24.12.2012 Views

1 VALČIKAS Vidmanto Mačiulskio choreografija Algirdo Klovos ...

1 VALČIKAS Vidmanto Mačiulskio choreografija Algirdo Klovos ...

1 VALČIKAS Vidmanto Mačiulskio choreografija Algirdo Klovos ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>VALČIKAS</strong><br />

<strong>Vidmanto</strong> <strong>Mačiulskio</strong> <strong>choreografija</strong><br />

<strong>Algirdo</strong> <strong>Klovos</strong> muzika<br />

„Valčikas“ nebuvo plačiai paplitęs šokis. Liaudyje jį šokdavo panašiai kaip valsą, tik<br />

nesisukdavo aplink kambarį, o šokdavo vienoje vietoje. Pavargę pailsėdavo, pavaikščiodavo ir vėl<br />

pradėdavo smarkiau suktis. Susirinkę į šokius, ypač žiemą, ir norėdami greičiau sušilti prašydavo<br />

muzikantų, kad pagrotų „Valčiką“.<br />

Tokius prisiminimus apie šį šokį 1937 metais iš Raseinių apskrityje, Šidlavos valsčiuje,<br />

Guodlaukio kaime gyvenančios Čelodinytės-Abromavičienės užrašė S. Juodeikaitė. 1<br />

Remiantis šia kuklia medžiaga ir buvo sukurtas <strong>VALČIKAS</strong>.<br />

Panaudojęs liaudyje užrašytos melodijos motyvą, muziką šokiui parašė Algirdas Klova. Ji<br />

keturių dalių su devynių taktų įžanga ir penkių taktų koda. Visos dalys yra po 16 taktų.<br />

Metras – ¾.<br />

Šokis aprašytas aštuonioms poroms, tačiau be jokių pakeitimų jį gali šokti kitoks porų<br />

skaičius.<br />

Šokį pirmą kartą pašoko šalies studentų jungtinis šokių kolektyvas 1999 metų „Gaudeamus<br />

XIII“ šventėje Vilniuje.<br />

Moksleivių šventėje VALČIKĄ šoks jaunimo (10-12 klasių) šokėjai.<br />

ŠOKIO ŽINGSNIAI<br />

Pagrindinis žingsnis<br />

Šokamas poromis.<br />

Žingsnį sudaro paprasti bėgamieji žingsniai, stryksniai, valsas ir valso žingsniai.<br />

Jis trunka aštuonis taktus ir atliekamas grojant pirmąją muzikos dalį. Metras – ¾.<br />

Pradinė padėtis – poros šokėjai stovi pasisukę vienas į kitą ir susikabinę pusiau šaudykle (merginos<br />

kairė ranka, vaikino – dešinė).<br />

1 taktas<br />

Poros šokėjams, kiek pritūpus, šokti tris paprastus bėgamuosius žingsnius pirmyn, o sukabintas<br />

rankas pro apačią tiesti pirmyn šokimo kryptimi. Merginai žingsnį pradėti dešine koja, vaikinui –<br />

kaire.<br />

2 taktas<br />

„Viens“ – šokti dar vieną bėgamąjį žingsnį ta pačia kryptimi ir pasisukti vienas į kitą nugara, o<br />

sukabintas rankas pakelti sulig pečiais;<br />

„du“ – pasispirti pašokimui;<br />

„trys“ – merginai stryktelti vietoje kaire koja, vaikinaui – dešine.<br />

3 taktas<br />

Merginai stryktelti vietoje dešine koja, vaikinui – kaire ir abiem vėl atsisukti vienam į kitą; merginai<br />

reikia suktis per kairį petį, vaikinui – per dešinį, o sukabintas rankas pro apačią grąžinti į pradinę<br />

padėtį.<br />

1 Klaipėdos Universiteto Choreografijos katedros folklore archyvas.<br />

1


4 taktas<br />

Poros šokėjams, mostelint sukabintomis rankomis pro apačią aukštyn, merginai vienu stryksniu<br />

kaire koja reikia apsisukti visą ratuką per dešinį petį po sukabintomis ir pakeltomis rankomis.<br />

Vaikinui reikia stryktelti vietoje dešine koja.<br />

5 taktas<br />

Porai, susikabinus kaip valsui, trimis paprastais bėgamaisiais žingsneliais pasisukti vietoje tris<br />

ketvirčius ratuko dešinėn.<br />

6-7 taktas<br />

Šokti valsą apsisukant per dešinį petį visą ratuką; merginai pradėti kaire koja atgal, vaikinas – dešine<br />

pirmyn.<br />

8 taktas<br />

Merginai vienu valso žingsniu apsisukti visą ratuką per dešinį petį po pakeltomis (merginos dešinė,<br />

vaikino kairė,) rankomis. Vaikinui vienu valso žingsniu paeiti ketvirtį ratuko kairėn ir poros<br />

šokėjams vėl sustoti į pradinę žingsnio padėtį.<br />

Žingsnį pakartoti nuo pradžios.<br />

Šokyje dar panaudoti dvigubieji ir pristatomieji žingsniai, vilkeliai, sukiniai ir pasvyrimai. Jie<br />

tokie patys, kaip daugelyje kitų liaudies šokių, todėl atskirai neaprašomi.<br />

ŠOKIO EIGA<br />

Šokio pradžiai visi šokėjai sustoja scenos gilumos dešiniajame užkulisyje. Merginos rankas laiko ant<br />

juosmens kumščiais, vaikinai – paprastai.<br />

Įžanga (9 tkt.)<br />

Šokėjai stovi užkulisyje.<br />

Suėjimas (16 tkt.)<br />

Grojama pirmoji muzikos dalis.<br />

I<br />

1 taktas<br />

Merginos, kiek pritūpusios ir pradėdamos kaire koja, šoka viena paskui kitą tris paprastus<br />

bėgamuosius žingsnius įstrižai scenos kairio priekinio scenos kampo link (1 brėž.).<br />

2 taktas<br />

Šokėjos pasisuka ketvirtį ratuko per kairį petį, žengia dešine koja dešinėn ir, pasvirusios šokimo<br />

kryptimi, dairosi ieškodamos vaikinų.<br />

3 taktas<br />

Merginos žengia kaire koja kairėn, pasvyra į kairę pusę ir žvalgosi.<br />

2


4 taktas<br />

Šokėjos, pradėdamos dešine koja, vienu vilkeliu apsisuka vietoje ratuką ir ketvirtį per dešinį petį (2<br />

brėž.) ir lieka pasisukusios į kairį priekinį scenos kampą (žiūr. 1 brėž.).<br />

5–8 taktas<br />

Merginos pakartoja 1–4 takto judesius, tik 8 taktą vilkeliu pasisuka kiek mažiau ir lieka pasisukusios<br />

į žiūrovus.<br />

9 taktas<br />

Merginos stovi vietoje, o vaikinai, šokdami už merginų įstrižaine, pakartoja tai, ką per 1 taktą šoko<br />

merginos (3 brėž.).<br />

10 taktas<br />

Merginos žengia kaire koja kairėn, pasvyra šokimo kryptimi ir pasižiūri per dešinį petį į vaikinus.<br />

Vaikinai pakartoja tai, ką per 2 taktą šoko merginos.<br />

11 taktas<br />

Merginos žengia dešine koja dešinėn ir pasvyra judesio kryptimi, o vaikinai šoka atvirkščiai – žengia<br />

kaire koja kairėn ir pasvyra į kairę.<br />

12 taktas<br />

Vaikinai trepteli dešine koja šalia kairės ir pasisuka ketvirtį ratuko per dešinį petį.<br />

Merginos vienu vilkeliu apsisuka vietoje per kairį petį visą ratuką (4 brėž.).<br />

13–16 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 9–12 takto judesius (5 brėž.) ir 16 takto pabaigoje vaikinai atsistoja už savo poros<br />

merginos (6 brėž.).<br />

Susiporavimas (16 tkt.)<br />

Grojama antroji muzikos dalis.<br />

1 taktas<br />

Merginos suneria rankas ant krūtinės ir, pradėdamos dešine koja, vienu vilkeliu apsisuka visą ratuką<br />

per dešinį petį, paeidamos kiek dešinėn.<br />

Vaikinai, pradėdami kaire koja, šoka vieną pristatomąjį žingsnį kairėn ir atsistoja į tarpus merginų<br />

įstrižainėje (6 brėž.).<br />

2 taktas<br />

Merginos žengia dešine koja dešinėn, pasvyra šokimo kryptimi, o ištiestą kairę palieka kairėje<br />

pirštais ant žemės.<br />

Vaikinai žengia kaire koja kairėn, pasvyra ta pačia kryptimi, o ištiestą dešinę palieka dešinėje<br />

pirštais ant žemės. Poros šokėjai pasižiūri vienas į kitą.<br />

3–4 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–2 takto judesius, tik pradeda kita koja; merginos sukasi per kairį petį, o vaikinai<br />

pristatomuoju žingsniu, pradėdami dešine koja, pereina į kitą tarpą tarp merginų (7 brėž.).<br />

5–8 taktas<br />

Merginos 5 takto „viens“ pristato dešinę koją prie kairės ir stovi vetoje.<br />

Vaikinai, pradėdami kaire koja ir šokdami priešais savo partnerę, trim valso žingsniais pereina į kitą<br />

tarpą ir vienu valso žingsniu pasisuka per kairį petį vietoje pusę ratuko (8 brėž.).<br />

3


9–10 taktas<br />

Merginos, sunėrusios rankas ant krūtinės, stovi vietoje, o vaikinai plačiu dešinės rankos mostu<br />

apkabina savo poros šokėją per pečius ir pabučiuoja į kairį skruostą.<br />

11 taktas<br />

Vaikinai ištiesia dešinę ranką pirmyn sulig pečiais ir kviečia merginas šokiui.<br />

Merginos, stovėdamos vietoje, nuleidžia rankas žemyn.<br />

12 taktas<br />

Merginos uždeda kairę ranką ant vaikino ištiestos dešinės rankos ir poros šokėjai nuleidžia<br />

sukabintas rankas žemyn.<br />

13–14 taktas<br />

Stovėdami vietoje šokėjai kas taktas supa sukabintas rankas pirmyn, pakeldami jas sulig pečiais, ir<br />

nuleisdami atgal žemyn.<br />

15–16 taktas<br />

Poros šokėjai moja sukabintomis rankomis pirmyn ir pakelia jas aukštyn. Mergina vienu sukiniu<br />

apsisuka po pakeltomis rankomis per kairį petį visą ratuką, o vaikinas paprastaisiais žingsniais<br />

paeina dešinėn ir atsistoja priešais merginą (9 brėž.).<br />

16-o takto pabaigoje poros šokėjai sukabintas rankas pakelia į pusiau šaudyklės padėtį (10 brėž.).<br />

Į ratą (16 tkt.)<br />

Grojama pirmoji muzikos dalis.<br />

1–16 taktas<br />

Šokėjai dviem pagrindiniais žingsniais iš įstrižainės pereina į ratą (10 brėž.).<br />

16 takto pabaigoje šokėjai sustoja bendrame rate ir susikabina rankomis paprastai žemai. Mergina<br />

savo poros vaikinui stovi iš dešinės (11 brėž.).<br />

Rato mažinimas ir didinimas (16 tkt.)<br />

Grojama trečioji muzikos dalis.<br />

1 taktas<br />

Šokėjai, pradėdami dešine koja, šoka vieną aukštą dvigubąjį žingsnį ratu dešinėn ir sukabintas<br />

rankas pakelia aukštyn (11 brėž.).<br />

2 taktas<br />

Sukabintas rankas nuleidžia žemyn ir, pritūpę, šoka tris bėgamuosius žingsnius ta pačia kryptimi.<br />

3-4 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–2 takto judesius.<br />

5–6 taktas<br />

Poros, pradėdamos dešine koja, šoka du valso žingsnius į rato centrą, pasisuka ketvirtį ratuko per<br />

dešinį petį, o sukabintas rankas kelia aukštyn, užsideda sau ant pečių ir lieka susikabinę grandinėle;<br />

kairę sulenktą ranką, perkėlę per galvą, užsideda sau ant dešinio peties, o dešinė lieka ištiesta pirmyn<br />

(12 brėž.).<br />

4


7–8 taktas<br />

Šokėjai, pradėdami dešine koja, dviem valso žingsniais vėl padidina ratą: pasisuka per kairį petį<br />

ketvirtį ratuko ir, šokdami atbuli, sukabintas ranka kelia aukštyn ir sugrąžina į pradinę padėtį.<br />

9–16 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–8 takto judesius.<br />

16 takto pabaigoje poros šokėjai pasisuka vienas į kitą ir susikabina pusiau šaudykle. Vaikinai stovi<br />

pasisukę nugara į rato centrą, merginos – atvirkščiai (13 brėž.).<br />

Poromis ratu (16 tkt.)<br />

Grojama pirmoji muzikos dalis.<br />

II<br />

1–4 taktas<br />

Šokėjų poros šoka ratu dešinėn pagrindinio žingsnio 1–4 takto judesius (13 brėž.) ir 4 takto<br />

pabaigoje paleidžia sukabintas rankas.<br />

5 taktas<br />

Vaikinai atsistoja 2-ąja kojų pozicija ir pritupia.<br />

Merginos pasisuka ketvirtį ratuko dešinėn ir, pradėdamos dešine koja, šoka tris bėgamuosius<br />

žingsnius ratu dešinėn (14 brėž.).<br />

6–8 taktas<br />

Vaikinai per kiekvieno takto „viens“ plačiu dešinės rankos mostu iš viršaus suploja rankomis tris<br />

kartus priešais save sulig krūtine.<br />

Merginos šoka tris dvigubuosius žingsnius ratu dešinėn, ateina prie ketvirto vaikino (įskaitant savąjį)<br />

ir susikabina su juo pusiau šaudykle (mergina dešine ranka, vaikinas – kaire) (15 brėž.).<br />

9–16 taktas<br />

Naujai susidariusios poros pakartoja 1–8 takto judesius, tik šoka ratu kairėn (15 brėž.), ir vaikinai<br />

suploja tris kartus, tik šį kartą kairės rankos plačiu mostu.<br />

16 takto pabaigoje poros šokėjai vėl susitinka, bet nebesusikabina. Vaikinai rankas laiko pakeltas į<br />

šalis sulig pečiais, merginos – laisvai.<br />

Gaudynės (16 tkt.)<br />

Grojama antroji muzikos dalis.<br />

1 taktas<br />

Visi šokėjai, pradėdami dešine koja, šoka pristatomąjį žingsnį kiekvienas į savo dešinę (16 brėž.).<br />

2 taktas<br />

„Viens“ – šokėjai žengia dar vieną žingsnį dešine koja dešinėn;<br />

„du“ – pauzė;<br />

„trys“ – strykteli vietoje dešine koja, sulenktos kairės pėdą pritraukia prie dešinės kojos blauzdos ir<br />

per juosmenį palinksta dešinėn.<br />

3–4 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–2 takto judesius, tik pradeda kaire koja.<br />

5


5–6 taktas<br />

Vaikinai šoka du aukštus dvigubuosius žingsnius į rato išorę, plačiu mostu tiesia abi rankas pirmyn<br />

ir nori pagauti merginas, o pastarosios šoka pasilenkusios du dvigubuosius žingsnius centro link ir<br />

pralenda pro vaikinų rankas, prasikeisdamos su savo poros vaikinu dešiniais pečiais (17 brėž.).<br />

7 taktas<br />

Šokėjai vienu valso žingsniu pasisuka vietoje pusę ratuko per dešinį petį (18 brėž.).<br />

8 taktas<br />

Šokėjai tūpteli abiem suglaustomis kojomis ir vaikinai uždeda rankas ant juosmens.<br />

9–14 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–6 takto judesius, tik merginos šoka vidiniame rate, vaikinai – išoriniame ir vėl<br />

pasikeičia vietomis, praeidamas vienas pro kitą dešiniais pečiais (19 brėž.).<br />

15–16 taktas<br />

Merginos pakartoja 7–8 takto judesius.<br />

Vaikinai vėl nepagavę merginų, mosteli dešine ranka, subėga į centrą (20 brėž.) ir, pasisukę pusę<br />

ratuko per dešinį petį, susėda mažu išvirkščiu ratuku (21 brėž.).<br />

Susipykimas ir atsiprašymas (16 tkt.)<br />

Grojama pirmoji muzikos dalis.<br />

1–3 taktas<br />

Merginos sudeda abi rankas kumščiais ant juosmens ir šoka tris bėgamuosius ir du dvigubuosius<br />

žingsnius vaikinų ratuko link (21 brėž.).<br />

Vaikinai sėdi.<br />

4 taktas<br />

Merginos trepteli kaire koja pirmyn ir perkelia ant jos kūno svorį.<br />

5–7 taktas<br />

Šokėjos, pasisukusios pusę ratuko per dešinį petį, pakartoja 1–3 takto judesius ir šoka tolyn nuo<br />

vaikinų ratuko (22 brėž.).<br />

8 taktas<br />

Merginos, pradėdamos kaire koja, vienu vilkeliu apsisuka vietoje per kairį petį visą ratuką ir lieka<br />

pasisukusios nugara į vaikinus.<br />

Vaikinai visus aštuonis taktus sėdėdami stebi merginas, o 8 takto pabaigoje atsistoja ir sudeda rankas<br />

ant juosmens.<br />

9–11 taktas<br />

Vaikinai pakartoja tai, ką 1–3 taktą šoko merginos ir padidina ratuką (23 brėž.).<br />

Merginos, sudariusios išvirkščią ratuką, supykusios stovi vietoje.<br />

12 taktas<br />

Vaikinai eina dar tris paprastuosius žingsnius ta pačia kryptimi, atsistoja savo poros šokėjai už<br />

nugaros ties kairiu petimi ir abiem rankomis paima merginą už alkūnių (24 brėž.).<br />

6


13–15 taktas<br />

Vienu valso ir dviem neaukštais dvigubaisiais žingsniais poros šokėjai apsisuka vietoje visą ratuką<br />

per dešinį petį, t. y. vaikinai tarsi atsiprašo merginų (24 brėž.).<br />

16 taktas<br />

Merginos vienu vilkeliu pasisuka vietoje pusę ratuko per dešinį petį, o vaikinai šoka valso žingsnį<br />

vietoje.<br />

16 takto pabaigoje poros šokėjai susikabina pusiau šaudykle (merginos kairė ranka, vaikino –<br />

dešinė) (žiūr. 13 brėž.).<br />

Pasišokimas (16 tkt.)<br />

Grojama trečioji muzikos dalis.<br />

1 taktas<br />

Poros šokėjai sukabintas rankas pro apačią kelia aukštyn ir mergina dvigubuoju žingsniu dešine koja<br />

apsisuka po pakeltomis rankomis per kairį petį visą ratuką.<br />

Vaikinas šoka vietoje dvigubąjį žingsnį kaire koja ir takto pabaigoje šokėjai sukabintas rankas<br />

grąžina į pusiau šaudyklės padėtį (25 brėž.).<br />

2 taktas<br />

Poros šokėjai pritupia ir, nepaleisdami sukabintų rankų, o keldami jas pro apačią aukštyn, trim<br />

bėgamaisiais žingsniais apsisuka visą ratuką po pakeltomis rankomis. Mergina pradeda kaire koja ir<br />

sukasi per kairį petį, vaikinas – atvirkščiai (26 brėž.).<br />

3–4 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–2 takto judesius ir 4 takto pabaigoje susikabina kaip valsui.<br />

5–6 taktas<br />

Poros, sukdamosi per dešinį petį, šoka valsą ratu dešinėn (27 brėž.). Mergina pradeda dešine koja, o<br />

vaikinas – kaire.<br />

7 taktas<br />

„Viens-du“ – nekeisdami susikabinimo poros šokėjai dviem paprastaisiais žingsniais pasisuka<br />

vietoje pusę ratuko per dešinį petį;<br />

„trys“ – mergina žengia paprastą žingsnį dešine koja dešinėn, vaikinas – kaire kairėn ir poros šokėjai<br />

pasisuka dar pusę ratuko per dešinį petį.<br />

8 taktas<br />

Mergina pristato kairę koją prie dešinės, vaikinas – dešinę prie kairės ir, tūptelėję abiem<br />

suglaustomis kojomis, poros šokėjai vėl susikabina pusiau šaudykle, kaip figūros pradžioje.<br />

9–16 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–8 takto judesius.<br />

Baigia bendrame rate ir susikabina rankomis paprastai žemai po keturias poras (28 brėž.).<br />

Grandinėlės (16 tkt.)<br />

Grojama ketvirtoji muzikos dalis.<br />

III<br />

7


1–4 taktas<br />

Šokėjai sudaro dvi grandinėles ir šoka dvylika bėgamųjų žingsnių 28 brėžinyje parodyta kryptimi<br />

(28 brėž.).<br />

5–8 taktas<br />

Pradedant grandinėlę vedančia pora, visos poros paeiliui kas du bėgamieji žingsniai pasisuka pusę<br />

ratuko per dešinį petį ir, sudariusios du ratukus po keturias poras, bėgamuoju žingsniu suka juos<br />

kairėn (29 brėž.).<br />

9–12 taktas<br />

Šokėjai išardo ratukus ir vėl tos pačios poros bėgamuoju žingsniu veda grandinėles 30 brėžinyje<br />

parodyta kryptimi (30 brėž.).<br />

13–16 taktas<br />

Poros vėl tokia pat tvarka, kaip per 5–8 taktą, paeiliui (kas du bėgamieji žingsniai) pasisuka po pusę<br />

ratuko per kairį petį ir, bėgdamos ta pačia kryptimi, suveda į ratą.<br />

Vaikinai baigia pasisukę nugara į rato centrą, merginos atsistoja priešais savo vaikiną ir kiekviena<br />

pora susikabina pusiau šaudykle (žiūr. 13 brėž.).<br />

Poromis ratu (16 tkt.)<br />

Grojama pirmoji muzikos dalis.<br />

1–16 taktas<br />

Poros šoka du kartus pagrindinį žingsnį ratu dešinėn (žiūr. 13 brėž.).<br />

Vaikinai baigia pasisukę į rato centrą, merginos – atvirkščiai. Poros šokėjai susikabina kaip valsui<br />

(31 brėž.).<br />

Į rato centrą ir į išorę (16 tkt.)<br />

Grojama antroji muzikos dalis.<br />

1 taktas<br />

Poros šokėjai kiek pritupia ir trim bėgamaisiais žingsniais apsisuka vietoje visą ratuką dešinėn.<br />

Mergina pradeda kaire koja, vaikinas – dešine (31 brėž.).<br />

2 taktas<br />

Šokėjai šoka vietoje dvigubąjį žingsnį.<br />

3–4 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–2 takto judesius.<br />

5–6 taktas<br />

Poros, sukdamosi per dešinį petį, šoka valsą ir sumažina ratą (32 brėž.).<br />

7 taktas<br />

Šokėjų poros vienu vilkeliu apsisuka vietoje visą ratuką dešinėn.<br />

8 taktas<br />

Poros vienu pristatomuoju žingsniu pasisuka dar pusę ratuko ta pačia kryptimi ir merginos baigia<br />

pasisukusios į rato centrą, vaikinai – atvirkščiai (33 brėž.).<br />

8


9–14 taktas<br />

Šokėjai pakartoja 1–6 takto judesius, tik valsą šoka į rato išorę ir besisukdami sudaro pusratį (33<br />

brėž.).<br />

15 taktas<br />

Poros vienu vilkeliu apsisuka vietoje visą ratuką dešinėn (34 brėž.).<br />

16 taktas<br />

Šokėjai sukabintas rankas (merginos dešinę, vaikino kairę) pakelia aukštyn ir mergina dviem<br />

paprastaisiais žingsniais apsisuka visą ratuką per dešinį petį po pakeltomis rankomis (35 brėž.).<br />

Vaikinai žengteli du paprastuosius žingsnius vietoje.<br />

Koda (5 tkt.)<br />

1–4 taktas<br />

Vaikinai pasisodina savo poros merginą ant dešinės rankos, kaire apkabina per juosmenį ir, pakėlę<br />

aukštyn, smulkiais paprastaisiais žingsneliais apsuka tris kartus dešinėn (36 brėž.).<br />

Mergina abiem rankomis apsikabina vaikiną per pečius.<br />

5 taktas<br />

Vaikinai priklaupia dešine koja, ant kairio kelio pasisodina savo poros šokėją, o kaire ranka laiko ją<br />

apsikabinę per juosmenį, dešinę uždeda ant juosmens.<br />

Merginos dešine ranka apkabina savo poros vaikiną per pečius, o kairę laiko paėmusi už sijono (37<br />

brėž.).<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!