ECL Comfort programavimo raktų vadovas - Danfoss

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE 

„ECL Comfort“ reguliatoriams skirtų programavimo raktų vadovas 

Atlikite darbus greitai 

Svarbiausia – lengvas jums tinkamo 

programavimo rakto parinkimas 

„ECL Comfort“ seriją sudaro optimalus 

šildymo ir karšto vandens sistemų elektroninių 

temperatūros reguliatorių asortimentas. 

Šiame vadove rasite platų pavyzdžiais 

paaiškintų sistemų asortimentą, padedantį 

lengviau planuoti ir modeliuoti sistemas. 

90+ 

programų 

Daugiau nei 90 programų, 

įrašytų „ECL“ programavimo 

raktuose, taigi veiksmingos 

energijos sistemos nustatomos 

greitai ir paprastai. 

Jūs mums rūpite 

sildymas.danfoss.lt

„Danfoss“ elektroniniai reguliatoriai: 

Vos keli gaminiai 

daugybei taikymo sričių 

Ankstesnės prietaisų kartos pasisekimu 

ir privalumais paremti „Danfoss 

ECL Comfort 210 ir 310“ reguliatoriai 

užtikrina šildymo, vėsinimo ir 

karšto vandens sistemų naudojimo 

komfortą ir patogumą. 

„ECL Comfort“ serijos komponentai 

„ECL Comfort“ asortimentą sudaro 

„ECL Comfort 110, 210 ir 310” modeliai, 

kurių kiekvienas pasižymi elegantišku 

ir ilgaamžiu skandinavišku dizainu. 

„ECL Comfort 110“ reguliatorių verta 

rinktis paprastoms šildymo sistemoms, 

kai montuotojas arba vartotojas 

siekia tradicinio sistemos veikimo. 

„ECL Comfort 210“ reguliatorius 

patrauklesnis vartotojams, kurie teikia 

pirmenybę platesnėms naudojimo 

galimybėms. Serija pasižymi daugybe 

funkcijų ir gali būti naudojama 

komercinėse sistemose. Du reguliavimo 

kontūrai su termostato funkcija, 

optimizavimo funkcija, trijų taškų 

kontrole, „Modbus“ ryšiu mažesnėms 

„SCADA“ sistemoms ir t.t. 

„ECL Comfort 310“ – tai pažangus 

reguliatorius su daugybe funkcijų, 

pavyzdžiui, trimis reguliavimo kontūrais 

su termostato funkcija, optimizavimo 

funkcija, trijų taškų kontrole, 

„Modbus/M-bus/Eterneto“ ryšiu ir t.t. 

„ECL Comfort 210/310“ serijos programavimo 

raktų koncepcija užtikrina 

optimalų, patogų vartotojui šių 

pažangių reguliatorių valdymą. 

„ECL Comfort“ asortimente taip pat 

pateikiami du elegantiško dizaino 

nuotolinio valdymo pultelių variantai, 

leidžiantys reguliuoti visus reguliatoriaus 

parametrus. 

Ateitis slypi raktuose 

„ECL Comfort“ asortimentas ir 

pažangaus programavimo rakto taikymas 

atitinka ne tik esamus jūsų 

poreikius, bet ir būsimus šildymo sistemos 

reguliavimo poreikius. 

Raktai su naujais nustatymais padeda 

„ECL Comfort 210/310“ tenkinti naujus 

naudotojų poreikius. Keli pagrindiniai 

modeliai ir gausybė „ECL“ raktų leidžia 

geriau ir greičiau peržvelgti unikalias 

programų galimybes, kuriomis 

pasižymi „ECL Comfort“ asortimentas. 

Meniu pateikiami keliomis kalbomis. 

Naudojant pasirinktą raktą, lengva 

ir paprasta nustatyti reguliatorių ar 

pakeisti jo gamyklinius parametrus, 

tiksliai pritaikant juos atitinkamai sistemai 

bei reikalingiems nustatymams. 

„ECL Comfort“ reguliatorių galima 

užprogramuoti kiekvienai savaitės dienai. 

Pastatas bus šildomas pasirinktais 

komforto periodais. Be to, galite iš 

anksto užprogramuoti reguliatorių 

atostogų metui. Tai naudinga aplinkai 

ir padeda taupyti pinigus. 

Kelios „ECL Comfort“ savybės: 

• Optimizavimo ir šildymo 

forsavimo funkcija. 

• Grąžinamo termofikacinio vandens 

temperatūros ribojimas priklausomai 

nuo lauko temperatūros. 

• Apsauga nuo užšalimo. 

• Šildymo įjungimo ir išjungimo 

funkcija. 

• Kopijavimo į raktą ir iš jo funkcija. 

• Antibakterinė funkcija 

(karšto vandens kontūrui). 

• Ryšys per standartizuotas „RS485/ 

TCP/IP, M-bus“ ir „Modbus“ parinktis. 

• Variklių apsauga. 

• Automatinis duomenų išsaugojimas. 

• Žurnalas ir avarinis signalas. 

• Programa atostogų metui. 

• Analoginė įvestis/išvestis. 

• Pakartotinio vandens papildymo 

funkcija. 

• Dviejų siurblių valdymas. 

• Laikrodis su metų indikacija ir 

automatinis pakeitimas iš vasaros 

į žiemos laiką ir atvirkščiai. 

• Daugiakalbis meniu. 

• Pavaldumo funkcijos. 

3

Automatinis karšto vandens valdymas 

Pažangūs ryšio sprendimai 

Tinkamas parametrų nustatymas, prieš naudojant sistemą, yra gerai veikiančios 

šildymo sistemos pagrindas. Iš anksto nustatytus valdymo parametrus būtina 

pakoreguoti. 

Išankstinio parametrų nustatymo privalumai: 

• Aukštas komforto lygis. 

• Geresnė apsauga nuo kalkių nuosėdų karšto vandens šilumokaičiuose. 

• Energijos taupymas. 

• Ilgesnis tarnavimo laikas. 

• Minimalus reikalingas aptarnavimas. 

Automatinis valdymo parametrų nustatymas pačiame reguliatoriuje, t.y. automatinis 

suderinimas ir variklių apsauga, leidžia optimaliai valdyti karšto vandens 

sistemą. Tai užtikrina aukštą komforto lygį, stabilų veikimą tuščiosios eigos periodais, 

taigi, ilgesnį variklių tarnavimo laiką. 

Tokiu būdu, reguliavimo parametrų nustatymas palengvėja iki vienos paprastos 

ir patikimos procedūros. Automatinis suderinimas ypač svarbus karšto vandens 

sistemose. 

Mūsų priimti sprendimai visais atžvilgiais 

pasižymi plačiu mastu. Mes turime 

sprendimo būdą beveik visoms taikymo 

sritims: pradedant judriais miestais, 

priemiesčiais, viešais ar komerciniais 

pastatais, baigiant idiliškais kaimeliais 

bei gyvenamaisiais namais. 

Pažangūs sprendimai – išmanus ryšys 

„Danfoss“ ryšio sprendimai leidžia pasiekti 

aukščiausią valdymo ribą. Mes tiekame ne 

tik reguliatorius, bet ir unikalią programinę 

įrangą, palengvinančią nuotolinę centralizuoto 

šildymo sistemų stebėseną 

ir valdymą. Mes siūlome standartinę 

programinę įrangą, pilnai pritaikomą 

esamai įrangai bei pastatams, ir pilnai 

sukomplektuotas sistemas. 

Yra daug pagrįstų priežasčių rinktis 

sprendimo variantą, leidžiantį jums 

stebėti, valdyti – taigi, aptarnauti – 

sistemą nuotoliniu būdu, nepriklausomai 

nuo to, ar sistema naudojama 

mieste, ar kaimo vietovėse. „Danfoss“ 

turi ir pasiūlys jums labiausiai tinkantį 

sprendimo variantą. 

Ateities ryšio platforma 

Ateitis slypi nuotolinėje stebėsenoje ir 

nuotoliniame ryšyje. Mūsų sprendimo 

variantai apima tradicines centralizuoto 

šildymo formas ir jų alternatyvas, 

pavyzdžiui, biomasės įrenginius. 

„Danfoss“ platforma leis geriau ir 

paprasčiau valdyti sistemą, o tai ne tik 

optimizuoja valdymo procesus, bet 

ir padeda sutaupyti pinigus bei apsaugoti 

gamtą. Kai kuriuose tinkluose 

įrengiami dideli siurbliai ir dideli reguliatoriai, 

dėl kurių smarkiai padidėja 

elektros energijos suvartojimas. Tai itin 

aktualu optimizuotiems centralizuoto 

šildymo tinklams. Elektroninis reguliatorius 

ne tik supaprastins įrangos 

valdymą, bet ir padės taupyti energiją. 

Imkitės iniciatyvos teikdami 

paslaugas 

„Danfoss“ ryšio sprendimo būdai 

leidžia imtis iniciatyvos, siekiant teikti 

geresnes paslaugas. Veiksmingos 

stebėsenos ir avarinių sistemų dėka, 

reguliatoriai geba atskirti ir pašalinti 

problemas dar prieš vartotojui 

sužinant apie šių problemų buvimą. 

Pavyzdžiui, jei srauto temperatūra 

nėra tinkama, sistema automatiškai 

įjungia avarinį signalą, įspėjantį apie 

pernelyg didelį energijos suvartojimą. 

4 

Kaip atlikti automatinį „ECL Comfort“ 

• Paleiskite iš čiaupo vandenį pastovia srove 

• Mygtuku įjunkite automatinio suderinimo funkciją 

• Palaukite 7-25 minutes, kol suderinimas bus baigtas 

Karšto vandens temperatūra (°C) 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

0 5 

Laikas (min.) 

Automatinio suderinimo 

rezultatas 

Karštas vanduo (°C) 

Vandens srautas (m 3 /h) 

10 15 

20 25 30 

Debitas (m 3 /h) 

Optimaliam bet kokios sistemos valdymui 

Siekdami išplėsti ir atnaujinti savo produktų asortimentą, Jūsų poreikius 

suderinome su mūsų žiniomis. „Danfoss“ siūlo platų valdymo vožtuvų asortimentą, 

pasižymintį savybėmis, padedančiomis optimaliai pritaikyti „ECL Comfort“ 

reguliatorių. Siūlome įvairių dydžių valdymo vožtuvus, pagamintus iš įvairių 

medžiagų ir turinčius įvairias jungtis. Valdymo vožtuvų asortimentas 

atitinka visų šių taikymo sričių reikalavimus: 

• Šildymas ir vėsinimas 

• Centralizuotas šildymas 

• Šildymas garais 

5

OPTIMALIU ENERGIJOS 

VALDYMU GRINDŽIAMAS 

ENERGIJOS TAUPYMAS 

IR KOMFORTAS 

Kokią funkciją atlieka „ECL Comfort“? 

6 

Gyvenamųjų namų skaičius ir pasiskirstymas 

miesto bei kaimo 

vietovėse skiriasi, taigi ir šildymo 

šaltinių kiekvienam būstui parinkimas 

turi būti skirtingas. Jei įmanoma, 

centralizuotas šildymas dažniausiai 

yra puikus sprendimo būdas. Centralizuotas 

šildymas yra naudingas 

individualiems namų savininkams 

ar nuomininkams bei visai bendruomenei. 

Tose vietovėse, kuriose 

centralizuoto šildymo nėra, taikomi 

individualūs sprendimo būdai – pageidautina, 

derinami su atsinaujinančiais 

energijos šaltiniais. 

Vienas galimų sprendimo būdų, padedančių 

taupyti energiją, yra elektroniniai 

reguliatoriai, leidžiantys kompensuoti 

lauko oro temperatūrą. Šildymo 

sistemoje esančio vandens srauto 

temperatūra siejama su lauko oro 

temperatūra, užtikrinamas optimalus 

šildymo sistemos valdymas ir veikimas. 

Neseniai paskelbtoje „COWI“ ataskaitoje 

pateikti logiški ir aiškūs lauko oro 

temperatūros kompensavimo privalumai: 

numatomas sutaupyti energijos 

kiekis vienam namui vidutiniškai siekia 

10 %, o kai kuriais atvejais – net 40 %. 

„ECL Comfort“ yra elektroninis reguliatorius, 

skirtas lauko oro temperatūrai 

kompensuoti. Tipiškų informacinių 

raktų (įskaitant ryšį) centralizuoto šildymo, 

vėsinimo ir mažesnių tinklų sistemoms 

parinkimas leidžia lengvai optimizuoti 

sistemos veikimą ir valdymą. 

Tokiu būdu, sutaupoma energija ir 

užtikrinamas ilgesnis tarnavimo laikas. 

Tinkamai įrengtas ir naudojamas elektroninis 

reguliatorius yra stabilios ir 

gerai veikiančios šildymo sistemos 

pagrindas. Lengvas montavimas ir intuityvi 

sąsaja leidžia užtikrinti tinkamą 

„ECL Comfort“ reguliatoriaus įrengimą, 

siekiant maksimalios prietaiso naudos. 

Patalpos 

temperatūros 

jutiklis 

„ECA“ 

nuotolinio 

valdymo pultelis 

Valdymo 

vožtuvai 

„ECL Comfort“ 

reguliatorius 

Energijos matavimo prietaisas 

Mėgstamiausias namų savininkų/ 

nuomininkų pasirinkimas 

Galutiniam vartotojui „ECL Comfort“ 

reguliatoriai pirmiausia asocijuojasi 

su energijos taupymu. Mažesnis 

energijos suvartojimas, nustatytas 

„SonometerTM“ matuokliu, prijungtu 

prie „ECL Comfort“, ir mažesnės 

sąskaitos už šildymą visada išliks 

populiarios. Komforto lygis, be abejo, 

išlieka nepakitęs, tačiau naudojant 

vienos valdymo rankenėlės sąsajos 

įtaisą, pasižymintį šiuolaikiniu dizainu, 

valdymas tampa paprastesnis. 

Lauko oro 

temperatūros jutiklis 

Tinklo ryšio 

įrenginiai 

Sistemos 

temperatūros jutiklis 

7

Vos keli žingsniai suteikia jums... 

... galimybę atsidurti žingsniu priekyje 

Galybę privalumų 

Norint sėkmingai naudoti „Danfoss 

ECL Comfort“ reguliatorių, pakanka 

vos kelių žingsnių. Prietaisą naudoti 

labai paprasta. Tam nereikia jokių 

specialių programavimo žinių. 

• Elegantiškas ir paprastas 

sąsajos įtaisas 

• Intuityvios programinės įrangos 

dėka valdymas tampa labai 

paprastas 

• Greitas atsakas, pateikiamas jums 

suprantama kalba 

• Prieiga prie vartotojo duomenų, 

avarinių signalų, žurnalų 

ir nuostatų 

• Vartotojui patogūs techniniai 

dokumentai 

Diegimo programa – 

kalbos nustatymas 

Sujungę sistemos komponentus, tokius 

kaip siurbliai, pavaros ir temperatūros 

jutikliai, galite įstatyti „ECL“ raktą. Pasukama/paspaudžiama 

rankenėle pasirinkite 

jums suprantamą kalbą ir stebėkite 

diegimo procesą ekrane. 

Diegimo programa – 

programos nustatymas 

Iš „ECL“ rakte esančių sistemos programų 

pasirinkite jums tinkamą programą. 

Galite rinktis programai būdingus 

gamyklinius nustatymus ar vartotojui 

būdingus nustatymus, jei jie buvo 

išsaugoti rakte. 

Pagrindinės reguliatoriaus nuostatos 

Optimaliam naudojimui būtina sureguliuoti 

pagrindinius valdymo parametrus. 

Juos rasite „nustatymų (angl. settings)” 

meniu. Patalpų šildymo ir karšto 

vandens srauto temperatūra nustatoma 

vartotojo (angl. user) meniu. 

Šildymo kreivė 

Turėdamas šešias reguliuojamas koordinates, 

užtikrinančias lanksčią šildymo 

kreivę, „ECL Comfort 210/310“ reguliatorius 

atitinka visus reikalavimus, 

keliamus tiksliam ir komfortabiliam 

temperatūros lygiui sistemoje pasiekti. 

Mėgiamas ekranas 

Norėdami greitai peržvelgti sistemos 

būklę, iš gamykliškai nustatytų ekrano variantų 

išsirinkite jums labiausiai patikusį. 

Naudodami mėgiamiausią ekrano vaizdą, 

galite atlikti daugybę funkcijų, pavyzdžiui, 

pasirinkti reguliatoriaus veikimo režimą 

(pagal grafiką, komforto, taupymo ar apsaugos 

nuo užšalimo) ir norimą temperatūros 

lygį (patalpos ir karšto vandens). 

Lengvas įdiegimas 

„ECL Comfort“ reguliatorius yra pritaikytas 

plačiam „ECL“ programavimo 

raktų asortimentui. Visuose raktuose 

įdiegti specifiniai parametrai, skirti 

konkrečiai centralizuoto šildymo ar 

vėsinimo sistemai. 

„ECL“ raktas labai palengvina šildymo 

sistemos programos įdiegimą ir 

nustatymą „ECL“ reguliatoriuje. Tai 

nereikalauja sudėtingo programavimo 

įgūdžių ir leidžia lengvai valdyti bei 

reguliuoti jūsų programos nustatymus. 

Šildymo sistemos gedimų atveju, 

pavyzdžiui, nutrūkus energijos 

tiekimui, programos parametrai išliks 

nepakitę, kadangi jie išsaugomi reguliatoriuje. 

„ECL“ reguliatorius leidžia ne 

tik kaupti ir saugoti duomenis atitinkamame 

žurnale, bet ir padeda nustatyti 

gedimus bei maksimaliai sumažina sistemai 

reikalingą priežiūrą. 

Raktas taip pat palengvina nustatymų 

kopijavimą į kitus sistemoje esančius 

„ECL“ reguliatorius. Taigi, tampa labai 

paprasta reguliuoti nustatymus ir 

užtikrinti sklandų veikimą bei optimalias 

energijos sąnaudas. 

Vienas raktas 

100 % programavimo patirtis 

Visuose „ECL“ raktuose įdiegti 

duomenys vienija pasaulinę 

patirtį, sukauptą centralizuoto 

šildymo programų srityje. 

Tai yra geriausia optimalaus 

sistemos veikimo garantija. 

Jokių 

neplanuotų aptarnavimo procedūrų 

Teisingai naudojant, „ECL“ 

ilgaamžiškumas padeda užtikrinti 

visišką vartotojų pasitenkinimą ir 

išvengti neplanuotų aptarnavimo 

procedūrų. 

8

„ECL COMFORT 210“ „ECL COMFORT 310“ 

Išsirinkite jūsų sistemai tinkamą „ECL Comfort“ 

Autonominis reguliatorius be ryšio 

sąsajos, skirtas naudoti ne didesnėse 

kaip 2½ kontūrų sistemose 

• 2½ reguliavimo kontūrai ir termostato funkcija 

• Išmanūs „ECL“ programavimo raktai, A2xx serija 

• Naršymas pasukama/įspaudžiama 

paspaudžiama rankenėle 

• Didelis grafinis ekranas su foniniu apšvietimu 

• Daugiau vietos kabeliams 

• Kabelių dėžutę galima atskirti nuo 

vartotojo sąsajos įtaiso 

• Dvi trijų taškų kontrolės išvestys, 

optimaliai pritaikytos pavaroms 

• 8 įvestys: 6 Pt 1000, 2 reguliuojamos 

• 4 reliniai išėjimai 

• Žurnale saugomų duomenų peržiūra 

ekrane ar naudojant USB sąsają 

• USB jungtis (aptarnavimui) 

• „Modbus RS485“, skirtas trumpiems atstumams 

• Pavaldumo parinktis 

• Optimaliai pritaikytas šilumos punktams pastotėms ir 

naudojimui sistemose, kuriose įrengtos „Danfoss“ pavaros, 

valdymo vožtuvai, Pt 1000 jutikliai ir slėgio davikliai 

„ECL 210“ santrauka: 

Atitinka pagrindinius reikalavimus, puikiai veikia 

centralizuoto šildymo sistemose. 

Reguliatorius su ryšio sąsajomis, 

skirtas naudoti ne didesnėse 

kaip 3½ kontūrų sistemose. 

Be „ECL Comfort 210“ savybių, 

„ECL Comfort 310“ pasižymi 

papildomomis savybėmis: 

• Integruotos ryšio sąsajos: 

• Aptarnavimui skirtas USB sąsajos įtaisas 

• „Modbus RS485“ didesniems atstumams 

• „M-bus“ ruošinys, skirtas šilumos matuokliams 

• „Modbus TCP“ 

• 10 įvesčių: 6 Pt 1000, 4 reguliuojamos 

• Trys trijų taškų kontrolės išvestys, 

optimaliai pritaikytos pavaroms 

• 6 reliniai išėjimai 

• Žurnale saugomų duomenų peržiūra ekrane 

ar naudojant ryšio sąsajos įtaisą 

„ECL 310“ santrauka: 

Atitinka aukštus reikalavimus. 

Su ryšio ir išplėtimo parinktimis, 

nereikalauja programavimo. 

ECL 

COMFORT 


210 


programavimo 

rakto 

paskirtis 

Taikymas 

ir sistemos 

tipas 


310 Šildymas Vėsinimas 

„ECL“ rakto pavadinimų legenda: 

A = Taikymo paskirtis 

2 = Tinka „ECL Comfort 210 ir 310“ modeliams 

3 = Tinka tik „ECL Comfort 310“ 

xx = Specifinis rakto tipas 

Kontūro tipai Karštas vanduo Nuoroda į 

esamas ECL 

korteles 

Karštas 

vanduo 

Talpa su vidiniu 

šilumokaičiu 

Įkrovimo talpa 

Karšto vandens 

valdymas su 

šilumokaičiu 

• • A214 DH/DC (Vent) C14 

• • A217 DH P16, P17, C17 

• • A230 DH/DC 

• • A231 DH NEW 

(2 

• • A232 DH/DC L32 

P30, C12, C30, 

L10 (2 

• • A237 DH C35, C37 

• • A247 DH C47 

• • A260 DH C60, C62 

• • A266 DH C66, F11 

• • A275 BOILER P20, C25, C55, C75 

• A361 DH 

• A367 DH C67 

• A368 DH 

(1 (1 

• A376 DH L76 

(2 

• A377 DH NEW 

Santrumpos: 

Pastabos: : 

DH (centralizuotas šildymas); 

DC (centralizuotas vėsinimas) 

(1 

= Šildymas arba vėsinimas 

NEW 

(incl. L62) 

NEW 

(incl. L66) 

10 

„ECA“ nuotolinio valdymo pultelis – 

nuotolinio valdymo blokas (RCU): 

Jei sunku patekti į rūsį ar pasiekti šildymo sistemą, 

„ECL Comfort“ reguliatorių galima papildyti nuotolinio 

valdymo bloku (ECA 30/31), kurį galima pritvirtinti 

bet kurioje jums patogioje pastato vietoje. 

Šis blokas leidžia stebėti ir kontroliuoti patalpos temperatūrą, 

lengvai naudotis sąsajomis ir nuotoliniu būdu 

atšaukti visas „ECL Comfort“ reguliatoriaus funkcijas. 

„ECL“ išplėtimo galimybės: 

Didesnius reikalavimus keliančioms sistemoms taikomi 

papildomi „I/O“ išplėtimo moduliai. 

• Papildymui skirtam vandeniui ir dviems siurbliams 

galima naudoti vidinį „I/O“ modulį 

• Analoginiam (0-10 V) valdymo 

vožtuvų valdymui 

• Papildomos signalo įvestys 

„ECL“ priedai ir temperatūros jutikliai 

• Pagrindas montavimui ant sienos ar DIN bėgelio 

• Temperatūros jutikliai (Pt 1000) 

• Lauko ir patalpos 

• Paviršiaus ir panardinami 

11

Programavimo raktų rodyklė 

„ECL Comfort 110“ 

116 taikymas 

ECL Comfort 110 Taikymas Taikymas Puslapis 

• 

116 Elektroninis karšto vandens kontūrų temperatūros reguliavimas 13 

130 

Elektroninis temperatūros reguliatorius, skirtas srauto temperatūros reguliavimui su lauko oro 

temperatūros kompensacija tiesiogiai ar netiesiogiai prijungtose šildymo sistemose. 

14 

Elektroninis karšto vandens kontūrų temperatūros reguliavimas 

ECL Comfort 

210 

ECL Comfort 

310 

• • A214 

Raktas Taikymas Puslapis 

Universalus taikymas temperatūrai reguliuoti (pavyzdžiui, vėdinimo sistemose su šildymo ir/ar vėsinimo 

funkcijomis). Lauko oro temperatūros kompensacija, grąžinamo vandens temperatūros apribojimas, apsauga 

nuo užšalimo ir gaisro. Laisvai pasirenkamas analoginis kryžminio srauto ar rotacinio šilumokaičio 

valdymas. Avarinio signalo funkcija, susieta su vamzdžių/srauto temperatūra, gaisru ir užšalimu. 

15 

116 

• • A217 

Pažangus karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemose su karšto vandens talpa, pakaitinimo 

ar tiesioginio kaitinimo sistemose. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Laisvai pasirenkamas 

išankstinio šildymo kontūro valdymas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

24 

• • 

• • 

A230.1 

Šildymas 

A230.2 

Vėsinimas 

• • A231 

Srauto temperatūros reguliavimas šildymo kontūre su lauko oro temperatūros kompensacija. 

Kambario temperatūros ir vėjo greičio kompensacija. Kintamos grąžinamo srauto temperatūros 

apribojimas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

Srauto temperatūros reguliavimas vėsinimo kontūre. Kambario ir lauko oro temperatūros 

kompensacija. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. 


Kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių 

valdymas. Laisvai pasirenkamas srauto temperatūros reguliavimas, susietas su tiekiamo vandens 

temperatūra. Vandens papildymo funkcija. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, 

slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. Papildoma funkcija A331: vieno ar dviejų siurblių, 

atliekančių vandens papildymo funkciją, valdymas. 

26 

28 

30 

A pavyzdys 

Pastovios karšto vandens 

temperatūros palaikymas sistemoje 

su šilumokaičiu. 

• • A237 

• • A247 


Kambario temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. 

Karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo talpa, pakaitinimo ar 

tiesioginio kaitinimo sistemoje. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Galimybė 

nustatyti karšto vandens pirmumą. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

Srauto temperatūros reguliavimas šildymo kontūre su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario 

temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Karšto 

vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo talpa, pakaitinimo ar tiesioginio 

kaitinimo sistemoje. Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. Avarinio signalo funkcija, 

susieta su srauto temperatūra. 

32 

34 

116 

• • A260 

• • A266 

• A361 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros 

kompensacija. Kambario temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros 

apribojimas. Autonomiški lygiagretūs kontūrai arba 2 kontūras, sekantis po 1 kontūro. 

Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

Srauto temperatūros reguliavimas šildymo kontūre su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario 

temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Srauto temperatūros 

reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Galimybė nustatyti 

kintamą karšto vandens pirmumą. Laisvai pasirenkamas karšto vandens temperatūros reguliavimas, 

susietas su karšto vandens srauto nustatymu. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. 

Kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių 

valdymas kiekviename šildymo kontūre. Laisvai pasirenkamas srauto temperatūros reguliavimas, 

susietas su tiekiamo vandens temperatūra. Vandens papildymo funkcija. Avarinio signalo funkcija, 

susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. 

38 

40 

42 

B pavyzdys 

Pastovios karšto vandens 

temperatūros palaikymas sistemoje 

su šildymo talpa ir įmontuotu 

šildymo šilumokaičiu. 

• A367 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. 


Šildymo kontūrai veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 2 kontūras seka po 1 kontūro. Karšto 

vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo talpa, pakaitinimo ar tiesioginio 

kaitinimo sistemoje. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Karšto vandens pirmumas. 


43 

• A368 


Kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas. 

Laisvai pasirenkamas srauto temperatūros reguliavimas, susietas su tiekiamo vandens temperatūra. 

Vandens papildymo funkcija, naudojant vieną ar du siurblius. Srauto temperatūros reguliavimas 

karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Galimybė nustatyti 

kintamą karšto vandens pirmumą. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas. 

Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. 

46 

• A376 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros 

kompensacija. Kambario temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros 

apribojimas. Šildymo kontūrai veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 2 kontūras seka po 1 kontūro. 

Srauto temperatūros reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. 

Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. Laisvai pasirenkamas karšto vandens 

temperatūros reguliavimas, susietas su karšto vandens srauto nustatymu. Avarinio signalo funkcija, 

susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir papildoma avarinio signalo įvestimi. Laisvai pasirenkamas 

motorizuotų valdymo vožtuvų valdymas naudojant analoginį signalą (0-10 voltų). 

48 

13

„ECL Comfort 110“ 130 taikymas „ECL Comfort 210/310“ A214/A314 raktas 

Elektroninis temperatūros reguliatorius, skirtas srauto temperatūros 

reguliavimui su lauko oro temperatūros kompensacija tiesiogiai 

ar netiesiogiai prijungtose šildymo sistemose. 

Universalus raktas temperatūrai reguliuoti (pavyzdžiui, vėdinimo sistemose 

su šildymo ir/ar vėsinimo funkcijomis). Lauko oro temperatūros kompensacija, 

grąžinamo vandens temperatūros apribojimas, apsauga nuo užšalimo ir gaisro. Laisvai 

pasirenkamas analoginis kryžminio srauto ar rotacinio šilumokaičio valdymas. 

Avarinio signalo funkcija, susieta su vamzdžių/srauto temperatūra, gaisru ir užšalimu. 

130 A214.1 

S1 

ECL 210 / (310) 

R4 (R6) 

Danfoss 

87H2113.10 

M2 

A pavyzdys 

Centralizuoto šildymo kontūras 

su šilumokaičiu. 

A pavyzdys 

Vėdinimo sistema su vėsinimo 

funkcija ir pastovios kambario 

temperatūros palaikymu. 

P2 

X3 

S5 

F1 

S3 

S4 

130 A214.1 

S1 


R4 (R6) 


87H2114.10 

F1 

S3 

S4 

B pavyzdys 

Šildymo kontūras su katilu. 

B pavyzdys 

Vėdinimo sistema su vėsinimo funkcija ir 

pastovios kambario temperatūros palaikymu. 

Aušintuvui tiekiamas pastovus srautas. 

X3 

M2 

S5 

A214.1 

S1 


R4 (R6) 


87H2115.10 

F1 

F1 

S4 

14 

C pavyzdys 

Vėdinimo sistema (konvektoriai) su 

vėsinimo funkcija ir pastovios kambario 


M2 

S3 

S5 

X3

„ECL Comfort 210/310“ 

A214/A314 raktas 






S1 


A214.1 A214.2 

R4 (R6) 


87H2116.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2118.10 

M1 

D pavyzdys 

Vėsinimo sistema su pastovios srauto 


M2 

S3 

F1 

A pavyzdys 

Vėdinimo sistema su šildymo 

funkcija ir pastovios vamzdynų 


P2 

S3 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

A214.1 S1 


A214.2 

R4 (R6) 


87H2117.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2119.10 

5 °C 

M2 

S3 

S3 

E pavyzdys 

Vėsinimo sistema lubose ir pastovios 

kambario temperatūros palaikymas, 

pavyzdžiui, vyno rūsyje. 

F1 

S4 

B pavyzdys 

Baseino šildymas, pastovios vandens 

temperatūros palaikymas. 

M1 

S5 

F1 

S4 

16 

17








S1 


A214.3 A214.4 

R4 (R6) 


87H2120.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2122.10 

M1 

M1 

M2 

A pavyzdys 

Vėdinimo sistema su šildymo funkcija 

ir pastovios kambario temperatūros 

palaikymu. 

P2 

X3 

S5 

F1 

S6 

S7 

S3 

S4 

A pavyzdys 

Vėdinimo sistema su šildymo, 

vėsinimo funkcija ir pastovios 

vamzdynų temperatūros palaikymu. 

P2 

S3 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

S1 


A214.3 A214.4 

R4 (R6) 


87H2121.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2123.10 

F1 

F1 

M1 

B pavyzdys 

Vėdinimo sistema (konvektoriai) 

su šildymo funkcija ir pastovios 

kambario temperatūros palaikymu. 

S3 

X3 

S5 

S4 

B pavyzdys 


pasyvaus vėsinimo (lauko oras) 



P2 

M2 

S3 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

M1 

18 

19








S1 


A214.5 A314.1 

R4 (R6) 


87H2124.10 

S1 

ECL 310 + ECA 32 

R6 


87H2133.10 

M1 

M2 

M1 

A pavyzdys 




P2 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

A pavyzdys 




temperatūros palaikymu. Analoginis 

pasyvaus vėsinimo valdymas (M2). 

P2 

M2 

A 

S3 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

S1 


A214.5 R4 (R6) 

A314.1 


87H2125.10 

S1 


R6 


87H2128.10 

M1 

M1 

M2 

A 

B pavyzdys 





P2 

M2 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

B pavyzdys 



vamzdynų temperatūros palaikymu. 

Analoginis vėsinimo valdymas (M2). 

P2 

S3 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

S1 


A214.5 R4 / (R6) 

A314.1 


87H2134.10 

S1 


R6 


87H2126.10 

M1 

M1 

C pavyzdys 


funkcija, kryžminio srauto 

šilumokaičio valdymu ir pastovios 


P2 

M2 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

C pavyzdys 





rotacinio šilumokaičio, skirto šilumai 

atstatyti, greičio valdymas (M2). 

P2 

S3 

X3 

M2 

A 

S6 

S7 

S5 

F1 

S4 

21








S1 


A314.2 R6 

A314.2 


87H2127.10 

S1 


R6 


87H2130.10 

M1 

M1 

A pavyzdys 





pasyvaus vėsinimo valdymas (M2). 

P2 

M2 

A 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

D pavyzdys 


funkcija, analogiškai valdomu 

kryžminio srauto šilumokaičiu (M2) 


palaikymu. 

P2 

M2 

A 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

S1 


A314.2 A314.3 

R6 


87H2135.10 

S1 


R6 


87H2131.10 

M1 

M2 

A 

S10 

M1 

B pavyzdys 




Analoginis vėsinimo valdymas (M2). 

P2 

X3 

S6 

S7 

S5 

F1 

S3 

S4 

A pavyzdys 



palaikymu. Analoginis ventiliatoriaus 

greičio valdymas (V1), remiantis vėjo 

greičiu lauke. 

P2 

X3 

S5 

F1 / V1 

S6 

S7 

S3 

S4 

S1 


A314.2 R6 

A314.3 


87H2129.10 

S1 


R6 

V1 


87H2132.10 

A 

C pavyzdys 





rotacinio šilumokaičio, skirto šilumai 

atstatyti, greičio valdymas (M2). 

P2 

M2 

A 

X3 

M1 

S5 

F1 

S6 

S7 

S3 

S4 

B pavyzdys 



palaikymu. Analoginis oro užuolaidų 

greičio valdymas (V1), remiantis vėjo 

greičiu lauke. 

S10 

P2 

X3 

M1 

S5 

F1 

S6 

S7 

S3 

S4 

23



Pažangus karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemose su 

karšto vandens talpa, pakaitinimo ar tiesioginio kaitinimo sistemose. Grąžinamo 

vandens temperatūros apribojimas. Laisvai pasirenkamas išankstinio šildymo 

kontūro valdymas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A217.1 / A317.1 A217.1 / A317.1 

S1 


R4 (R6) 


87H2067.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2070.10 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta karšto 

vandens pakaitinimo sistema. 

Karšto vandens cirkuliacija šildymo 

inde (A) ar šilumokaityje (B). 

S2 

M1 

S5 

S3 

B 

P1 

S6 

A 

S8 

P3 

D pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta karšto vandens 

šildymo sistema. 

S2 

M1 

S5 

S3 

P3 

A217.1 / A317.1 S1 


A217.2 / A317.2 

R4 (R6) 


87H2068.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2071.10 

B pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta karšto vandens 


M1 

S2 

S5 

S3 

P1 

S6 

S8 

P3 

A pavyzdys 


vandens pakaitinimo sistema 

su kontroliuojama pakaitinimo 

temperatūra. Karštas vanduo 

cirkuliuoja šildymo talpoje (A) 

arba šilumokaityje (B). 

S2 

M1 

S3 

S5 

P1 

S4 

B 

P2 

S6 

A 

S8 

P3 

A217.1 / A317.1 A217.2 / A317.2 

S1 


R4 (R6) 


87H2069.10 

S1 


R4 (R6) 


87H2072.10 

C pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta karšto vandens 


M1 

S2 

S3 

S5 

P1 

S6 

S8 

P3 

B pavyzdys 


vandens pakaitinimo sistema 

su kontroliuojama pakaitinimo 

temperatūra. Karštas vanduo 

cirkuliuoja šildymo talpoje (A) 

arba šilumokaityje (B). 

S2 

M1 

S3 

S5 

P1 

S4 

B 

P2 

S6 

A 

S8 

P3 

25


A230 raktas 

Šildymas ar vėsinimas 

Šildymas – A230.1 raktas 


Kambario temperatūros ir vėjo greičio kompensacija. Kintamos grąžinamo srauto temperatūros 

apribojimas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A230.1 A230.1 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta šildymo sistema 

(dažniausiai, centralizuoto šildymo). 

C pavyzdys 

Šildymo sistema su katilu ir 

trikrypčiu vožtuvu. 

A230.1 A230.1 

B pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta šildymo sistema. 

D pavyzdys 

Šildymo sistema su katilu ir keturių 

krypčių rotaciniu vožtuvu. 

26 

27


A230 raktas 

Šildymas ar vėsinimas 

Vėsinimas – A230.2 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas vėsinimo kontūre. Kambario ir lauko oro 

temperatūros kompensacija. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. 

A230.2 A230.2 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta vėsinimo 

sistema (dažniausiai, centralizuoto 

vėsinimo). 

C pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta vėsinimo 

sistema, pastovus srautas vėsinimui 

skirto vandens tiekimo pusėje. 

A230.2 A230.2 

B pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta vėsinimo 

sistema. 

D pavyzdys 

Du cirkuliaciniai siurbliai iš eilės, 

kontroliuojami remiantis 2 grafiku. 

28 

29



Srauto temperatūros reguliavimas šildymo kontūre su lauko oro temperatūros kompensacija. Kintamos 

grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas. Laisvai pasirenkamas 

srauto temperatūros reguliavimas, susietas su tiekiamo vandens temperatūra. Vandens papildymo 

funkcija. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. 

Papildoma funkcija A331: vieno ar dviejų siurblių, atliekančių vandens papildymo funkciją, valdymas. 

S1 

ECL 210 

A231.1 A331.1 

A pavyzdys 


su dviejų siurblių valdymo funkcija ir 

vandens papildymo funkcija. 

M1 

P3 

S5 

V1 

S3 

R4 

P1 

P2 

S8 

P S7 


87H2006.10 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta šildymo 

sistema su dviejų siurblių valdymo 

funkcija ir vandens papildymo 

funkcija. 

S1 

S10 

M1 

P3 

P5 

S5 


R6 

S9 

P S7 

P1 

S3 

P2 

S8 

V1 


87H2003.10 

S1 


A231.2 A331.2 

A pavyzdys 




funkcija (nustatytos tiekiamo 

vandens temperatūros vertės teikia 

tolesnio reguliavimo/apribojimų 

galimybes). 

S2 

M1 

P3 

S5 

V1 

S3 

R4 

P1 

P2 

S8 

P S7 


87H2005.10 

A pavyzdys 




funkcija (nustatytos tiekiamo 

vandens temperatūros vertės teikia 

tolesnio reguliavimo/apribojimų 

galimybes). 

S1 

S2 

S10 

M1 

P3 

P5 

S5 


R6 

S9 

P S7 

P1 

S3 

P2 

S8 

V1 


87H2004.10 

30 

31





Karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo indu, pakaitinimo ar tiesioginio 

kaitinimo sistemoje. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. Galimybė nustatyti 

karšto vandens pirmumą. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

S1 


S2 

A237.1 / A337.1 A237.1 / A337.1 

R4 / (R6) 


87H2024.10 

S1 


R4 / (R6) 

S2 


87H2027.10 

M1 

S3 

P1 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta sistema ir 

antrinio prijungimo šildymo indas 

su vidiniu šilumokaičiu (laisvai 

pasirenkamas karšto vandens 

pirmumo nustatymas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

P2 

S6 

S8 

P3 

D pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta sistema 

ir šildymo talpoje su vidiniu 

šilumokaičiu (laisvai pasirenkamas 

karšto vandens pirmumo 

nustatymas). 

S5 

P2 

S6 

S8 

P3 

S1 


S2 

A237.1 / A337.1 A237.2 / A337.2 

R4 / (R6) 


87H2025.10 


87H2022.10 

B pavyzdys 


antrinio prijungimo šildymo indas su 

vidiniu šilumokaičiu (karšto vandens 

pirmumas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

P2 / M2* 

S6 

S8 

P3 

A pavyzdys 


antrinio prijungimo karšto vandens 

pakaitinimo sistema (laisvai 



M1 

S5 

S3 

P1 

P2 

S4 

P4 

S6 

S8 

P3 

S1 


R4 / (R6) 

A237.1 / A337.1 A237.2 / A337.2 

S3 

S2 


87H2026.10 

S1 


(R6) 

S2 


87H2023.10 

M1 

S5 

P1 

C pavyzdys 


pirminio prijungimo šildymo indas 

su vidiniu šilumokaičiu (laisvai 



P2 / M2* 

S6 

S8 

P3 

B pavyzdys 


antrinio prijungimo karšto vandens 

pakaitinimo sistema (karšto 

vandens pirmumas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

P2 / M2* 

S4 

P4 

S6 

S8 

P3 

33




Kambario temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros 

apribojimas. Karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo 

talpa, pakaitinimo ar tiesioginio kaitinimo sistemoje. Galimybė nustatyti kintamą karšto 

vandens pirmumą. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

S1 


A247.1 / A347.1 A347.1 

R4 / (R6) 


87H2039.10 

S1 


R6 

S7 


87H2057.10 

S3 

S3 

A pavyzdys 


ir karšto vandens pakaitinimo sistema 

(laisvai pasirenkamas karšto vandens 


M2 

M1 

S5 

S2 

S4 

B 

P1 

P2 

S6 

A 

S8 

P3 

D pavyzdys 


sistema ir karšto vandens 




M2 

M1 

S5 

S2 

S4 

B 

P1 

P2 

S6 

A 

S8 

P3 

A247.1 / A347.1 

S1 


R4 / (R6) 


87H2053.10 

S3 

B pavyzdys 


sistema ir tiesiogiai prijungta 

šildymo talpos pakaitinimo sistema 

(išankstinio reguliavimo kontrūras 

ir laisvai pasirenkamas karšto 

vandens pirmumo nustatymas). 

M2 

M1 

S5 

S4 

S2 

P1 

P2 

S6 

S8 

P3 

A247.1 / A347.1 

S1 


R4 / (R6) 


87H2054.10 

M2 

S3 

P1 

S5 

C pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta šildymo ir 

karšto vandens sistema (laisvai 



M1 

S2 

S4 

P2 

S6 

S8 

P3 

35





apribojimas. Karšto vandens kontūro temperatūros reguliavimas sistemoje su šildymo 

talpa, pakaitinimo ar tiesioginio kaitinimo sistemoje. Galimybė nustatyti kintamą karšto 

vandens pirmumą. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A247.2 / A347.2 

S1 


S3 

(R6) 


87H2038.10 

A247.2 / A347.2 

S1 

M2 


S3 

(R6) 


87H2056.10 

A pavyzdys 


sistema ir šildymo indo pakaitinimo 

sistema su iš anksto nustatoma 

pakaitinimo temperatūra. 

M2 

M1 

S4 

S2 

P2 

S5 

B 

P1 

P4 

S6 

A 

S8 

P3 

C pavyzdys 


sistema ir karšto vandens sistema. 

Iš anksto nustatoma šildymo indo 

pakaitinimo temperatūra. Laisvai 


pirmumo nustatymas. 

M1 

S2 

S4 

S5 

P2 

P1 

B P4 

S6 

A 

S8 

P3 

A247.2 / A347.2 

S1 


(R6) 


87H2055.10 

A347.2 

S1 


R6 

S7 


87H2040.10 

S3 

B pavyzdys 




pakaitinimo temperatūra. 

M2 

S2 

S3 

M1 

P1 

S5 

S4 

P2 

P4 

S6 

S8 

P3 

D pavyzdys 




pakaitinimo temperatūra. Laisvai 


pirmumo nustatymas. 

M2 

M1 

S4 

S2 

P2 

S5 

P1 

S9 

B 

P4 

S6 

A 

S8 

P3 

36 

37

„ECL Comfort 210/310 

A260 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose 

su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario temperatūros 

kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. 

Autonomiški lygiagretūs kontūrai arba 2 kontūras, sekantis po 1 kontūro. 


A260.1 

A260.1 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungtos šildymo 

sistemos (dažniausiai, centralizuoto 

šildymo). 2 kontūras šildo grindis. 

D pavyzdys 



šildymo). 2 kontūras šildo grindis. 

A260.1 

A260.1 

B pavyzdys 



šildymo). 

E pavyzdys 

Tiesiogiai prijungtos šildymo sistemos 

(su katilu). 2 kontūras šildo grindis. 

A260.1 

A260.1 

C pavyzdys 

Tiesiogiai prijungtos šildymo sistemos 


F pavyzdys 

Tiesiogiai prijungtos šildymo 

sistemos (su katilu). 

39


A266 raktas 



apribojimas. Srauto temperatūros reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens 

temperatūros apribojimas. Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. 

Laisvai pasirenkamas karšto vandens temperatūros reguliavimas, susietas su karšto vandens 

srauto nustatymu. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A266.1 

A266.2 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta šildymo ir karšto 

vandens sistema (dažniausiai, 

centralizuoto šildymo). 

A pavyzdys 


ir karšto vandens sistema su 

srauto jungikliu. 

A266.1 

A266.9 

B pavyzdys 

Tiesiogiai prijungta šildymo sistema 

ir netiesiogiai prijungta karšto 

vandens sistema. 

A pavyzdys 


karšto vandens sistema su slėgio 

jutikliu ir universaliu avarinio 

signalo jungikliu. 

A266.1 

S1 


R4 / (R6) 


87H2144.10 

S3 

M2 

S5 

P2 

C pavyzdys 


ir tiesiogiai prijungta šildymo sistema 

su šildymo talpa. 

M1 

S6 

S4 

P1 

41


A361 raktas 


A367 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro 

temperatūros kompensacija. Kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. 

Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas kiekviename šildymo 

kontūre. Laisvai pasirenkamas srauto temperatūros reguliavimas, susietas su 

tiekiamo vandens temperatūra. Vandens papildymo funkcija. Avarinio signalo 

funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario 

temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Šildymo kontūrai 

veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 2 kontūras seka po 1 kontūro. Karšto vandens kontūro temperatūros 

reguliavimas sistemoje su šildymo indu, pakaitinimo ar tiesioginio kaitinimo sistemoje. Grąžinamo vandens 

temperatūros apribojimas. Karšto vandens pirmumas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A361.1 

S1 


R6 

P S7 


87H2002.10 

A367.1 

S1 

S4 


R6 


87H2073.10 

S9 

S3 

P1 

P2 

M2 

S2 

P5 

A pavyzdys 


sistemos su dviejų siurblių valdymu 

ir vandens papildymo funkcija. 

M1 

P4 

M2 

S5 

S6 

V1 

V2 

S4 

S10 

P3 

P5 

S9 

P S8 

A pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta sistema 

su 2 šildymo kontūrais ir antrinio 

prijungimo šildymo indu su vidiniu 


karšto vandens pirmumo nustatymas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

P2 

S6 

S8 

P3 

S7 

A361.2 

A367.1 

S1 

S4 


R6 


87H2074.10 

S9 

M2 

S2 

P5 

A pavyzdys 


sistemos su dviejų siurblių valdymu 

ir vandens papildymo funkcija 

(nustatytos tiekiamo vandens 

temperatūros vertės teikia tolesnio 

reguliavimo/apribojimų galimybes). 

B pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta sistema 

su 2 šildymo kontūrais ir antrinio 


šilumokaičiu (karšto vandens 

pirmumas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

S6 

S8 

P3 

S7 

P2 / M3 

A367.1 

S1 

S4 


R6 


87H2075.10 

S9 

M2 

S2 

P5 

42 

C pavyzdys 

Netiesiogiai prijungta sistema su 

2 šildymo kontūrais ir pirminio 




nustatymas). 

M1 

P2 / M3 

S5 

S3 

P1 

S6 

S8 

P3 

S7


A367 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario 

temperatūros kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Šildymo kontūrai 

veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 2 kontūras seka po 1 kontūro. Karšto vandens kontūro temperatūros 

reguliavimas sistemoje su šildymo indu, pakaitinimo ar tiesioginio kaitinimo sistemoje. Grąžinamo vandens 

temperatūros apribojimas. Karšto vandens pirmumas. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra. 

A367.1 

D pavyzdys 


2 šildymo kontūrais (vienas prijungtas 

kaip pagalbinis kontūras) ir antrinio 

prijungimo šildymo talpa su vidiniu 



nustatymas). 

S1 

M1 

S5 

S3 


R6 

M2 

S4 

P5 

S2 

P1 

P2 

S6 

S8 


87H2076.10 

S9 

S7 

P3 

A367.2 

A pavyzdys 


2 šildymo kontūrais ir antrinio 

prijungimo karšto vandens 




S1 

M2 

S2 

M1 

S5 

S3 

S4 

P1 


P2 

P5 

R6 

S9 

P4 

S6 

S8 


87H2078.10 

(S7) 

(S7) 

P3 

A367.1 

S1 


M2 

S4 

R6 


87H2077.10 

S9 

A367.2 

S1 

S4 


R6 


87H2079.10 

(S7) 

P5 

S2 

M2 

S2 

P5 

E pavyzdys 


2 šildymo kontūrais (vienas prijungtas 

kaip pagalbinis kontūras) ir pirminio 

prijungimo šildymo talpa su vidiniu 


karšto vandens pirmumo nustatymas). 

M1 

P2 / M3 

S5 

S3 

P1 

S6 

S8 

P3 

S7 

B pavyzdys 


2 šildymo kontūrais ir antrinio 

prijungimo karšto vandens 

pakaitinimo sistema (karšto 

vandens pirmumas). 

M1 

S5 

S3 

P1 

P2 / M3 

S9 

P4 

S6 

S8 

P3 

(S7) 

A367.2 

S1 

M2 

S4 


R6 


87H2080.10 

(S7) 

P5 

44 

C pavyzdys 


2 šildymo kontūrais (vienas 

prijungtas kaip pagalbinis kontūras) 

ir antrinio prijungimo karšto vandens 




M1 

S5 

S3 

P1 

P2 

S2 

S9 

P4 

S6 

S8 

P3 

(S7)


A368 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas šildymo kontūre su lauko oro temperatūros kompensacija. Kintamos grąžinamo 

srauto temperatūros apribojimas. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas. Laisvai pasirenkamas srauto 

temperatūros reguliavimas, susietas su tiekiamo vandens temperatūra. Vandens papildymo funkcija, naudojant 

vieną ar du siurblius. Srauto temperatūros reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros 

apribojimas. Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. Vieno ar dviejų cirkuliacinių siurblių valdymas. 

Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir cirkuliacinių siurblių veikimu. 

A368.1 

A368.3 

A pavyzdys 


vandens sistema su dviejų siurblių 

valdymu ir vandens papildymo 

funkcija. 

A pavyzdys 


vandens sistema su dviejų siurblių 

valdymu ir vandens papildymo 

funkcija. Matuojamas sistemos slėgis. 

A368.2 

A pavyzdys 


karšto vandens sistema su dviejų 

siurblių valdymu ir vandens 

papildymo funkcija (nustatytos 

tiekiamo vandens temperatūros 

vertės teikia tolesnio reguliavimo/ 

apribojimų galimybes). 

A368.4 

A pavyzdys 


ir karšto vandens sistema su 

dviejų siurblių valdymu ir 

vandens papildymo funkcija. 

Nustatytos tiekiamo vandens 

temperatūros vertės teikia tolesnio 

reguliavimo/apribojimų galimybes. 

Matuojamas sistemos slėgis. 

46 47


A376 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario temperatūros 

kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Šildymo kontūrai veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 2 

kontūras seka po 1 kontūro. Srauto temperatūros reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros apribojimas. 

Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. Laisvai pasirenkamas karšto vandens temperatūros reguliavimas, 

susietas su karšto vandens srauto nustatymu. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir papildoma avarinio 

signalo įvestimi. Laisvai pasirenkamas valdymo vožtuvų valdymas naudojant analoginį signalą (0-10 voltų). 

A376.1 

S1 

M2 

S5 

S3 


P2 

R6 

S2 


87H2097.10 

1 

A376.2 

S1 

M2 

S5 

S3 


P2 

R6 

(S2) 


87H2099.10 

1 

A pavyzdys 


vandens sistema (dažniausiai, 


M3 

M1 

S10 

S6 

S9 

S4 

P3 

P1 

S7 

2 

3 

A pavyzdys 


vandens sistema su srauto jungikliu 


S7 

M3 

M1 

S10 

S6 

S9 

S4 

P3 

S8 

P1 

(S2) 

2 

3 

A376.1 

B pavyzdys 


ir karšto vandens sistema (dažniausiai, 


2 šildymo kontūras prijungtas kaip 

1 šildymo kontūro pagalbinis kontūras. 

Arba 2 šildymo kontūras gali 

šildyti grindis. 

S1 

M2 

S5 

M1 

S6 

S3 

S4 


R6 

P2 

M3 

S9 

P3 

S10 

P1 

S2 

S7 


87H2098.10 

1 

2 

3 

A376.2 

B pavyzdys 


ir karšto vandens sistema su srauto 

jungikliu (dažniausiai, centralizuoto 

šildymo). 2 šildymo kontūras 

prijungtas kaip 1 šildymo kontūro 

pagalbinis kontūras. Arba 2 šildymo 

kontūras gali šildyti grindis. 

S7 

S1 

M2 

S5 

M1 

S6 

S3 

S4 

S8 


R6 

P2 

M3 

S9 

P3 

S10 

P1 

(S2) 

(S2) 


87H2100.10 

1 

2 

3 

48 

49


A376 raktas 

Srauto temperatūros reguliavimas dviejuose šildymo kontūruose su lauko oro temperatūros kompensacija. Kambario temperatūros 

kompensacija ir kintamos grąžinamo srauto temperatūros apribojimas. Šildymo kontūrai veikia autonomiškai lygiagrečiai arba 

2 kontūras seka po 1 kontūro. Srauto temperatūros reguliavimas karšto vandens kontūre. Grąžinamo vandens temperatūros 

apribojimas. Galimybė nustatyti kintamą karšto vandens pirmumą. Laisvai pasirenkamas karšto vandens temperatūros reguliavimas, 

susietas su karšto vandens srauto nustatymu. Avarinio signalo funkcija, susieta su srauto temperatūra, slėgiu ir papildoma 

avarinio signalo įvestimi. Laisvai pasirenkamas valdymo vožtuvų valdymas naudojant analoginį signalą (0-10 voltų). 

A376.3 

S1 

M2 

A 

S5 

S3 


+ ECA 32 

P2 

R6 

S2 


87H2101.10 

1 

A376.9 

S1 

M2 

S5 


R4 

+ ECA 32 

S3 

P2 

S2 S7 

S8 

S15 

S16 


87H2103.10 

1 

A pavyzdys 


ir karšto vandens sistema 


Valdymo vožtuvai valdomi 

analoginiais signalais (0-10 V). 

M3 

A 

M1 

A 

S10 

S6 

S9 

S4 

P3 

P1 

S7 

2 

3 

A pavyzdys 


vandens sistema su slėgio jutikliais ir 

avarinio signalo įvestimi (dažniausiai, 


S11 

S12 

M3 

M1 

S13 

S9 

S10 

S4 

S6 

S14 

P3 

P1 

2 

3 

A376.3 A376.9 

S1 

S3 


+ ECA 32 

R4 

S8 

S15 

S16 


87H2104.10 

50 

B pavyzdys 


ir karšto vandens sistema 


Valdymo vožtuvai valdomi 

analoginiais signalais (0-10 V). 

2 šildymo kontūras prijungtas kaip 

1 šildymo kontūro pagalbinis kontūras. 

Arba 2 šildymo kontūras gali šildyti grindis. 

1 

2 

3 

B pavyzdys 


karšto vandens sistema su slėgio 

jutikliais ir avarinio signalo įvestimi 


2 šildymo kontūras prijungtas kaip 1 

šildymo kontūro pagalbinis kontūras. 

Arba 2 šildymo kontūras gali 

šildyti grindis. 

S11 

S12 

M2 

S5 

M1 

S4 

S6 

P2 

S2 S7 

M3 

S9 

P3 

S10 S14 

P1 

1 

2 

3 

50 

51


Pavaldumo sistemos 

Pavyzdys, kuriuo demonstruojamas ryšis tarp „ECL210/310“ modelių, naudojant „ECL 485“ šyną. 

Reikalingas tik vienas lauko oro temperatūros jutiklis, prijungtas prie pagrindinio prietaiso. 

„ECL 485“ šyna pagrindinis prietaisas kitiems pavaldiems „ECL 210/310“ prietaisams perkelia: 

- Lauko oro temperatūros signalą 

- Laiką ir datą 

- Duomenis apie karšto vandens šildymo procesus 

Pavyzdys, kuriame „ECL 210/310“ yra pagrindinis prietaisas, valdantis pagrindinį šilumos tiekimą. Lauko oro temperatūros 

signalas, laikas, data ir duomenys apie karšto vandens šildymo procesus siunčiami pavaldiems prietaisams (kitiems „ECL 

210/310“). Pavaldieji prietaisai su įvestu adresu gali persiųsti duomenis apie pageidautiną kiekvieno kontūro srauto 

temperatūrą pagrindiniam prietaisui. Pagrindinis prietaisas užtikrina pavaldžiųjų prietaisų reikalavimų įvykdymą. Galima 

nustatyti, kad kiekvienas pavaldžiam prietaisui priskirtas kontūras būtų uždaromas, kuomet pagrindiniam prietaisui 

priskirtame kontūre vyksta karšto vandens šildymo procesai, taip siekiant užtikrinti karšto vandens šildymo pirmumą. 

1 sistemos, susietos pavaldumo ryšiais, pavyzdys 2 sistemos, susietos pavaldumo ryšiais, pavyzdys 

Šiame pavyzdyje pagrindiniu 

laikomas prietaisas su A266 raktu. 

Pavaldūs (valdomieji) prietaisai – 

su A237 ir A260 raktais. 

Šiame pavyzdyje pagrindiniu 

laikomas prietaisas su A230 raktu. 

Pavaldūs prietaisai – su A260 ir A247 raktais. 

52 

53


Kodai 


Instrukcijos ir 

programavimo raktai 

„ECL Comfort“ reguliatoriai 

„ECL Comfort 110“ instrukcijos 

Tipas Paskirtis Kodas 

Tipas Angliškas kodas Daniškas kodas Švediškas kodas Suomiškas kodas Vokiškas kodas 

ECL Comfort 110 Universali techninė įranga – 230 V kintamoji srovė 087B1261 

116 087B8151 087B8153 087B8155 087B8157 087B8159 

ECL Comfort 110 Universali techninė įranga – 24 V kintamoji srovė 087B1251 

130 087B8152 087B8154 087B8156 087B8158 087B8160 

ECL Comfort 110 su laikmačio programa Universali techninė įranga – 230 V kintamoji srovė 087B1262 

ECL Comfort 110 su laikmačio programa Universali techninė įranga – 24 V kintamoji srovė 087B1252 

„ECL Comfort 210 ir 310“ 

programavimo raktai 

(Visuose raktuose yra kelios kalbos) 

ECL Comfort 210 Universali techninė įranga – 230 V kintamoji srovė 087H3020 

Rakto tipas 

Kodas 

ECL Comfort 210B Komplekte nėra montažinės dėžutės. 087H3030 

A266 

087H3800 

ECL Comfort 310 Universali techninė įranga – 230 V kintamoji srovė 087H3040 

A260 

087H3801 

ECL Comfort 310B 

Be ekrano ir valdymo rankenėlės. Būtinas nuotolinio valdymo blokas. 

Komplekte nėra montažinės dėžutės. 

087H3050 

A230 

087H3802 

„ECL Comfort 210/310“ 24 V kintamosios srovės variantai bus pristatyti artimiausiu metu. 

A368 

087H3803 

„ECL Comfort“ priedai 

A361 

087H3804 

Tipas Paskirtis Kodas 

A231 

087H3805 

ECL Comfort 210 montažinė dėžutė Tvirtinimui ant sienos ar DIN bėgelio (35 mm). 087H3220 

A237 

087H3806 

ECL Comfort 310 montažinė dėžutė 

Tvirtinimui ant sienos ar DIN bėgelio (35 mm). ECL Comfort 210 galima tvirtinti naudojant 

ECL Comfort 310 montažinę dėžutę (tolesniam atnaujinimui). 

087H3230 

A217 

087H3807 

ECA 30 

Nuotolinio valdymo blokas su integruotu temperatūros jutikliu ir galimybe 

prijungti išorinį Pt 1000 temperatūros jutiklį. 

087H3200 

A247 

087H3808 

ECA 30/31 rėmelių rinkinys, skirtas 

montuoti priekinėje plokštės dalyje 

Komplekte yra montažinė dėžutė. 

087H3236 

ECA 32 Montavimui išpjovoje. 087H3202 

A376 

A214 

087H3810 

087H3811 

Prašome apsilankyti 

ecl.doc.danfoss.com 

ECA 99 Formatas: 144 × 96 mm, faktinė išpjova: 139 × 93 mm. 087B1156 

A367 

087H3813 

kur rasite visus reikalingus dokumentus, 

skirtus „ECL Comfort“ serijai. 

55

Jūs mums rūpite 

„Danfoss“ yra daugiau nei pavadinimas šildymo srityje. 

Jau daugiau nei 75 metus savo klientams visame pasaulyje 

mes tiekiame visą būtiną įrangą – pradedant komponentais, 

baigiant pilnai sukomplektuotomis centralizuoto šildymo 

sistemomis. Noras padėti jums rūpintis savo buitimi ir 

verslu yra mūsų verslo tikslas. 

Skatinami savo klientų poreikių, mes sukaupėme 

dešimtis metų patirties, padedančios išlikti inovacijų priešakyje. 

Mes nuolat tiekiame komponentus, sukauptas žinias ir pilnai 

sukomplektuotas sistemas, padedančias 

tausoti klimatą ir taupyti energiją. 

Mūsų tikslas – tiekti tokius sprendimus ir produktus, 

kurie jums bei jūsų klientams suteiktų galimybę naudotis 

pažangiomis ir patogiomis technologijomis, reikalaujančiomis 

minimalios priežiūros, tausojančiomis aplinką bei padedančiomis 

sutaupyti lėšas. Kartu užtikriname platų paslaugų ir 

aptarnavimo darbų spektrą. 

Norėdami gauti daugiau informacijos, susisiekite su mumis 

arba apsilankykite mūsų svetainėje: www.sildymas.danfoss.lt 

Danfoss UAB, Smolensko g. 6, 03201 Vilnius • Tel. +(8-5) 2105 745 • Faks. +(8-5) 2335 355 

Danfoss UAB, Savanorių pr. 347-209, LT-49423 Kaunas • Tel. +(8-37) 352100 • Faks. +(8-37) 353207 

www.sildymas.danfoss.lt El.p.: danfoss@danfoss.lt 

VB.00.Z4.21 

pravda.dk

ECL Comfort programavimo raktų vadovas - Danfoss

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?