LTL - NASDAQ OMX Baltic

Akcinės bendrovės „GRIGIŠKĖS“ 

Metų prospektas – ataskaita 2005

Metų prospektas – ataskaita 2005 

TURINYS 

I. BENDROSIOS NUOSTATOS .......................................................................................................................4 

1. Ataskaitinis laikotarpis, už kurį parengtas metų prospektas – ataskaita .....................................................4 

2. Pagrindiniai duomenys apie emitentą .........................................................................................................4 

3. Emitento pagrindinės veiklos pobūdis ........................................................................................................4 

4. Informacija apie tai, kur ir kada galima susipažinti su ataskaita bei dokumentais, kuriais naudojantis ji 

buvo parengta, ir visuomenės informavimo priemonių pavadinimas .............................................................4 

5. Asmenys, atsakingi už ataskaitoje pateiktą informaciją .............................................................................4 

6. Už ataskaitos parengimą atsakingų emitento darbuotojų ir administracijos vadovo bei emitento 

konsultantų patvirtinimas, kad ataskaitoje pateikta informacija atitinka tikrovę ir nėra nutylėtų faktų, 

galinčių turėti įtakos investuotojų sprendimams pirkti ar parduoti emitento vertybinius popierius, tų 

vertybinių popierių rinkos kainai bei jų vertinimui.........................................................................................5 

II. INFORMACIJA APIE EMITENTO ĮSTATINĮ KAPITALĄ IR IŠLEISTUS VERTYBINIUS 

POPIERIUS........................................................................................................................................................6 

7. Emitento įstatinis kapitalas .........................................................................................................................6 

8. Akcininkai ...................................................................................................................................................6 

9. Akcijų, išleistų į viešąją vertybinių popierių apyvartą, pagrindinės charakteristikos.................................6 

10. Duomenys apie neviešai išplatintas akcijas ..............................................................................................7 

11. Informacija apie akcijų pagrindu išleistus depozitoriumo pakvitavimus..................................................7 

12. Skolos vertybinių popierių, išleistų į viešąją vertybinių popierių apyvartą, pagrindinės charakteristikos 

.........................................................................................................................................................................7 

13. Duomenys apie neviešai išplatintus skolos vertybinius popierius ............................................................7 

14. Vertybiniai popieriai, kurie nepažymi dalyvavimo įstatiniame kapitale, bet kurių apyvartą 

reglamentuoja Vertybinių popierių rinkos įstatymas, išskyrus skolos vertybinius popierius.........................7 

III. DUOMENYS APIE EMITENTO IŠLEISTŲ VERTYBINIŲ POPIERIŲ ANTRINĘ APYVARTĄ .........8 

15. Vertybiniai popieriai, įtraukti į biržų prekybos sąrašus ............................................................................8 

16. Prekyba emitento vertybiniais popieriais biržose ir kitose organizuotose rinkose ...................................8 

17. Vertybinių popierių kapitalizacija.............................................................................................................9 

18. Prekyba emitento vertybiniais popieriais už biržos ribų ...........................................................................9 

19. Duomenys apie emitento savų akcijų supirkimą.....................................................................................10 

20. Oficialaus pasiūlymo paskelbimas..........................................................................................................10 

21. Emitento mokėjimo agentai.....................................................................................................................10 

22. Sutartys su vertybinių popierių viešosios apyvartos tarpininkais ...........................................................10 

IV. DUOMENYS APIE EMITENTO VEIKLĄ ..............................................................................................11 

23. Emitento veiklos teisiniai pagrindai........................................................................................................11 

24. Priklausymas asocijuotoms struktūroms .................................................................................................11 

25. Trumpa emitento istorija.........................................................................................................................11 

26. Gamybos charakteristika .........................................................................................................................12 

Parengė AB FMĮ „Finasta“ 2 psl.


27. Realizavimo rinkos..................................................................................................................................13 

28. Tiekimas..................................................................................................................................................13 

29. Nekilnojamasis turtas ir kitos pagrindinės priemonės ............................................................................14 

30. Rizikos veiksniai, susiję su emitento veikla............................................................................................14 

31. Gamybos nutraukimas ar sumažinimas, darantis ar padaręs esminę įtaką emitento veiklos rezultatams 

per 2 pastaruosius finansinius metus.............................................................................................................15 

32. Patentai, licencijos, kontraktai ................................................................................................................15 

33. Teismo ir trečiųjų teismo (arbitražo) procesai ........................................................................................15 

34. Darbuotojai..............................................................................................................................................15 

35. Investicijų politika...................................................................................................................................16 

36. Konkurentai.............................................................................................................................................17 

37. Išmokėti dividendai .................................................................................................................................17 

V. FINANSINĖ PADĖTIS...............................................................................................................................18 

38. Finansinės ataskaitos...............................................................................................................................18 

39. Pateikti finansinių ataskaitų komentarus.................................................................................................28 

40. Emitento valdybos ar kito jos funkcijas atliekančio valdymo organo parengta ataskaita.......................28 

41. Informacija apie auditą............................................................................................................................28 

VI. INFORMACIJA APIE EMITENTO VALDYMO ORGANUS ................................................................30 

42. Valdymo organų nariai............................................................................................................................30 

43. Informacija apie išmokas bei paskolas valdymo organų nariams ...........................................................32 

44. Sandoriai su suinteresuotais asmenimis..................................................................................................32 

VII. NAUJAUSI IR ESMINIAI ĮVYKIAI EMITENTO VEIKLOJE, JOS PERSPEKTYVOS......................34 

45. Naujausi įvykiai emitento veikloje..........................................................................................................34 

46. Esminiai įvykiai emitento veikloje..........................................................................................................34 

47. Veiklos strategija ir numatomi jos pokyčiai einamaisiais ir artimiausiais finansiniais metais...............34 



I. BENDROSIOS NUOSTATOS 

1. Ataskaitinis laikotarpis, už kurį parengtas metų prospektas – ataskaita 

Metų prospektas – ataskaita parengtas už 2005 metus. 

2. Pagrindiniai duomenys apie emitentą 

Bendrovės pavadinimas Akcinė bendrovė „GRIGIŠKĖS” 

Kodas 110012450 

Įstatinis kapitalas 39 956 657 Lt 

Adresas Vilniaus g. 10, Grigiškės, Vilnius 

Telefonas (8~5) 243 58 01 

Faksas (8~5) 243 58 02 

Elektroninis paštas info@grigiskes.lt 

Interneto tinklalapis www.grigiskes.lt 

Teisinė – organizacinė forma akcinė bendrovė, ribotos civilinės atsakomybės privatusis 

juridinis asmuo 

Įregistravimo data ir vieta 1992 m. balandžio 2 d. Lietuvos Respublikos Ūkio ministerija 

Registras, kuriame kaupiami ir 

saugomi duomenys apie bendrovę 

3. Emitento pagrindinės veiklos pobūdis 

Juridinių asmenų registras 

AB „Grigiškės“ – medienos plaušų plokščių ir sanitarinio buitinio popieriaus gamybos įmonė. Bendrovėje 

gaminama produkcija – tualetinis popierius, popieriniai rankšluosčiai, medicininis aligninas, gofruotasis 

kartonas ir dėžės iš jo, kietosios ir dažytos kietosios medienos plaušų plokštės. 

4. Informacija apie tai, kur ir kada galima susipažinti su ataskaita bei dokumentais, kuriais 

naudojantis ji buvo parengta, ir visuomenės informavimo priemonių pavadinimas 

Su ataskaita bei kitais dokumentais, kuriais naudojantis ji buvo parengta, galima susipažinti bendrovės 

buveinėje, Vilniaus g. 10, Grigiškės, Vilniuje, administraciniame korpuse, 402 kabinete, nuo 7.30 val. iki 

16.30 val., bei AB FMĮ „Finasta“, Konstitucijos pr. 23, Vilniuje. 

AB „Grigiškės“ visuomenės informavimo priemonės – dienraštis „Lietuvos rytas“, naujienų agentūra BNS. 

5. Asmenys, atsakingi už ataskaitoje pateiktą informaciją 

5.1. Už ataskaitą atsakingi emitento valdymo organų nariai, darbuotojai ir administracijos vadovas 

Gintautas Pangonis, generalinis direktorius, tel. (8~5) 243 58 01, faks. (8~5) 243 58 02 

Nina Šilerienė, Finansų departamento direktorė, tel. (8~5) 243 58 20 

Ramūnas Skaisgiris, biudžeto ir finansų skyriaus viršininkas, tel. (8~5) 243 58 14 

Jurgita Jermolajevaitė, ekonomistė, tel. (8~5) 243 58 67 

5.2. Ataskaitą pagal bendrovės pateiktą informaciją parengė AB FMĮ „Finasta“ (Konstitucijos pr. 23, 

Vilnius, tel. (8~5) 278 68 44, faks. (8~5) 210 24 74) bendrovių konsultantė Asta Krušnauskaitė. 



6. Už ataskaitos parengimą atsakingų emitento darbuotojų ir administracijos vadovo bei emitento 

konsultantų patvirtinimas, kad ataskaitoje pateikta informacija atitinka tikrovę ir nėra nutylėtų 

faktų, galinčių turėti įtakos investuotojų sprendimams pirkti ar parduoti emitento vertybinius 

popierius, tų vertybinių popierių rinkos kainai bei jų vertinimui 

AB „Grigiškės“, atstovaujama generalinio direktoriaus Gintauto Pangonio, Finansų departamento direktorės 

Ninos Šilerienės, biudžeto ir finansų skyriaus viršininko Ramūno Skaisgirio bei ekonomistės Jurgitos 

Jermolajevaitės, patvirtina, kad ataskaitoje pateikta informacija atitinka tikrovę ir nėra nutylėtų faktų, 

galinčių turėti įtakos investuotojų sprendimams pirkti ar parduoti emitento vertybinius popierius, tų 

vertybinių popierių rinkos kainai bei jų vertinimui 

AB „Grigiškės“ generalinis direktorius Gintautas Pangonis 

AB „Grigiškės“ Finansų departamento direktorė Nina Šilerienė 

AB „Grigiškės“ Biudžeto ir finansų skyriaus viršininkas Ramūnas Skaisgiris 

AB „Grigiškės“ ekonomistė Jurgita Jermolajevaitė 

AB FMĮ „Finasta“, atstovaujama bendrovių konsultantės Astos Krušnauskaitės, patvirtina, kad ataskaitoje 

pateikta tiksli informacija, kurią AB FMĮ „Finasta“ pateikė AB „Grigiškės “ darbuotojai ir vadovai. AB FMĮ 

„Finasta“ atsako už jai pateiktos informacijos tinkamą įforminimą. Už informacijos teisingumą atsako 

AB „Grigiškės“. 

AB FMĮ „Finasta“ bendrovių konsultantė Asta Krušnauskaitė 

Ataskaitos pasirašymo data – 2006 m. gegužės 22 d. 

Parengimo vieta – AB FMĮ „Finasta“ (Konstitucijos pr. 23, Vilnius) 



II. INFORMACIJA APIE EMITENTO ĮSTATINĮ KAPITALĄ IR IŠLEISTUS VERTYBINIUS 

POPIERIUS 

7. Emitento įstatinis kapitalas 

7.1. Juridinių asmenų registre įregistruotas įstatinis kapitalas 

7.1. lentelė. Įstatinio kapitalo struktūra. 

Akcijų rūšis Akcijų skaičius, vnt. Nominali vertė, Lt 

Bendra nominali 

vertė, Lt 

Dalis įstatiniame 

kapitale, proc. 

Paprastosios vardinės akcijos 39 956 657 1 39 956 657 100,00 

Visos AB „Grigiškės“ akcijos yra pilnai apmokėtos. 

7.2. Informacija apie numatomą įstatinio kapitalo didinimą konvertuojant ar keičiant į akcijas išleistus 

skolos ar išvestinius vertybinius popierius 

Bendrovė nėra išleidusi skolos ar išvestinių vertybinių popierių, kurie būtų konvertuojami į akcijas. 

8. Akcininkai 

AB „Grigiškės“ eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas įvyko 2006 m. balandžio 21 d. Susirinkimo 

apskaitos diena – 2006 m. balandžio 12 d. 

Bendras akcininkų skaičius – 2 475. 

8.1. lentelė. Akcininkai, eilinio visuotinio akcininkų susirinkimo apskaitos dieną nuosavybės teise turėję ar 

valdę daugiau kaip 5 proc. emitento įstatinio kapitalo 

Akcininko vardas, pavardė 

(įmonės pavadinimas, rūšis, 

buveinės adresas, kodas) 

UAB „GINVILDOS INVESTICIJA“ 

Turniškių g. 10a-2, Vilnius 

2543653 

ROSEMOUNT HOLDING LLC 

8130 S.W.Beaverton-Hillsdale, 

Portland OR97225 

05195698 

Mišeikis Dailius–Juozapas 

a.k. 34308130021 

Akcininkui nuosavybės 

teise, priklausančių 

paprastųjų vardinių 

akcijų skaičius, vnt. 

Turima 

įstatinio 

kapitalo dalis, 

proc. 

Nuosavybės teise 

priklausančių 

akcijų suteikiama 

balsų dalis, proc. 

Akcininkui su kartu 

veikiančiais asmenimis 

priklausančių balsų 

dalis, proc. 

18 895 104 47,29 47,29 ---- 

3 554 319 8,90 8,90 ---- 

2 041 245 5,11 5,11 ---- 

9. Akcijų, išleistų į viešąją vertybinių popierių apyvartą, pagrindinės charakteristikos 

1993 m. spalio 8 d. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisija įregistravo AB „Grigiškės“ 8 330 000 

paprastųjų vardinių 1 Lt nominalios vertės akcijų emisiją. Akcijos išleistos privatizuojant valstybinę įmonę 

bei didinant įstatinį kapitalą iš bendrovės lėšų. Bendrovės įstatinis kapitalas – 8 330 000 Lt, jis buvo 

padalintas į 8 330 000 paprastųjų vardinių 1 Lt nominalios vertės akcijų. 

1994 m. lapkričio 18 d. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisija įregistravo 19 565 416 paprastųjų 

vardinių akcijų. Akcijos išleistos didinant įstatinį kapitalą iš bendrovės lėšų nuo 8 330 000 Lt iki 27 895 416 

Lt. Po padidinimo bendrovės įstatinis kapitalas 27 895 416 Lt, jis padalintas į 27 895 416 paprastųjų 

vardinių 1 Lt nominalios vertės akcijų. Įstatinis kapitalas įregistruotas 1994 m. gruodžio 1 d. 



1996 m. balandžio 26 d. Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisija įregistravo 9 404 584 paprastųjų 

vardinių akcijų, išleistų didinant AB „Grigiškės“ įstatinį kapitalą iš bendrovės lėšų (5 191 555 Lt iš pelno 

rezervo, 4 213 029 Lt iš perkainojimo rezervo) nuo 27 895 416 Lt iki 37 300 000 Lt. Po padidinimo 

bendrovės įstatinis kapitalas 37 300 000 Lt, jis padalintas į 37 300 000 paprastųjų vardinių 1 Lt nominalios 

vertės akcijų. Įstatinis kapitalas įregistruotas 1996 m. birželio 13 d. 

2003 m. gruodžio 31 d. juridinių asmenų registre įregistruotas nuo 37 300 000 Lt iki 39 956 657 Lt 

padidintas įstatinis kapitalas. 2 656 657 paprastųjų vardinių 1 Lt nominalios vertės akcijų išleistos didinant 

įstatinį kapitalą dėl AB „Grigiškės“ ir AB „Naujieji Verkiai“ reorganizavimo akcijų keitimo tikslais, 

keičiant AB „Naujieji Verkiai“ akcijas į AB „Grigiškės“ akcijas. Keitimo santykis – 9,1526795002 AB 

„Grigiškės“ 1 Lt nominalios vertės akcijos už vieną AB „Naujieji Verkiai“ 10 Lt nominalios vertės akciją. 

AB „Grigiškės“ įstatinis kapitalas – 39 956 657 Lt, jis padalintas į 39 959 657 paprastąsias vardines 1 Lt 

nominalios vertės akcijas. 

10. Duomenys apie neviešai išplatintas akcijas 

Neviešai išplatintų akcijų nėra. 

11. Informacija apie akcijų pagrindu išleistus depozitoriumo pakvitavimus 

Akcijų pagrindu išleistų depozitoriumo pakvitavimų nėra. 

12. Skolos vertybinių popierių, išleistų į viešąją vertybinių popierių apyvartą, pagrindinės 

charakteristikos 

Skolos vertybinių popierių, išleistų į viešąją vertybinių popierių apyvartą, nėra. 

13. Duomenys apie neviešai išplatintus skolos vertybinius popierius 

Neviešai išplatintų skolos vertybinių popierių nėra. 

14. Vertybiniai popieriai, kurie nepažymi dalyvavimo įstatiniame kapitale, bet kurių apyvartą 

reglamentuoja Vertybinių popierių rinkos įstatymas, išskyrus skolos vertybinius popierius 

Vertybinių popierių, kurie nepažymi dalyvavimo įstatiniame kapitale, bet kurių apyvartą reglamentuoja 

Vertybinių popierių rinkos įstatymas, nėra. 



III. DUOMENYS APIE EMITENTO IŠLEISTŲ VERTYBINIŲ POPIERIŲ ANTRINĘ APYVARTĄ 

15. Vertybiniai popieriai, įtraukti į biržų prekybos sąrašus 

AB „Grigiškės“ paprastosios vardinės akcijos yra AB „Vilniaus vertybinių popierių birža“, toliau vadinama 

VVPB, Einamajame prekybos sąraše. 

15.1.lentelė. Bendrovės akcijų pagrindinės charakteristikos 

Akcijų rūšis VP ISIN kodas Akcijų skaičius, vnt. Nominali vertė, Lt Bendra nominali vertė, Lt 

Paprastosios vardinės akcijos LT0000102030 39 956 657 1 39 956 657 

16. Prekyba emitento vertybiniais popieriais biržose ir kitose organizuotose rinkose 

16.1. Prekyba Vilniaus vertybinių popierių biržoje 

16.1.1. lentelė. Prekyba bendrovės akcijomis 2004 – 2005 m. 

Ataskaitinis 

periodas didž. maž. 

Kaina, Lt Apyvarta, Lt Data Bendra apyvarta 

pask. 

sesijos 

didž. maž. 

pask. 

sesijos 

paskutinės 

sesijos vnt. Lt 

2004 m. I ketv. 3,30 2,34 3,00 394 101,80 - 63 678,13 2004-03-31 1 600 405 4 351 426,06 

2004 m. II ketv. 3,10 2,63 2,74 129 364,12 6 750,00 16 130,04 2004-06-30 679 244 1 961 094,17 

2004 m. III ketv. 3,12 2,40 3,00 3 341 031,58 - 81 864,19 2004-09-30 2 788 130 7 556 068,80 

2004 m. IV ketv. 3,59 2,98 3,55 736 579,54 - 37 635,70 2004-12-31 1 415 345 4 380 215,23 

2005 m. I ketv. 3,85 3,25 3,70 487 986,12 1 074,00 216 828,70 2005-03-31 1 177 967 4 267 062,20 

2005 m. II ketv. 3,71 3,40 3,60 243 676,55 - 36 563,34 2005-06-30 572 204 2 038 087,21 

2005 m. III ketv. 3,95 3,55 3,90 109 598,57 - 10 003,50 2005-09-30 396 190 1 471 586,24 

2005 m. IV ketv. 3,95 3,50 3,60 118 529,9 - 3.189,80 2005-12-31 345 164 1 318 578,85 

16.2. Prekyba kitose biržose 

16.1. pav. Prekyba bendrovės akcijomis 2004-01-01 – 2005-12-31 

AB „Grigiškės“ akcijomis kitose biržose neprekiaujama. 



16.3. Prekyba kitose organizuotose rinkose 

AB „Grigiškės“ akcijomis kitose organizuotose rinkose neprekiaujama. 

17. Vertybinių popierių kapitalizacija 

17.1. lentelė. Bendrovės akcijų kapitalizacija 

Data paskutinės sesijos Kapitalizacija, Lt 

2004-03-31 119 869 971,00 

2004-06-30 109 481 240,18 

2004-09-30 119 869 971,00 

2004-12-31 141 846 132,35 

2005-03-31 147.839.630,90 

2005-06-30 143 843 965,20 

2005-09-30 155 830 962,30 

2005-12-30 143 843 965,20 

Kapitalizacija, Lt 

160.000.000 

120.000.000 

80.000.000 

40.000.000 

0 

119.869.971 

109.481.240 

119.869.971 

141.846.132 147.839.631 143.843.965 

155.830.962 

143.843.965 

2004-03-31 2004-06-30 2004-09-30 2004-12-31 2005-03-31 2005-06-30 2005-09-30 2005-12-30 

17.1. pav. Bendrovės akcijų kapitalizacija, Lt 

18. Prekyba emitento vertybiniais popieriais už biržos ribų 

Kadangi AB „Grigiškės“ paprastosios vardinės akcijos įtrauktos į VVPB Einamąjį prekybos sąrašą, 

akcijų pirkimo – pardavimo sandoriai gali būti sudaromi tik VVPB. Už biržos ribų sudaromi mainų, 

dovanojimo, paveldėjimo, atskaitymo už įsiskolinimą, atpirkimo (repo) sandoriai. 

18.1. lentelė. Už biržos ribų sudaryti sandoriai AB „Grigiškės“ paprastosiomis vardinėmis akcijomis 

Ataskaitinis 

periodas 

Kaina, Lt 

didž. maž. 

Atsiskaitymas pinigais Atsiskaitymas ne pinigais 

VP kiekis, vnt. Suma, Lt 

Sandorių 

skaičius 

VP kiekis, vnt. Sandorių skaičius 

2004 m. I ketv. 10,39 1,00 355 674 587 025 19 7 779 8 

2004 m. II ketv. 2,11 0,94 3 423 095 3 447 494 13 30 080 16 

2004 m. III ketv. 2,95 1,00 633 179 710 945 9 20 892 12 

2004 m. IV ketv. 3,19 1,01 4 438 685 9 080 544 36 44 375 16 

2005 m. I ketv. 3,60 1,30 165 322 336 475 22 98 193 9 

2005 m. II ketv. 2,64 1,33 58 038 127 552 14 3 017 196 11 

2005 m. III ketv. 2,73 2,16 3 058 174 7 280 396 13 32 540 8 

2005 m. IV ketv. 2,77 2,30 161 831 419 714 11 14 103 5 



19. Duomenys apie emitento savų akcijų supirkimą 

AB „Grigiškės“ savų akcijų per ataskaitinį laikotarpį nesupirkinėjo. 

20. Oficialaus pasiūlymo paskelbimas 

Oficialus pasiūlymas įsigyti emitento akcijų per ataskaitinį laikotarpį nebuvo skelbtas. Emitentas taip pat 

neskelbė oficialaus pasiūlymo įsigyti kitų asmenų išleistų vertybinių popierių. 

21. Emitento mokėjimo agentai 

Dėl dividendų išmokėjimo akcininkams už 2004 – 2005 finansinius metus AB „Grigiškės“ yra pasirašiusi 

sutartį su AB FMĮ „Finasta“ (Konstitucijos pr. 23, Vilnius, tel. (8~5) 278 68 33, faks. (8~5) 278 68 38). 

22. Sutartys su vertybinių popierių viešosios apyvartos tarpininkais 

Bendrovė yra pasirašiusi sutartį su AB FMĮ „Finasta“ (Konstitucijos pr. 23, Vilnius, tel. (8~5) 278 68 33, 

faks. (8~5) 278 68 38) dėl bendrovės išleistų vertybinių popierių apskaitos tvarkymo ir periodinių ataskaitų 

parengimo bei dividendų akcininkams išmokėjimo už 2004 – 2005 finansinius metus. 



IV. DUOMENYS APIE EMITENTO VEIKLĄ 

23. Emitento veiklos teisiniai pagrindai 

Bendrovė savo veikloje vadovaujasi Lietuvos Respublikos įmonių, akcinių bendrovių, vertybinių popierių 

rinkos įstatymų, kitų teisės aktų bei savo įstatų nustatyta tvarka. 

24. Priklausymas asocijuotoms struktūroms 

AB „Grigiškės“ priklauso šioms asocijuotoms struktūroms: 

- Lietuvos medienos pramonės įmonių asociacija „Lietuvos mediena“, adresas Savanorių pr. 178, 

Vilnius, tel. (8~5) 213 73 25, faks. (8~5) 213 73 26, internetinis tinklapis - www.tdd.lt/lm, el. paštas – 

l.m.@tdd.lt. 

Asociacija įsteigta 1993 m. gegužės mėn. Ji vienija Lietuvos medienos produkcijos gamintojus bei 

pardavėjus. Pagrindinis Asociacijos tikslas – užtikrinti sėkmingą Lietuvos medienos pramonės 

vystymąsi. „Lietuvos mediena“ yra Europos medienos pramonės konfederacijos narė. 

AB „Grigiškės“ dalyvauja Asociacijos veikloje, moka nario mokestį. 

- Vilniaus prekybos, pramonės ir amatų rūmai, adresas Algirdo g. 31, Vilnius, tel. (8~5) 213 55 50, 

faks. (8~5) 213 55 42, internetinis tinklapis – www.cci.lt, el. paštas – vilnius@cci.lt. 

Vilniaus prekybos, pramonės ir amatų rūmai buvo įregistruoti 1996 m. balandžio 25 d. ir veikia Vilniaus 

ir Alytaus apskrityse. Tai savanoriškas juridinių bei fizinių asmenų, užsiimančių Lietuvos Respublikos 

įstatymų reglamentuota ekonomine veikla, susivienijimas, ne pelno organizacija. 

Vilniaus prekybos, pramonės ir amatų rūmai informuoja Rūmų narius apie užsienio firmų verslo 

pasiūlymus, parodas ir muges užsienyje, rengia ir leidžia Lietuvos firmų verslo pasiūlymų rinkinį 

užsieniui (anglų ir rusų kalbomis), konsultuoja ir teikia pagalbą Rūmų nariams, norintiems susirasti 

verslo partnerių užsienyje, parenka ekspertus prekių kokybei, kiekiui ir kompleksiškumui tirti, 

konsultuoja arbitražo klausimais, konsultuoja įmonių steigimo klausimais, atlieka rinkos tyrimus pagal 

Lietuvos ir užsienio firmų užsakymus ir t.t. 

AB „Grigiškės“ dalyvauja Rūmų veikloje bei moka nario mokestį. 

- Europos medienos plaušų plokščių gamintojų federacija FEROPA (www.feropa.org), kuri vienija 

35 plokščių gamintojus Vakarų, Centrinėje Europoje ir Pabaltijo valstybėse. 

AB „Grigiškės“ nedalyvauja kitų asociacijų narių kapitale. Bendrovė neturi duomenų apie kitų asociacijų 

narių dalyvavimą bendrovės įstatiniame kapitale. 

25. Trumpa emitento istorija 

AB „Grigiškės“ buvo įkurta 1823 m. 1991 m. gruodžio mėn. 3 d. buvusi valstybinė įmonė buvo privatizuota 

ir 1992 m. balandžio 2 d. įregistruota kaip akcinė bendrovė „Grigiškės“. 

Daugiau nei pusantro šimto metų darbo patirtis medienos pramonėje, šiuolaikinės technologijos, moderni 

įranga bei kvalifikuotas ir kompetentingas personalas sudaro palankias sąlygas gaminti itin aukštos kokybės 

ir klientų poreikius atitinkančius gaminius. Gaminių pasiūla yra išties didelė: bendrovė gamina tualetinį 

popierių, popierinius rankšluosčius ir servetėles, specializuojasi medicininio alignino, gofruotojo kartono, iš 

jo pagamintų dėžių, kietųjų ir dažytų kietųjų medienos plaušų plokščių gamyboje. AB „Grigiškės“ yra 

asociacijos „Lietuvos mediena“ narė, Europos medienos plaušų plokščių gamintojų federacijos FEROPA 

narė, Vilniaus prekybos, pramonės ir amatų rūmų narė. Tai pirmoji popieriaus įmonė Lietuvoje, gavusi 

kokybės sistemos EN ISO 9001 sertifikatą. Vadovaujantis šia sistema, užtikrinama nuolatinė aukšta įmonės 

gaminamos produkcijos kokybė. Bendrovėje dirba 860 profesionalių ir patyrusių darbuotojų. Įmonės 

įstatinis kapitalas siekia 39,9 mln. litų. 



Apdovanojimai: 

- 1997 m., 1998 m., 1999 m. ir 2000 m. konkurso „Lietuvos metų gaminys“ medaliai „Grite“ 

grupės produktams. 

- 2003 m. konkurso „Lietuvos metų gaminys“ diplomas dažytoms medienos plaušų plokštėms. 

- 2003 metais Lietuvos pramonininkų konfederacija sėkmingai dirbančių įmonių nugalėtojo garbės 

diplomu apdovanojo AB „Grigiškės“ generalinį direktorių už nuopelnus modernizuojant gamybą, 

gerinant darbo sąlygas, plečiant produkcijos asortimentą ir rinkas. 

- 2003 metais medienos ir baldų pramonei nusipelnę AB „Grigiškės“ darbuotojai apdovanoti 

Lietuvos Respublikos Ūkio ministro padėkos raštais ir medaliais bei Asociacijos „Lietuvos 

mediena“ prezidento padėkos raštais ir medaliais. 

26. Gamybos charakteristika 

AB „Grigiškės“ gaminama produkcija – tualetinis popierius, popieriniai rankšluosčiai, medicininis aligninas, 

gofruotasis kartonas ir dėžės iš jo, kietosios ir dažytos kietosios medienos plaušų plokštės. 

26.1. lentelė. Gamybos apimtys vertine išraiška 2003–2005 m., tūkst.Lt (pardavimų kainomis) 

Produkcijos pavadinimas 

2003 m. 2004 m. 2005 m. 

tūkst. Lt proc. tūkst. Lt proc. tūkst. Lt 

Popierius ir popieriaus gaminiai 24 836 31,8 28 079 28,99 33 911 33,47 

Medienos plaušų plokštė 45 351 58,0 52 750 54,46 49 006 48,37 

Gofrokartonas ir jo gaminiai 3 743 4,89 3 789 3,91 4 614 4,55 

Gofruojamasis ir vyniojamasis popierius 7 002 7,23 7 529 7,43 

Šiluma (paslaugos) 3 428 4,47 3 579 3,70 3 742 3,69 

Kita produkcija 821 1,1 1 656 1,71 2 507 2,47 

Viso: 78 179 100,00 96 855 100,00 101 309 100,00 

26.2. lentelė. Pagrindinių gaminių apimtys natūrine išraiška 2003–2005 m. 

Produkcijos pavadinimas Mato vnt. 2003 m. 2004 m. 2005 m. 

Popierius ir popieriaus gaminiai t 9 721 11 368 11 783 

Medienos plaušų plokštė tūkst.m 2 16 675 18 483 16 957 

Gofrokartonas ir jo gaminiai tūkst.m 2 2 997 3 126 4 249 

Gofruojamasis ir vyniojamasis popierius t 7 780 8 796 

26.3. lentelė. Produkcijos vidutinės pardavimų kainos 2003–2005 m., Lt 

Produkcija Mato vnt. 2003 m. 2004 m. 2005 m. 

Popierius ir popieriaus gaminiai Lt/t 2 555 2 470 2878 

Medienos plaušų plokštė Lt/tūkst. m 2 2 720 2 854 2890 

Gofrokartonas ir jo gaminiai Lt/tūkst.m 2 1 249 1 212 1086 

Gofruojamasis ir vyniojamasis popierius Lt/t 900 856 



26.4. lentelė. Įmonės veiklą apibūdinantys rodikliai 2003–2005 m. 

Grynasis pelningumas = grynasis pelnas / 

pardavimai * 100 

Vidutinio turto grąža = grynasis pelnas / 

(Turtas pradžioje + turtas pabaigoje) /2 *100 

PAGAL TFAS PAGAL VAS 

GRUPĖ ĮMONĖ ĮMONĖ 

2005-12-31 2005-12-31 2004-12-31 2004-12-31 2003-12-31 

9,57% 9,30% 6,89% 5,94% 12,56% 

10,43% 10,43% 8,48% 7,36% 15,18% 

Skolos koeficientas = įsipareigojimai / turtas 0,41 0,36 0,32 0,32 0,35 

Skolos-nuosavybės koeficientas = 

įsipareigojimai / nuosavas kapitalas 

Bendras likvidumo koeficientas = trumpalaikis 

turtas / trumpalaikiai įsipareigojimai 

0,70 0,56 0,47 0,46 0,54 

0,85 1,03 1,80 1,80 1,57 

Turto apyvartumas = pardavimai / turtas 0,94 1,02 1,19 1,20 1,05 

Akcijos buhalterinė vertė = nuosavas kapitalas 

/ akcijų skaičius 

Grynasis pelnas akcijai = grynasis pelnas / 

akcijų skaičius 

27. Realizavimo rinkos 

1,63 Lt 1,59 Lt 1,38 Lt 1,37 Lt 1,23 Lt 

0,25 Lt 0,24 Lt 0,17 Lt 0,14 Lt 0,25 Lt 

AB „Grigiškės“ naudojasi Lietuvoje ir užsienyje didmeninių ir mažmeninių prekybos firmų paslaugomis. 

Apie 95 proc. produkcijos parduodama pagal ilgalaikes sutartis. 

27.1. lentelė. Pardavimai pagal šalis 2003–2005 m. tūkst. Lt 

Šalis 

2003 m. 2004 m. 2005 m. 

tūkst. Lt proc. tūkst. Lt proc. tūkst. Lt proc. 

Anglija 7 841 9,85 5 131 5,31 2 314 2,28 

Čekija 928 1,17 829 0,86 962 0,95 

Estija 3 283 4,12 3 998 4,14 3930 3,88 

Olandija 2 421 3,04 2 914 3,02 4 473 4,41 

JAV 2 304 2,89 5 025 5,20 2 634 2,60 

Latvija 3 401 4,27 5 295 5,48 6 043 5,96 

Danija - - 841 0,87 806 0,80 

Vengrija - - 835 0,86 1 639 1,62 

Lietuva 48 091 60,41 60 886 63,04 61 288 60,49 

Lenkija 3 992 5,01 2 287 2,37 7 390 7,29 

Suomija 836 1,05 313 0,32 - 

Švedija 3 962 4,98 6 035 6,25 7 764 7,66 

Vokietija 1 171 1,47 674 0,70 292 0,29 

Kitos šalys 1 535 1,93 1 519 1,57 1 781 1,76 

Viso pagal šalis 79 609 100,00 96 582 100,00 101 316 100,00 

28. Tiekimas 

Pagrindinių žaliavų, medžiagų ir detalių tiekėjai: Lietuva – 66 proc., Švedija – 9 proc., Lenkija – 6 proc., 

Estija – 6 proc., Ispanija – 2 proc., Latvija – 2 proc., Bulgarija – 2 proc., kitos šalys – 7 proc. 

Aprūpinimas žaliavomis, medžiagomis ir komplektuojančiomis detalėmis vykdomas pagal ilgalaikes, 

trumpalaikes sutartis bei vienkartinius pirkimus. 



Pagrindiniai energetinių išteklių tiekėjai: Lietuva - 100 proc. 

Pagrindiniai atsarginių detalių ir technologinės įrangos tiekėjai: Lietuva – 61 proc., Lenkija – 15 proc., 

Italija –13 proc., Rusija – 8 proc., Latvija – 3 proc. 

Bendrovė su tiekėjais dirba ilgalaikių sutarčių pagrindu. Didžiąją dalį įrengimų remonto paslaugų atlieka 

tiekėjai iš Lietuvos. 

29. Nekilnojamasis turtas ir kitos pagrindinės priemonės 

AB „Grigiškės“ 64,42 ha dydžio žemės sklypas naudojamas nuomos pagrindais. Bendrovė išsidėsčiusi 

kairiajame Neries krante, Grigiškių gyvenvietės pakraštyje, prie automagistralės Vilnius–Kaunas. 

AB „Naujieji Verkiai“ 6,57 ha dydžio žemės sklypas. 

29.1. lentelė. Pagrindiniai pastatai ir statiniai 

PAGRINDINIAI PASTATAI IR STATINIAI LIKUTINĖ VERTĖ 2005-12-31, LT ĮVEDIMO METAI 

PAGRINDINIAI PASTATAI 

Popieriaus gamybos cecho pastatai 4 490 119 1923 

Medienos plaušo plokščių gamybos cechų pastatai 6 677 475 1964 

Kiti negamybiniai pastatai 3 377 206 1953 

PAGRINDINAI STATINIAI IR MAŠINOS 35 365 340 1963 

29.2. lentelė. Nebaigta statyba 2005-12-31 

OBJEKTO PAVADINIMAS SĄMATINĖ VERTĖ PANAUDOTA DALIS 

NUMATOMAS UŽBAIGIMO 

TERMINAS 

Valgyklos pastato rekonstrukcija 50 000,00 44 122,88 Sustabdyta 

Popieriaus mašina- 5 18 000 000,00 8 490 364,59 2006-09 

Servetėlių gam. linija 1 340 000,00 5 622,16 2006-03 

2 PGM garo ir kondensato rekons.N.Verkiai 20 000,00 6 000,00 Sustabdyta 

Formavimo pjaustymo staklės ANTHON 822 300,00 137 576,29 2006-05 

Iš viso 8 683 685,92 

30. Rizikos veiksniai, susiję su emitento veikla 

Ekonominiai rizikos veiksniai. Bendras Europos ir Lietuvos ūkio ekonominis lygis įtakoja gaminamos 

produkcijos apimtis ir pardavimo kainas. 

Politiniai rizikos veiksniai. Didelę įtaką medienos plaušų plokščių pardavimams turėjo Europos komisijos 

antidempingo byla bei apribojimai dėl minimalių pardavimo kainų, kurios daugeliu atvejų tapo aukštesnės 

negu egzistuojančios rinkoje. 2004 metų pradžioje minėta byla nutraukta, tai padeda įmonei sėkmingiau 

konkuruoti Europos Sąjungos šalių rinkose. 

Didžioji dalis produkcijos eksportuojama į stabilios demokratinės santvarkos Europos Sąjungos valstybes. 

Socialiniai rizikos veiksniai. Darbo užmokestis išmokamas kolektyvinėje sutartyje nustatytais terminais. 

Techniniai – technologiniai rizikos veiksniai. Siekiant gerinti techninį gamybos aprūpinimo lygį 

modernizuojami bendrovėje veikiantys įrengimai ir pastatai, įsigyjami nauji įrengimai, automatizuojamas 

procesų valdymas. Įmonėje įdiegta kokybės vadybos sistema ir dirbama laikantis LST EN ISO 9001:2001 

standartų reikalavimų ( TÜV CERT sertifikato Nr. 15 100 9488). 

Ekologiniai rizikos veiksniai. Už sunaudotus gamtos išteklius (vanduo) bei už aplinkos teršimą (oro tarša 

dėl katilinės, technologinių įrengimų ir mobilių taršos šaltinių, vandens telkinių tarša dėl lietaus nuotekų) 

bendrovė moka mokesčius. Nutekamieji vandenys valomi mechaniniu būdu bendrovės valymo įrenginiuose 

ir paduodami į Vilniaus miesto biologinio valymo įrengimus. 2005 m. įmonė baudų už aplinkos taršą 



nemokėjo. Naujųjų Verkių popieriaus gamybos ceche yra įrengtas nutekamųjų vandenų biologinio valymo 

kompleksas. 

Paskolų grąžinimas 

30.1. lentelė. Banko paskolos (gruodžio 31 d.), Lt 

Grupė Įmonė 

2005 2005 2004 

Finansinės skolos 11 961 239 5 442 214 4 392 189 

turi būti grąžinamos: 

Per vienerius metus 7 969 201 1 450 176 1 373 175 

Antraisiais metais 2 175 264 2 175 264 2 656 470 

Trečiaisiais – penktaisiais metais 1 816 774 1 816 774 362 544 

Atimti: sumas, mokėtinas per vienerius metus* 7 969 201 1 450 176 1 373 175 

Sumos, mokėtinos po vienerių metų 3 992 038 3 992 038 3 019 014 

Kiti rizikos veiksniai. Stambiausių Lietuvos ir užsienio klientų įsipareigojimai apdrausti Lietuvos importo 

ir eksporto prekinio kredito draudimo sutartimi. 

31. Gamybos nutraukimas ar sumažinimas, darantis ar padaręs esminę įtaką emitento veiklos 

rezultatams per 2 pastaruosius finansinius metus 

Per 2 pastaruosius metus gamybos nutraukimo atvejų nebuvo. 

32. Patentai, licencijos, kontraktai 

Nėra 

33. Teismo ir trečiųjų teismo (arbitražo) procesai 

2005 m. AB „Grigiškės“ nedalyvavo teisminėse procedūrose, kurios turėjo ar gali turėti reikšmingos įtakos 

bendrovės finansinei padėčiai. 

34. Darbuotojai 

34.1. lentelė. Vidutinis sąrašinis darbuotojų skaičius 2003–2005 m. 

2003 m. 2004 m. 2005 m. 

Darbuotojų skaičius 869 902 835 

34.2. lentelė. Darbuotojų grupavimas pagal išsilavinimą, vidutinis mėnesinis darbo užmokestis 2005 m., Lt 

Darbuotojai 

Vid. darbo užm. 

Darbuotojų grupavimas pagal išsilavinimą 

2005 m., Lt Aukštasis Aukštesnysis Vidurinis Pagrindinis Pradinis 

Darbininkai 1 091 20 100 435 84 5 

Vadovai 3 286 43 11 2 - - 

Specialistai 1 635 61 33 9 - - 

Viso: 1 357 124 144 446 84 5 




Darbuotojai 




Darbininkai 983 26 109 483 99 5 

Vadovai 3 205 44 10 2 - - 

Specialistai 1 699 64 30 10 - - 

Viso: 134 149 495 99 5 


Darbuotojai 




Darbininkai 873 22 121 527 123 6 

Vadovai 2 590 51 14 2 - - 

Specialistai 1 445 49 38 11 1 - 

Viso: 1 114 122 173 540 124 6 

35. Investicijų politika 

35.1. lentelė. Informacija apie AB „Grigiškės“ dukterines ir asocijuotas bendroves 

UAB „BaltWood“ UAB „Grigiškių transporto centras“ 

Buveinės adresas Vilniaus g. 10, Grigiškės, Vilnius Vilniaus g. 10, Grigiškės, Vilnius 

Veiklos pobūdis Tarinės medienos apdirbimas Naudotų automobilių perpardavimas 

Akcijų rūšis Paprastosios vardinės akcijos Paprastosios vardinės akcijos 

Akcijų skaičius, vnt. 16 100 20 000 

Akcijos nominali vertė, Lt 500 5 

Įstatinis kapitalas, Lt 8 050 000 100 000 

AB „Grigiškės“ nuosavybės teise valdomų akcijų 

skaičius, vnt. 

AB „Grigiškės“ nuosavybės teise valdomų akcijų 

bendra nominali vertė, Lt 

AB „Grigiškės“ nuosavybės teise valdoma kapitalo 

ir balsų dalis, proc. 

16 100 20 000 

8 050 000 100 000 

100 100 

2005 m. grynasis pelnas (nuostolis), Lt (871 007) (35 072) 

Trumpalaikių įsipareigojimų ir trumpalaikio turto 

santykis, proc. 

195,613 164,301 

Visų įsipareigojimų ir viso turto santykis, proc 73,14 - 

AB „Grigiškės“ išmokėti dividendai, Lt - - 

2005 m. AB „Grigiškės“ suteiktos paskolos, Lt - 119 958 

2005 m. AB „Grigiškės“ gautos paskolos, Lt - - 

AB „Grigiškės“ įsigyti skolos vertybiniai popieriai - - 

35.2 lentelė. Stambūs investicijų projektai 2003–2005 m. 

Investicijų rūšis Investicijų 

pradžia – 

pabaiga 

Higieninio popieriaus 

vyniojimo, pjaustymo ir 

pakavimo linija 

Investicijų Investicijų finansavimo 

Investicijų geografinis 

apimtys šaltiniai tūkst. Lt 

pasiskirstymas tūkst. Lt 

tūkst Lt Išoriniai Vidiniai Lietuvoje Užsienyje 

2003 –2004 m. 

2003-2004 6137 5192 945 6137 - 



35.2 lentelės tęsinys 

Investicijų rūšis Investicijų 

pradžia – 

pabaiga 

Popieriaus gamybos 

mašina Nr.5 

Skiedros paruošimo 

baro modernizavimas 

Defibratorių 

rekonstrukcija 

2006 metais planuojama investuoti 26,8 mln. Lt 

36. Konkurentai 

Investicijų Investicijų finansavimo 

Investicijų geografinis 

apimtys šaltiniai tūkst. Lt 

pasiskirstymas tūkst. Lt 

tūkst Lt Išoriniai Vidiniai Lietuvoje Užsienyje 

2005 metai 

2005 - 2006 18000 10900 7100 10900 - 

2005 4610 2850 1760 4610 - 

2005 1950 0 1950 1950 - 

Medienos plaušų plokštės. Lietuvoje konkurenciją AB „Grigiškės“ gaminamai medienos plaušų plokštei 

sudaro pigios importuojamos plaušų plokštės iš Baltarusijos (JSC "Vitebskdrev", JSC "Borisovdrev") bei 

dažytos plaušų plokštės iš Lenkijos (Steico S.A., Hardex S.A.). Užsienyje konkurencija pakankamai stipri su 

Lenkijos (Steico S.A., Hardex S.A., Fibris S.A.), Švedijos (Karlit AB), Suomijos (Finnish Fibreboard Ltd.) 

medienos plaušų plokščių gamintojais. 

Sanitarinis – buitinis popierius. Lietuvoje AB „Grigiškės“ gaminamam tualetiniam popieriui konkurenciją 

sudaro importuojamas popierius iš Lenkijos, Švedijos, Suomijos, Vengrijos, Slovakijos, bei vietiniai 

higieninio popieriaus konvertuotojai. Latvijos ir Estijos rinkose „Grite“ produktai dažniausiai konkuruoja su 

Lenkijos, Suomijos, Švedijos gamintojų produktais. 

37. Išmokėti dividendai 

Akcinė bendrovė „Grigiškės“ nėra išleidusi privilegijuotųjų akcijų. 

Už 2001-2003 finansinius metus AB „Grigiškės“ dividendų nemokėjo. 

2005 m. balandžio 22 d. įvykusiame AB „Grigiškės“ visuotiniame akcininkų susirinkime nuspręsta 

bendrovės akcininkams išmokėti 2 mln. Lt dividendų (po 0,05 Lt akcijai) už 2004 finansinius metus. 

2006 m. balandžio 21 d. įvykęs akcininkų susirinkimas priėmė sprendimą skirti 2 mln.Lt dividendų (po 0,05 

Lt už vieną akciją) už 2005 finansinius metus. 



V. FINANSINĖ PADĖTIS 

38. Finansinės ataskaitos 

Balansas, Lt 

Pagal Tarptautinius finansinės atskaitomybės standartus 

TURTAS 

ILGALAIKIS TURTAS: 

GRUPĖ ĮMONĖ 

2005-12-31 2005-12-31 

2004-12-31 

(PERTVARKYTA) 

Materialus turtas 75 493 498 64 304 306 49 477 989 

Nematerialus turtas 7 386 064 5 041 927 280 541 

Investicijos asocijuotoje įmonėje - - 1 710 000 

Investicijos dukterinėse įmonėse - 5 005 000 35 072 

Suteiktos paskolos 9 677 9 677 - 

Kitos gautinos sumos - - 2 460 246 

ILGALAIKIS TURTAS IŠ VISO 82 889 239 74 360 910 53 963 848 

TRUMPALAIKIS TURTAS: 

Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai 667 557 141 254 1 459 822 

Suteiktos paskolos 129 635 129 635 553 846 

Prekybos ir kitos gautinos sumos 15 753 992 15 496 590 16 391 160 

Atsargos 11 176 188 8 747 828 8 625 033 

Išankstiniai apmokėjimai ir ateinančių laikotarpių sąnaudos 331 171 303 353 354 873 

TRUMPALAIKIS TURTAS IŠ VISO 28 058 543 24 818 660 27 384 734 

TURTAS IŠ VISO 110 947 782 99 179 570 81 348 582 



tęsinys 

NUOSAVYBĖ IR ĮSIPAREIGOJIMAI 

KAPITALAS IR REZERVAI: 


2005-12-31 2005-12-31 

2004-12-31 

(PERTVARKYTA) 

Akcinis kapitalas 39 956 657 39 956 657 39 956 657 

Privalomas rezervas 3 693 300 3 693 300 3 406 400 

Sukauptas pelnas 20 761 041 18 982 309 11 850 317 

Nepanaudotų aplinkos taršos leidimų perkainojimo rezervas 798 307 798 307 - 

NUOSAVYBĖ IŠ VISO 65 209 305 63 430 573 55 213 374 

VALSTYBĖS DOTACIJA 524 937 524 937 - 

ILGALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI: 

Banko paskolos 3 992 038 3 992 038 3 019 014 

Išperkamosios nuomos įsipareigojimai 7 206 604 6 567 458 4 715 445 

Atidėtų mokesčių įsipareigojimas 1 022 205 669 672 707 216 

Kitos mokėtinos sumos - - 2 460 246 

ILGALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI IŠ VISO 12 220 847 11 229 168 10 901 921 

TRUMPALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI: 

Banko paskolos 7 969 201 1 450 176 1 373 175 

Išperkamosios nuomos įsipareigojimai 3 588 633 3 295 254 1 772 085 

Atidėjimai panaudotiems aplinkos taršos leidimams 3 522 006 3 522 006 - 

Faktoringas 738 092 - - 

Prekybos ir kitos mokėtinos sumos 17 174 761 15 727 456 12 088 027 

TRUMPALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI IŠ VISO 32 992 693 23 994 892 15 233 287 

NUOSAVYBĖ IR ĮSIPAREIGOJIMAI IŠ VISO 110 947 782 99 179 570 81 348 582 



Pagal Lietuvos Verslo apskaitos standartus 

TURTAS 2004-12-31 

A. ILGALAIKIS TURTAS 

2003-12-31 

(PERTVARKYTA) 

I. NEMATERIALUSIS TURTAS 280 541 356 519 

I.1. Plėtros darbai 512 

I.2. Prestižas 

I.3. Patentai, licencijos 29 108 347 307 

I.4. Programinė įranga 239 660 

I.5. Kitas nematerialusis turtas 4 639 

I.6. Išankstiniai apmokėjimai 7 134 8 700 

II. MATERIALUSIS TURTAS 49 477 989 43 089 829 

II.1. Žemė 

II.2. Pastatai ir statiniai 17 668 442 17 229 201 

II.3. Mašinos ir įrengimai 25 824 123 22 553 212 

II.4. Transporto priemonės 2 217 812 1 554 993 

II.5. Kita įranga, prietaisai, įrankiai ir įrenginiai 696 087 524 977 

II.6. Nebaigta statyba 429 503 615 068 

II.7. Kitas materialusis turtas 

II.8. Išankstiniai apmokėjimai 2 642 022 612 378 

III. FINANSINIS TURTAS 3 238 965 4 402 168 

III.1. Investicijos į dukterines ir asocijuotas įmones 778 719 1 590 458 

III.2. Paskolos dukterinėms ir asocijuotoms įmonėms 

III.3. Po vienerių metų gautinos sumos 2 460 246 2 811 710 

III.4. Kitas finansinis turtas 

ILGALAIKIO TURTO IŠ VISO 52 997 495 47 848 516 

B. TRUMPALAIKIS TURTAS 

I. ATSARGOS, IŠANKSTINIAI APMOKĖJIMAI IR NEBAIGTOS VYKDYTI SUTARTYS 8 633 645 8 201 506 

I.1. Atsargos 8 625 034 8 144 635 

I.1.1. Žaliavos ir komplektavimo gaminiai 3 708 248 3 671 625 

I.1.2. Nebaigta gamyba 1 515 820 878 647 

I.1.3. Pagaminta produkcija 3 400 966 3 456 831 

I.1.4. Pirktos prekės, skirtos perparduoti 137 532 

I.2. Išankstiniai apmokėjimai 8 611 56 871 

I.3. Nebaigtos vykdyti sutartys 

II. PER VIENERIUS METUS GAUTINOS SUMOS 16 945 006 18 149 014 

II.1. Pirkėjų įsiskolinimas 12 468 626 12 753 182 

II.2. Dukterinių ir asocijuotų įmonių skolos 1 402 061 8 121 

II.3. Kitos gautinos sumos 3 074 319 5 387 711 

III. KITAS TRUMPALAIKIS TURTAS 346 262 294 766 

III.1. Trumpalaikės investicijos 

III.2. Terminuoti indėliai 

III.3. Kitas trumpalaikis turtas 346 262 294 766 

IV. PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI 1 459 821 1 139 170 

TRUMPALAIKIO TURTO IŠ VISO 27 384 734 27 784 456 

TURTO IŠ VISO 80 382 229 75 632 972 



tęsinys 

NUOSAVAS KAPITALAS IR ĮSIPAREIGOJIMAI 2004-12-31 

C. NUOSAVAS KAPITALAS 

2003-12-31 

(PERTVARKYTA) 

I. KAPITALAS 39 956 657 39 956 657 

I.1. Įstatinis (pasirašytasis) 39 956 657 39 956 657 

I.2. Pasirašytasis neapmokėtas kapitalas (-) 

I.3. Akcijų priedai 

I.4. Savos akcijos (-) 

II. PERKAINOJIMO REZERVAS (REZULTATAI) 

III. REZERVAI 3 406 400 3 195 679 

III.1. Privalomasis 3 406 400 2 725 000 

III.2. Savoms akcijoms įsigyti 

III.3. Kiti rezervai 470 679 

IV. NEPASKIRSTYTASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) 11 520 896 5 993 663 

IV.1. Ataskaitinių metų pelnas (nuostoliai) 6 208 633 13 511 134 

IV.2. Ankstesnių metų pelnas (nuostoliai) 5 312 263 (7 517 471) 

NUOSAVO KAPITALO IŠ VISO 54 883 953 49 145 999 

D. DOTACIJOS, SUBSIDIJOS 

E. MOKĖTINOS SUMOS IR ĮSIPAREIGOJIMAI 

I. PO VIENERIŲ METŲ MOKĖTINOS SUMOS IR ILGALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI 10 272 341 8 821 542 

I.1. Finansinės skolos 10 194 705 8 749 381 

I.1.1. Lizingo (finansinės nuomos) ar panašūs įsipareigojimai 4 715 445 1 898 921 

I.1.2. Kredito įstaigoms 3 019 014 4 038 750 

I.1.3. Kitos finansinės skolos 2 460 246 2 811 710 

I.2. Skolos tiekėjams 

I.3. Gauti išankstiniai apmokėjimai 

I.4. Atidėjimai 

I.4.1. Įsipareigojimų ir reikalavimų padengimo 

I.4.2. Pensijų ir panašių įsipareigojimų 

I.4.3. Kiti atidėjimai 

I.5. Atidėtieji mokesčiai 70 284 72 161 

I.6. Kitos mokėtinos sumos ir ilgalaikiai Įsipareigojimai 7 352 

II. PER VIENERIUS METUS MOKĖTINOS SUMOS IR TRUMPALAIKIAI ĮSIPAREIGOJIMAI 15 225 935 17 665 431 

II.1. Ilgalaikių skolų einamųjų metų dalis 3 252 225 3 422 193 

II.2. Finansinės skolos 248 175 

II.2.1. Kredito įstaigoms 248 175 

II.2.2. Kitos skolos 

II.3. Skolos tiekėjams 8 637 255 10 594 551 

II.4. Gauti išankstiniai apmokėjimai 10 916 150 362 

II.5. Pelno mokesčio įsipareigojimai 1 081 964 1 322 786 

II.6. Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai 1 509 723 1 638 915 

II.7. Atidėjimai 

II.8. Kitos mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai 485 677 536 624 

MOKĖTINŲ SUMŲ IR ĮSIPAREIGOJIMŲ IŠ VISO 25 498 276 26 486 973 

NUOSAVO KAPITALO IR ĮSIPAREIGOJIMŲ IŠ VISO 80 382 229 75 632 972 



Pelno (nuostolio) ataskaita, Lt 



2005 METAI 2005 METAI 

2004 METAI 

(PERTVARKYTA) 

Pardavimai 104 756 369 101 314 104 96 582 020 

Pardavimų savikaina (78 679 698) (76 305 511) (69 046 063) 

BENDRASIS PELNAS 26 076 671 25 008 593 27 535 957 

Kitos veiklos pajamos 2 727 451 2 766 306 1 800 478 

Neigiamas prestižas pripažintas pajamomis 1 019 477 

Pardavimų sąnaudos (8 412 765) (8 038 393) (10 175 072) 

Administracinės sąnaudos (9 033 196) (8 577 771) (10 627 819) 

Kitos veiklos sąnaudos (81 447) (81 447) (32 037) 

VEIKLOS PELNAS 12 296 191 11 077 288 8 501 507 

Asocijuotos įmonės nuostolio dalis (463 994) 

Palūkanų pajamos 507 037 507 004 164 431 

Palūkanų sąnaudos (709 264) (566 535) (637 938) 

Grynoji teigiama (neigiama) valiutų kursų pokyčių įtaka 46 785 43 070 (102 283) 

Kitos finansinės pajamos 122 670 

Kitos finansinės sąnaudos (19 239) (11 120) (5 149) 

PELNAS PRIEŠ APMOKESTINIMĄ 11 657 516 11 049 707 8 043 238 

Pelno mokesčio (sąnaudos) (1 628 815) (1 630 815) (1 388 482) 

GRYNASIS PELNAS 10 028 701 9 418 892 6 654 756 

PELNO DALIS IR PASIRINKTINAIS SANDORIAIS SUMAŽINTA PELNO 

DALIS VIENAI AKCIJAI (LT) 


0,25 0,24 0,17 

2004 METAI 

2003 METAI 

(PERTVARKYTA) 

I. PARDAVIMO PAJAMOS 96 582 020 79 790 907 

II. PARDAVIMO SAVIKAINA 69 046 063 57 472 630 

III. BENDRASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) 27 535 957 22 318 277 

IV. Veiklos sąnaudos 20 671 084 15 915 070 

IV.1. Pardavimo 10 175 072 8 198 148 

IV.2. Bendrosios ir administracinės 10 496 012 7 716 922 

V. TIPINĖS VEIKLOS PELNAS (NUOSTOLIAI) 6 864 873 6 403 207 

VI. KITA VEIKLA 1 768 441 6 000 011 

VI.1. Pajamos 1 800 478 6 001 902 

VI.2. Sąnaudos 32 037 1 891 

VII. FINANSINĖ IR INVESTICINĖ VEIKLA (1 439 387) (1 025 576) 

VII.1. Pajamos 1 760 972 2 595 022 

VII.2. Sąnaudos 3 200 359 3 620 598 

VIII. ĮPRASTINĖS VEIKLOS PELNAS (NUOSTOLIAI) 7 193 927 11 377 642 

IX. Pagautė 

X. Netekimai 

XI. PELNAS (NUOSTOLIAI) PRIEŠ APMOKESTINIMĄ 7 193 927 11 377 642 

XII. PELNO MOKESTIS 1 455 973 1 358 601 

XII. GRYNASIS PELNAS (NUOSTOLIAI) 5 737 954 10 019 041 

GRYNOJO PELNO DALIS VIENAI AKCIJAI (LITAIS) 0,14 0,27 



Nuosavo kapitalo pokyčių ataskaita, Lt 


GRUPĖ 

AKCINIS 

KAPITALAS 

PRIVALOMAS 

REZERVAS 

NEPANAUDOTŲ 

APLINKOS 

TARŠOS LEIDIMŲ 

PERKAINOJIMO 

REZERVAS 

Parengė AB FMĮ „Finasta“ 23 psl. 

KITI 

REZERVAI 

SUKAUPTAS 

PELNAS IŠ VISO 

2003 M. GRUODŽIO 31 D. 39 956 657 2 725 000 470 679 5 993 663 49 145 999 

Perėjimo prie TFAS įtaka (704 423) (704 423) 

2003 M. GRUODŽIO 31 D. 

(PERTVARKYTA) 

39 956 657 2 725 000 470 679 5 289 240 48 441 576 

Panaudotas rezervas (470 679) 470 679 

Privalomo rezervo formavimas 681 400 (681 400) 

Grynasis pelnas (pertvarkyta) 5 805 445 5 805 445 


(PERTVARKYTA) 

39 956 657 3 406 400 10 883 964 54 247 021 

Apskaitos politikos pasikeitimo 

įtaka 


(PERTVARKYTA) 

2 135 276 2 135 276 

39 956 657 3 406 400 13 019 240 56 382 297 


Išmokėti dividendai (2 000 000) (2 000 000) 

Nepanaudotų aplinkos taršos 

leidimų perkainojimo įtaka 

798 307 798 307 

Grynasis pelnas 10 028 701 10 028 701 

2005 M. GRUODŽIO 31 D. 39 956 657 3 693 300 798 307 20 761 041 65 209 305 

ĮMONĖ 

AKCINIS 

KAPITALAS 

PRIVALOMAS 

REZERVAS 

NEPANAUDOTŲ 

APLINKOS 

TARŠOS LEIDIMŲ 

PERKAINOJIMO 

REZERVAS 

KITI 

REZERVAI 

SUKAUPTAS 

PELNAS IŠ VISO 

2003 M. GRUODŽIO 31 D. 39 956 657 2 725 000 470 679 5 993 663 49 145 999 

Perėjimo prie TFAS įtaka (587 381) (587 381) 


(PERTVARKYTA) 

39 956 657 2 725 000 470 679 5 406 282 48 558 618 

Panaudotas rezervas (470 679) 470 679 


Grynasis pelnas (pertvarkyta) 6 654 756 6 654 756 


(PERTVARKYTA) 

39 956 657 3 406 400 11 850 317 55 213 374 


Išmokėti dividendai (2 000 000) (2 000 000) 

Nepanaudotų aplinkos taršos 

leidimų perkainojimo įtaka 

798 307 798 307 

Grynasis pelnas 9 418 892 9 418 892 

2005 M. GRUODŽIO 31 D. 39 956 657 3 693 300 798 307 18 982 309 63 430 573



Apmokėtas 

įstatinis 

kapitalas 

Akcijų 

priedai 

Savos 

akcijos 

Perkainojimo rezervas 

(rezultatai) 

Ilgalaikio 

materia-liojo 

turto 

Finansinio 

turto 

Įstatymo numatyti 

rezervai 

Privalomasis 

Savų 

akcijų 

įsigijimo 

Kiti 

rezervai 

Nepaskirstytasis 

pelnas 

(nuostoliai) Iš viso 

LIKUTIS 2002 M. 

GRUODŽIO 31 d. 

37 300 000 2 145 000 623 114 (7 517471) 32 550 643 

Ataskaitinio 

laikotarpio 

grynasis pelnas / 

nuostoliai 

13 628 176 13 628 176 

Sudaryti rezervai 580 000 580 000 

Panaudoti rezervai (152 435) (152 435) 

Įstatinio kapitalo 

didinimas / 

mažinimas 

2 656 657 2 656 657 


GRUODŽIO 31 D. 

39 956 657 2 725 000 470 679 6 110 705 49 263 041 

Apskaitos 

politikos pakeitimo 

rezultatas 

(117 042) (117 042) 

PERSKAIČIUOTAS 


GRUODŽIO 31 D. 

39 956 657 2 725 000 470 679 5 993 663 49 145 999 

Ataskaitinio 

laikotarpio 

grynasis pelnas / 

nuostoliai 

5 737 954 5 737 954 

Sudaryti rezervai 681 400 (681 400) 

Panaudoti rezervai (470 679) 470 679 

LIKUTIS 

2004 M. GRUODŽIO 

31 D. 

39 956 657 3 406 400 11 520 896 54 883 954 



Pinigų srautų ataskaita, Lt 




2004 METAI 

(PERTVARKYTA) 

PINIGŲ SRAUTAI IŠ PAGRINDINĖS VEIKLOS 

Pelnas prieš apmokestinimą 11 657 516 11 049 707 8 043 238 

Koregavimai: 

Nusidėvėjimas ir amortizacija 6 904 103 6 283 841 5 103 449 

Neigiamas prestižas pripažintas pajamomis (1 019 477) - - 

Asocijuotos įmonės nuostolio dalis 463 994 - - 

Palūkanų pajamos (507 037) (507 004) (164 431) 

Palūkanų sąnaudos 709 264 566 535 637 938 

Grynoji (teigiama) neigiama valiutų kursų pokyčių įtaka (46 785) (43 070) 102 283 

(Pelnas) pardavus ilgalaikį turtą (92 598) (91 985) (1 277 795) 

Atidėjimai lėtai judančioms atsargoms (atstatymas), 

nurašymas iki grynosios realizacinės vertės bei mažaverčio 

inventoriaus nurašymas 78 264 75 218 (103 853) 

Ilgalaikio turto vertės sumažėjimas (atstatymas) (31 464) (31 464) 112 639 

Prestižo vertės sumažėjimo nuostoliai 453 - - 

Investicijos dukterinėje įmonėje vertės sumažėjimas 35 072 35 072 64 928 

Atidėjimai abejotinoms gautinoms sumoms (atstatymas), 

beviltiškų skolų nurašymas (959 214) (959 214) 601 416 

17 192 091 16 377 636 13 119 812 

Pasikeitimai trumpalaikiame turte ir įsipareigojimuose: 

Išankstinių apmokėjimų ir ateinančių laikotarpių sąnaudų 

sumažėjimas/(padidėjimas) 55 726 51 520 (3 236) 

Prekybos ir kitų gautinų sumų sumažėjimas 828 011 713 784 2 056 697 

Atsargų (padidėjimas) (1 488 940) (198 013) (376 545) 

Prekybos ir kitų mokėtinų sumų padidėjimas/ 

(sumažėjimas) 5 702 895 3 682 499 (2 608 997) 

PINIGŲ SRAUTAI GAUTI/(PANAUDOTI) PAGRINDINĖJE VEIKLOJE 5 097 692 4 249 790 (932 081) 

Sumokėtos palūkanos (709 264) (566 535) (637 938) 

Sumokėtas pelno mokestis (1 668 359) (1 668 359) (1 457 810) 

GRYNIEJI PINIGAI GAUTI PAGRINDINĖJE VEIKLOJE 19 912 160 18 392 532 10 091 983 

PINIGŲ SRAUTAI IŠ INVESTICINĖS VEIKLOS 

Grynieji materialaus ir nematerialaus turto įsigijimai (15 249 943) (14 199 621) (5 249 033) 

Gautos palūkanos 507 037 507 004 164 431 

Dukterinės įmonės įsigijimas (1 890 129) (1 905 000) (100 000) 

Asocijuotos įmonės įsigijimas - - (2 500) 

Suteiktos paskolos - - (553 846) 

Grąžintos suteiktos paskolos 164 534 164 534 - 

Įplaukos iš po vienerių metų gautinų sumų 2 460 246 2 460 246 351 464 

GRYNIEJI PINIGAI (PANAUDOTI) INVESTICINĖJE VEIKLOJE (14 008 255) (12 972 837) (5 389 484) 



tęsinys 

PINIGŲ SRAUTAI IŠ FINANSINĖS VEIKLOS 



2004 METAI 

(PERTVARKYTA) 

Išmokėti dividendai (2 000 000) (2 000 000) - 

Grąžintos paskolos (2 771 534) (2 216 925) 2 423 439 

Gautos paskolos 4 177 844 3 266 950 (4 443 774) 

Grąžintos po vienerių metų mokėtinos sumos (2 460 246) (2 460 246) (351 464) 

Išperkamosios nuomos įsipareigojimų apmokėjimai (3 642 234) (3 328 042) (2 010 048) 

GRYNIEJI PINIGAI (PANAUDOTI) FINANSINĖJE VEIKLOJE (6 696 170) (6 738 263) (4 381 847) 

Grynųjų pinigų (sumažėjimas)/padidėjimas (792 265) (1 318 568) 320 652 

GRYNIEJI PINIGAI METŲ PRADŽIOJE 1 459 822 1 459 822 1 139 170 

GRYNIEJI PINIGAI METŲ PABAIGOJE 667 557 141 254 1 459 822 




2004 METAI 

2003 METAI 

(pertvarkyta) 

PAGRINDINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI 

Grynasis pelnas (nuostoliai) 5 737 954 10 136 083 

Nusidėvėjimo ir amortizacijos sąnaudos 5 103 449 3 351 366 

Ilgalaikio turto vertės sumažėjimo (nuostoliai) atstatymas 112 639 (1 157 210) 

Prestižo amortizacija bei nuosavybės metodo įtaka 914 239 117 042 

Pelnas iš ilgalaikio turto pardavimo (1 277 795) 244 916 

Po vienerių metų gautinų sumų (padidėjimas) sumažėjimas 351 464 (2 765 090) 

Atsargų (padidėjimas) sumažėjimas (480 399) 1 790 530 

Išankstinių apmokėjimų (padidėjimas) sumažėjimas (1 979 818) 740 108 

Nebaigtų vykdyti sutarčių (padidėjimas) sumažėjimas 

Pirkėjų įsiskolinimo (padidėjimas) sumažėjimas 284 556 554 154 

Dukterinių ir asocijuotų įmonių skolų (padidėjimas) sumažėjimas (1 393 940) (8 121) 

Kitų gautinų sumų (padidėjimas) sumažėjimas 2 313 392 (514 416) 

Kito trumpalaikio turto (padidėjimas) sumažėjimas (51 496) (178 275) 

Ilgalaikių skolų tiekėjams ir gautų išankstinių apmokėjimų padidėjimas 

(sumažėjimas) 

Trumpalaikių skolų tiekėjams ir gautų išankstinių apmokėjimų padidėjimas 

(sumažėjimas) 

(2 096 742) 1 271 341 

Pelno mokesčio įsipareigojimų padidėjimas (sumažėjimas) (240 822) 1 322 786 

Su darbo santykiais susijusių įsipareigojimų padidėjimas (sumažėjimas) (129 192) (222 246) 

Atidėjimų padidėjimas (sumažėjimas) 

Kitų mokėtinų sumų ir įsipareigojimų padidėjimas (sumažėjimas) (49 147) 4 397 608 

Palūkanų sąnaudos 637 938 820 109 

Palūkanų pajamos (164 431) (27 443) 

GRYNIEJI PAGRINDINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI 7 591 849 19 873 242 

INVESTICINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI 

Ilgalaikio turto (išskyrus investicijas) įsigijimas /perleidimas/nurašymas (2 320 696) (9 171 460) 

Ilgalaikių investicijų įsigijimas (107 500) (50 000) 

Ilgalaikių investicijų perleidimas 5 000 27 500 

Paskolų suteikimas 

Paskolų susigrąžinimas 

Gauti dividendai, palūkanos 164 431 27 443 

Gauti pinigai po AB „Naujieji Verkiai“ prijungimo 184 020 

Kiti investicinės veiklos pinigų srautų padidėjimai 

Kiti investicinės veiklos pinigų srautų sumažėjimai 

GRYNIEJI INVESTICINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI (2 258 765) (8 982 497) 



tęsinys 

2004 METAI 

2003 METAI 

(pertvarkyta) 

FINANSINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI 

Pinigų srautai, susiję su įmonės savininkais 

Akcijų išleidimas 

Savininkų įnašai nuostoliams padengti 

Savų akcijų supirkimas 

Dividendų išmokėjimas 

Pinigų srautai, susiję su kitais finansavimo šaltiniais (5 012 433) (10 164 729) 

Finansinių skolų padidėjimas 2 423 439 187 770 

Paskolų gavimas 2 423 439 187 770 

Obligacijų išleidimas 

Finansinių skolų sumažėjimas (7 091 760) (7 863 705) 

Paskolų grąžinimas (4 443 774) (5 179 949) 

Obligacijų supirkimas 

Sumokėtos palūkanos (637 938) (820 109) 

Lizingo (finansinės nuomos) mokėjimai (2 010 048) (1 863 647) 

Kitų įmonės įsipareigojimų padidėjimas 

Kitų įmonės įsipareigojimų sumažėjimas (344 112) (2 672 814) 

Kiti finansinės veiklos pinigų srautų padidėjimai 184 020 

Kiti finansinės veiklos pinigų srautų sumažėjimai 

GRYNIEJI FINANSINĖS VEIKLOS PINIGŲ SRAUTAI 5 012 433 (10 164 729) 

YPATINGŲJŲ STRAIPSNIŲ PINIGŲ SRAUTAI 

Ypatingųjų straipsnių pinigų srautų padidėjimas 

Ypatingųjų straipsnių pinigų srautų sumažėjimas 

GRYNIEJI YPATINGŲJŲ STRAIPSNIŲ PINIGŲ SRAUTAI 

VALIUTŲ KURSŲ PASIKEITIMO ĮTAKA GRYNŲJŲ PINIGŲ IR PINIGŲ EKVIVALENTŲ 

LIKUČIUI 

GRYNASIS PINIGŲ SRAUTŲ PADIDĖJIMAS (SUMAŽĖJIMAS) 320 651 726 016 

PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI LAIKOTARPIO PRADŽIOJE 1 139 170 413 154 

PINIGAI IR PINIGŲ EKVIVALENTAI LAIKOTARPIO PABAIGOJE 1 459 821 1 139 170 

39. Pateikti finansinių ataskaitų komentarus 

AB „Grigiškės“ finansinės atskaitomybės aiškinamasis raštas pateikiamas prie metų prospekto – ataskaitos 

(1 priedas – AB „Grigiškės“ nepriklausomo auditoriaus išvada, finansinė atskaitomybė bei veiklos ataskaita 

už metus, pasibaigusius 2005 m. gruodžio 31 d., 10 –38 psl.). 

40. Emitento valdybos ar kito jos funkcijas atliekančio valdymo organo parengta ataskaita 

AB „Grigiškės“ veiklos ataskaita pateikiama prie metų prospekto – ataskaitos (1 priedas – AB „Grigiškės“ 

nepriklausomo auditoriaus išvada, finansinė atskaitomybė bei veiklos ataskaita už metus, pasibaigusius 2005 

m. gruodžio 31 d., 4 – 5 psl.). 

41. Informacija apie auditą 

AB „Grigiškės“ ir dukterinės įmonės 2005 m. finansinių atskaitomybių auditą bei bendrovės veiklos 

ataskaitą peržiūrėjo UAB „Deloitte Lietuva“. 



Informaciją apie auditą atlikusią audito įmonę 

Adresas Jogailos g. 4, LT-01116 Vilnius 

Kodas 1115 25235 

Telefonas (8~5) 255 30 00 

Faksas (8~5) 212 68 44 

Interneto tinklapis www.deloitte.lt 

Auditoriaus išvada pateikiama prie metų prospekto – ataskaitos (1 priedas – AB „Grigiškės“ nepriklausomo 

auditoriaus išvada, finansinė atskaitomybė bei veiklos ataskaita už metus, pasibaigusius 2005 m. gruodžio 31 

d., 3 psl.). 



VI. INFORMACIJA APIE EMITENTO VALDYMO ORGANUS 

Bendrovė turi visuotinį akcininkų susirinkimą, vienasmenį valdymo organą – bendrovės vadovą (generalinį 

direktorių), kolegialų priežiūros organą − stebėtojų tarybą ir kolegialų valdymo organą − valdybą. 

Bendrovės stebėtojų tarybą iš 5 narių ketverių metų kadencijai renka visuotinis akcininkų susirinkimas. 

Stebėtojų taryba renka valdybos narius ir atšaukia juos iš pareigų. Bendrovės valdyba sudaryta iš 5 narių. 

Valdyba renka ir atšaukia bendrovės vadovą, nustato jo atlyginimą, kitas darbo sutarties sąlygas, tvirtina 

pareiginius nuostatus, skatina jį ir skiria nuobaudas. 

42. Valdymo organų nariai 

42.1. Pareigos, vardai ir pavardės, asmens kodai, duomenys apie dalyvavimą emitento įstatiniame kapitale 

42.1.1. lentelė. Bendrovės stebėtojų tarybos, valdybos ir administracijos nariai ir jų dalyvavimas bendrovės 

įstatiniame kapitale 

Vardai, pavardės Pareigos Turima kapitalo ir balsų dalis, proc 

STEBĖTOJŲ TARYBA 

Norimantas Stankevičius, a.k. 35612130050 Pirmininkas - 

Algimantas Goberis, a.k. 35609280023 Narys - 

Valdas Urbonas, a.k. 35708150114 Narys - 

Romualdas Juškevičius, a.k. 35509100569 Narys - 

Tautvilas Adamonis, a.k. 35309220103 Narys - 

VALDYBA 

Gintautas Pangonis, a.k. 36103270028 Pirmininkas 0,22 

Nina Šilerienė, a.k. 45501290241 Narė 0,02 

Audris Vilčinskas, a.k. 36011200014 Narys - 

Normantas Paliokas, a.k. 35901280036 Narys - 

Vigmantas Kažukauskas, a.k. 36208200748 Narys 1,01 

ADMINISTRACIJA 

Gintautas Pangonis, a.k. 36103270028 Generalinis direktorius 0,22 

Nina Šilerienė, a.k. 45501290241 Finansų departamento direktorė 0,02 

42.2. Duomenys apie valdybos pirmininką, administracijos vadovą ir Finansų departamento direktorę. 

Gintautas Pangonis – valdybos pirmininkas, generalinis direktorius. Išsilavinimas – aukštasis. Specialybė - 

daugiakanalinio elektros ryšio inžinierius. Darbovietės per 10 paskutinių metų: 

Darbovietės pavadinimas Užimamos pareigos 

Ryšių ir informatikos ministerija Sekretorius 

AB „Lietuvos telekomas“ (dabartinis pavadinimas TEO LT, AB) Generalinis direktorius, valdybos pirmininkas 

AB „Lietuvos telekomas“ (dabartinis pavadinimas TEO LT, AB) Vykdantysis viceprezidentas 

UAB „Bitė GSM“ Generalinis direktorius, valdybos pirmininkas 

AB „Grigiškės“ Generalinis direktorius, valdybos pirmininkas 

Nina Šilerienė – Finansų departamento direktorė. Išsilavinimas – aukštasis. Profesija - buhalterinės 

apskaitos, kontrolės ir ūkinės veiklos analizės ekonomistė. Darbovietės per 10 paskutinių metų: 

Darbovietės pavadinimas Užimamos pareigos 

AB „Lietuvos telekomas“ (dabartinis pavadinimas TEO LT, AB) Vyriausioji finansininkė 

AB „Grigiškės“ Finansų departamento direktorė, valdybos narė 



42.3. Duomenys apie dalyvavimą kitų įmonių, įstaigų ir organizacijų veikloje (įmonės, įstaigos ar 

organizacijos pavadinimas, pareigos), turima didesnė kaip 5 proc. įmonių kapitalo ir balsų dalis, proc.) 

42.3.1. lentelė. Bendrovės stebėtojų tarybos, valdybos ir administracijos narių dalyvavimas kitų įmonių, įstaigų 

ir organizacijų veikloje 

Vardas, pavardė 

Norimantas Stankevičius 

Įmonės, įstaigos ir 

organizacijos 

pavadinimas 

Dalyvavimas veikloje Dalyvavimas kapitale 

Pareigos 

Įmonės, įstaigos ir 

organizacijos 

pavadinimas 

Turimų kapitalo 

ir balsų dalis, 

proc. 

UAB „Didma“ Direktorius UAB „Didma“ 71,65 

N.Stankevičiaus 

komercinė firma „Naras“ 

UAB “Grigiškių 

transporto centras” 

UAB „Baltwood“ 

AB „Grigiškės“ 

Tautvilas Adamonis UAB „Remada“ 

Gintautas Pangonis 

Normantas Paliokas 

Vigmantas Kažukauskas 


Įmonės savininkas 

Valdybos narys 


Stebėtojų tarybos 

pirmininkas 

Direktorius 

Stebėtojų tarybos narys 

AB „Grigiškės“ Generalinis direktorius 

UAB „Ginvildos 

investicija“ 

UAB „Marijampolės 

kabelinė televizija“ 

UAB „Remada“ 



AB „Grigiškės“ Valdybos pirmininkas UAB „Marijampolės 


UAB „Grigiškių 

transporto centras“ 

Valdybos pirmininkas 

UAB „Baltwood“ Valdybos pirmininkas 

UAB „Didma“ Vilniaus atstovybės 

vadovas 





UAB „Grigiškių 

transporto centras” 


Direktorius 





UAB „Baltwood“ Generalinis direktorius 

Audris Vilčinskas AB „Grigiškės“ Valdybos narys UAB „Marijampolės 


Nina Šilerienė AB „Grigiškės“ Valdybos narė 



Valdybos narė 

Finansų departamento 

direktorė 


42.4. Duomenys apie valdymo organų narių neišnykusį teistumą už nusikaltimus nuosavybei, ūkininkavimo 

tvarkai, finansams 

Bendrovės valdymo organų nariai neturi neišnykusio teistumo už nusikaltimus nuosavybei, ūkininkavimo 

tvarkai, finansams. 

Parengė AB FMĮ „Finasta“ 31 psl. 

21,0 

47,0 

100,0 

79,0 

25,0 

20,0


42.5. Duomenys apie kiekvieno valdymo organų nario kadencijos pradžią ir pabaigą 

AB „Grigiškės“ stebėtojų taryba išrinkta 2003 m. gruodžio 29 d. ketverių metų kadencijai (iki 2007 m.). 

Bendrovės valdyba išrinkta 2003 m. gruodžio 29 d. ketverių metų kadencijai (iki 2007 m.). 

43. Informacija apie išmokas bei paskolas valdymo organų nariams 

43.1. lentelė. Informacija apie emitento per ataskaitinį laikotarpį išmokėtų atlyginimų, tantjemų ir kitų išmokų 

iš pelno bendras sumas 

43.1. lentelė. Informacija apie emitento per ataskaitinį laikotarpį išmokėtų atlyginimų, tantjemų ir kitų išmokų 

iš pelno bendras sumas 

Išmokėti atlyginimai, Lt Tantjemos, Lt Kitos išmokos, Lt 

Stebėtojų tarybos nariams - - - 

Vidutiniškai vienam stebėtojų tarybos nariui - - 

Valdybos nariams - - - 

Vidutiniškai vienam valdybos nariui - - - 

Administracijos nariams 262 172 - 44 000 

Vidutiniškai vienam administracijos nariui 131 086 - 22 000 

43.2. Emitento stebėtojų tarybos, valdybos ir administracijos nariams per ataskaitinį laikotarpį išmokėtų 

atlyginimų, tantjemų ir kitų išmokų iš pelno sumos, gautos iš įmonių, kuriose emitento dalis įstatiniame 

kapitale sudaro daugiau kaip 20 proc. 

Nebuvo. 

43.3. Per ataskaitinį laikotarpį valdymo organų nariams skirtos paskolos, suteiktos garantijos ir laidavimai, 

kuriais užtikrintas jų prievolių įvykdymas. 

Nebuvo. 

44. Sandoriai su suinteresuotais asmenimis 

Sandorių su susijusiais asmenimis sudarytų ne rinkos kainomis nebuvo. 

Grupė 

44.1. lentelė. Grupės sandoriai su susijusiomis šalimis 2005 m. ir atitinkami gautinų / mokėtinų sumų 

likučiai 2005 m. gruodžio 31 d., Lt 

PREKIŲ IR 

PASLAUGŲ 

PARDAVIMAI 

PREKIŲ IR 

PASLAUGŲ 

PIRKIMAI 

IŠ SUSIJUSIŲ 

ŠALIŲ GAUTINOS 

SUMOS 

SUSIJUSIOMS ŠALIMS 

MOKĖTINOS SUMOS 

UAB „Ginvildos investicija“ - 1 113 786 - 120 832 

Dansk Traembalage A/S 2 413 082 - 13 480 250 000 

UAB „Didma“ 49 516 1 310 885 - 407 770 

UAB „Remada“ 2 560 - 408 - 

UAB „Grigiškių transporto centras“ 7 652 52 425 119 958 - 

Iš viso 2 472 810 2 477 096 133 846 778 602 



Įmonė 

44.2. lentelė. Bendrovės sandoriai su susijusiomis šalimis 2005 m, ir atitinkami gautinų / mokėtinų sumų 

likučiai 2005 m. gruodžio 31 d., Lt 

PREKIŲ IR 

PASLAUGŲ 

PARDAVIMAI 

PREKIŲ IR 

PASLAUGŲ 

PIRKIMAI 

IŠ SUSIJUSIŲ 

ŠALIŲ GAUTINOS 

SUMOS 

SUSIJUSIOMS ŠALIMS 

MOKĖTINOS SUMOS 

UAB „Baltwood“ 2 075 624 1 311 918 1 406 975 - 

UAB „Ginvildos investicija“ - 1 113 786 - 120 832 

UAB „Didma“ 49 516 1 310 885 - 407 770 

UAB „Remada“ 2 560 - 408 - 

UAB „Grigiškių transporto centras“ 7 652 52 425 119 958 - 

Iš viso 2 135 352 3 789 014 1 527 341 528 602 

UAB „Baltwood“ ir UAB „Grigiškių transporto centras“ – AB „Grigiškės“ dukterinės įmonės. 

UAB „Ginvildos Investicija“ yra AB „Grigiškės“ pagrindinis akcininkas. 

UAB „Didma“ ir UAB „Remada“ yra susijusios su bendrovės vadovybe. 

Visi pirkimai iš susijusių šalių buvo vykdomi rinkos kainomis. 



VII. NAUJAUSI IR ESMINIAI ĮVYKIAI EMITENTO VEIKLOJE, JOS PERSPEKTYVOS 

45. Naujausi įvykiai emitento veikloje 

Per pirmąjį 2006 m. ketvirtį AB „Grigiškės“ Grupės pardavimai sudarė 30 mln. Lt arba 22 proc. daugiau nei 

per praėjusių metų tą patį laikotarpį, kuomet apyvarta siekė 24,57 mln. Lt. Per pirmąjį ketvirtį grupė uždirbo 

1,77 mln. Lt pelno. 

2006 m. balandžio 21 d. įvykusiame bendrovės akcininkų susirinkime išklausyta auditoriaus ataskaita, 

patvirtinta bendrovės 2005 m. veiklos ataskaita, 2005 m. metinė finansinė atskaitomybė, 2005 m. pelno 

paskirstymas. Akcininkų susirinkimas nusprendė išmokėti už 2005 m. 2 mln. Lt (0,05 Lt už akciją) 

dividendų 

AB „Grigiškės“ ir dukterinė įmonė UAB „Baltwood“, kurios 100 proc. akcijų priklauso „Grigiškėms“, per 

keturis 2006 m. mėnesius pardavė prekių ir paslaugų už 39,1 mln. Lt arba 18,45 proc. daugiau nei per 

praėjusių metų tą patį laikotarpį, kuomet apyvarta siekė 33 mln. Lt. Pelno per 2006 m. uždirbta 2,25 mln. Lt. 

46. Esminiai įvykiai emitento veikloje 

Per pirmuosius tris 2005 metų mėnesius AB „Grigiškės“ uždirbo 2 139 tūkst. litų pelno, o tai yra beveik 32 

proc. daugiau nei per tą patį praėjusių metų laikotarpį, kuomet bendrovės pelnas siekė 1 623 tūkst. litų. 2005 

m. pirmojo ketvirčio bendrovės pardavimai sudarė 24 586 tūkst. litų. 

2005 m. balandžio 22 d. įvyko visuotinis AB „Grigiškės“ akcininkų susirinkimas, kuriame nuspręsta 

patvirtinti 2004 m. bendrovės veiklos ataskaitą, metinę finansinę atskaitomybę, pelno (nuostolių) 

paskirstymą (nuspręsta išmokėti 2 mln. Lt dividendų). Audito įmonė Deloitte&Touche išrinkta atlikti 2005 – 

2006 metų finansinių atskaitomybių auditą bei nustatytos audito paslaugų apmokėjimo sąlygos. 

Per pirmąjį šių metų pusmetį bendrovė uždirbo 4 233 tūkst. litų pelną, o tai yra 14,9 proc. daugiau negu per 

tą patį praėjusių metų laikotarpį, kai bendrovės pelnas siekė 3 683,7 tūkst. litų. 2005 m. pirmojo pusmečio 

AB „Grigiškės“ pardavimai siekė 50 459 tūkst. litų, tai yra 3,7 proc. daugiau negu tą patį 2004 metų 

laikotarpį, kai pardavimai ir suteiktos paslaugos sudarė 48 641 tūkst. litų. 

Per 2005 m. sausio – rugsėjo mėn. AB „Grigiškės“ pardavimai siekė 75 828 tūkst. litų, tai yra 5,2 proc. 

daugiau negu tą patį 2004 m. laikotarpį, kai pardavimai ir suteiktos paslaugos sudarė 72 104 tūkst. Lt. Per 

devynis mėnesius bendrovė uždirbo 6 210 tūkst. Lt pelno, 2004 m. per tą patį laikotarpį bendrovės pelnas 

sudarė 6 159 tūkst. Lt. 

2005 m. gruodžio 21 d. vykusiame bendrovės valdybos posėdyje buvo patvirtintas biudžetas ir investicijų 

planas 2006 m. Grupė (AB „Grigiškės“ ir UAB „Baltwood“) kitais metais planuoja investuoti į gamybą 26 

mln. Lt, pasiekti 135 mln. Lt apyvartą bei uždirbti 7,7 mln. Lt. grynojo pelno (po apmokestinimo). 

47. Veiklos strategija ir numatomi jos pokyčiai einamaisiais ir artimiausiais finansiniais metais 

2006 m. AB „Grigiškės“ planuoja pasiekti 22,5 proc. didesnę apyvartą ir parduoti produkcijos bei paslaugų 

už 124,12 mln. Lt. Bendrovė numato uždirbti 7,53 mln. Lt grynojo pelno. Kartu su UAB „Baltwood“ 

planuojama pasiekti 139,8 mln. apyvartą ir uždirbti 7,7 mln. lt. Kiek kuklesnį grynąjį pelną lemia dėl 

investicijų į gamybinės bazės modernizavimą ir plėtimą didėjantys amortizacijos srautai, didesnis 2006 m. 

pelno mokesčio tarifas bei dujų kainos augimas. Pelningumo rodiklį įtakos skverbimasis į naujas rinkas, 

kadangi į jas galima įeiti su mažesne kaina. 

Tolesnio įmonės augimo užtikrinimui ir žaliavų kainų bei bendro darbo užmokesčio lygio kilimui 

sušvelninimui būtinos investicijos į našesnius bei ekonomiškiau energetinius resursus naudojančius 

įrengimus bei linijas. 2006 m. į bendrovę planuojama investuoti 26,8 mln. Lt. 



Antro ketvirčio pabaigoje pradės veikti nauja popieriaus gamybos mašina. Taip pat ketinama įsigyti trigubai 

našesnę industrinio popieriaus gamybos liniją bei padidinti popieriaus perdirbimo linijų našumą, siekiant 

subalansuoti popieriaus gamybos ir perdirbimo barų pajėgumus. 2006 m. bus įsisavintos investicijos į MPP 

perdirbimo pajėgumų didinimą, įsigyjant formatinio pjaustymo ir šlifavimo – kalibravimo stakles. 

Vis didesnis dėmesys skiriamas personalo vystymui. Bendrovė laimėjo konkursą personalo vystymo 

finansavimui iš ES fondų. Lėšos bus panaudotos jaunųjų specialistų ugdymo programai. Didinama ir visų 

įmonės dirbančiųjų motyvacija, susiejant vertinamųjų pokalbių sistemą su skatinimo sistema.

LTL - NASDAQ OMX Baltic

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?