18.12.2012 Views

School Choice Parent Letter Lone Star 2012-13 - Sanger Unified ...

School Choice Parent Letter Lone Star 2012-13 - Sanger Unified ...

School Choice Parent Letter Lone Star 2012-13 - Sanger Unified ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Lub 10 Hli tim 12, <strong>2012</strong><br />

Nyob zoo Niam Txiv/Cov Saib Xyuas Menyuam:<br />

SANGER UNIFIED SCHOOL DISTRICT<br />

__________________________________________________________________________________________________________________________________________<br />

1905 SEVENTH STREET � SANGER, CA 93657<br />

(559) 524-6521 FAX 875-0311<br />

MARCUS P. JOHNSON, SUPERINTENDENT<br />

Tsab Cai No Child Left Behind (NCLB) Act of 2001 (Tsab Cai Tsis Pub Ib Tug Menyuam Poob Qab<br />

thaum 2001) toobkas tias tag nrho cov tsev kawm ntawv uas tau txais nyiaj txiag Title I Part A ntsib<br />

Adequate Yearly Progress (AYP), Ua Tau Zoo Txaus Txhua Xyoo raws li cov ntawv xeem hauv Lus<br />

Askiv thiab Lej. Cov tsev kawm ntawv uas tsis ntsib lawv qhov AYP raug pom tias yog cov tsev kawm<br />

ntawv Program Improvement (PI), Koom Haum Kev Txhim Kho. Tsab ntawv no yog los qhia koj tias<br />

<strong>Lone</strong> <strong>Star</strong> Elementary tau raug pom tias yog tsev kawm ntawv Xyoo 1.<br />

Thaum los saib xyuas seb cov tsev kawm ntawv hauv hauv paus tsev kawm ntawv khiav zoo li cas, lub<br />

xeev saib hauv paus tsev kawm ntawv thiab tej pab pawg ntawm cov menyuam kawm ntawv. Yog tseev<br />

kom ntsib AYP, lub hauv paus tsev kawm ntawv yuav tsum xeem li 95 feem pua ntawm cov menyuam<br />

kawm ntawv thiab ncav tau qhov feem pua uas tso tseg rau cov menyuam uas yuav tsum xeem tau<br />

“proficient” lossis “advanced” hauv kev kawm lus Askiv thiab lej ntawm lub tsev kawm ntawv, thiab tej<br />

pab pawg ntawm cov menyuam kawm ntawv. Txhua xyoo qhov hom phiaj no yuav nce thiab yuav cia<br />

siab tias tag nrho cov menyuam kawm ntawv yuav tau proficient thaum xyoo 2014. Txhua lub tsev kawm<br />

ntawv (tej pab pawg) uas yuav tsum nce lawv qhov Academic Performance Index (API), Zauv Cim Kev<br />

Qhia Ntawv Zoo) txhua xyoo. <strong>Lone</strong> <strong>Star</strong> ntsib tsis tau lawv qhov API thiab Lus Askiv thiab Lej.<br />

Lub California Department of Education (CDE), Xeev California Lub Hoob Kas Saib Xyuas Kev Kawm<br />

Ntawv, yuav tsum tso tawm rau sawv daws pom seb txhua lub tsev kawm ntawv tau ntsib lossis tsis tau<br />

ntsib lawv qhov AYP. Qhov Accountability Progress Reports rau tag nrho cov tsev kawm ntawv hauv<br />

Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv <strong>Sanger</strong> kuj muaj rau ntawm CDE lub website tom<br />

http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ay/. Yog koj nkag tsis tau rau hauv internet, tiv toj rau Susan Her tom lub<br />

District Office (559-524-6581) thiab nws yuav muab tau cov xovxwm rau koj. Tsuas yog cov tsev kawm<br />

ntawv uas tau txais nyiaj txiag Title I, Part A thiab tsis ntsib qhov AYP rau ob xyoo ua ke tiaj li raug pom<br />

tias yog PI.<br />

Cov tub ntxhais kawm ntawv uas kawm rau hauv cov tsev kawm ntawv uas raug pom tias yog Xyoo 1 PI<br />

muaj txoj cai los mus hloov tsev kawm ntawv rau ib lub tsev kawm ntawv hauv hauv paus tsev kawm<br />

ntawv uas tsis yog-PI, nrog hauv puas them nqi tsheb thauj mus los (yog kev taug ntawm koj lub tsev mus<br />

rau lub tsev kawm ntawv uas xav mus ntau tshaj kev taug kev raws li tau sau tseg ntawm hauv paus). Lub<br />

hauv paus yuav ua li lawv ua tau ntawm kev hloov tsev kawm ntawv. Cov tub ntxhais kawm ntawv uas<br />

yuav hloov tau tsev kawm ntawv yuav tsis muaj caw ntau vim nyiaj txiag los them kev thauj. Yog tias<br />

nyiaj txiag tsis txau, kev hloov tsev kawm ntawv yuav xub muab rau cov tub ntxhais kawm ntawv uas<br />

kawm tau qis thiab txom nyem nyiaj hloov ua ntej. Tiam sis, koj yeej hloov tau rau ib lub tsev kawm<br />

ntawv uas tsis yog-PI uas yuav tsis them nqi tsheb thauj mus los. Thaum koj tus menyuam lub tsev kawm<br />

ntawv tsis yog ib lub tsev kawm ntawv PI lawm vim kev xeem tau nce, koj tus menyuam nyob tau twb<br />

ywm rau ntawm lub tsev kawm ntawv hloov, tiam sis hauv paus yuav tsis them nqi tsheb thauj mus los<br />

lawm.<br />

-------------------- “A Tradition of Excellence” --------------------<br />

Trustees: Peter R. Filippi Jim Gonzalez James D. Karle Kenneth R. Marcantonio<br />

Jesse Vasquez Walter Villarreal Tammy Wolfe


Yog koj xav hloov koj tus (cov) menyuam mus rau ib lub tsev kawm ntawv uas tsis yog-PI hauv hauv<br />

paus tsev kawm ntawv rau xyoo <strong>2012</strong>-<strong>13</strong>, koj xaiv tau rau cov tsev kawm ntawv nram qab no. Peb mam<br />

li saib seb koj nyiam kom hloov mus rau lub tsev kawm ntawv uas tsis yog-PI twg.<br />

Cov Tsev kawm ntawv<br />

uas Seem-Chaw, Tsis<br />

yog-PI<br />

2010-11 Qhabnees API<br />

(xeev lub hom<br />

phiaj=800)<br />

Feem Pua Xeem Tau<br />

Ntawv Askiv Zoo Txaus<br />

lossis siab tshaj (xav<br />

kom ncav=67.6%)<br />

Feem Pua Xeem Zauv<br />

Tau Zoo Txaus lossis<br />

siab tshaj (xav kom<br />

ncav=68.5%)<br />

Fairmont Elementary 893 75.4 79.2<br />

Madison Elementary 809 50.8 72.8<br />

Yog koj xav paub ntxiv txog ib lub tsev kawm ntawv hais ntawm no, thov hu rau hauv paus tsev kawm<br />

ntawv tom 559-524-6581. Thiab koj mus saib tau rau ntawm hauv paus tsev kawm ntawv lub Web site<br />

tom http://www.sanger.k12.ca.us/ mus muab cov ntaub ntawv txog hais tias pes tsawg tus tub ntxhais<br />

kawm ntawv thiaj li muaj npe thiab cov uas kawm ntawv los koom nrog tsev kawm ntawv rau xyoo dhau<br />

los.<br />

Yog koj xav hloov koj tus (cov) menyuam mus rau ib lub tsev kawm ntawv tshiab, thov ua kom tiav cov<br />

ntawv Xaiv Tsev Kawm Ntawv uas muaj nyob rau tom koj tus menyuam lub tsev kawm ntawv hauv lub<br />

office lossis kuj muaj rau tom Hauv Paus Tsev Kawm Ntawv <strong>Sanger</strong> lub Office thiab. Xa rov tuaj rau<br />

Nadine Sheppard tom Hauv Puas Tsev Kawm Ntawv lub Office ua ntej lub 10 Hli tim 26, <strong>2012</strong>. Yog koj<br />

toobkas kev pab lossis muaj lus nug, thov tiv toj Susan Her tom 559-524-6581. Muaj Xovxwm thiab<br />

ntawv qhia txog cov tsev kawm ntawv tom hauv paus tsev kawm ntawv lub website tom<br />

http://www.sanger.k12.ca.us/.<br />

Thaum lub caij no, <strong>Sanger</strong> <strong>Unified</strong> <strong>School</strong> District ua haujlwm ze nrog koj tus menyuam lub tsev kawm<br />

ntawv los tsim kho cov hoob qhia ntawv, kev qhia ntawv, thiab menyuam kev kawm ntawv. Peb yuav<br />

pab lub tsev kawm ntawv cov neeg ua haujlwm los hloov kho rau lub tsev kawm ntawv siv uas yuav xam<br />

muaj cov nram qab no:<br />

� Kev qhia ntawv thiab cov ntaub ntawv yuav tsum yog los ntawm kev tshawb fawv thiab yuav<br />

tsum pom tau tias yuav pab kom txhua tus menyuam yuav xeem kom tau raws li xeev lub hom<br />

phiaj.<br />

� Muaj qhia cov xibfwb kom zoo kom thiaj li yuav pab tau tsev kawm ntawv dhau qhov PI.<br />

� Qhia kom cov niam txiv paub pab tsev kawm ntawv.<br />

Koj kuj pab tau kev kho ntawv kev koom tes tom koj tus menyuam lub tsev kawm ntawv. Xav paub<br />

ntxiv txog tsab NCLB txoj kev xav tau tom CDE lub website tom: http://www.cde.ca.gov/ta/ac/ay/, lossis<br />

tiv toj kuv lub chaw ua haujlwm. Koj kuj tuaj koom tau rau cov rooj sib tham <strong>School</strong> Site Council los<br />

koom tes nrog kev hloov kho. Cov niam txiv yeej tuaj xyuas tau lawv tus menyuam lub tsev kawm ntawv<br />

thiab mus pab hauv hoob kawm lossis hauv lub office. Kev tshawb xyuas kuj qhia tau tias niam txiv kev<br />

koom tes yuav ntaus ntej rau menyuam txoj kev vam meej tom tsev kawm ntawv.<br />

Tom hauv paus tsev kawm ntawv peb tseem pheej ua haujlwm heev kawg li los nce menyuam kev kawm<br />

tom txhua lub tsev kawm ntawv thiab peb cov qhab nias yog ib co uas zoo tshaj hauv lub xeev. Txawm<br />

tias peb yeej txhawj txog cov txheej txheem txhim kho tam sim no, peb ntseeg tau tias koj tus menyuam<br />

lub tsev kawm ntawv muab tau kev kawm zoo. Peb yuav soj ntsuam tag nrho peb cov tsev kawm ntawv<br />

thiab qhia koj txog peb cov kev nce.<br />

Sau npe,<br />

Adela Jones, Area Administrator

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!