ECL Comfort 310 reguliatorius ir nuotolinio valdymo ... - Danfoss
ECL Comfort 310 reguliatorius ir nuotolinio valdymo ... - Danfoss
ECL Comfort 310 reguliatorius ir nuotolinio valdymo ... - Danfoss
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Techninis aprašymas<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong><strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31Aprašymas<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> valdikliai<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> valdiklis:<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> – tai elektroninis valdiklis,atliekantis srauto temperatūros reguliavimąpagal lauko temperatūros pokyčiuscentralizuoto šildymo <strong>ir</strong> vėsinimo sistemose.Galima reguliuoti iki 4 kontūrų. Pas<strong>ir</strong>inktataikymo sistema į <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> reguliatoriųįkeliama naudojant <strong>ECL</strong> taikymo raktą.Šis komfortiškai temperatūrai palaikyti sukurtasprietaisas optimaliai naudoja energiją, jį paprastadiegti naudojant <strong>ECL</strong> taikymo raktą („prijungti <strong>ir</strong>leisti“) <strong>ir</strong> patogu valdyti. Lauko oro kompensavimo,temperatūros reguliavimo pagal grafiką, grąžinimotemperatūros, srauto <strong>ir</strong> galios optimizavimo beiapribojimo funkcijos padeda ypač taupiai naudotienergiją. Reguliatoriuje taip pat įdiegtos duomenųregistravimo <strong>ir</strong> aliarmo funkcijos.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> paprastai valdomas reguliavimomygtuku (daugiafunkce rankenėle) arba <strong>nuotolinio</strong><strong>valdymo</strong> prietaisu (NVP). Naršyti teksto meniupas<strong>ir</strong>inkta kalba galima naudojant reguliavimomygtuką <strong>ir</strong> ekrane pateikiamas instrukcijas.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> valdiklyje, be kitų, yra vožtuvosu pavara reguliavimo elektroninis išėjimas,c<strong>ir</strong>kuliacinio siurblio / perjungimo vožtuvoreguliavimo relės išėjimas bei aliarmo išėjimas.Galima prijungti 6 Pt 1000 temperatūros jutiklius.Be to, kaip Pt 1000 temperatūros jutiklio įėjimą,analoginį įėjimą (0–10 V) arba skaitmeninį įėjimągalima pas<strong>ir</strong>inkti 4 konfigūruojamus įėjimosignalus.Atsižvelgiant į taikymą, galimas vidinis įėjimo /išėjimo modulis (ECA 32), sk<strong>ir</strong>tas papildomiemsįėjimo <strong>ir</strong> išėjimo signalams.Priedas sk<strong>ir</strong>tas tv<strong>ir</strong>tinti prie sienos <strong>ir</strong> DIN juostos.Galimas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>B variantas (be ekrano<strong>ir</strong> reguliavimo mygtuko). Jis montuojamas skydoviduje <strong>ir</strong> valdomas naudojant NVP ECA 30 / 31,kuris tv<strong>ir</strong>tinamas skydo priekyje.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> ryšį su NVP <strong>ir</strong> kitais <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong>210 / <strong>310</strong> valdikliais palaiko vidine <strong>ECL</strong> 485 ryšiomagistrale. Reguliatoriuje integruotas eternetoryšys. Be to, integruotas MODBUS magistralėsryšys su SCADA sistemomis (priežiūrinis valdymas<strong>ir</strong> duomenų kaupimas – Supervisory Control andData Acquisition) <strong>ir</strong> M magistralės ryšys sušilumos skaitikliais.Nuotolinio <strong>valdymo</strong> prietaisas (NVP):Nuotolinio <strong>valdymo</strong> prietaisai ECA 30 <strong>ir</strong> ECA 31naudojami kambario temperatūrai reguliuoti <strong>ir</strong><strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> valdyti. NVP jungiami prie <strong>ECL</strong><strong>Comfort</strong> valdiklių 2 × susuktųjų porų laidais,sk<strong>ir</strong>tais ryšiui <strong>ir</strong> maitinimui (<strong>ECL</strong> 485 ryšio magistralė).ECA 30 / 31 yra įmontuotas temperatūros jutiklis.Kaip įmontuoto temperatūros jutiklio pakaitalągalima jungti išorinį temperatūros jutiklį. Be to,ECA 31 yra įmontuotas drėgmės jutiklis, o drėgmėssignalas naudojamas atitinkamose taikymosistemose. Prie <strong>ECL</strong> 485 ryšio magistralės galimajungti 2 NVP. Vienu NVP galima stebėti daugiausia10 <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> valdiklių (valdančiojo / valdomojosistema).DH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/20101
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31<strong>ECL</strong> taikymo raktas <strong>ir</strong> sritys:Naudojant sk<strong>ir</strong>tingus <strong>ECL</strong> taikymo raktus su<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> galima valdyti įva<strong>ir</strong>iusprocesus. Į <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> reguliatorių norimataikymo sistema įkeliama naudojant <strong>ECL</strong>taikymo raktą, kuriame yra informacija apieprogramas (paprasti taikymo apmatai rodomiekrane), kalbas <strong>ir</strong> gamintojo nustatymai. <strong>ECL</strong><strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> taip pat galima naudoti <strong>ECL</strong><strong>Comfort</strong> 210 <strong>ECL</strong> taikymo raktus.Taikymo parametrai saugomi reguliatoriuje <strong>ir</strong> jųneveikia maitinimo pertrūkiai.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> reguliatoriui tinkamus <strong>ECL</strong>taikymo raktus galite rasti užsakymo skyriuje.Praplėtimo modulis:Pagrindinėje reguliatoriaus dalyje galima įstatytipapildomą modulį, sk<strong>ir</strong>tą papildomiems įėjimo <strong>ir</strong>išėjimo signalams.Modulio naudojimas priklauso nuo pas<strong>ir</strong>inktotaikymo.Tipas Pask<strong>ir</strong>tis AprašymasECA 32 Vidinis įėjimo / išėjimo modulis Įstatomas į montažinę dėžutę. Yra:2 × relės NC <strong>ir</strong> 2 × relės SPDT3 × analoginio išėjimo signalai (0–10 V)6 × konfigūruojami įėjimo signalai (Pt 1000 temperatūrosjutiklis, analoginis įėjimas 0–10 V, skaitmeninis įėjimas)2 × impulsų skaitiklisTaikymo pavyzdžiaiVisos <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> 210 naudojamos taikymosistemos gali veikti <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>, o pastarasisgali būti prijungtas prie įva<strong>ir</strong>ių ryšio priemonių.A368.1:Tipinė šildymo <strong>ir</strong> KV sistema (centralizuoto šildymo).Visi nurodyti komponentai (S = temperatūros jutiklis, P = siurblys, M = vožtuvas su pavara) prijungtiprie <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>.2 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31A368.2:Tipinė šildymo <strong>ir</strong> KV sistema (centralizuoto šildymo).A367.1:Tipinė šildymo <strong>ir</strong> KV (centralizuoto šildymo) sistema su 2 šildymo kontūrais <strong>ir</strong> KV akumuliacineįkrovimo talpaDH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/20103
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31UžsakymasValdiklis, montažinė dėžutė <strong>ir</strong> priedai:Tipas Pask<strong>ir</strong>tis Kodas<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>Universalioji techninė įranga – 230 V kintamoji srovė087H3040Be montažinės dėžutės.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>Universalioji techninė įranga – 24 V kintamoji srovė087H3044Be montažinės dožutės.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>BUniversalioji techninė įranga – 230 V kintamoji srovė087H3050Be ekrano <strong>ir</strong> reguliavimo mygtuko. Reikalingas <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas.Be montažinės dožutės.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>BUniversalioji techninė įranga – 24 V kintamoji srovė087H3054Be ekrano <strong>ir</strong> reguliavimo mygtuko. Reikalingas <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas.Be montažinės dožutės.<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> montažinėdėžutė:Tv<strong>ir</strong>tinti prie sienos arba DIN juostos (35 mm). <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> montažinėdėžutė tinka <strong>Comfort</strong> 210.087H3230Nuotolinio <strong>valdymo</strong> prietaisai <strong>ir</strong> priedai:Tipas Pask<strong>ir</strong>tis KodasECA 30Nuotolinio <strong>valdymo</strong> prietaisas su integruotu temperatūros jutikliu <strong>ir</strong>087H3200galimybe prijungti išorinį Pt 1000 temperatūros jutiklį.Pridedama montažinė dėžutė, sk<strong>ir</strong>ta tv<strong>ir</strong>tinti prie sienos.ECA 31Nuotolinio <strong>valdymo</strong> prietaisas su integruotu temperatūros jutikliu <strong>ir</strong> drėgmės 087H3201jutikliu. Galima prijungti išorinį Pt 1000 temperatūros jutiklį. Pridedamamontažinė dėžutė, sk<strong>ir</strong>ta tv<strong>ir</strong>tinti prie sienos.ECA 30 / 31 rėmo rinkinys, sk<strong>ir</strong>tastv<strong>ir</strong>tinti skydo priekyjeSk<strong>ir</strong>ta tv<strong>ir</strong>tinti skydo išpjovoje.Formatas 144 × 96 mm, faktiniai išpjovos matmenys 139 × 93 mm.087H3236Plėtimo modulis <strong>ir</strong> priedai:Tipas Pask<strong>ir</strong>tis KodasECA 32 Vidinis įėjimo / išėjimo modulis 087H3202ECA 99 230 V kintamoji srovė į 24 V kintamosios srovės transformatorių (35 VA) 087B1156<strong>ECL</strong> taikymo raktai :Tipas Taikymo tipo aprašas Valdiklio išėjimosignalaiA214 Vėdinimo sistemų pastovios temperatūros kontrolė (šildymas / vėsinimas). 2 x 3 padėčių,2 x 2 padėčiųA217A230A231A232A237A247Pažangi temperatūros kontrolė KV (buitinio karšto vandens) kontūruose suakumuliacine įkrovimo sistema arba be jos.• Lauko oro kompensuojamos arba nuolatinio srauto temperatūros kontrolėšildymo sistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu<strong>ir</strong> su vėjo kompensacija arba be jos.• Lauko oro kompensuojamos arba nuolatinio srauto temperatūros kontrolėcentralizuotose aušinimu pagrįstose sistemose.• Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros katilinėse <strong>ir</strong> minimalioskatilo temperatūros kontrolė.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė su dvigubosiurblio c<strong>ir</strong>kuliacijos <strong>ir</strong> papildymo vandens kontrole.Kombinuotų šildymo <strong>ir</strong> aušinimo sistemų, dažniausiai grindų sistemų, laukooro kompensuojamo srauto temperatūros kontrolė. Galima riboti plokštėstemperatūrą. Be to, rasos taško temperatūra ribos srauto temperatūrąaušinimo metu (temperatūra <strong>ir</strong> drėgmė matuojami ECA 31).Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė sistemose sukintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu. Pastovios temperatūroskontrolė papildomai prijungtuose KV kontūruose su akumuliacinės talposįkrovimo sistema <strong>ir</strong> akumuliacinės talpos su vidiniu šilumokaičiu. PapildomaKV kontūro įjungimo / išjungimo kontrolė kartu su p<strong>ir</strong>mine prijungtaakumuliacine talpa su vidiniu šilumokaičiu.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė sistemose sukintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu. Pastovios temperatūroskontrolė KV kontūruose su akumuliacinės talpos įkrovimo sistema.1 x 3 padėčių,3 x 2 padėčių1 x 3 padėčių,2 x 2 padėčių1 x 3 padėčių,4 x 2 padėčių1 x 3 padėčių,3 x 2 padėčių1 x 3 padėčių,3 x 2 padėčių2 x 3 padėčių,3 x 2 padėčiųKodas087Hxxxx087Hxxxx087H3802087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx4 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31<strong>ECL</strong> taikymo raktai (tęsinys):Tipas Taikymo tipo aprašas Reguliatoriaus išėjimosignalaiA255A260A266A305A361A367A368A375A376Katilo valdiklis su KV kontūro pastovios temperatūros kontrole <strong>ir</strong> laukooro kompensuojamos srauto temperatūros kontrole po sumaišymo <strong>ir</strong>tiesioginiame šildymo kontūre.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šildymosistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu, sk<strong>ir</strong>tadviem nepriklausomiems šildymo kontūrams.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šildymosistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu.Pastovios temperatūros kontrolė KV kontūruose su srauto sistema.Papildomos funkcijos: srauto jungiklio kontrolė.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šilumos siurbliosistemoje (iki 2 pakopų), papildoma KV kontūro šildymo kontūro <strong>ir</strong>temperatūros kontrolė.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šildymosistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu, sk<strong>ir</strong>tadviem nepriklausomiems šildymo kontūrams su dvigubo siurbliokontrole <strong>ir</strong> vandens papildymo funkcija.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šildymosistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu, sk<strong>ir</strong>tadviem nepriklausomiems šildymo kontūrams. Antrinėje pusėje prijungtųKV kontūrų su akumuliacine talpa <strong>ir</strong> vidiniu šilumokaičiu arba KVakumuliacinės įkrovimo sistemos pastovios temperatūros kontrolė.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė šildymosistemose su kintančios grąžinamo srauto temperatūros ribojimu, dvigubosiurblio kontrole <strong>ir</strong> papildymo vandens funkcija, taip pat su dvigubosiurblio kontrole. Pastovios temperatūros kontrolė KV kontūruose susrauto sistema <strong>ir</strong> dvigubo siurblio kontrole.Daugiapakopio katilo <strong>reguliatorius</strong> (iki 8 katilo pakopų) su KV kontūrotemperatūros reguliatoriaus įjungimu / išjungimu <strong>ir</strong> priklausomo šildymokontūro bei po sumaišymo šildymo kontūro lauko oro kompensuojamossrauto temperatūros kontrole.Lauko oro kompensuojamos srauto temperatūros kontrolė dviejosenepriklausomose šildymo sistemose su kintančios grąžinamo srautotemperatūros ribojimu. Pastovios temperatūros kontrolė KV kontūre susrauto jungiklio kontrole.1 x 3 padėčių,3 x 2 padėčių2 x 3 padėčių,2 x 2 padėčių2 x 3 padėčių,4 x 2 padėčių1 x 3 padėčių,5 x 2 padėčių2 x 3 padėčių,7 x 2 padėčių*2 x 3 padėčių,5 x 2 padėčių2 x 3 padėčių,7 x 2 padėčių*1 x 3 padėčių,10 x 2 padėčių*3 x 3 padėčių,3 x 2 padėčiųKodas087Hxxxx087H3801087H3800087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx087Hxxxx* Reikalingas ECA 32 modulis.Užsakius raktą, yra patiekiama: 1 <strong>ECL</strong> taikymo raktas, 1 montavimo instrukcija <strong>ir</strong> vartotojo instrukcijoskeliomis kalbomis.Pt 1000 temperatūros jutikliai (IEC 751B, 1000 Ω / 0 °C):Tipas Pask<strong>ir</strong>tis KodasESMT Lauko temperatūros jutiklis 084N1012ESM-10 Patalpos temperatūros jutiklis 087B1164ESM-11 Pav<strong>ir</strong>šiaus temperatūros jutiklis 087B1165ESMB-12 Universalusis temperatūros jutiklis 087B1184ESMC Pav<strong>ir</strong>šiaus temperatūros jutiklis su 2 m kabeliu 087N0011ESMU-100 Panardinamas jutiklis, 100 mm, varinis 087B1180ESMU-250 Panardinamas jutiklis, 250 mm, varinis 087B1181ESMU-100 Panardinamas jutiklis, 100 mm, nerūdijantis plienas 087B1182ESMU-250 Panardinamas jutiklis, 250 mm, nerūdijantis plienas 087B1183Priedai <strong>ir</strong> atsarginės dalys:Gilzė Panardinama, nerūdijantis plienas, 100 mm, sk<strong>ir</strong>ta ESMU-100, Cu (087B1180) 087B1190Gilzė Panardinama, nerūdijantis plienas, 250 mm, sk<strong>ir</strong>ta ESMU-250, Cu (087B1181) 087B1191Gilzė Panardinama, nerūdijantis plienas, 100 mm, sk<strong>ir</strong>ta ESMB-12, (087B1184) 087B1192Gilzė Panardinama, nerūdijantis plienas, 250 mm, sk<strong>ir</strong>ta ESMB-12, (087B1184) 087B1193DH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/20105
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31VeikimasABGrafinis nespalvotas ekranas (A), kuriame rodomosvisos temperatūrų reikšmės <strong>ir</strong> būsenos informacija,naudojamas valdiklio parametrams nustatyti.Galima pas<strong>ir</strong>inkti sk<strong>ir</strong>tingus vaizdus nuolatiniamstebėjimui. Meniu naršoma <strong>ir</strong> esami elementaipas<strong>ir</strong>enkami naudojant reguliavimo mygtuką(daugiafunkcę rankenėlę (B).NVP ECA 30 / 31 naudojami nustatyti <strong>ir</strong> nuotoliniubūdu valdyti <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> reguliatorių. Naudojantįmontuotą kambario temperatūros jutiklį galimakoreguoti srauto temperatūrą <strong>ir</strong> palaikyti pastoviąkambario komforto arba taupymo režimotemperatūrą. ECA 30 / 31 valdomas kaip <strong>ECL</strong><strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> naudojant reguliavimo mygtuką.Parenkami vaizdai:6 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31FunkcijosBendrosios funkcijos:• <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> yra visos šildymo <strong>ir</strong> KV taikymosistemose reikalingos modernaus elektroniniotemperatūros valdiklio funkcijos.• Sistemose su valdančiaisiais / pavaldžiaisiais<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> 210 / <strong>310</strong> valdikliais galimanaudoti kaip valdantįjį arba pavaldųjį reguliatorių.• Į <strong>ECL</strong> programos raktą įtraukta lanksčiaikonfigūruojama programinė įranga. Valdiklioprograminę įrangą galima atnaujinti.• Kartu su standartinėmis funkcijomis <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong><strong>310</strong> yra registravimo <strong>ir</strong> aliarmo funkcijos.• Įmontuotas realiojo laiko laikrodis automatiškaiperjungia vasaros / žiemos laiką, savaitės <strong>ir</strong>atostogų grafikus.• Variklio apsaugą, užtikrinančią stabilią vožtuvosu pavara kontrolę <strong>ir</strong> ilgą naudojimo laiką,galima montuoti daugelyje taikymo sistemų.Laikotarpiais, kai šiluma netiekiama, norintišvengti blokavimo, vožtuvas su pavaramankštinami.• Kontrolė planuojama savaitei. Atostogųprograma suteikia galimybę pas<strong>ir</strong>inktikomforto arba taupymo režimo dienas.• <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> gali reaguoti į šilumos arbasrauto matuoklio impulsus <strong>ir</strong> riboti galią arbasrautą.• <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> per M magistralę gali palaikyt<strong>ir</strong>yšį su šilumos matuokliais <strong>ir</strong> reaguodamasį šilumos arba srauto signalus riboti galią arbasrautą.• Daugelyje taikymo sistemų analoginiai įėjimai(0–10 V) konfigūruojami, kad matuotų <strong>ir</strong> slėgį.Skalė nustatoma reguliatoriuje.• Kai kurios taikymo sistemos konfigūruojamosapdoroti skaitmeninį įėjimą. Šią funkciją galimanaudoti taip, kad išorinis jungiklis įjungtųkomforto ar taupymo režimą arba reaguotųį srauto perjungimo signalą.• Kiekvieno išėjimo (3 padėčių kontrolė) <strong>valdymo</strong>parametrus, proporcinę juostą (Xp), integravimolaiką (Tn), vožtuvo su pavara veikimo laiką <strong>ir</strong>neutralią zoną (Nz) galima nustatyti atsk<strong>ir</strong>ai.• Vandens papildymo funkcijos <strong>ir</strong> (arba) dvigubosiurblio kontrolės reikalavimus atitinka keliostaikymo sistemos.Šildymo funkcijos:• Šilumos kreivė <strong>ir</strong> maks. / min. srautotemperatūros apribojimai nustatomi6 koordinačių taškais.• Grąžinamo srauto temperatūros ribojimasveikia reaguodamas į lauko oro temperatūrąarba yra fiksuotas.• Šilumos išjungimo funkcija gali išjungti šildymą<strong>ir</strong> sustabdyti c<strong>ir</strong>kuliacinį siurblį, esant aukštailauko oro temperatūrai.• <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> gali koreguoti reikiamą srautotemperatūrą pagal kambario temperatūrą <strong>ir</strong>padidinti komforto lygį.• Optimizavimo funkcija užtikrina šildymąreikiamu laikotarpiu (kuo žemesnė lauko orotemperatūra, tuo anksčiau įjungiamas šildymas).• Įšildymo funkcija leidžia sklandžiai įjungtišildymą (centralizuoto šildymo sistemos).• Greito augimo funkcija leidžia efektyviaiįjungti šildymą (katilinėse).• C<strong>ir</strong>kuliacinis siurblys valdomas atsižvelgiantį šilumos poreikį <strong>ir</strong> apsaugą nuo užšalimo.Laikotarpiais, kai šiluma netiekiama, norintišvengti blokavimo, c<strong>ir</strong>kuliacinis siurblysmankštinamas.• Galimi du taupymo funkcijos variantai:• sumažinta srauto temperatūra su fiksuotumažinimu arba mažinimas atsižvelgiant į laukooro temperatūrą (kuo žemesnė lauko orotemperatūra, tuo mažiau mažinama),• šildymas išjungiamas, tačiau apsauga nuoužšalimo įjungta.KV funkcijos:• Automatinio reguliavimo funkcija, automatiškainustatanti pastovios KV temperatūros kontrolėsparametrus, integruota atitinkamuosetaikymuose (A217, A266 <strong>ir</strong> A368). Tačiauautomatinio reguliavimo funkcija galima tik suja suderinamuose vožtuvuose, t. y. „<strong>Danfoss</strong>“VB 2 <strong>ir</strong> VM 2 tipai su dalijimo charakteristika beivožtuvai su logaritmine reguliavimocharakteristika, pavyzdžiui, VF <strong>ir</strong> VFS.• Antibakterinė funkcija gali būti vykdomapagal suplanuotą programą.• Galima nustatyti kintamą šildymo kontūroKV prioritetą.Ryšys<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> integruoti Eterneto (su SCADA),MODBUS (su SCADA) <strong>ir</strong> M magistralės (sušilumos matuokliais) ryšiai.Be to, <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> yra <strong>ECL</strong> 485 ryšiomagistralė, kuri naudojama uždaram ryšiui tarpvaldančiojo, valdomojo <strong>ir</strong> NVP.Priklausomai nuo diegimo laiko, su priežiūrosįrankiu galima naudoti papildomą USB ryšį (B tipo).Valdančiojo / valdomojo prietaisų ryšiaiDH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/20107
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31KalbosAtsižvelgiant į taikymą, meniu gali būti anglųarba kita kalba.Bendrieji duomenys<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> valdiklis <strong>ir</strong> NVP duomenys:<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> / <strong>310</strong>B ECA 30 / 31Aplinkos temperatūra 0–55 °CSandėliavimo <strong>ir</strong> transportavimo-40–70 °CtemperatūraMontavimasVertikaliai prie sienos arba DIN juostos Vertikaliai prie sienos arba skydo išpjovoje(35 mm).Temperatūros jutiklio tipasPt 1000 (1000 omų, kai 0 °C), IEC 751BIntervalas: -60–150 °CĮmontuoto kambario temperatūrosjutiklio alternatyva: Pt 1000 (1000 omų,kai 0 °C),IEC 751BSkaitmeninis įėjimas 12 V galimas -Analoginis įėjimas 0–10 V, 9 bitų sk<strong>ir</strong>iamoji geba -Impulso įėjimas Maks. 200 Hz -Svoris 0,46 / 0,42 kg 0,14 kgEkranasGrafinis nespalvotas su foniniu apšvietimu128 × 96 taškųEkrano režimas: Juodas fonas, baltas tekstasLaiko <strong>ir</strong> datos min. atsarginės kopijos laikas 72 h -Korpuso klasė IP 41 IP 20– žymėjimas pagal standartusEMC d<strong>ir</strong>ektyva 2004/108/EBAtsparumas: EN 61000-6-1:2007Spinduliavimas: EN 61000-6-3:2007LVD d<strong>ir</strong>ektyva 2006/95/EBEN 60730ECA modulio duomenys:ECA 32Aplinkos temperatūra 0–55 °CSandėliavimo <strong>ir</strong> transportavimo temperatūra -40–70 °CMontavimasMontažinėje daėžutėjeĮėjimų skaičius 6Įėjimų tipaiVisus įėjimus galima nustatyti kaip Pt 1000, 0–10 V arbaskaitmeninį įėjimąRelių skaičius 4Maks. relių išėjimų apkrova4 (2) A (4 A aktyvios apkrovos, 2 A indukcinės apkrovos)Impulsų skaitiklio įėjimų skaičius 2Impulsų skaitiklio įėjimų maks. dažnis1 impulsų skaitiklis: 200 Hz2 impulsų skaitikliai: 100 HzAnaloginių išėjimų skaičius (0–10 V) 3Maks. analoginio išėjimo apkrova2 mA kiekv. (min. varža 5 KΩ)<strong>ECL</strong> 485 ryšio magistralės duomenys:Pask<strong>ir</strong>tisTik vidiniam <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> 210 / <strong>310</strong> naudojimui(„<strong>Danfoss</strong>“ patentuota magistralė)JungtisGnybtai pagrindinėje dalyjeKabelio tipas2 × susuktoji poraMaks. bendrasis kabelio ilgis (magistralės kabelis + jutiklių kabeliai) Iš viso 200 m (įskaitant jutiklių kabelius)Maks. prijungtų pavaldžiųjų <strong>ECL</strong> skaičius Adresuoti blokai: 9Maks. prijungtų <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisų skaičius 2Iš valdančiojo prietaiso siunčiami duomenysDataLaikasLauko oro temperatūraPageidaujama patalpos temperatūraKV prioriteto signalasIš adresuoto valdomojo reguliatoriaus siunčiami duomenys Pageidaujama srauto temperatūraIš ECA 30 / 31 siunčiami duomenysPageidaujama patalpos temperatūra8 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31Eterneto ryšio (MODBUS / TCP) duomenys:Pask<strong>ir</strong>tisSCADA sistemaiJungtisRJ45 plokščiosios jungties lizdasProtokolasMODBUS / TCPKabelio tipas Standartinis eterneto kabelis (CAT 5)Maks. magistralės kabelio ilgisPagal eterneto standartąAutomatinis pereities aptikimasVeikiaNumatytasis eterneto adresas (IP adresas) 192.168.1.100Prievado numeris502 (MODBUS / TCP prievadas)Jungčių skaičius 1SaugaPrivalo užtikrinti eterneto infrastruktūraMODBUS RS 485 ryšio duomenys:Pask<strong>ir</strong>tisJungtisProtokolasKabelio tipasMaks. magistralės kabelio ilgisRyšio greitisSerijinis režimas:TinklasSCADA sistemaiGnybtai pagrindinėje dalyje.Atsk<strong>ir</strong>ti galvaniniu būdu (500 V)MODBUS RTUSusuktoji pora + MODBUS nuoroda (signalo įžeminimas)1200 m (atsižvelgiant į kabelio tipą <strong>ir</strong> sistemą)38,4 Kbit/s pusiau dupleksinis / 19,2 Kbit/s pusiau dupleksinis8 duomenų bitai, lyginis lyginumas <strong>ir</strong> 1 pabaigos bitasPagal standartinį „Modbus Serial Line Implementation GuideV1.0“M magistralės ryšio duomenys:Pask<strong>ir</strong>tisRyšys su šilumos matuokliais, maks. 5 šilumos matuokliaiJungtisGnybtai pagrindinėje dalyjeAtsk<strong>ir</strong>ti ne galvaniniu būduM magistralės valdantysis prietaisas atitinka DS / EN 1434-3: 1997M magistralės kabelis / impulsų kabelisSusuktoji pora <strong>ir</strong> ekranuotasTipas: JY(St)Y 2 x 0,8 mmMaks. M magistralės kabelio ilgis / impulsų kabelio ilgis 50 mM magistralės sparta bodais300 bodų (reguliuojama)Naujinimo laikas60 s (reguliuojama)Šliuzo funkcijaVeikiant M magistralės šliuzo režimu, M magistralės ryšį galimaužmegzti naudojant MODBUS <strong>ir</strong> vartotojo apibrėžtus pranešimus(neskaidrius)Palaikomi šilumos matuokliai Infocal 6Informacijos apie kitus šilumos matuoklius te<strong>ir</strong>aukitės atsk<strong>ir</strong>aiPerduodami šilumos matuoklio duomenysPriklauso nuo šilumos matuoklio tipo:– p<strong>ir</strong>minio srauto temperatūra– p<strong>ir</strong>minio grąžinamo srauto temperatūra– faktinis srautas- akumuliuotasis srautas– faktinė šildymo galia– akumuliuotoji šildymo energijaSiekiant sutrumpinti M magistralės duomenų naujinimo laiką, „<strong>Danfoss</strong>“ rekomenduoja 230 V kintamosios srovės šilumosmatuokliusUSB ryšio duomenys:USB CDC (ryšio prietaiso klasė)MODBUS naudojant USBJungtis, kabelio tipasTik priežiūros tikslais („Windows“ tvarkyklė reikalinga norint,kad „Windows“ atpažintų <strong>ECL</strong> kaip v<strong>ir</strong>tualųjį COM prievadą)Panašus į serijinį MODBUS, tačiau laisvai sinchronizuojamasStandartinis USB kabelisA prievadas:B prievadas:C prievadas:USB (B tipo jungtis)Eternetas<strong>ECL</strong> taikymo raktasDH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/20109
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31Elektriniai sujungimai –230 V kintamoji srovė<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> elektrinių sujungimų pavyzdys: A368.1 taikymasMaitinimo įtampa230 V kintamoji srovė – 50 HzĮtampos intervalas 207–244 V kintamoji srovė (IEC 60038)Energijos suvartojimas5 VAMaks. relių išėjimų apkrova4(2) A – 230 V kintamoji srovė (4 A aktyvios apkrovos,2 A indukcinės apkrovos)Maks. pavaros išėjimų apkrova0,2 A – 230 V kintamoji srovėElektriniai sujungimai –24 V kintamoji srovė<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> elektrinių sujungimų pavyzdys: A368.1 taikymasNorint atsk<strong>ir</strong>ti reguliatoriaus 230 V kint. srovės tiekimą nuo 24 V kint. srovės tiekimo reikia naudoti papildomas reles (K).Maitinimo įtampa24 V kintamoji srovė – 50 HzĮtampos intervalas 21,6–26,4 V kintamoji srovė (IEC 60038)Energijos suvartojimas5 VAMaks. relės išėjimo apkrova4(2) A – 24 V kintamoji srovė (4 A aktyvios apkrovos,2 A indukcinės apkrovos)Maks. pavaros išėjimo apkrova1 A – 24 V kintamosios srovėsDH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/201010
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31Elektriniai sujungimai –įėjimasElektriniai sujungimai –ECA 30 / 31 <strong>nuotolinio</strong><strong>valdymo</strong> prietaisas<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>ir</strong> ECA 30 / 31 elektriniai sujungimai, 230 V kintamoji srovėMaitinimo įtampaEnergijos suvartojimasIšorinis kambario temperatūros jutiklisTik ECA 31Iš <strong>ECL</strong> 485 ryšio magistralės1 VAPt 1000 (ESM-10), pakeičia įmontuotąjį kambariotemperatūros jutiklįYra drėgmės jutiklis, naudojamas specialioms taikymo sistemomsMontažinė dėžutė<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> montažinė dėžutė:11 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31Matmenys<strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong><strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>BECA 30 / 31ECA 32DH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/201012
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31ECA 30 / 31 išpjova, sk<strong>ir</strong>tatv<strong>ir</strong>tinti skydo priekyjeRėmas (kodas 087H3236) įstatomas į išpjovą(139 × 93 mm), kurioje montuojamas ECA 30 / 31.Papildomą <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong>, modulių <strong>ir</strong> priedų dokumentaciją rasite http://den.danfoss.com/DH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/201013
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 3114 VD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/2010 DH-SMT/DK
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 31DH-SMT/DKVD.KT.X1.21 © <strong>Danfoss</strong> 12/201015
Techninis aprašymas <strong>ECL</strong> <strong>Comfort</strong> <strong>310</strong> <strong>reguliatorius</strong> <strong>ir</strong> <strong>nuotolinio</strong> <strong>valdymo</strong> prietaisas ECA 30 / 3116 VD.KT.X1.21 Produced by <strong>Danfoss</strong> A/S © 12/2010
Change language