51250. 

REIKALINGAS KROVININIØ 

TRANSPORTO PRIEMONIØ 

AUTOÐALTKALVIS. 

TEIRAUTIS TEL. 861577277. 

Nacionalinë þemës tarnybos prie Þemës ûkio 

ministerijos Lazdijø, Druskininkø þemëtvarkos 

skyriaus vedëjo 2012 m. kovo 8 d. 

ásakymu Nr.4VÁ-(14.4.2.)-368 patvirtintas 

Giedrës Simanaitienës ir Donato Simanaièio 

þemës sklypo Vilkanastrø k., Leipalingio 

sen., Druskininkø sav. (kad. Nr.5925/ 

0011:122), kaimo plëtros þemëtvarkos projektas 

ûkininko sodybos vietai parinkti. 

Vasario 25 d. prie degalinës “Statoil” pamesti dokumentai 

ir vairuotojo paþymëjinai. Radusiam butinai 

atsilyginsiu. Tel. (8-636) 27602. 

Vasario 22 d. pamestas pilieèiø S.J ir D.O rudas 

krepðelis su buto mokesèio knygelëmis, paþymëjimais 

ir kitais dokumentais. Labai praðo radusius paskambinti. 

Atsilyginsiu. Tel. (8-629) 33030. 

Pamestas raktø ryðulëlis. Radusiam atsilyginsiu. Tel. 

(8-687) 31606. 

automob. raktelis su pulteliu. Radusiam atsilyginsiu. 

Tel. (8-615) 81496. 

KITI 

Gal kas galëtø padovanoti boilerá ar skalbyklæ? Tel. 

(8-618) 13825. 

Dovanoja 1,5 mën. ðuniukus. Tel. (8-670) 53080. 

Dingo didelis juodas ðuo. Tel. (8-675) 35016. 

Dovanoja 3 mën. margus pilkus kaèiukus. Tel. 54500, 

(8-656) 12508. 

Dovanoja 4 mën. kaèiukus. Tel. (8-617) 95412. 

Gal kas gali padovanoti arba nebrangiai parduoti 30 

cm. keraminiø kanalizacijos vamzdþiø? Tel. (8-674) 

44059. 

Dovanoja 1 m. nulëpausæ triuðytæ su narvu. Tel. (8- 

602) 09907. 

Gal kas galëtø padovanoti ar nebrangiai parduoti pianinà? 

Tel. (8-620) 39560. 

Prie vieðbuèio “Druskininkai” rastas raktø ryðulys su 

pakabuku “Las Vegas”. Kreiptis á kavinës “Sicilija” 

darbuotojus. 

Dovanoja 2,5 mën. miðrûnës ðuniukus (uþauga dideli). 

Tel. (8-615) 12696. 

Dovanoja ðiferá. Tel. (8-686) 09776. 

Dovanoja 2 mën. ðuniukus. Tel. (8-692) 29463. 

Rastas telefonas. Tel. (8-615) 23377. 

Gal kas gali padovanoti arba nebrangiai parduoti krosnies 

kokliø? Tel. (8-623) 00394. 

Neravuose dingo nedidelio ûgio juodai baltas ðuo. Tel. 

(8-614) 30567.


Druskininkø „Atgimimo“ 

vidurinë mokykla 

priima praðymus á 

prieðmokyklinio ugdymo 

grupæ ir 1 klases. 

Informacija tel. 8 313 52941. 

Ieðkomi 

virëjai/SUSHI meistrai bei 

padavëjos/barmenës 

naujai atsidaranèiame sushi restorane. 

CV siøsti dhl5544@gmail.com 

arba tel. 868653381. 

KVIEÈIAME Á 

MASAÞØ 

KURSUS 

Pradþia nuo kovo 13 d. 10 val. 

Vilniaus al. 30, Druskininkai 

Teirautis tel.: (8-313) 51091, 8-615 64115. 

UAB “Druskininkø statyba” 

akcininkø dëmesiui 

UAB “Druskininkø statyba” ðaukiamas eilinis visuotinis 

akcininkø susirinkimas, kuris vyks 2012 m. 

balandþio 10 d. 9 val. Pramonës g. 6, Druskininkuose. 

Akcininkø registracijos pradþia – 8.30 val. 

Susirinkimo darbotvarkë: 1. Valdybos ataskaita uþ 2011 

metus; 2. Bendrovës finansinës atskaitomybës tvirtinimas; 

3. Pelno (nuostolio) paskirstymas; 4. Dël protokolo 

Nr. 2011-07-15 Nr. 2 galiojimo; 5. Dël ástatinio kapitalo 

sumaþinimo. 

Bendrovës valdyba 

Dëmesio ! 

2012 m. kovo 22d. (ketvirtadiená) 

„Avirio vaistinëje“ (Taikos g.4, Druskininkai), 

bus atliekamas 

kojø venø bûklës 

ávertinimas 

(venø voþtuvø diagnostika) 

Matavimo kaina 4 Lt 

Registracija tel. 8-313-57175 

P.S Moterys praðomos nemûvëti pëdkelniø 

VIEÐBUÈIO „PUÐYNAS“ RESTORANO NAUJIENA! 

Visomis progomis kvieèiame 

uþsisakyti ávairius uþkandþiø 

rinkinius bei kavà iðsineðimui. 

Pigu, gardu ir svarbiausia jokiø rûpesèiø! 

Iðsamesnë informacija: tel. 8 313 56666, 

el. paðtu: info@pusynas.lt 

Taikos g.6, Druskininkai 

Gydykloje praþydo pavasario nuolaidos!!! 

Tik kovo mënesá! 

Suaugusiems 25% nuolaida procedûroms* 

* “Grand SPA Lietuva” gydyklose atliekamoms procedûroms; atvykusiems be gydymo paketø (iðskyrus ðeðtadienius 

ir sekmadienius). 

Moksleiviams ir studentams 40% nuolaida procedûroms* 

*”Grand SPA Lietuva” gydyklose atliekamoms procedûroms (iðskyrus ðeðtadienius ir sekmadienius). 

Druskininkø savivaldybës gyventojams: 

Vienà dienà per kovo mënesá 50% nuolaida 2 diagnostikos arba gydymo 

proceduroms pasirinktinai* 

*visoms “Grand SPA Lietuva” gydyklos paslaugoms (iðskyrus ðeðtadienius ir sekmadienius). 

Kovo mën. gimusiems 50% nuolaida 2 diagnostikos ar gydymo procedûroms 

pasirinktinai* 

*iðskyrus ðeðtadienius ir sekmadienius. 

Pensininkams 35% nuolaida 8 purvo aplikacijoms 

*pateikusiems asmens dokumentà ir pensininko paþymejimà. 

Daugiau informacijos: www.grandspa.lt, V. Kudirkos g. 45,Druskininkai, 

tel. 8 313 54 401 

Vieðbuèio “Puðynas” 

SPA centras kvieèia! 

Nuo ðiol Negyvosios jûros vandens 

vonios procedûra dar pigiau – 

5 kartø abonementas 

tik 150 Lt. 

Ði procedûra - tai mokslo patvirtinta poilsio forma. Ji padeda sumaþinti 

stresà bei raumenø – nervø spazmus, tuosyk stimuliuoja energijos atsinaujinimà 

organizme. Rekomenduojama ir turintiems judamojo aparato, nervø 

sistemos, virðkinimo, kvëpavimo ir odos susirgimus. 

Iðsamesnë informacija tel. 8 313 56666 arba el. p.: info@pusynas.lt 

DRUSKININKØ GYDYKLA 

KVIEÈIA PASIRÛPINTI SAVO SVEIKATA 

Imuninës sistemos stiprinimui - 10 vnt. gydomøjø sveikatinimo kompleksø „Magiðka valanda“ 

abonementas tik 144 Lt 

Stuburo ligø gydymui ir profilaktikai - 8 vnt. vertikaliø voniø abonementas tik 115 Lt 

Pagerinti laikysenà ir palengvinti judesius padës – 10 vnt. gydomøjø sveikatinimo 

kompleksø „Judëk laisvai“ abonementas tik 96 Lt 

Sutikime pavasará þvalûs ir gerai nusiteikæ!!! 

Laukiame Jûsø Vilniaus al. 11, Druskininkai 

Daugiau informacijos: tel. (8 313) 60508, el. p. registr@gydykla.lt, www.gydykla.lt 

UAB “Torlina” brangiausiai perka 

spalvotø ir juodøjø 

metalø lauþà Leipalingyje. 

Didesná kieká pasiima patys. 

Tel. (8-682) 20383, (8-687) 66440. 

Automobiliø stiklø 

keitimas. 

Galimas atvykimas pas klientà. 

Tel. (8-622) 64306, Druskininkai. 

Vidaus apdailos darbai. 

Montuojam gipso kartonà, glaistom, 

daþom, tapetuojam. Klojam laminatà. 

Tel. 8-600-78978. 

Þaliuzës-roletai-tinkleliai nuo uodø. 

Durys, garaþo ir kiemo vartai. 

Montavimas, garantija uþ GERÀ kainà. 

Tel:8-699-79198, 

el. p: mindaugas.deirana@gmail.com 

Picerijai 

Druskininkuose 

Reikalingi: 

Kepëjo padëjëja(-as) ir 

padavëjai(-os) 

dirbti savaitgaliais. 

Tel. (8-615) 10002, 

l.viduniene@cili.eu 

Nuo kovo 12 iki 18 d. baldø 

parduotuvëje Ateities g. 14 a vyks 

naudotø ir naujø baldø bei kokybiðkø 

rûbø IÐPARDAVIMAS. 

Darbo laikas: nuo 10 iki 19 val. 

Tel. (8-615) 47055. 

Nebrangiai parduodame 

naujus baldus: 

virtuvës ir miegamojo 

komplektus, sekcijas, 

spintas, minkðtuosius 

“kampinius”, 3+2+1, sofas, 

fotelius. Didelis gobelenø 

pasirinkimas. 

Tel. 8-600-79606. 

Pagal uþsakovo poreikius projektuojame 

ir árengiame ávairios 

paskirties interjerus, projektuojame 

jiems italiðkus baldus ir 

pristatome juos Italijos gamintojo 

kainomis, kurios yra tolygios Lietuvos 

baldø gamintojø kainoms. 

Tel. (8-682) 52323, 

www.baldaiviesbuciams.lt, 

www.baldainamams.lt 

UAB “Amla” 

Stato, restauruoja ràstinius, karkasinius 

namus ir pirtis. Árengia lauko terasas. 

Daro raiþytas kolonas. 

Parduoda statybinæ medienà. Frezuoja, 

obliuoja ràstus pastatø sienojams. 

Superka apvalià medienà. 

Tel. 8-682-66872. 

Dzûkijos miðkas 

Lietuvos miðko savininkø asociacija 

Visos paslaugos miðko savininkams: 

Konsultuojame miðkininkystës klausimais 

Rengiame miðkotvarkos projektus 

Rëþiame birþes 

Perkame statø miðkà 

Perkame miðkà su þeme 

Perkame medienà 

Þeldiname kirtavietes 

Pasiraðome ilgalaikes miðko prieþiûros sutartis 

Atliekame geodezinius (kadastrinius) matavimus 

Margioniø km. Marcinkoniø sen.Varënos raj. 

Tel./Faks. 8-310 31112; mob. 8-687 72814. 

Kvieèiame á Turauskø 

kaimo turizmo sodybà 

(pirtis, baseinas, pokyliø salë, keturraèiai ir kitos pramogos). 

Iðsamiau: www.turauskusodyba.lt 

Tel. (8-612) 50727, (8-677) 88727. 

UAB “Leipalingio giria” 

Perka statø miðkà su þeme ir be jos. 

Retinimai, sanitariniai kirtimai, miðko 

atsodinimas, konsultavimas. 

Tel. (8-618) 42266, (8-313) 43248. 

Atliekame ávairias buities ir 

ûkio paslaugas 

(nuo lemputës ásukimo iki…) 

Ieðkome þmoniø, galinèiø tai atlikti. 

Tel. (8-613) 81728. 

Reikalinga pardavëja 

–konsultantë. 

Kreiptis tel. 8-625-84646. 

Gabename krovinius 

bortiniu sunkveþimiu su kranu. 

Tel. 8-682-66872. 

Árengiame geoterminius ir 

vandens græþinius, montuojame 

ðilumos siurblius. 

Darbams suteikiame garantijà bei atliekame 

techniná aptarnavimà. 

Teirautis tel. 869985059, 

darbo dienomis. 

Montuojame þidiniø kapsules, 

ðildymo ortakius, kaminø ádëklus. 

Statome krosnis ir þidinius. 

Atliekame visus statybos darbus. 

Tel. (8-612) 69917, (8-616) 51986. 

PARDUODA SKALDYTAS 

MALKAS. 

Nuomojame savivartá su kranu. 

Tel. (8-600) 11011. 

Parduodam ávairios medienos 

MALKAS. 

Atveþam, supjaunam, sukapojam. 

Galim sufasuoti. Iðraðom sàskaitas faktûras. 

Tel. (8-318) 43146, (8-682) 12786. 

PERKAME eglës, puðies ràstus. 

IÐNUOMOJAMOS árengtos patalpos 

administracinei veiklai, sandëliai, 

garaþai. Patogus privaþiavimas. 

Pramonës g. 6, Druskininkuose. 

Tel. 8-687-35435. 

VIDAUS DURYS 

Tiesiai ið sandëlio, didelis pasirinkimas 

Maþos kainos, garantija 

Pristatymas á Druskininkus 

www.loza-baltija.lt 

Tel. 8 650 12609 

Brangiai perkame auksines monetas, 

dantø karûnëles, juvelyrinius 

dirbinius, aukso ir sidabro lauþà. 

Gryno aukso gramo kaina 129 Lt. 

Tel. 862347249, 867990670. 

Prekiausime AB „Vilniaus paukðtynas” 

3-6 mënesiø baltomis, raibomis, juodomis ir rudomis dedeklëmis 

viðtaitëmis, 10 mënesiø dedeklëmis viðtomis (lekornëmis) 

nuo 10 Lt. Prekiausime ir lesalais. 

TREÈIADIENÁ, KOVO 14 D: Leipalingyje - 12.35 val., 

Ricieliuose – 13.05 val., Snaigupëje – 13.15 val., Gailiûnuose 

– 13.25 val., Druskininkuose ( prie buv. “baltarusiø” 

turgaus) – 13.35 val., Neravuose – 14.05 val. , 

Grûte – 14.20 val. ÐEÐTADIENÁ, KOVO 10 D., prie “baltarusiø” 

turgaus - 10.55 val. 

Tel. (8-612) 75682. 

Gyvenkite ðilèiau! Apðiltiname 

sienø oro tarpus vokiðkomis 

AMINOTHERM termoputomis. 

Dirbame visoje Lietuvoje. www.tmv.lt, 

tel. 868716183; 869933123.

16 2012 m. kovo 9 - 15 d. Nr. 10 (1151) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 

“Gyvenimo knygà skaityk 

laps á lapà“ 

Izabelë ÛSIENË 

Vieversio dienà visi miesto 

abiturientai rinkosi á 

ðimtadiená. ,,Atgimimo“ vidurinei 

mokyklai 64-osios 

laidos ðventë jau paskutinë. 

Buvo iðties graþus renginys, 

kuriame derëjo iðsaugotos 

tradicijos, mûsø 

laikmeèio ðvelnios grimasos 

ir paslëptas, bet tikrai 

jauèiamas graudulys. 

Liko 100 darbingø dienø 

Salëje susirinkusiøjø akys visø 

pirma krypo á skaièiø 100. Paèiame 

scenos virðuje jis buvo tarytum 

pakibæs ant debesëlio, ðvelniai glostomas 

lietaus laðø. Ðià iðraiðkingà 

scenovaizdþio detalæ papildë galinë 

scenos siena – joje pavaizduota 

simbolinë gëliø puokðtë. Deðinëje 

atversta knyga – gyvenimas. Visà 

vakarà sklido muzika – raiðkos scenoje 

fonas. Graþiai padirbëta dailës 

mokytojos Eglës Maraèinskaitës, 

muzikës Ritos Mikalèienës, klasës 

vadoviø Vilijos Ðimkonytës, Nijolës 

Zanèiuvienës ir Elitos Senkeviè, 

ðokiø mokytojos Valës Ðmitinës 

bei visø abiturientø, kurie atliko 

tradicines iðsiskyrimo su mokykla 

dainas. Puikûs renginio vedëjai 

Vaigaudas Zdanèius ir Karolina 

Mikutytë sodrino vaizdus prasmingais 

þodþiais. 

Áspûdingiausias scenos vaizdinys 

– abiturientai: merginos apsirengusios 

tradicinëmis uniformomis, 

kurias iðsaugojo praeitø laidø 

abiturientës, mamos, galbût net moèiutës, 

vaikinai kostiumuoti, kaip 

ir dera atrodyti reikðmingais savo 

gyvenimo momentais. Ne viskà 

nuðlavë visagalës popkultûros cunamiai. 

“Gyvenimo knygà skaityk laps á 

lapà“, - V.Kudirkos þodþiais pradëjusi 

ir iðgyventi ádomias bei darbingas 

100 dienø iki brandos egzaminø 

akimirkas, linkëjo mokyklos 

direktorë Danutë Èasienë. Ji optimistiðkai 

nuteikë paskutinio ðios 

mokyklos ðimtadienio dalyvius, 

jog ateityje, gausëjant Druskininkuose 

jaunø þmoniø, mokykla kada 

nors iðleis ir jubiliejinæ, 65-àjà, 

laidà. Direktorë dëkojo visiems ir 

atvertë pirmà gyvenimo knygos 

puslapá. Ið jo liejosi vaizdai ið kûdikystës, 

vaikystës, kuri buvo susieta 

su ypatinga gyvenimo erdve – pradine 

mokyklële. 

Savivaldybës mero ir vicemerës 

sveikinimà abiturientams perskaitë 

mero patarëja Irma Kieliûtë. 

Mokyklos inkilas – ankðtas 

Susimàstymo situacijà keièia 

ðiuolaikinio ritmo muzika bei atliekami 

ðokiai, o publika nelieka 

abejinga – skatinamai ploja. 

Á praeitá gràþina pradiniø klasiø 

mokytojø Jolantos Ðikðnienës, Violetos 

Tamulevièienës prisiminimai 

apie tas dienas, kurias paprastai 

ávardijame kaip þmogaus gyvenimo 

rojaus simbolá. 

Ðiuolaikinio ðokio tempas neleido 

ilgiau vieðëti vaikystëje – 

knygos puslapiai prabyla vaizdais 

deðinëje scenos pusëje, muzikos 

ásakmiu ritmu, ðviesø efektais, nuotraukomis 

ið jau prabëgusiø dienø. 

Vaikystë nuniro á praeitá, suðvito 

pirmosios meilës lûkesèiai, supratimas, 

kad mokyklos inkilas pamaþële 

darosi per ankðtas. Dëkojama 

tëvams ir mokytojams, dovanojamos 

pavasario gëlës .Iðradingai abiturientus 

pasveikino deðimtokai – 

jie áteikë didelæ loterijos bilietø lentà, 

kurioje sutilpo visø abiturientø 

vardai. Kad gyvenimo loterija bûtø 

sëkminga, deðimtokai kiekvienam 

padovanojo asmeninæ dovanëlæ – 

raktø laikiklá su bateliu, kuris simbolizuoja 

bëgantá laikà. Tarp 12-os 

metø iðaugo graþus þodis – bendraklasiai... 

“Bandelës su laðinukais“ 

Vakarà vainikavo jau tradiciniu 

reiðkiniu tapæs abiturientø spektaklis, 

kuris kasmet keièia savo 

temà, ieðko naujø raiðkos bûdø. Ðiemet 

tai buvo lietuviø kalbos mokytojos 

Ramunës Karlonienës sukurtas 

ir reþisuotas spektaklis “Bandelës 

su laðinukais“. Spektaklio veikëjai, 

net savo vardø nepakeitæ, vaizdavo 

abiturientø gyvenimà – atspindá 

to, kas vyksta mokykloje, 

ðeimoje, tarp bendraamþiø. 

Svajonës ir sapnai iðnyko. Liko 

kasdienybë – 100 dienø. Jà áveikti 

teks patiems. Paramstys þiniomis 

mokytojai, skatins ir guos tëvai, 

skaniomis bandelëmis pasotins bobulytës 

ir kitaip parems kiti artimieji. 

Bet nueiti tuos 100 sieksniø 

teks patiems. 

Spektakliuko autorë mokytoja Ramunë Karlonienë su aktoriais dvyliktokais 

REDAKCIJOS ADRESAS: 

Vilniaus al. 32, 4690 Druskininkai 

El. paðtas: info@druskonis.lt 

Leidëjas - UAB "Druskininkø savaitë" 

REDAKTORIUS Eugenijus Rutkauskas 

Tel. 53631. 

“M.K.Èiurlionio kraðto meno þmonës” 

Kuria vaidinimus 

apie mûsø kaimieèius 

Arûnas ZURLYS 

Bilso bendruomenë, 

vienijanti Didþiasalio, 

Kaziuliø, Dulgininkø ir 

Vilkanastrø kaimus, nelaukia, 

kol kas nors jø 

laisvalaikiu pasirûpins 

ar koká nors ádomø renginá 

suorganizuos. Mûsø 

savivaldybës bendruomeniø 

sueituvëse 

Bilso þmonës visuomet 

iðsiskiria spektakliukais, 

kur patys átaigiai ir 

ðmaikðèiai savo kaimiðkà 

gyvenimà suvaidina. 

Sukûrë himnà 

Vaidinimus apie Bilso bendruomenës 

kaimo þmoniø kasdieniðkus 

reikalus kuria Ramunë 

Mizerienë, gyvenanti Dulgininkø 

kaime. Ji ne vien tik savo 

þodiniais sugebëjimais raðant 

vaidinimus, apsakymus ar eiles 

yra þinoma, bet ir savo rankdarbiais, 

kurie daugelá parodø apkeliavæ. 

Bilso bendruomenës aktyvios 

vadovës Graþinos Auguvienës 

praðymu, Ramunë prieð trejus 

metus þodþius ðios bendruomenës 

himnui sukûrusi. Jame ne 

tik saitus su tëvø þeme ir jos dosnumà 

surimavusi, bet ir paðmaikðtavusi: 

Þmoniø èia ratas ávairus / Yra 

senø bernø, / O jei kas norit iðtekët, 

/ Yra èia ir naðliø. 

Mëgsta scenoje juokinti 

Praëjusiais metais mûsø savivaldybës 

bendruomeniø sueituvëse 

Leipalingyje pagal R.Mizerienës 

dzûkiðkai sueiliuotà kûrinëlá 

buvo suvaidintas spektakliukas 

apie Bilso bendruomenës kaimø 

kasdienybæ, kuriame vaidino ir 

pati autorë, ir bendruomenës pirmininkë 

G.Auguvienë, ir kiti vietiniai 

þmonës. Panaðiai buvo ir 

per ðiemetines Druskininkø savivaldybës 

bendruomeniø sueituves 

sausio 29-àjà, kur buvo parodyta 

Ramunës paraðyta humoreska 

“Toks gyvenimas”. Pats pavadinimas 

liudija, kad vaidinimas - 

apie dabarties kaimà, prisodrintas 

vaikø, moteriðkiø, ákauðusiø 

vyriðkiø smagiø pokalbiø. „Paraðiau 

greitai, nors ir sirguliavau, 

ir temperatûra buvo pakilusi“, - 

apie paskutinájá inscenizuotà vaidinimà 

pasakoja jo autorë R.Mizerienë, 

pridûrusi, jog mëgstanti 

savo þodþiu juokinti arba ramybei 

nuteikti. Þmoniø „dûryt politika“ 

vengianti, todël ðios temos 

á savo kûrinëlius veik neátraukianti. 

Praëjusiø metø pabaigoje 

Ramunëparaðë tinkantá scenai 

veikaliukà apie “Draugystës” sanatorijà. 

KORESPONDENTØ tel.: 55123, 53631. 

Tel./faksas 55123. 

SKELBIMAI - tel. 55116. 

Raðo dzûkiðkai 

R.Mizerienë, kuriai kà tik, kovo 

8-àjà, 37-eri metai sukako, raðyti 

pradëjo dar pradinëje mokykloje. 

8-eriø metø laimëjo vaikø 

þurnalo „Genys“ kûrybos konkursà. 

Mergaitës, kurios tuometinë 

pavardë buvo Savulionytë, apsakymai 

ir eilëraðèiai nuolatos 

buvo spausdinami Lazdijø rajono 

laikraðèiø literatûros skyreliuose. 

15 metø teturëdama, savotiðkà 

apsakymà apie Mikluðiø 

Jonelá suraitë. Á savo pasakojimus 

ir eiles bûtinai dzûkiðkø þodeliø 

áterpdavo arba vien tik mûsø tarme 

iðsireikðdavo. Turtingà þodynà 

ið savo tëvelio Juozo Savulionio, 

garsaus Didþiasalio kaimo 

pasakotojo ir dainininko, paveldëjo. 

Mëgdavo þmonës Ramunës 

gimtojoje sodyboje Didþiasalio 

kaime susirinkti, idant tëvelio iðraiðkingø 

pasakojimø pasiklausytø. 

Ramunës nusiteikimà popieriuje 

kilusias mintis sueiliuoti arba 

vaizdingu pasakojimu paversti 

itin skatino jos lietuviø kalbos 

ir literatûros mokytoja Onutë 

Bleizgienë Leipalingio vidurinëje 

mokykloje. Mokinukæ vertos 

eiliø ar apsakymø mintys daþniausiai 

gamtoje, tarkim, miðko 

takuose ar eþerø pakrantëse, aplankydavo. 

Uþraðø sàsiuviná Ramunë 

savo kûrinëliais papildydavo 

ir besimokydama modeliuotojos- 

siuvëjos amato, ir iðtekëjusi 

uþ eigulio Kæstuèio, ir augindama 

sûnø Aurelijø, kuris jau iki 

15-meèio jaunuolio suaugo. 

Apimtis 4 sp.l. Nr. 1151. Tiraþas 5000 egz. 

Spaudë UAB “Lietuvos ryto” spaustuvë. 

Indeksas 67255. ISSN 1392-7418. 

“DRUSKONIO” RUBRIKA, REMIAMA SPAUDOS, 

RADIJO IR TELEVIZIJOS RËMIMO FONDO 

R.Mizerienë savo sukurtame vaidinime “Toks gyvenimas” vaidina 

Juzæ (deðinëje) 

R.Mizerienë ir jos vyras Kæstutis prie Ramunës rankdarbiø “mini parodëlës” 

sniege 

Rankdarbiai laisvalaiká 

uþpildo 

„Mezgu, neriu, siuvinëju, pinu, 

veliu”, - vardija Ramunë savo pomëgá 

rankdarbiams, kuris pakaitomis 

su eiliuotu ir prozos þodþiu 

jos laisvalaiká uþpildo. Ávairias 

formas, spalvas, paskirtis ágavæ 

R.Mizerienës rankø darbai pageidaujami 

parodose, mugëse, arba 

tiesiog namuose kaip suvenyrai, 

vaikø þaislai, gëlës, drabuþiai, paveiksliukai, 

lovatiesiø arba patalø 

papuoðimai ir kt. Pirmiausia 

jos rankdarbius pastebi Bilso 

bendruomenës þmonës, susirenkantys 

á Didþiasalio kultûros salæ 

pagrindiniø metø ðvenèiø Kalëdø, 

Joniniø, Uþgavëniø, Tëvo, 

Motinos, Derliaus dienø paminëti. 

Jau áprasta, kad bendruomenës 

kaimø sueituvëse Ramunë savo 

rankdarbiø iðmonæ bûtinai parodo. 

Nesyk R.Mizerienës rankø 

darbai ir parodose Druskininkuose 

pabuvojo, kaip dovanos Airijà 

ir Latvijà pasiekë. 

Kadangi imlumas raðytinëms 

mintims ir rankdarbiams Ramunës 

në dienos neapleidþia, 44eriø 

metø vyro Kæstuèio tëviðkëje 

Dulgininkuose, kur su ðeima 

gyvena, jai në kiek nenuobodu, 

nors ðio kaimo 5-iose sodybose 

tegyvena apie 20 þmoniø. Kaip 

sako Ramunë, þiemà Dulgininkuose 

– ramu ir labai graþu, o 

vasarà - judriau, nes þmonës prie 

eþerø, Seiros upës, miðkø atsipûsti 

suvaþiuoja. 

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa 

su laiðkø autoriø nuomone. 

Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako.

didelių galimybių miestas” - Druskonis

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?