“把”字句与“被”字句的变换规则 - 北京大学中国语言学研究中心
“把”字句与“被”字句的变换规则 - 北京大学中国语言学研究中心
“把”字句与“被”字句的变换规则 - 北京大学中国语言学研究中心
- TAGS
- ccl.pku.edu.cn
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S[ba]: (XP)+ NP1 + (YP) + 把 + NP2 + VP + (ZP)<br />
S[bei]: (XP)+ NP2 + (YP) + 被 + NP1 + VP + (ZP)<br />
张三 把 钱 花光了<br />
张三 已经 把 钱 花光了<br />
大概 张三 把 钱 花光了<br />
我们 都 知道 张三 把 钱 花光了<br />
等 张三 把 钱 花光 的时候……<br />
钱 被 张三 花光了<br />
钱 已经 被 张三 花光了<br />
大概 钱 被 张三 花光了<br />
我们 都 知道 钱 被 张三 花光了<br />
等 钱 被 张三 花光 的时候……<br />
上面的例子显示:汉语中的“把”字句(S[ba] )跟“被”字句(S[bei] )之间<br />
可以有语义等值转换关系。