Naudojimo instrukcija Šaldytuvas su šaldikliu, NoFrost - Liebherr
Naudojimo instrukcija Šaldytuvas su šaldikliu, NoFrost - Liebherr
Naudojimo instrukcija Šaldytuvas su šaldikliu, NoFrost - Liebherr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Naudojimo</strong> <strong>instrukcija</strong> <strong>Šaldytuvas</strong> <strong>su</strong> <strong>šaldikliu</strong>, <strong>NoFrost</strong><br />
7081 934-03<br />
CU<br />
LT<br />
4109
1 Apie prietaisą glaustai<br />
42<br />
Valdymo ir kontrolės elementai, pav. A1<br />
1 Šaldytuvo skyriaus įjungimo/išjungimo (On/Off) mygtukas<br />
2 Up/Down mygtukas<br />
3 Šaldytuvo skyriaus temperatūros indikatorius<br />
4 Šaldiklio skyriaus darbinis indikatorius<br />
5 Greito užšaldymo (SuperFrost) mygtukas<br />
W Perstumdami butelių ir konservų tarpiklį į reikiamą padėtį,<br />
užtikrinsite, kad buteliai, atidarant ir uždarant duris, neparvirstų.<br />
Norėdami išvalyti, tarpiklį galite nuimti:<br />
- pav. A2: Stumkite laikiklį visiškai į dešinę arba į kairę išilgai durų<br />
lentynėlės ir užfik<strong>su</strong>okite.<br />
W Visas durų lentynėles galite išimti ir išvalyti, pav. A2: Lentynėlę<br />
kilstelėkite ir išimkite, traukdami į priekį.<br />
W Lentynas* galite perstatyti pagal šaldomų produktų dydį, pav. A4:<br />
- lentyną kilstelėkite, patraukite į priekį ir lengvai <strong>su</strong>kdami išimkite.<br />
- Lentynas visada įstumkite užriestu galu į viršų, kad šis atsidurtų<br />
prie galinės sienelės, antraip produktai gali prie jos prišalti.<br />
W Taip išimsite stalčius: ištraukite juos, kol nepajusite<br />
pasipriešinimo ir kilstelėkite priekinę jų dalį, pav. A3.<br />
W Pav. A5: Jeigu reikia vietos aukštiems buteliams ir indams,<br />
paprasčiausiai pastumkite vieną stiklinės lentynos pusę 1 į galą.<br />
Norėdami išvalyti stiklinių lentynų pusių laikiklius 2, galite juos<br />
nuimti.<br />
Duomenų skydelio informacija Pav.<br />
A6<br />
1Prietaiso pavadinimas<br />
2 Serviso numeris<br />
3 Prietaiso numeris<br />
4 Užšaldymo pajėgumas per parą,<br />
kg.......<br />
Prietaiso ir įrangos apžvalga, pav. A<br />
Šaldytuvo skyrius, apie 5 0C Valdymo ir kontrolės elementai<br />
Apšvietimas nuo lubų atspindėta šviesa<br />
Kiaušinių dėklas<br />
Lentynėlė sviestui<br />
Perkeliamos lentynos<br />
Perkeliamos durų lentynėlės<br />
Tirpsmo vandens nutekėjimo latakėlis<br />
Butelių lentyna *<br />
Šalčiausia šaldytuvo skyriaus vieta, patogi laikyti<br />
„jautrius“ ir lengvai gendančius maisto produktus<br />
Stumdomas butelių ir konservų tarpiklis<br />
Aukštų butelių lentyna<br />
Daržovių, salotų, vaisių vonelės<br />
Duomenų skydelis<br />
Šaldiklio skyrius, apie 18 0 C šalčio<br />
Informacinė sistema*<br />
VarioSpace*<br />
Aukšti stalčiai<br />
Ledo gabalėlių indelis*<br />
Kojelės priekyje, ratukai užpakalyje<br />
* priklausomai nuo modelio ir įrangos
Sveikiname Jus, įsigijus naują prietaisą. Įsigydami šį pirkinį, Jūs pasirinkote vi<strong>su</strong>s naujausios šaldymo<br />
technikos privalumus, garantuojančius Jums aukštą kokybę, ilgą tarnavimo laiką ir didelį veikimo patikimumą.<br />
Jūsų prietaise esanti įranga kasdien užtikrins Jums ypač paprastą jo valdymą.<br />
Šiuo prietai<strong>su</strong>, kuris pagamintas naudojant ekologiškas technologijas ir pakartotinai panaudojamas<br />
medžiagas, Jūs ir mes drauge aktyviai prisidedame prie mūsų aplinkos išsaugojimo.<br />
Su Jūsų naujojo prietaiso privalumais <strong>su</strong>sipažinsite atidžiai perskaitę nurodymus, pateiktus šioje naudojimo<br />
instrukcijoje.<br />
Linkime Jums daug malonių akimirkų naudojantis naujuoju prietai<strong>su</strong>.<br />
Rūpestingai saugokite šią naudojimo instrukciją ir perduokite ją<br />
kitiems prietaiso savininkams.<br />
Ši naudojimo <strong>instrukcija</strong> galioja daugiau nei vienam modeliui,<br />
todėl joje gali pasitaikyti neatitikimų.<br />
Turinys Puslapis<br />
<strong>Naudojimo</strong> <strong>instrukcija</strong><br />
1 Apie prietaisą glaustai .................................................42<br />
Turinys ................................................................. 43<br />
Taisyklės ............................................................... 43<br />
Patarimai, kaip taupyti energiją .................................. 43<br />
2 Saugumo patarimai ir įspėjimai ..................................44<br />
Utilizavimas ............................................................ 44<br />
Techninės saugos priemonės ................................... 44<br />
Saugumo priemonės naudojantis prietai<strong>su</strong> .................. 44<br />
Statymas į vietą ...................................................... 44<br />
Prijungimas ........................................................... 44<br />
3 <strong>Naudojimo</strong>si pradžia ir kontrolės elementai .............45<br />
Įjungimas ir išjungimas ............................................. 45<br />
Temperatūros nustatymas ..................................... 45<br />
Temperatūros indikatorius ........................................ 45<br />
4 Šaldytuvo skyrius ..........................................................46<br />
Produktų laikymas .................................................. 46<br />
Vidaus apšvietimo lemputės pakeitimas ................. 46<br />
5 Šaldiklis ..........................................................................46<br />
Ledo gabalėlių gaminimas ........................................ 46<br />
Greito užšaldymo režimas (SuperFrost) ....................... 46<br />
Patarimai, kaip <strong>su</strong>šaldyti ir laikyti produktus ................ 47<br />
6 Atitirpinimas ...................................................................47<br />
6 Valymas...........................................................................48<br />
7 Sutrikimai - iškilo <strong>su</strong>nkumų? ........................................48<br />
Techninio aptarnavimo tarnyba ir duomenų skydelis ....... 48<br />
8 Patarimai, kaip pastatyti į vietą ir įmontuoti<br />
Durų atidarymo krypties keitimas ............................... 49<br />
Montavimas į virtuvės nišą ........................................ 49<br />
Taisyklės<br />
W Įrenginys skirtas tik maisto produktams vėsinti. Vėsinant<br />
maisto produktus komerciniais tikslais, reikia laikytis<br />
atitinkamų teisės aktų reikalavimų.<br />
Įrenginys neskirtas medikamentams, kraujo plazmai,<br />
laboratorijų preparatams ar panašioms medžiagoms ir produktams<br />
pagal Medicinos produktų direktyvą 2007/47/EB<br />
sandėliuoti ir vėsinti. Įrenginį naudojant ne pagal paskirtį galimi<br />
sandėliuojamos prekės pažeidimai ar jis gali <strong>su</strong>gesti. Be to,<br />
įrenginys neskirtas naudoti sprogioje aplinkoje.<br />
W Priklausomai nuo klimato klasės, prietaiso parametrai<br />
apskaičiuoti veikti ribotoje aplinkos temperatūroje. Šių<br />
temperatūros ribų negalima viršyti! Jūsų prietai<strong>su</strong>i priskirta<br />
klimato klasė yra nurodyta duomenų skydelyje. Jame pateiktų<br />
reikšmių išaiškinimas:<br />
Klimato klasė Apskaičiuotas<br />
aplinkos temperatūrai<br />
SN nuo +10 °C iki +32 °C<br />
N nuo +16 °C iki +32 °C<br />
ST nuo +16 °C iki +38 °C<br />
T nuo +16 °C iki +43 °C<br />
- Šaldymo sistemos sandarumas patikrintas.<br />
- Prietaisas atitinka specialias saugumo taisykles ir ES direktyvų<br />
2006/95/EB bei 2004/108/EB reikalavimus.<br />
Patarimai, kaip taupyti energiją<br />
W Stenkitės neuždengti ventiliacinių angų.<br />
W Prietaiso duris laikykite atidarytas kuo trumpiau.<br />
W Maisto produktus laikykite <strong>su</strong>rūšiuotus. Nelaikykite maisto<br />
produktų ilgiau, negu nurodytas jų laikymo terminas.<br />
W Vi<strong>su</strong>s maisto produktus laikykite gerai <strong>su</strong>pakuotus ir<br />
uždengtus.<br />
W Prieš dėdami į prietaisą, šiltus patiekalus pirmiausia atvėsinkite<br />
iki kambario temperatūros.<br />
W Tos pačios rūšies produktus visada šaldykite kartu, kad be reikalo<br />
ilgai nelaikytumėte atidarytų durų ir taupytumėte energiją.<br />
W Užšaldytus produktus atitirpinkite šaldytuvo skyriuje.<br />
W Jeigu prietaisas <strong>su</strong>genda, jo duris laikykite uždarytas. Taip<br />
<strong>su</strong>mažinsite šalčio nuostolius. Užšaldytų gaminių kokybė bus<br />
išsaugota ilgesnį laiką.<br />
§<br />
43
2 Saugumo patarimai ir įspėjimai<br />
Utilizavimas<br />
Pakuotė pagaminta iš pakartotinai panaudojamų<br />
medžiagų.<br />
- Gofruotasis kartonas/Kartonas<br />
- Fasoninės detalės iš putų polistirolo<br />
- Plėvelės iš polietileno<br />
- Tvirtinimo juostos iš polipropileno<br />
W Pakuotės medžiaga netinka žaisti vaikams, nes<br />
žaisdami <strong>su</strong> plėvele vaikai gali uždusti!<br />
W Pakuotę pristatykite į oficialų atliekų <strong>su</strong>rinkimo ir perdirbimo<br />
punktą.<br />
Kai prietaisas pasensta: jame vis dar yra<br />
vertingų medžiagų, todėl jį reikia tvarkyti atskirai<br />
nuo nerūšiuotų buitinių atliekų.<br />
W Būtina nedelsiant užtikrinti senų prietaisų<br />
netin kamumą naudojimui. Ištraukite kištuką<br />
iš kištukinio lizdo, nupjaukite maitinimo<br />
laidą ir užtikrinkite spynos netinkamumą<br />
naudojimui, kad vaikai negalėtų užsitrenkti.<br />
W Atkreipkite dėmesį į tai, kad transportuojant<br />
nebūtų pažeista atitarnavusio prietaiso šaldymo agento<br />
cirkuliacijos sistema.<br />
W Duomenys apie naudojamą šaldymo agentą nurodyti<br />
duomenų lentelėje.<br />
W Atitarnavusį prietaisą reikia utilizuoti pagal šalies<br />
aplinkosaugos reikalavimus ir galiojančius įstatymus.<br />
Techninės saugos priemonės<br />
W Kad nebūtų <strong>su</strong>žeisti žmonės ir apgadinti daiktai,<br />
prietaisą reikia transportuoti tiktai <strong>su</strong>pakuotą ir statyti į<br />
jo vietą tik dalyvaujant dviem asmenims.<br />
W Prietaiso viduje esantis šaldymo agentas R 600a yra<br />
nekenksmingas aplinkai, tačiau degus.<br />
W Nepažeiskite šaldymo sistemos vamzdelių. Išsiliejęs šaldymo<br />
agentas gali <strong>su</strong>kelti akių <strong>su</strong>žalojimus arba užsidegti.<br />
W Jeigu šaldymo agentas išsiliejo, nuo išsiliejimo vietos<br />
patraukite atvirą ugnį arba užsidegimo šaltinį, ištraukite iš<br />
kištukinio lizdo kištuką ir gerai išvėdinkite patalpą.<br />
W Jeigu prietai<strong>su</strong>i buvo padaryta žala, iš karto, dar prieš<br />
prijungdami prietaisą, kreipkitės į tiekėją.<br />
W Siekiant užtikrinti saugų prietaiso veikimą, prietaisą reikia<br />
statyti į vietą ir prijungti tik laikantis naudojimo instrukcijos.<br />
W Jeigu prietaisas <strong>su</strong>genda, jį reikia išjungti iš tinklo: ištraukite<br />
iš kištukinio lizdo kištuką (jokiu būdu netraukite už laido) arba<br />
išjunkite ar iš<strong>su</strong>kite saugiklius.<br />
W Prietaisą remontuoti ir daryti kitokius jo pakeitimus<br />
gali tik techninio aptarnavimo skyriaus specialistas.<br />
Priešingu atveju prietaiso naudotojas gali rimtai<br />
<strong>su</strong>sižeisti. Tas pats taikoma maitinimo laido pakeitimui.<br />
Saugumo priemonės naudojantis<br />
prietai<strong>su</strong><br />
W Prietaiso viduje nelaikykite sprogių medžiagų arba aerozolių<br />
balionėlių <strong>su</strong> degiomis stumiančiosiomis dujomis, pvz. butanu,<br />
propanu, pentanu ir pan. Dujoms nutekėjus, jos gali užsidegti<br />
nuo elektrinių komponentų. Tokius aerozolių balionėlius<br />
atpažinsite pagal ant jų išspausdintą turinį arba atviros liepsnos<br />
simbolį.<br />
W Aukštos koncentracijos alkoholį laikykite tiktai sandariai<br />
uždarytame inde (dangteliu į viršų).<br />
W Prietaiso viduje nedirbkite <strong>su</strong> atvira liepsna arba užsidegimo<br />
šaltiniais.<br />
W Prietaiso viduje nenaudokite elektrinių prietaisų (pvz.<br />
drėkinimo, šildymo prietaisų, ledo generatorių ir pan.).<br />
44<br />
W Prietaiso cokolio, stalčių, durų ir pan. nenaudokite vietoj<br />
pakopos arba atramos.<br />
W Šio prietaiso neturėtų naudoti asmenys (taip pat ir vaikai) <strong>su</strong><br />
fizine, sensorine ar protine negalia bei asmenys, neturintys<br />
pakankamos patirties ir žinių, išskyrus tuos atvejus kai<br />
naudotis prietai<strong>su</strong> juos apmokė arba pradiniame naudojimo<br />
etape stebėjo asmuo, atsakingas už saugą. Negalima palikti<br />
be priežiūros vaikų, kad jie nepradėtų žaisti <strong>su</strong> prietai<strong>su</strong>.<br />
W Venkite ilgalaikio kontakto <strong>su</strong> šaltais paviršiais bei atšaldytomis/<br />
<strong>su</strong>šaldytomis prekėmis. Tokie kontaktai gali <strong>su</strong>kelti skausmą,<br />
galūnių apmirimą arba nušalimus. Ilgalaikio kontakto <strong>su</strong> oda<br />
atveju pasirūpinkite apsaugos priemonėmis, pvz. pirštinėmis.<br />
W Nevartokite ilgiau nei nustatytas terminas laikomų maisto<br />
produktų, nes galite jais apsinuodyti.<br />
Statymas į vietą<br />
W Statydami prietaisą į jo vietą ir jį montuodami,<br />
stenkitės nepažeisti šaldymo sistemos vamzdelių.<br />
W Montuodami prietaisą į nišą, 10 numerio veržlėrakčiu<br />
<strong>su</strong>reguliuokite kojelių aukštį, kad prietaisas tvirtai stovėtų.<br />
W Nestatykite prietaiso į vietą, neapsaugotą nuo tiesioginių<br />
saulės spindulių, šalia viryklės, šildymo prietaiso, taip pat<br />
tose vietose, kur kaupiasi drėgmė arba ant kurių gali užtrykšti<br />
vanduo.<br />
W Vadovaujantis standartu EN 378, vietai, į kurią statomas Jūsų<br />
prietaisas, būtina skirti 1 m 3 /8 g šaldymo agento R<br />
600a, kad, prakiurus šaldymo agento cirkuliavimo<br />
sistemai, prietaiso stovėjimo vietoje ne<strong>su</strong>sidarytų<br />
degus dujų ir oro mišinys. Šaldymo agento kiekis<br />
nurodytas duomenų skydelyje, kuris yra prietaiso<br />
viduje.<br />
W Prietaisą vi<strong>su</strong>omet statyti prie pat sienos.<br />
W Negalima užstatyti ventiliacinių angų. Stenkitės<br />
visada užtikrinti gerą oro cirkuliaciją! Prašome perskaityti<br />
statymo į vietą ir montavimo instrukcijos priedą.<br />
W Nedėkite ant šaldytuvo ar šaldiklio šilumą skleidžiančių<br />
aparatų, pvz. mikrobangų krosnelės, skrudintuvo ir pan.!<br />
W Ant šaldytuvo/šaldiklio dėl gaisro pavojaus nestatyti degančių<br />
žvakių, lempų bei kitų daiktų, kuriuose degtų atvira liepsna.<br />
W Gaisro pavojus dėl drėgmės!<br />
Jeigu dalys, kuriomis teka srovė, arba tinklo prijungimo laidas<br />
<strong>su</strong>drėksta, gali įvykti trumpasis jungimas.<br />
– Įrenginys pritaikytas naudoti uždarose patalpose. Įrenginio<br />
neeksploatuokite lauko sąlygomis ir vietose, kuriose yra<br />
drėgna arba tyška vanduo.<br />
W Dëmesio! Neteisingai transportuojant kyla pavojus <strong>su</strong>sižeisti ir<br />
<strong>su</strong>gadinti prietaisą!<br />
- Prietaisą transportuokite <strong>su</strong>pakuotą.<br />
- Prietaisą transportuokite pastatytą.<br />
- Netransportuokite prietaiso be prieţiűros.<br />
Prijungimas<br />
Elektros maitinimo srovės rūšis (kintamoji srovė) ir<br />
įtampa prietaiso stovėjimo vietoje turi <strong>su</strong>tapti <strong>su</strong> ta, kuri<br />
nurodyta duomenų skydelyje. Duomenų skydelis<br />
yra prietaiso vidiniame kairiajame šone, greta daržovių<br />
vonelių.<br />
W Prietaisą reikia jungti tiktai į įžemintą kištukinį lizdą, kuris<br />
įrengtas pagal nustatytus reikalavimus.<br />
W Būtina naudoti 10 A arba galingesnį saugiklį, kištukinis lizdas<br />
turi būti įrengtas už užpakalinės prietaiso sienelės ir lengvai<br />
pasiekiamas.<br />
W Kad nekiltų perkaitimo pavojus, nejunkite prietaiso kartu <strong>su</strong><br />
kitais prietaisais per šakotuvą.<br />
W Kad vibruojant neatsirastų pašalinio triukšmo, nuvyniodami<br />
maitinimo laidą nuo galinės prietaiso sienelės, nuimkite laido<br />
laikiklį!
3 <strong>Naudojimo</strong>si pradžia ir kontrolės elementai<br />
Rekomenduojama prieš pradedant naudotis prietai<strong>su</strong> jį išvalyti.<br />
Apie tai išsamiau skaitykite skyrelyje „Valymas“.<br />
Prieš pirmą kartą dėdami produktus, palaikykite prietaisą įjungtą<br />
apie 4 val. Produktus dėkite tik tuomet, kai šaldiklio skyrius<br />
atšąla.<br />
Įjungimas ir išjungimas A1 pav.<br />
Įjungimas:<br />
Norint įjungti visą prietaisą, pakanka įjungti šaldytuvo skyrių.<br />
Įjungus šaldytuvo skyrių, šaldiklio skyrius įjungiamas<br />
automatiškai.<br />
- Trumpai paspauskite įjungimo/išjungimo (On/Off) mygtuką<br />
1.<br />
- Temperatūros indikatoriai šviečia. Šaldytuvo ir šaldiklio<br />
skyriai įjungti.<br />
Išjungimas:<br />
- Norint išjungti visą prietaisą, pakanka išjungti šaldytuvo<br />
skyrių. Šiuo atveju šaldiklio skyrius taip pat automatiškai<br />
išjungiamas.<br />
- Maždaug 2 s spauskite įjungimo/išjungimo (On/Off)<br />
mygtuką 1.<br />
- Temperatūros indikatoriai nešviečia. Prietaisas išjungtas.<br />
- Vidinis apšvietimas nešviečia.<br />
Temperatūros nustatymas A1 pav.<br />
W Šaldytuvo skyrius:<br />
Temperatūra priklauso nuo šių veiksnių:<br />
– durų atidarymo dažnumo<br />
– patalpos, kurioje stovi šaldytuvas, temperatūros<br />
– užšaldytų produktų rūšies, temperatūros ir kiekio<br />
Rekomenduojama temperatūra: 5°C<br />
Temperatūra gali būti nuolat keičiama. Temperatūros<br />
nuostatui pasiekus 1°C, vėl pradedama nuo 9°C.<br />
- Spauskite nustatymo mygtuką 2tiek kartų, kol įsižiebs<br />
pageidaujamos temperatūros LED lemputė.<br />
Pastaba: Vieną kartą paspaudus aukštyn/žemyn (Up/Down)<br />
mygtuką, pradedamas nustatytos reikšmės reguliavimas.<br />
Ilgai paspaudus nustatymo mygtuką, nedideliame<br />
temperatūrų diapazone (pvz., tarp „5“ ir „7“) nustatoma<br />
žemesnė reikšmė, tačiau indikatoriuje jos nematyti.<br />
W Šaldiklio skyrius:<br />
Šaldytuve nustačius rekomenduojamą 5 °C temperatūrą,<br />
temperatūra šaldiklyje vidutiniškai pasiekia -18 °C.<br />
Temperatūros indikatorius<br />
įprastame darbo režime rodo:<br />
– šaldytuvo skyriuje nustatytą temperatūrą 3<br />
Indikatorius mirksi:<br />
– keičiamas temperatūros nuostatas<br />
– temperatūra pakilo keliais laipsniais.<br />
* duomenys gali skirtis, priklausomai nuo modelio ir įrangos<br />
45
4 Šaldytuvo skyrius<br />
Produktų laikymas<br />
Dėl natūraliai cirkuliuojančio oro šaldytuvo skyriaus lentynose yra<br />
skirtingos temperatūros zonos, patogios laikyti įvairius produktus.<br />
Šalčiausia yra betarpiškai virš daržovių vonelių ir prie galinės<br />
sienelės (patogu saugoti, pvz. dešros ir mėsos gaminius). Tuo<br />
tarpu šilčiausia yra viršutinėje priekinėje dalyje ir duryse (patogu<br />
saugoti, pvz. tepamąjį sviestą ir sūrį).<br />
Atšaldymas<br />
- Maisto produktus laikykite taip, kad oras galėtų laisvai cirkuliuoti.<br />
Nedėkite jų per arti vienas kito. Neužstatykite ventiliatoriaus<br />
grotelių* galinėje sienelėje - tai yra svarbu, norint pasiekti<br />
reikiamą temperatūrą!<br />
- Produktus, kurie lengvai praranda skonį arba prisigeria kvapo,<br />
taip pat skysčius visada laikykite uždaruose induose arba<br />
uždengtus.<br />
- Maisto produktus, kurie išskiria daug etileno dujų ir kurie yra<br />
joms jautrūs, pvz. vaisius, daržoves ir salotas visada laikykite<br />
atskirai arba <strong>su</strong>pakuotus, kad ne<strong>su</strong>trumpėtų jų laikymo trukmė;<br />
pavyzdžiui, nelaikykite kartu pomidorų ir kivių arba kopūstų.<br />
Vidaus apšvietimo lemputės<br />
pakeitimas<br />
Lemputės duomenys:<br />
maks. 25 W<br />
Cokolis: E 14<br />
Elektros srovės tipas ir įtampa turi atitikti prietaiso duomenų<br />
lentelėje nurodytus duomenis.<br />
W Išjunkite prietaisą. Ištraukite iš kištukinio lizdo kištuką<br />
arba išjunkite ar iš<strong>su</strong>kite saugiklius.<br />
W Lemputės gaubtą <strong>su</strong>imkite priekyje, kaip parodyta pav.,<br />
ir atkabinkite gale.<br />
W Pakeiskite lemputę.<br />
W Vėl uždėkite gaubtą.<br />
46<br />
5 Šaldiklis<br />
Ledo gabalėlių gaminimas<br />
W Ledo gabalėlių indelį * iki trijų<br />
ketvirčių pripildykite vandeniu ir<br />
<strong>su</strong>šaldykite. Ledo gabalėlius iš indelio<br />
išimsite, indelį per<strong>su</strong>kę arba trumpai<br />
palaikę po tekančiu vandeniu.<br />
Greito užšaldymo režimas (SuperFrost)<br />
Reikia kuo greičiau užšaldyti šviežius maisto produktus ir neleisti<br />
pakilti anksčiau užšaldytų produktų temperatūrai. Tą padaryti<br />
leidžia greito užšaldymo (SuperFrost) įranga. Užšaldymo funkcija<br />
padeda geriausiai išsaugoti šaldytų produktų maistinę vertę,<br />
išvaizdą ir skonį.<br />
W Per 24 val. galėsite <strong>su</strong>šaldyti daugiausiai tiek kilogramų<br />
šviežių produktų, kiek yra nurodyta duomenų skydelio punkte<br />
„Užšaldymo pajėgumas per parą, kg ...“, pav. A6, 4 poz.<br />
Šis didžiausias šaldomų produktų kiekis yra skirtingas, priklausomai<br />
nuo modelio ir klimato klasės.<br />
Šaldymas greito užšaldymo<br />
(SuperFrost) režimu Pav. A1/5<br />
Mygtuko „SuperFrost“ jungti nereikia, jeigu:<br />
- į šaldiklį dedate jau <strong>su</strong>šaldytus gaminius,<br />
- kasdien šaldote apytiksliai iki 2 kg šviežių maisto produktų.<br />
W Trumpam įspauskite mygtuką „SuperFrost“ 5, kol įsižiebs<br />
skaitmeninis indikatorius.<br />
- Temperatūra šaldiklyje krenta, prietaisas veikia<br />
didžiausiu galingumu, dega indikatorius.<br />
W Jeigu ketinate šaldyti nedidelį produktų kiekį, palaukite/leiskite<br />
<strong>šaldikliu</strong>i įšalti apie 6 valandas. Šio laiko paprastai pakanka.<br />
Jei ketinate šaldyti didžiausią kiekį (jis nurodytas duomenų<br />
skydelio punkte „Užšaldymo pajėgumas“),<br />
reikia palaukti apie 24 val.<br />
W Po to <strong>su</strong>dėkite šviežius maisto produktus.<br />
- Greito užšaldymo (SuperFrost) funkcija gali būti<br />
išjungiama rankiniu būdu trumpai paspaudus mygtuką<br />
5priešingu atveju:<br />
- Maždaug po 65 val. veikimo greito užšaldymo (SuperFrost)<br />
funkcija išsijungia automatiškai.<br />
- Greito užšaldymo (SuperFrost) mygtukas nešviečia<br />
- Temperatūros indikatoriuje šviečia temperatūros diapazonas,<br />
nustatytas įprastam režimui.<br />
- Prietaisas toliau veikia įprastu energiją taupančiu režimu.<br />
W Norint pasiekti didžiausią šaldymo našumą, šiltus maisto produktus<br />
reikia dėti tiesiai ant spintos dugno nenaudojant stalčių<br />
arba dedant užtikrinti tiesioginį produktų sąlytį <strong>su</strong> prietaiso<br />
vidaus šoninėmis sienelėmis.
5 Šaldiklis<br />
Patarimai, kaip <strong>su</strong>šaldyti ir laikyti<br />
produktus<br />
W Orientacinė skirtingų maisto produktų laikymo trukmė<br />
šaldiklyje:<br />
Valgomieji ledai nuo 2 iki 6 mėnesių<br />
Dešra, kumpis nuo 2 iki 6 mėnesių<br />
Duona, kepiniai nuo 2 iki 6 mėnesių<br />
Žvėriena, kiauliena nuo 6 iki 10 mėnesių<br />
Riebi žuvis nuo 2 iki 6 mėnesių<br />
Liesa žuvis nuo 6 iki 12 mėnesių<br />
Sūris nuo 2 iki 6 mėnesių<br />
Paukštiena, jautiena nuo 6 iki 12 mėnesių<br />
Daržovės, vaisiai nuo 6 iki 12 mėnesių<br />
W Produktams pakuoti tinka įprasti šaldymo maišeliai,<br />
daugkartinio naudojimo plastmasiniai, metaliniai ir aliumininiai<br />
indai.<br />
W Sudėti švieži produktai neturi liestis <strong>su</strong> jau <strong>su</strong>šaldytais gaminiais.<br />
Kad pakuotės viena prie kitos neprišaltų, į šaldiklį jas<br />
dėkite tik sausas.<br />
W Ant šaldomų produktų pakuočių pasižymėkite užšaldymo<br />
datą ir produktų turinį. Laikykitės rekomenduojamo šaldomų<br />
produktų laikymo termino, kad nenukentėtų kokybė.<br />
W Maisto produktus, kuriuos šaldote patys, visada pakuokite tokiomis<br />
porcijomis, kad iš jų būtų patogu gaminti. Kad produktai<br />
greitai <strong>su</strong>šaltų, neviršykite žemiau nurodyto vienos pakuotės<br />
svorio:<br />
- vaisiai, daržovės - ne daugiau kaip 1 kg,<br />
- mėsa - ne daugiau kaip 2,5 kg.<br />
W Daržoves, jas nuplovę ir padalinę į porcijas, blanširuokite (2-3<br />
minutėms <strong>su</strong>dėkite į verdantį vandenį, po to išimkite ir greitai<br />
atvėsinkite šaltame vandenyje. Blanširuodami garuose arba<br />
mikrobangų krosnelėje, laikykitės atitinkamų instrukcijų).<br />
W Prieš šaldydami šviežius maisto produktus ir blanširuotas<br />
daržoves, jų nesūdykite ir negardinkite. Kitus produktus<br />
sūdykite ir gardinkite labai nedaug. Dėl įvairių pagardų pakinta<br />
jų skonis.<br />
W Nedėkite į šaldiklį butelių ir skardinių <strong>su</strong> gėrimais, prisotintais<br />
angliarūgšte. Jie gali sprogti.<br />
W Saugojimas: Atskiros lentynėlės išlaiko iki 25 kg svorį.<br />
W Sistema „VarioSpace“: Išėmę 2 ir 3 stalčius bei lentynėlę,<br />
padarysite dviejų stalčių aukščio erdvę didelių produktų<br />
saugojimui. Paukštieną, mėsą, didelius žvėrienos gabalus ir<br />
kepinius galite šaldyti ne<strong>su</strong>pjaustytus ir iš jų gaminti maistą, jų<br />
ne<strong>su</strong>smulkinę.<br />
W Norėdami išnaudoti kuo daugiau naudingojo<br />
šaldiklio tūrio, galite stalčius išimti, o<br />
produktus saugoti tiesiai ant pagrindo.<br />
- Taip išimsite stalčius, pav. G1 :<br />
ištraukite juos, kol nepajusite<br />
pasipriešinimo. Tuomet kilstelėkite priekinę<br />
jų dalį.<br />
- Taip išimsite lentynėles, pav. G2:<br />
išimkite 2 ir 3 stalčius, kilstelėkite lentynėlę<br />
už priekio ir ją ištraukite. Įstatymas:<br />
lentynėlę paprasčiausiai įstumkite ir<br />
įtvirtinkite jos priekinę dalį.<br />
W Norėdami produktus atitirpinti, išimkite jų tik tiek, kiek<br />
reikės tam kartui. Patiekalus iš atitirpintų produktų gaminkite<br />
kuo greičiau.<br />
Sušaldytus produktus atitirpinsite:<br />
- orkaitėje arba konvekcinėje orkaitėje;<br />
- mikrobangų krosnelėje;<br />
- patalpos temperatūroje;<br />
- šaldytuve. Šaltis, kurį išskiria užšaldytas produktas, bus panaudotas<br />
produktams vėsinti.<br />
- Atitirpusias mėsos ir žuvies porcijas galima gaminti karštai.<br />
- Daržoves galima gaminti <strong>su</strong>šalusias (troškinant perpus trumpiau<br />
negu šviežias daržoves).<br />
6 Atitirpinimas<br />
Atitirpinimas<br />
Šaldytuvo skyrius<br />
atitirpsta automatiškai. Kompresoriaus skleidžiama šiluma<br />
išgarina tirpsmo vandenį. Vanduo ant galinės sienelės yra<br />
visiškai normalus prietaiso veikimo procesas.<br />
W Jums tereikia stengtis, kad tirpsmo vanduo be kliūčių galėtų<br />
nutekėti per galinėje sienelėje esančią angą (žr. strėlytę A<br />
pav.).<br />
Šaldiklio skyrius<br />
Pagal tai, kaip dažnai buvo varstomos durys ir kokio „šiltumo“<br />
buvo dedami į prietaisą produktai, paveikus ilgiau, ant plokščių<br />
ir stalčių priekinių sienelių <strong>su</strong>sikaupia šerkšno ir ledo. Tai visiškai<br />
normalu.<br />
Tačiau kuo storesnis ledo sluoksnis, tuo didesnės energijos<br />
sąnaudos. Todėl prietaisą reikia reguliariai atitirpinti:<br />
W norėdami atitirpinti, prietaisą išjunkite:<br />
- ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo .<br />
W Sušaldytus produktus <strong>su</strong>dėkite į šaldiklio stalčius, <strong>su</strong>pakuokite<br />
į laikraščius arba į rankšluosčius ir laikykite vėsioje vietoje.<br />
W Norėdami paspartinti atitirpimo procesą, ant vidurinės lentynos<br />
pastatykite indą <strong>su</strong> šiltu, bet ne verdančiu vandeniu.<br />
Atitirpinimui nenaudokite jokių elektrinių šildymo ar<br />
drėkinimo prietaisų, atitirpimą spartinančių aerozolių,<br />
atviros ugnies arba metalinių daiktų ledui nugremžti. Jūs<br />
galite <strong>su</strong>sižeisti ir <strong>su</strong>gadinti prietaisą!<br />
W Palikite prietaiso duris atidarytas, kol ledas visiškai ištirps.<br />
Tirpsmo vandenį nušluostykite kempinėle arba šluoste.<br />
Galiausiai išvalykite prietaisą.<br />
47
6 Valymas<br />
Valymas<br />
W Prieš valydami, prietaisą visada išjunkite.<br />
Ištraukite iš kištukinio lizdo kištuką arba išjunkite<br />
ar iš<strong>su</strong>kite saugiklius.<br />
W Lentynas, stiklines lentynėles ir kitas įrangos detales<br />
valykite ranka.<br />
W Išorines sieneles, prietaiso vidų ir apdailos detales valykite<br />
drungnu vandeniu, į kurį ranka įberkite truputį indų ploviklio.<br />
Nenaudokite drėkintuvų, nes galite <strong>su</strong>sižeisti ir <strong>su</strong>gadinti<br />
prietaisą!<br />
W Nenaudokite šveičiančių ir braižančių kempinių, valiklių<br />
koncentratų ir jokiu būdu valymo priemonių ar cheminių<br />
tirpiklių, kurių <strong>su</strong>dėtyje yra smėlio, chloridų arba rūgšties. Jie<br />
pažeidžia paviršius ir gali <strong>su</strong>kelti koroziją.<br />
W Rekomenduojama naudoti minkštas šluostes ir universalius<br />
valiklius, kurių pH vertė neutrali. Prietaiso viduje naudokite tik<br />
maistui nekenksmingus valiklius ir priežiūros priemones.<br />
W Legiruoto plieno prietaisams*:<br />
- Šonines sieneles ir durų paviršius valykite tik švaria, minkšta,<br />
jei reikia, šiek tiek <strong>su</strong>drėkinta šluoste (vanduo + indų ploviklis).<br />
Pasirinktinai taip pat galite naudoti mikropluošto audinį.<br />
W Stenkitės, kad valymo vanduo nepatektų į ventiliacines angas,<br />
elektrines dalis ir į tirpsmo vandens nutekėjimo latakėlį*.<br />
Prietaisą sausai iššluostykite.<br />
W Nepažeiskite ir nenuimkite prietaiso viduje esančio duomenų<br />
skydelio, nes jame pateikta informacija svarbi techninį<br />
aptarnavimą atliekantiems specialistams.<br />
W Tirpsmo vandens nutekėjimo angą ,<br />
kuri yra galinėje sienelėje virš daržovių<br />
vonelių, valykite dažniau, pav. A,<br />
strėlytė.<br />
Jei reikia, valymui naudokite ploną<br />
daiktą, pvz. vata apvyniotą lazdelę<br />
arba į jį panašų.<br />
W Šaldymo įrenginį <strong>su</strong> šilumokaičiu<br />
- metalines groteles užpakalinėje<br />
prietaiso pusėje - kartą per metus<br />
nuvalykite, nusiurbkite nuo jų dulkes.<br />
Dėl nusėdusių dulkių padidėja<br />
energijos sąnaudos.<br />
W Stenkitės nenuplėšti, neperlenkti<br />
arba nepažeisti laidų ar kitokių<br />
detalių.<br />
W Po to prietaisą vėl prijunkite ir įjunkite.<br />
Jeigu prietaisą ketinate išjungti ilgesniam laikui, išimkite iš<br />
jo produktus, ištraukite iš kištukinio lizdo kištuką, prietaiso vidų<br />
išvalykite, kaip aprašyta aukščiau, ir palikite atviras duris, kad<br />
viduje neatsirastų kvapas.<br />
48<br />
* priklausomai nuo modelio ir įrangos<br />
7 Sutrikimai - iškilo <strong>su</strong>nkumų?<br />
Jūsų prietaiso konstrukcija ir gamybos būdas užtikrina, kad<br />
prietaisas veiktų be <strong>su</strong>trikimų ir tarnautų ilgą laiką.<br />
Tačiau jei vis dėlto prietaisas blogai veikia, patikrinkite, ar<br />
<strong>su</strong>trikimas neatsirado dėl prietaiso neteisingo naudojimo. Tokiu<br />
atveju remonto išlaidos nebus kompen<strong>su</strong>ojamos, net jeigu<br />
garantinio aptarnavimo terminas nebus pasibaigęs.<br />
Žemiau išvardintus <strong>su</strong>trikimus galite pašalinti patys, išsiaiškinę<br />
galimas jų priežastis:<br />
Sutrikimas galima priežastis ir šalinimas<br />
Prietaisas neveikia, indikatorius nedega<br />
- ar teisingai įjungtas prietaisas?<br />
- ar kištukas gerai įkištas į kištukinį lizdą?<br />
- ar kištukinio lizdo saugikliai neperdegę?<br />
Nedega vidinis apšvietimas:<br />
- ar įjungtas šaldytuvo skyrius?<br />
- Ar nelaikėte durų atvirų ilgiau nei 15 min.?<br />
- ar neperdegusi lemputė? Lemputę pakeiskite, kaip aprašyta<br />
skyrelyje „Vidinis apšvietimas“.<br />
Prietaisas veikia per garsiai:<br />
- ar prietaisas tvirtai stovi ant grindų, ar nevibruoja greta esantys<br />
baldai ar daiktai nuo veikiančio šaldymo įrenginio?<br />
Jeigu reikia, prietaisą kiek pastumti į šoną, reguliuojant kojeles,<br />
jo padėtį ištiesinti, patraukti vieną nuo kito butelius ir indus.<br />
- Normalu yra:<br />
šniokščiantis garsas, burbuliavimas arba čiurlenimas. Šiuos<br />
gar<strong>su</strong>s <strong>su</strong>kelia šaldymo agentas, pumpuojamas šaldymo<br />
sistemoje.<br />
Tylus trakštelėjimas. Jis girdimas visada, kai šaldymo<br />
agregatas (motoras) automatiškai įsijungia arba išsijungia.<br />
Variklio burzgimas. Kurį laiką jis girdimas stipriau, kai įsijungia<br />
agregatas. Šaldymo galingumas automatiškai padidėja, jeigu<br />
veikia funkcija „SuperFrost“, neseniai buvo <strong>su</strong>dėti produktai<br />
arba durys buvo laikomos ilgą laiką atidarytos.<br />
Ilgai veikia kompresorius<br />
- Energiją taupančiuose modeliuose – tai įprastas veikimas.<br />
Sumažėjus šaldymo poreikiui, kompresorius <strong>su</strong> reguliuojamu<br />
sūkių skaičiumi* persijungia į mažesnį sūkių skaičių. Nors<br />
veikimo trukmė pailgėja beveik iki nuolatinio veikimo, tačiau<br />
energija taupoma.<br />
Inverteris mirksi reguliariai kas 15 sekundžių*.<br />
- Inverteryje yra klaidų diagnozės šviesos dio¬das. Mirksėjimas<br />
yra normalu.<br />
Techninio aptarnavimo tarnyba ir<br />
duomenų skydelis<br />
Jeigu neradote nei vienos iš aukščiau paminėtų<br />
priežasčių ir negalite patys pašalinti gedimo arba jeigu daugiau<br />
nei viena LED lemputė pradeda mirksėti , kreipkitės į artimiausią<br />
techninio aptarnavimo skyrių (žr. priede pateiktą sąrašą).<br />
Kreipdamiesi, praneškite:<br />
prietaiso pavadinimą 1,<br />
serviso ir 2,<br />
prietaiso numerį 3 ,<br />
nurodytus duomenų<br />
skydelyje (žr. pav.). Taip<br />
pat praneškite, kurios LED<br />
lemputės mirksi. Tai padės<br />
greitai ir efektyviai pašalinti<br />
defektus. Duomenų skydelis<br />
yra prietaiso vidiniame<br />
kairiajame šone.<br />
Iki specialisto atvykimo<br />
prietaisą laikykite uždarytą - taip <strong>su</strong>lėtinsite šalčio nuostolius.
8 Patarimai, kaip pastatyti į vietą ir įmontuoti<br />
Prieš skaitydami šią instrukciją, išskleiskite<br />
jos gale esantį atlenkiamą lapą <strong>su</strong><br />
paveikslėliais.<br />
Išoriniai prietaiso matmenys pateikti paveikslėlyje S.<br />
Nestatykite prietaiso betarpiškai greta kito šaldytuvo ar šaldiklio.<br />
Svarbu vengti kondensato vandens <strong>su</strong>sidarymo ir dėl to<br />
atsirandančių pasekmių.<br />
Durų atidarymo krypties keitimas<br />
Jeigu reikia, galite pakeisti durų atidarymo kryptį:<br />
Įsitikinkite, kad turite šiuos įrankius:<br />
- Torx 25<br />
- Torx 15<br />
- at<strong>su</strong>ktuvą<br />
- arba akumuliatorinį at<strong>su</strong>ktuvą<br />
Viršutinio atraminio kronšteino at<strong>su</strong>kimas<br />
- Uždarykite viršutines duris.<br />
- Nuimkite dengiamąją plokštelę (1 pav., 1) ir dengiamąją<br />
plokštelę (1 pav., 2).<br />
- At<strong>su</strong>kite viršutinį atraminį kronšteiną (1 pav., 3) (2 x Torx<br />
25)<br />
(1 pav., 4) ir traukdami į viršų, nuimkite.<br />
ATSARGIAI!<br />
Pavojus <strong>su</strong>sižeisti, jeigu durys išvirstų!<br />
- Tvirtai laikykite duris.<br />
- Atsargiai padėkite duris į šalį.<br />
Viršutinių durų nuėmimas<br />
- Keldami į viršų nuimkite duris ir pastatykite į šalį.<br />
- Išimkite iš durų įvorės viršuje kaiščius (4 pav., 30) ir<br />
perkelkite juos į kitą pusę.<br />
Nuimkite apatines duris<br />
- Uždarykite apatines duris.<br />
- Nuimkite plastikinį gaubtą (2 pav., 10).<br />
- Iš<strong>su</strong>kite viduryje esantį atraminį varžtą (2 pav.,11).<br />
- Pakeldami į viršų nuimkite duris ir pastatykite į šalį.<br />
- Išimkite iš durų įvorės apačioje kaiščius (4 pav., 30) ir<br />
perkelkite juos į kitą pusę.<br />
Vidurinės atraminės detalės per<strong>su</strong>kimas<br />
- Nuimkite dengiamąją plokštelę (2 pav., 12).<br />
- At<strong>su</strong>kite viduryje esantį atraminį kronšteiną (2 pav., 13) ir<br />
pa<strong>su</strong>kę 180° pritvirtinkite naujoje lankstų pusėje.<br />
- Dengiamąją plokštelę (2 pav., 12) įsprauskite naujoje<br />
rankenos pusėje.<br />
Apatinės atraminės detalės per<strong>su</strong>kimas<br />
- Traukdami į priekį, nuimkite apatinę dengiamąją plokštelę<br />
(3 pav., 21).<br />
- Traukdami žemyn ir į priekį, nuimkite atraminį kronšteiną<br />
(3 pav., 22).<br />
Atkreipkite dėmesį į lankstų įvorę (3 pav., 20).<br />
- Nu<strong>su</strong>kite atraminį kronšteiną (3 pav., 23) (3 x Torx 25) (3<br />
pav., 24).<br />
- Nu<strong>su</strong>kite atraminę detalę (3 pav., 26) (1 x Torx 25) (3 pav.,<br />
27) ir perkelkite į priešingoje pusėje esančią angą, vėl<br />
priveržkite.<br />
- Nuimkite ir perkelkite rankenos pusės dengiamąją<br />
plokštelę (3 pav., 25).<br />
- Atraminį kronšteiną (3 pav., 23) vėl pri<strong>su</strong>kite naujojoje<br />
lankstų pusėje.<br />
Apatinių durų montavimas<br />
- Duris iš viršaus užkelkite ant atraminio varžto apačioje<br />
(3 pav., 22).<br />
- Uždarykite duris.<br />
- Atraminį varžtą viduryje (2 pav., 11) pro atraminį<br />
kronšteiną viduryje (2 pav., 13) įstatykite naujoje lankstų<br />
pusėje.<br />
- Plastikinį gaubtą (2 pav., 10) pa<strong>su</strong>kite 180° kampu ir vėl<br />
uždėkite ant atraminio kronšteino viduryje (2 pav., 13).<br />
Viršutinių durų montavimas<br />
- Viršutines duris uždėkite ant atraminio varžto viduryje<br />
(2 pav., 11).<br />
- Viršutinį atraminį kronšteiną (1 pav., 3) įstatykite į naują<br />
lankstų pusę ir duris.<br />
– Užveržkite viršutinį atraminį kronšteiną (2 x Torx 25)<br />
(1 pav., 4).<br />
- Dengiamąją plokštelę (1 pav., 1) ir dengiamąją plokštelę<br />
(1 pav., 2) atitinkamai įsprauskite priešingoje pusėje.<br />
Rankenų per<strong>su</strong>kimas<br />
- Spyruoklinį užspaudiklį (4 pav., 31) atitraukite nuo<br />
šaldytuvo skyriaus durų ir perkelkite į naują lankstų pusę.<br />
- Esant atviroms durims nuimkite durų rankenas (4 pav.,<br />
32), kaiščius (4 pav., 33) ir atramines plokštes (4 pav.,<br />
34).<br />
- Montuodami atramines plokštes atkreipkite dėmesį į<br />
tinkamą jų įspraudimą.<br />
- Jeigu reikia, per prailgintas angas atraminiame kronšteine<br />
apačioje (3 pav., 23) ir atraminiame kronšteine viduryje<br />
(2 pav., 13) duris <strong>su</strong>reguliuokite taip, kad durų ir prietaiso<br />
korpuso kraštai būtų vienoje linijoje, tada stipriai<br />
užveržkite varžtus.<br />
- Vėl įsprauskite dengiamąją plokštelę (3 pav., 21).<br />
Montavimas į virtuvės nišą<br />
1 Uždedama spintelė 2 <strong>Šaldytuvas</strong> <strong>su</strong> <strong>šaldikliu</strong><br />
3 Virtuvės spinta 4 Siena<br />
Pav. U: Aplink prietai<strong>su</strong>s galima montuoti virtuvės įrangą.<br />
Norint prietaisą priderinti prie nišos aukščio, virš prietaiso<br />
galima įrengti atitinkamo dydžio uždedamą spintelę 1.<br />
Kai prietaisas montuojamas į standartines virtuvės spintas,<br />
kurių gylis neviršija 580 mm, prietaisą galima statyti tiesiogiai<br />
šalia virtuvės spintos (U 3pav.) Prietaiso durys yra 34 mm<br />
prietaiso šone ir 50 mm prietaiso viduryje išsikišusios už<br />
virtuvės spintos priekinės pusės. Todėl jas galima ne<strong>su</strong>nkiai<br />
varstyti.<br />
Svarbu ventiliacijos požiūriu:<br />
- Uždedamos spintelės užpakalinėje pusėje turi likti<br />
mažiausiai 50 mm gylio tarpas, kurio plotis turi būti ne<br />
mažesnis už visą spintelės plotį.<br />
- Mažiausias ventiliacinis tarpas iki patalpos lubų turėtų būti<br />
300 cm 2 .<br />
- Kuo didesnis ventiliacinis tarpas, tuo ekonomiškiau dirba<br />
prietaisas.<br />
Jeigu prietaisas <strong>su</strong> vyriais statomas greta sienos<br />
(U 4 pav.), mažiausias atstumas tarp prietaiso ir sienos turi<br />
būti 36 mm. Šis statumas atitinka rankenų išsikišimą esant<br />
atvertoms durims.<br />
Gamintojas nuolat tobulina vi<strong>su</strong>s tipus ir modelius. Todėl mes<br />
tikimės Jūsų <strong>su</strong>pratimo, kad pasiliekame teisę keisti formą, įrangą<br />
ir technologiją.<br />
49
2<br />
Fig. 1<br />
Fig. 3<br />
U<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
min. 2 [mm]<br />
300 cm<br />
600<br />
630<br />
Ca.36<br />
min. 50<br />
580<br />
1<br />
4<br />
3<br />
12<br />
Fig. 2<br />
34<br />
Fig. 4<br />
1623/1817<br />
S<br />
600<br />
30<br />
32<br />
1176<br />
614 631661<br />
606<br />
637<br />
10<br />
33<br />
31<br />
[mm]<br />
11<br />
13<br />
10